Le 4 mai, une commémoration personnalisée de la mort

Message de l'ambassade des Pays-Bas à Bangkok :

Le 4 mai, nous commémorons tous ceux – civils et militaires – qui ont été tués ou assassinés au Royaume des Pays-Bas ou ailleurs dans le monde depuis le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, dans des situations de guerre et lors d'opérations de paix.

Cette année, nous le faisons sous une forme modifiée en raison du Coronavirus.

Les mesures corona ne rendent pas possible un événement avec public cette année. Le lundi 4 mai, l'ambassade, l'Association néerlandaise de Thaïlande et NVT Pattaya, la NTCC – Chambre de commerce néerlandaise-thaïlandaise et Thailand Business déposeront chacun une couronne à côté du drapeau dans le jardin de l'ambassade.

Ensuite, entre 15 heures et 17 heures, l'ambassade offre aux personnes intéressées la possibilité de venir vivre un moment de souvenir individuel et éventuellement de déposer elles-mêmes des fleurs. Les visiteurs sont priés de se tenir suffisamment à distance des autres et de quitter l'enceinte de l'ambassade après quelques minutes de réflexion. Les personnes intéressées peuvent utiliser l’entrée sur Wireless Road. Une pré-inscription n’est pas nécessaire. Une pièce d’identité pourra vous être demandée.

Le site Internet du Comité national des 4 et 5 mai contient des suggestions sur la façon de commémorer à la maison (www.4en5mei.nl/nieuws/nieuwsbericht/369).

La Commémoration nationale sur la place du Dam à Amsterdam se déroulera également sous une forme modifiée, sans public. Aux Pays-Bas, le public est invité à suivre la commémoration chez lui, à la télévision ou en ligne.