Lettre d'information sur l'immigration TB 073/19 - Déclaration de revenus Consulat d'Autriche
Reportage : Philippe
Objet : Consulat d'Autriche – Pattaya
Une déclaration de revenus peut toujours être obtenue au consulat d'Autriche à Pattaya (et est toujours acceptée par l'immigration thaïlandaise) pour l'extension basée sur la "retraite".
Le consulat autrichien ne délivre pas de déclaration de revenus pour l'extension basée sur «l'épouse thaïlandaise», ce que j'ai personnellement demandé.
Réaction RonnyLatYa
C'est ce que j'ai entendu aussi.
Peut-être qu'il y a aussi une bonne raison pour laquelle il ne veut pas faire ça pour un "mariage thaïlandais", ou peut-être pas.
– S'il s'agit d'une décision d'immigration de ne pas accepter les lettres du consul autrichien dans un « mariage thaïlandais », c'est tout à son honneur qu'il protège les demandeurs et ne demande pas d'argent pour quelque chose qu'il sait sera de toute façon refusé.
– Si c'est de sa propre initiative, alors c'est un non-sens pourquoi il ne veut pas le faire.
S'il veut fournir une "preuve de revenu", alors c'est uniquement à lui de confirmer un montant, dont la preuve a été fournie par les applications. Peu importe le montant et pour quoi il doit être utilisé, que ce soit pour « Retraite », « Mariage thaïlandais » ou quelque raison que ce soit, ….
Il n'a pas son mot à dire là-dedans. Seule l'immigration a ce droit.
Note : « Les réactions sont les bienvenues sur le sujet, mais limitez-vous ici au sujet de cet « Infobrief TB Immigration. Si vous avez d'autres questions, si vous souhaitez voir un sujet traité ou si vous avez des informations pour les lecteurs, vous pouvez toujours les envoyer aux éditeurs. Utiliser uniquement pour cela https://www.thailandblog.nl/contact/. Merci de votre compréhension et de votre coopération"
Sincères salutations,
RonnyLatYa
J'ai fait certifier ma déclaration de revenus plusieurs fois par le consul d'Autriche.
Je montre mon relevé d'impôt annuel et il rédige une attestation.
On ne m'a jamais demandé pourquoi j'en avais besoin.
Et c'est comme ça que ça devrait être.
Je ne peux pas échapper à l'impression qu'il y a des contacts réguliers avec la police de l'immigration entre le consul autrichien et le vice-consul (la dame thaïlandaise). J'ai lu plus tôt qu'il n'y avait aucune disposition pour les personnes mariées, donc si vous l'indiquez, sa coopération cessera. En revanche, vous ne pouvez pas éviter de le signaler avec l'application. Si vous ne le faites pas, vous vous retrouverez avec un document inutilisable et devrez alors débourser 4 euros pour le simple formulaire A46, ce qui serait également dommage.
Il est probable qu'il y ait un contact entre le consulat et l'immigration. D'ailleurs, il n'y a rien de mal à cela. Pourquoi le ferait-il ?
Cependant, je ne vois aucune raison pour laquelle le certificat du consulat autrichien serait approprié lorsqu’il s’agit de « retraite », mais pas lorsqu’il s’agit d’un « mariage thaïlandais ».
N'a aucun sens de toute façon. Les deux ne concernent que la preuve de revenu, rien de plus, rien de moins.
Eh bien, apparemment, c'est comme ça, mais j'aimerais quand même entendre une explication sensée à ce sujet.
Les gouvernements ne fournissent jamais ou rarement une explication sensée. Partout dans le monde, le gouvernement est libre de faire ce qu'il veut. Le citoyen ordinaire est un laquais.