Vous devez avoir les légumes de Thaïlande

Par Gringo
Publié dans Fond, Nourriture et boissons
Mots clés:
22 Août 2023

En clin d'œil au slogan publicitaire que Martine Bijl utilisait jadis pour les légumes des conserves de Hak, je vais vous parler un peu des légumes en Thaïlande. Si vous connaissez un peu la cuisine thaïlandaise, vous savez que la gamme de légumes thaïlandais est très large et est souvent utilisée dans ou avec des plats thaïlandais.

Par exemple, on parle de variétés de choux comme le « pak kaad khao » (chou chinois), « pak kwang toeng » (bok choy), de haricots comme le « tua fak jao » (haricots jarretière), « tua lan tao » ( gousses de pois), "tua njoh" (germes de soja), "teng kwa" (concombre) et "makheua theet" (tomate).
La plupart d'entre eux sont également disponibles aux Pays-Bas et ne sont pas typiquement thaïlandais. Vous trouverez ci-dessous un certain nombre de légumes, qui regorgent de vitamines, de minéraux et d'autres nutriments essentiels pour ajouter de la couleur et de la saveur à un repas thaïlandais sain.

Feuille d'acacia ou Bai Cha Om
Cette longue feuille mince et légèrement plumeuse peut être consommée crue ou cuite. Lorsqu'elle est crue, la feuille a une odeur désagréable, c'est pourquoi les Thaïlandais la surnommaient "feuille malodorante". Bai Cha Om est utilisé dans les soupes, les currys et les sautés, mais il est particulièrement populaire dans les omelettes. Lorsqu'il est cuit, l'odeur est éliminée et le goût est chaud, noisette et parfumé. La feuille d'acacia contient des protéines, des vitamines B1 et C et du bêta-carotène. On dit aussi que manger cette feuille refroidit le corps et toute flatulence diminuera.

Feuille d'acacia ou Bai Cha Om

Ciboulette asiatique ou Gooey Chai
Une longue feuille plate et herbacée de la famille de l'ail et de l'oignon. Elle a un goût plus fort que la ciboulette que nous connaissons, où la saveur d'ail est bien présente. Il est utilisé dans les salades thaïlandaises, les soupes et les sautés, mais aussi comme garniture pour d'autres plats. La ciboulette asiatique ajoute des vitamines A, C, E et K à votre alimentation, ainsi que les minéraux potassium, niacine et riboflavine.

Pousses de bambou ou Nor Maai
Le bambou est le plus grand membre de la famille des graminées. Une pousse de bambou est la seule partie comestible de la plante de bambou, c'est la pousse qui pousse à partir d'une tige mature. Il a une saveur de noisette et est généralement utilisé dans les soupes et les currys thaïlandais. Les avantages pour la santé de la pousse de bambou sont le fait qu'elle est riche en fibres alimentaires et faible en calories. La pousse de bambou contient un grand nombre de nutriments tels que les vitamines A, B6 et E, ainsi que la thiamine, la riboflavine, la niacine, le calcium, le magnésium, le phosphore, le potassium, le sodium, le zinc, le cuivre, le manganèse, le sélénium et le fer.

Pousses de bambou ou Nor Maai

Aubergine Cerise ou Makhuea Phuaeng
L'aubergine cerise verte en forme de pois est commune dans les currys thaïlandais jaunes, rouges et verts. Le petit Makhuea Phuang rond est tendre à la cuisson et a un goût légèrement amer. Ce légume thaïlandais particulier est censé éliminer les maux d'estomac lors de la digestion et favorise l'arrêt de la constipation. L'aubergine cerise permettrait également de prévenir ou de guérir un rhume.

Céleri chinois ou Keun Chai
Avec des tiges plus fines et plus vertes, le céleri chinois a un aspect différent du céleri tel que nous le connaissons et a également un goût et une odeur différents. Lorsqu'il est utilisé cru dans des salades thaïlandaises épicées, l'arôme est plus intense, la texture plus sèche et le goût piquant, amer et poivré. Cependant, lorsqu'il est cuit avec des plats de poisson cuits à la vapeur, des soupes, des sautés et des ragoûts, le goût amer devient doux et l'odeur piquante devient beaucoup plus agréable. Le céleri contient de nombreux antioxydants et éléments anti-inflammatoires, il est donc particulièrement bon pour la digestion. De plus, le céleri contient une quantité importante de potassium et on dit que manger du céleri est bon pour les personnes souffrant de goutte et de rhumatismes.

Aubergine Cerise ou Makhuea Phuaeng

Brocoli chinois ou Pak Kha Na
Semblable, mais plus savoureux que le chou et la laitue frisée, ce légume vert feuillu est utilisé comme ingrédient clé dans de nombreux plats thaïlandais de nouilles et sautés. Le brocoli chinois est une excellente source de vitamines A et K, et est riche en vitamine C, vitale pour que votre corps maintienne un système immunitaire fort. Il est faible en calories et riche en fibres alimentaires et en acide folique. Le chou chinois a une teneur élevée en composés soufrés, qui aident à éliminer les substances indésirables et à détoxifier le corps.

Aubergine chinoise ou Makhuea Muang
Aussi connue sous le nom d'aubergine violette, l'aubergine chinoise est plus longue et plus fine que les autres variétés de ce légume. Il a un goût sucré après la cuisson et est principalement utilisé dans les sautés de légumes thaïlandais, les soupes et les ragoûts. La peau violette contient de nombreux antioxydants et l'aubergine contient également des vitamines B1, B3 et B6, du potassium, du magnésium et du manganèse. Le magnésium est essentiel au corps humain pour maintenir le fonctionnement normal du système nerveux et du cœur et il élimine les bactéries nocives du système immunitaire.

Ce ne sont là que quelques exemples de légumes sains et frais disponibles en Thaïlande. Il va trop loin d'énumérer tous les légumes ici, pour un aperçu agréable et complet, je recommande de regarder : http://www.supatra.com/pages/thaiveggies2.html

Source : commerçant de Pattaya

28 réponses à “Vous devez avoir les légumes de Thaïlande”

  1. ron dit

    Salut gringo,
    Je fais souvent moi-même du « keng khiau waan gai » (poulet au curry vert),
    Assez facile à faire (plusieurs façons sont sur you tube)
    et vous pouvez obtenir tous les ingrédients au toko.,
    Je viens toujours au « Wah nam hong » à Amsterdam par rapport au « makro ».
    cela inclut également l'aubergine cerise.
    Mais aussi l'aubergine thaïlandaise, qui mesure environ 3/4 de centimètre de diamètre, et rayée.
    celui-ci est également disponible dans le toko, cependant…. ils sont un peu chers ici!…:(.
    En Thaïlande, ils coûtent environ 30 milliards de kilo ! Et là, j'ai pensé à 4 euros le pack de 6…. !
    Eh bien, vous pouvez également utiliser l'aubergine violette ordinaire, mais oui, vous la voulez originale,
    possible hein…
    Je me demande donc pourquoi ces choses sont tellement plus chères ici.
    Ils seront sûrement un peu plus chers ici, mais une si grosse différence !?.
    Seront-ils transportés par avion !? (Classe Bussines ;) ?, Ne peuvent-ils pas être cultivés ici ? (Dans les serres ?).
    Joyeux dimanche tout le monde. Ron.

    • Noé dit

      Pourquoi l'aubergine violette est-elle tellement plus chère ici Ron ? Je vais vous le dire. Doit être importé. Le personnel aux Pays-Bas est plus cher. Le loyer aux Pays-Bas est plus cher. Taxes aux Pays-Bas, Frais d'électricité pour conserver les aubergines dans les réfrigérateurs. Si cela n'est pas transmis, vous ne pourrez plus jamais rien acheter dans le toko, car ils feront faillite !

      Je n'aimais pas du tout l'aubergine ou sa famille, jusqu'à ce que ma femme en fasse une omelette. Est devenu l'un de mes plats préférés avec du riz et des piments frais !

    • Ge dit

      Salut Ron, cette année j'ai commencé une expérience pour cultiver des aubergines thaïlandaises dans une serre, à savoir des petites rondes blanches avec des rayures violettes et des blanches. ça marche mais elles ont besoin de beaucoup de chaleur donc j'en ai déjà un certain nombre accrochées aux plantes, pas encore consommées. J'ai aussi une plante avec des mutations jaunes et je vais la donner à l'entrepreneur où j'ai acheté la graine, peut-être qu'il pourra en faire quelque chose. Il est donc possible de cultiver des aubergines thaïlandaises ici à NL et il y a peut-être un producteur professionnel qui veut commencer cela.
      Ge

  2. Robert Verecke dit

    Les avocats ne sont pas très populaires en Thaïlande. Vous ne les trouvez pas facilement dans le magasin, ils sont chers (environ 80 bahts chacun) et généralement durs. Le mois dernier, j'ai vu des avocats thaïlandais dans le Makro emballés dans des sacs de 5, environ 20 bains chacun. A ce prix j'ai envie de les essayer. Ils étaient assez durs et je les ai laissé reposer à température ambiante pendant quelques jours. Au bout de 4 jours ils étaient devenus tendres et avec une sauce vinaigrette je pense que c'est un plat frais et délicieux.Une fois mûrs il faut manger car ils brunissent vite et commencent à pourrir. Il existe de nombreuses recettes avec des avocats et des crevettes en sauce cocktail ou une boîte de thon mélangée à de la mayonnaise.
    Il est important que l'avocat soit l'un des fruits les plus sains et les plus nutritifs qui existent
    • Un avocat est bon pour le cœur : les bons gras protègent votre cœur et vos vaisseaux sanguins car ils combattent le cholestérol dans votre corps. Ils diminuent le mauvais cholestérol LDL et augmentent le bon cholestérol HDL dans votre sang.
    • L'avocat protège les hommes contre les problèmes de prostate : Des études montrent que la substance bêta-sitostérol, présente en abondance dans l'avocat, a un effet bénéfique sur votre prostate et vous protège contre les maladies de la prostate.
    • L'avocat permet une meilleure absorption des vitamines : Un certain nombre de vitamines (dont les vitamines A, E, K) sont mieux absorbées lorsqu'elles sont consommées en association avec des graisses. Par exemple, ajouter un avocat à une salade aide le corps à absorber les vitamines.
    Conclusion
    Les avocats sont à juste titre l'un des fruits (et légumes) les plus nutritifs de la nature. Les bonnes graisses que contient un avocat sont indispensables et vous permettent de vivre plus longtemps et en meilleure santé. 

    • thallay dit

      Je récupère toujours mes avocats au marché de Boon Katchana Rd. Qualité fine et 80 Bt. par kilo.

  3. Jacob dit

    J'ai constaté que le persil est difficile à trouver en Thaïlande, du moins à Khon Kaen. Finalement trouvé. On l'appelle aussi persil, d'où le nom anglais. Bon pour l'hypertension artérielle, mais les Thaïlandais ne le savent pas ou n'aiment pas ça.

    • LOUISE dit

      Bonjour Jacob,

      Il m'a aussi fallu un siècle pour trouver le persil commun.
      M'a dit pak chee farang.
      Non, dis-je, c'est une sorte de coriandre.
      Persil – prenez du chee itali ou du chin chai. (si je l'épelle correctement)

      LOUISE

    • Joanna Wu dit

      Je peux en trouver ici à Hua Hin au Makro, au Lotus, parfois même au marché de la ville. Peut-être qu'à Khon Khaen, il est plus difficile de le trouver. Ici, de nombreux restaurants occidentaux l'utilisent,

  4. Carla Ter Horst dit

    La gloire du matin me manque
    N'est-ce pas très thaï et non disponible aux Pays-Bas ? !

    • René dit

      Cher,
      Pendant l'été, il est disponible ici en Belgique : voyez-le régulièrement proposé à la vente au marché du dimanche matin à Heist op den Berg. Allez vous le procurer ailleurs (à savoir un cultivateur passionné qui a commencé à expérimenter mais qui n'a pas encore mis de produit en vente). Vous informera dès qu'il sera disponible à la vente là-bas aussi.
      Savoureux

      • Ronny dit

        Ma femme a apporté un sac plein de graines de légumes thaïlandais à son retour en mars.
        Ici chez nous au potager nous avons 2 serres dont la plus grande (3x6m) a été transformée en jungle végétale thaïlandaise. Pratique quand elle commence à cuisiner, à faire les courses dans le jardin et à tout ce qui est frais. Même les épinards d'eau (phak bung) ; délicieux avec une omelette. D’ailleurs, vous pouvez parfaitement cultiver les petites aubergines en pot. Je ne comprends pas comment elle y parvient, mais même les graines de papaye qu'elle avait ont maintenant germé et l'année prochaine, nous pourrons déguster notre propre som tam. De plus, nous sommes sûrs que tous les légumes sont exempts de pesticides. Se marier chez elle en Thaïlande n'est pas non plus d'usage, ni dans le potager ni dans les rizières.

  5. TH.NL dit

    Bel article Gringo.
    Une question de ma part. Quelqu'un en Thaïlande a-t-il déjà acheté ou vu des poireaux tels que nous les connaissons aux Pays-Bas ? Je ne parle pas de ces oignons nouveaux surdimensionnés qui y ressemblent, mais qui sont en réalité très différents.

    • Noé dit

      @TH:NL. Personnellement, oui à Foodland Pattaya.

    • Jacob dit

      Macro

    • Rudi dit

      Oui, au supermarché Tops – et cela même à Sakun Nakhon, au cœur de l'Isaan.
      Donc doit être disponible dans les centres touristiques comme BKK, Pattaya et d'autres endroits….
      Soupe aux poireaux à l'ancienne tout de suite bien sûr 🙂

    • Addie pulmonaire dit

      même ici à Chumphon à Makro, il y a une vente régulière de vrais poireaux. Est-il avec le persil. C'est proche des légumes importés et pas "terriblement" cher.

    • Noël Castille dit

      Le poireau se trouve généralement toujours dans Big C ou Macro à Udon Thani bon marché également sur le marché des villas mais
      Bien plus cher

    • tonne dit

      tous les supermarchés de chiang mai ont des poireaux, les mêmes grandes plantes qu'aux Pays-Bas.

    • henryN dit

      Ouaip aussi en vente au Makro à Huahin. Le nom anglais (Leek) est inclus mais faut dire qu'il n'est pas toujours présent. Les pousses sont également régulières.

    • Joanna Wu dit

      Ici à Hua Hin, ils l'ont au marché Makro, Lotus et Gourmet.

  6. LOUISE dit

    Gringo du matin,

    Très bien.
    Merci pour ceux-ci.
    Un autre outil pour remettre sur le marché le jeu play/mime en 2 au lieu de 10 parties.
    Ils ne comprennent pas le nom anglais, sauf pour quelques-uns.

    Je dois honnêtement dire que je suis aussi parfois dans le pétrin quand quelqu'un dit qu'il sait et propose quelque chose de complètement différent.
    En un rien de temps, des dames tig autour de vous qui pissent presque toutes dans leur pantalon.

    A aussi son charme.

    LOUISE

  7. Will van Riell dit

    en plus de ces informations

    Produits agricoles et horticoles
    Des enquêtes ont été menées par plusieurs agences qui ont montré que
    des résidus de pesticides ont été retrouvés dans 35% des produits !
    Les pesticides sont encore largement utilisés en Thaïlande
    qui sont interdits dans le monde entier (même en Afrique, entre autres), ces moyens passent aussi par
    le laver ne l'enlève pas !
    Donc, tout n'est pas toujours ce qu'il semble, même si ça a l'air bien!

  8. Marius dit

    Le blanc à rayures légèrement vertes a été cultivé en masse dans des serres ou des tunnels ces dernières années. Habituellement par des dames thaïlandaises avec un fermier falang pour un homme. Je les cultive dans de grands pots à l'extérieur. L'année dernière a été une excellente année.

  9. Bart Peters dit

    Vous ne devriez certainement pas avoir le Légume de Thaland. Il contient tellement de pesticides qui ne sont pas vraiment bénéfiques pour la santé. De nombreux pays n'importent donc pas de légumes et certaines cultures de Thaïlande.
    Singapour est l'un d'entre eux qui effectue un contrôle strict.
    GROW(S)TE DE THAÏLANDE

  10. niek dit

    lire://https_www.nationthailand.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.nationthailand.com%2Fpr
    Lisez ici comment les États-Unis ont fait chanter le gouvernement thaïlandais par l'intermédiaire de son consulat thaïlandais

  11. niek dit

    ensuite : autoriser les pesticides dangereux après tout. Il s'agissait du paraquat, du glyphosate et du chlorpyrifos.
    Malgré le lobbying intensif de l'industrie des pesticides, le Comité thaïlandais des produits dangereux a décidé d'interdire ces pesticides.
    Les États-Unis ont alors menacé d'énormes demandes de compensation pour les pertes subies et ont menacé d'interdire l'importation de produits vitaux pour l'économie thaïlandaise, qui s'élevait à des milliards de dollars.
    En définitive, seul le glyphosate cancérigène est autorisé en raison des intérêts du producteur Monsanto/Bayer.
    Incidemment, l'UE a également autorisé ce produit sous la forme du désherbant Roundup pour les 5 prochaines années.

  12. keespattaya dit

    Mon préféré est le brocoli chinois. Également disponible aux Pays-Bas. Délicieux dans le Phat Sieeuw. Et je ne pense pas trop à ces pesticides. Selon vous, qu'est-ce qui est utilisé dans la culture hollandaise des fraises !.

  13. Rick Meuleman dit

    le lien vers les légumes n'est plus correct et a maintenant été ajusté pour

    https://www.supatra.com/ThaiVegetableGuide.html


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web