Dans les archives de Centara Hotels & Resorts ont-ils trouvé une carte postale datée du 15 janvier 1936 avec une image de l'Hôtel du chemin de fer à situés à, qui fait maintenant partie du Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin.

L'hôtel est en bonne voie pour son 90e anniversaire, ouvrant en octobre 1922 avec une grande ouverture le 1er janvier 1923.

la Hôtel de chemin de fer Considéré comme l'un des hôtels classiques de l'Est, inscrit en début d'année comme membre des Leading Hotels of the World, il remonte à l'époque où la ville de Hua Hin s'est transformée en une grande station balnéaire thaïlandaise.

Les chemins de fer

"L'aube de l'ère ferroviaire a apporté des changements majeurs au Siam, comme on appelait alors la Thaïlande", a déclaré Thirayuth Chirathivat, directeur général de Centara Hotels & Resorts. « Il y avait très peu de routes dans les zones provinciales et des endroits comme Hua Hin n'étaient connus que des locaux. Lorsque le chemin de fer a été construit de Bangkok au sud et en Malaisie, il est soudainement devenu possible pour l'aristocratie de l'époque de se rendre à Hua Hin et de profiter de la plage et de l'océan.

situés à

Le développement de Hua Hin est dû aux travaux préparatoires en 1909, lorsque les ingénieurs du service topographique réservèrent un terrain pour une station. Lorsque la première section de la ligne a ouvert ses portes en 1911, Hua Hin est devenue une destination attrayante où les riches résidents de Bangkok ont ​​construit leurs maisons de vacances. La Southern Line vers la Malaisie a été achevée en 1921, permettant de voyager en train entre Bangkok, la Malaisie et Singapour.

Hôtel de chemin de fer

Les chemins de fer royaux siamois (RSR) ont chargé l'architecte italien Rigazzi de construire un hôtel et en même temps, un ingénieur écossais nommé Robins a été chargé de dessiner un parcours de golf. Le Railway Hotel n'avait initialement que 14 chambres, mais il était très luxueux et offrait un excellent niveau de service qui convenait aux riches clients thaïlandais et étrangers.

En 1928, l'hôtel acquiert une réputation internationale et compte tenu du nombre croissant de visiteurs à Hua Hin, RSR ajoute une nouvelle aile de 13 chambres, construite exactement selon la conception du bâtiment existant. Plus de chambres ont été ajoutées après la Seconde Guerre mondiale, ainsi que trois restaurants, un bar et un hall avec une vue panoramique sur la baie de la glorieuse Hua Hin.

Valeur historique

La valeur de l'hôtel ferroviaire en tant que bâtiment d'importance architecturale et historique a été pleinement reconnue par le gouvernement thaïlandais lorsque le groupe central, la société mère de Centara Hotels & Resorts, a acquis la propriété en 1986, préservant les bâtiments anciens et les vastes jardins. condition importante du contrat. Le charmant bâtiment historique a été soigneusement préservé et tous les ajouts ultérieurs ont été conçus pour se fondre parfaitement dans la structure existante et conserver l'air d'élégance d'antan.

Ville royale

Hua Hin quant à elle s'est développée au fil des ans en une ville royale, une station balnéaire mondialement connue. L'ancien terrain de golf est maintenant connu sous le nom de Royal Hua Hin Golf Course, la gare de Hua Hin est considérée comme une merveille architecturale et le Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin est connu comme le centre de la vie sociale de la ville.

« Nous nous considérons comme les gardiens de cette partie importante de l'histoire de la Thaïlande et considérons comme un privilège de présenter le meilleur de la tradition thaïlandaise au service du monde », a déclaré M. Thirayuth. "C'est une grande joie et un honneur pour nous que ce bel hôtel ancien soit reconnu comme l'un des Leading Hotels of the World. Notre promesse est que cet héritage sera préservé pour les générations à venir.

Musée

M. Thirayuth a déclaré que les cartes postales illustrées représentant l'hôtel étaient très populaires et que la carte de 1936 a été trouvée dans une collection de souvenirs, dont certains sont maintenant exposés au Museum Coffee & Tea Corner, situé dans le hall d'origine de l'hôtel. "L'invité était clairement satisfait de son expérience de voyage à Hua Hin et notre mission aujourd'hui est de fournir une expérience d'accueil qui dépasse toutes les attentes", a-t-il déclaré.

Source: site Web Hôtel Centara, Hua Hin

6 réponses à “Histoire de l'hôtel ferroviaire à Hua Hin”

  1. c'est dit

    Une partie du film "The Killing Fields" a été tournée dans cet hôtel.
    Film impressionnant sur le génocide sous Pol Pot et ses amis
    au Cambodge.

  2. Vincent Marie dit

    Corretje, ce que vous appelez «Luung Lem Lot Fai» comme traduction du mot thaï (en anglais «Railway hotel») est mieux traduit par «Rong Rem Rot Fai». salutations

    • Jean Chiang Raï dit

      Modérateur : Hors sujet

  3. Wim dit

    J'y ai passé une semaine en 1987. J'ai d'abord acheté un billet à BKK à la gare de Hua Lamphong quelque part sur la droite au premier étage pour séjourner au Railway Hotel. À l'époque, cela coûtait 400 Baht par nuit. Puis en train jusqu'à Hua Hin et marche jusqu'au RailWay Hotel. Il était encore petit à l'époque et la réception se trouvait au centre du bâtiment. Côté mer il y a une petite piscine et un jardin mal entretenu. Un peu brouillon. Une grande pièce avec un très haut plafond, peut-être 3.5 mètres de long, avec une baignoire îlot. Vraiment démodé. Côté plage j’étais vraiment le seul sur la plage. L'entrée principale se trouvait alors sur le côté, la route menant à la plage. Déjà à cette époque, les haies avaient la forme d’un éléphant. De jolis souvenirs d'un Hua Hin très calme et désert.

  4. Richard de Geus dit

    Après mon affectation chez Philips en Indonésie lors du voyage de retour (1991) en Hollande, j'y suis resté quelques jours avec ma femme et mes enfants ; D'humeur sentimentale, je sors parfois du placard l'album photo en question : paradis trouvé !

  5. khun moo dit

    J'y suis resté en 1980.
    Belles tables et chaises en bois.
    Beau balcon en bois et un beau jardin
    Parquet en bois et 1 restaurant à Hua Hin avec cuisine occidentale.
    Pas un Occidental en vue
    Prix ​​600 bahts pour une chambre très spacieuse.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web