En raison des cérémonies du 4 au 6 mai autour du couronnement de SM le Roi Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, la traditionnelle commémoration du 4 mai à l'ambassade ne pourra pas avoir lieu.

Le 4 mai, les Pays-Bas commémorent les victimes néerlandaises de la Seconde Guerre mondiale et des situations de guerre et des missions de maintien de la paix qui ont suivi. C'est aussi une tradition en Thaïlande d'y réfléchir le 4 mai dans l'enceinte de l'ambassade, avec la communauté néerlandaise, le NVT, le NTCC et les PME.

En raison du couronnement, il a été décidé que la commémoration n'aura pas lieu cette année.

Source : Pays-Bas dans le monde 

17 réponses à "Le jour du Souvenir le 4 mai à l'ambassade des Pays-Bas ne peut pas avoir lieu"

  1. Rudolf dit

    Le 4 mai, je serai silencieux pendant 2 minutes, avec tout le respect que je dois à SM le Roi Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, à la famille royale thaïlandaise et à tous les Thaïlandais, je crois que l'ambassade des Pays-Bas, en petit cercle si nécessaire, devrait également réfléchir sur notre commémoration hollandaise du 4 mai.

  2. homme brabançon dit

    Un autre morceau d'identité néerlandaise jeté.
    En un mot : honte

    • Piet dit

      Honte à vous de réagir comme ça, l'explication pourquoi est là parce que l'ambassadeur doit être là, il représente les Pays-Bas, donc vous aussi, il travaille là pour les hollandais en Thaïlande, donc votre commentaire n'est pas approprié.

  3. Theiweert dit

    Eh bien, chaque Néerlandais peut observer lui-même les deux minutes de silence. Partout dans le monde.

  4. Ton dit

    Ainsi, nos morts ne sont pas honorés.
    Beaucoup de victimes en Thaïlande aussi : pensez au chemin de fer birman.
    Personnellement, j'aurais fixé d'autres priorités.
    Ils avaient également d'autres options : moins de délégués au couronnement et à la commémoration privée, ou une cérémonie de commémoration plus courte à l'ambassade.
    Triste affichage.

    • Ko dit

      L'ambassade sera inaccessible en raison de son emplacement. Toute compréhension pour cela. Mais tous les Néerlandais ne vivent pas à Bangkok. D'autres endroits sont envisageables.

    • chris dit

      Les nombreuses victimes néerlandaises tombées aux mains du Japon sont commémorées chaque année le 15 août à Kanchanburi. Cela me semble également un moment et un lieu appropriés pour les cas en Asie du Sud-Est. Cette année, donc, tous les Néerlandais tombés pourraient être commémorés ce jour-là en août.
      Pour beaucoup (moi y compris), le jour du Souvenir n'est pas tant un hommage aux morts de la Seconde Guerre mondiale qu'une forme de protestation, un moment de réflexion sur la guerre et la violence, en général et dans le monde.
      Je peux donc être d'accord avec la position de l'ambassade de sauter la commémoration du 4 mai pendant un an. L'ambassade n'est pas là pour surveiller la culture néerlandaise (parmi les expatriés) en Thaïlande.

  5. Arjen dit

    Décision absurde !

    Avait-il célébré en privé (commémoré). Décision très étrange de l'ambassade.

    Les Thaïlandais comprendront également qu'une affaire aussi importante pour l'ambassade des Pays-Bas doit continuer.

  6. Arno dit

    une seule chose est importante ici, et c'est nous.

  7. Voler dit

    Trop fou pour dire qu'une agence gouvernementale néerlandaise ne prêtera pas attention à une commémoration importante aux Pays-Bas, en fait tout simplement scandaleuse !!!!!
    Et rampant pour la famille royale thaïlandaise, vomi, vomi, vomi.

  8. Van Dijk dit

    Ce n'est vraiment pas possible, le roi a toute une nation pour l'honorer
    Mais nous avons notre tombé, quoi de plus important

  9. paul dit

    Coïncidence malheureuse cette année. Le 4 mai, je mets le drapeau néerlandais en berne ici en Thaïlande et ma petite amie connaît le passé néerlandais et souhaite expressément que le drapeau thaïlandais soit mis en berne. Tous deux en tête le 5 mai. (Incidemment aussi avec King's Day). Nous accordons beaucoup d'importance aux origines de l'autre. Cette année, cela créerait une situation très spéciale pour accrocher le drapeau néerlandais en berne et le drapeau thaïlandais pour le couronnement du roi thaïlandais. Donc, le 4 mai, je ne bats que le drapeau thaïlandais. Par respect pour les affaires, la NL tricolore ne monte pas en tête.

    Mes pensées profondes sur "Ceux qui sont tombés" n'en seront pas moins. Ils comprendront « là-haut » (ou n'importe où/de toute façon).

    • paul dit

      Juste un ajout :

      Je vois des réactions très négatives. Ils me touchent. Mes deux parents ont participé activement à la résistance pendant la guerre. Heureusement, ils ont survécu, mais beaucoup ne l’ont pas fait de manière horrible. Nous devons les Pays-Bas libres d'aujourd'hui à ceux qui sont tombés dans le piège. Aux Pays-Bas, la date du 4 mai a été choisie pour leur commémoration, précisément parce que ce jour précède le jour de la Libération.

      Pendant des années, j'ai participé activement aux commémorations aux Pays-Bas. Maintenant, je vis en Thaïlande et je me considère toujours comme un invité ici. C'est pourquoi je dois respecter les coutumes thaïlandaises, sans être obligé de les accepter ou d'y participer. Aux Pays-Bas, nous nous souvenons également des « garçons d'outre-mer » qui ont participé à notre libération et c'est une bonne chose. Ces garçons ne sont pas commémorés le 4 mai dans leur propre pays, s'ils sont commémorés à l'échelle nationale. L'ambassade des Pays-Bas à Bangkok est officiellement un territoire néerlandais, mais une commémoration publique sera également visible à l'extérieur. À mon avis, cette année, vous portez atteinte au respect du pays où vous êtes invité et c'est exactement ce qu'était la libération en 1945.

      Je suis d'accord avec Theiweert. Vous pouvez observer vous-même ces deux minutes de silence partout dans le monde. Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire le son Wilhelmus et si vous en avez besoin, vous devriez le faire aussi. Quand je vois la commémoration sur la place du Dam, je vois des milliers de personnes qui ont des milliers de pensées différentes pendant ces deux minutes sur peut-être des millions de personnes décédées. Vous pouvez même vous arrêter et vous souvenir sur le marché thaïlandais bondé. Il s'agit de l'intention.

      Si vous voulez utiliser le mot "scandaleux", je pense que cela s'applique beaucoup plus au déclassement du jour de la libération au cours des dernières décennies aux Pays-Bas. Officiellement, c'est une fête nationale, mais elle mérite bien plus qu'aujourd'hui.

      Je souhaite à tous une digne commémoration de la mort.

  10. Ben Korat dit

    Je ne veux pas dire trop de mots.

  11. wim dit

    Scandaleux.
    Un autre signe de la décadence du monde (néerlandais).
    Les nombreuses victimes doivent être commémorées en toutes circonstances.
    (partout dans le monde)

  12. l.taille basse dit

    Combien d'intervenants se sont rendus à Kanchanaburi dans le passé et à l'ambassade ces dernières années ?

    En raison de l'affluence attendue à partir du 4 mai 2019, l'ambassade sera également très difficile à atteindre.
    Chacun peut se rendre en privé à Kanchaburi ou prêter attention à cet événement en petit cercle et espérer que les violences de guerre et les attentats ailleurs dans le monde s'arrêteront également.

    Les leçons ne sont toujours pas tirées du passé pour l'avenir !

  13. RuudB dit

    Je suis d'accord avec Chris : la commémoration des Indes orientales néerlandaises a lieu chaque année le 15 août. Ce jour-là, une commémoration de la mort a lieu à La Haye et, en ce qui concerne la Thaïlande, à Kanchanaburi. C'est assez.
    La commémoration néerlandaise du 4 mai ne s'applique pas en Thaïlande, et je n'y suis pas obligé non plus. La Thaïlande n'a rien à voir avec la WW allemande. Ceux qui vivent en Thaïlande et qui en ont besoin peuvent commémorer dans leur propre cercle à leur manière.
    Le jour de la libération le 5 mai à l'ambassade de Thaïlande, en revanche, c'est bien, car il s'agit de la paix dans le monde. Compte tenu des festivités du couronnement du week-end du 4 au 6 mai en Thaïlande, le fait que l'ambassade des Pays-Bas en Thaïlande n'organise pas de commémoration de la mort en Thaïlande cette année est la bonne décision. Il n'est pas faux qu'en Thaïlande ce week-end toute l'attention soit focalisée sur le couronnement. Même si l'ambassade avait organisé un service commémoratif privé le 4 mai, cela n'avait pas empêché les requérants de prétendre le contraire.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web