La majorité des expatriés néerlandais veulent finalement revenir

khun,
Vous avez raison, mais concernant la situation thaïlandaise où tous ceux qui vivent ici n'obtiennent qu'un "séjour temporaire" et doivent renouveler leur visa chaque année, vous ne pouvez pas
parler d'une véritable émigration. Peut-être un peu tiré par les cheveux, mais quand même.
JJ

Un expatrié (en abrégé, expat) est une personne résidant temporairement ou définitivement dans un pays et une culture autres que ceux de son éducation. Le mot vient des termes latins ex (« hors de ») et patria (« pays, patrie »).

émigrant
l'émigrant m (m.) Prononciation : [emiˈxrɑnt] Inflexions : -en (pluriel) le nom d'émigrant. (v.) Prononciation : [emiˈxrɑntə] Inflexions : -n, -s (pluriel) quelqu'un qui quitte son propre pays pour vivre dans un autre pays
Trouvé sur http://www.woorden.org/woord/emigrant

expatriés
l'expatrié n. (m./f.) Prononciation : ['ɛkspɛt] Inflexions : expat|s (pluriel) quelqu'un qui vit à l'étranger depuis longtemps en tant qu'employé d'une multinationale Exemple : `Expat est un raccourcissement du mot anglais expatriate.` …
Trouvé sur http://www.woorden.org/woord/expat

Cela démontre alors qu'il existe bien une différence entre la compréhension anglophone de l'expatrié et celle néerlandophone.
Le mot expatrié courant en Thaïlande est la version anglaise, j'en ai peur.
Donc résident temporaire ou permanent……….

Ce qui compte, c'est de savoir si un expatrié retourne souvent dans son pays de nationalité (également appelé son pays d'origine), ou s'il continue à vivre en Thaïlande en particulier.
Ce que j'ai remarqué à maintes reprises, un peu à ma grande surprise, c'est que les personnes qui ont emménagé dans un logement en Thaïlande voyagent souvent au moins une fois par an, en particulier aux Pays-Bas, ou dans n'importe quel pays d'origine, mais il semble que principalement Les Néerlandais sont des voyageurs de haut en bas notoires. Cela se résume souvent au fait qu'ils échangent les Pays-Bas hivernaux et froids contre la haute saison thaïlandaise ensoleillée. Certains préfèrent même le temps généralement vicieux d'avril aux Pays-Bas au temps un peu (trop) chaud d'avril en Thaïlande, bien qu'il soit toujours merveilleux de se baigner sur la côte thaïlandaise dans une mer pleine d'eau de bain à la bonne température ; Si vous n'habitez pas sur la côte thaïlandaise, partez en vacances avec les Thaïlandais dans une station balnéaire en avril -leur mois de vacances- ; du moins c'est recommandé si vous n'êtes pas xénophobe, vous avez donc un contact facile avec des gens comme les Thaïlandais, qui ne le sont pas.
Les conversations que l'on peut avoir si facilement avec des Thaïlandais sur la plage, par exemple - venez traîner là-bas aux Pays-Bas - vont souvent comme suit : "D'où venez-vous ?". La question suivante est depuis combien de temps suis-je ici. Et puis : quand je reviens (juste en haut et en bas ou définitivement). Eh bien, du moins en principe non plus. Pourquoi? « Où est-ce que je vois des visages aussi souriants que le vôtre ? Pas là-bas, mais ici ! Ce qui est risible, bien sûr. Une fois, j'ai dessiné une 'émoticône' dans le sable. Un avec les coins de la bouche vers le bas ("c'est un falang"), un avec les coins vers le haut ("c'est toi").
.
Mais bien sûr, vous pouvez argumenter autant que vous le souhaitez, quelqu'un qui est psychomatiquement lié à son origine, vous pouvez parler de ses oreilles, mais pas de ses sentiments du cœur. La plupart des Néerlandais ne veulent pas du tout quitter les Pays-Bas et ne le font donc pas. Et puis il y a les sceptiques : ceux qui sont à la fois à moitié expatriés et à moitié Néerlandais de souche.
Les gens sont souvent liés à leurs sentiments de mécontentement. Des mères et des filles qui vivent dans une relation d'amour-haine les unes avec les autres. Le mari/gendre peut trouver un excellent travail ailleurs, mais la femme/fille-de-mère en question ne veut pas partir à cause de son attachement à ses sentiments de mécontentement envers sa mère. Il y a des exemples forts de cela.
.
Et, oui, vous pouviez l'attendre. Une enquête va maintenant avoir lieu. Des questionnaires sont élaborés et les réponses recueillies font l'objet d'un traitement statistique. Il s'agit en fait d'une enquête sur le psychisme de l'expatriée (qui peut ou non - souvent - être à la recherche d'une femme exotique ; la première est redevenue mère).
.
Les psychologues essaient d'être des scientifiques. Un bon effort. Mais la question de savoir si la recherche en question produit également beaucoup de science est une question effrayante. Dans tous les cas, pas seulement une petite recherche peut produire beaucoup de science. S'il est établi comme résultat provisoire que de nombreux expatriés reviendront définitivement après tout, cela pourrait persuader les sceptiques (de revenir après tout) ou s'il s'avère que le retour permanent est rare, cela pourrait également aider les sceptiques à décider (mais alors juste rester en Thaïlande de toute façon). Car oui, les gens ne décident généralement pas par eux-mêmes, mais ont tendance à choisir le groupe le plus important auquel ils rejoignent ensuite.