TB Immigration Info Brief 056/19 - Immigration Phetchabun - Prolongation de l'année du mariage thaïlandais

Notification : Jan Si Thep

Objet : Immigration Phetchabun

Prolongation de visa basée sur le mariage thaïlandais – bureau de Phetchabun. La prolongation expire le 28 mai. C'est la 2ème fois que je postule donc j'ai commencé à l'heure. D'abord à l'amphur pour obtenir un nouveau certificat que nous sommes toujours mariés. C'est prêt en 10 minutes. La 1ère fois nous avons reçu une check-list des documents que nous devons fournir :

• Passeport : carte de départ, copie TOUTES pages, + livret bleu d'inscription.
• Acte de mariage : Kor2 et Kor3 ; + l'acte annuel de mariage (duplicata Kor2 signé par amphur).
• Femme : carte d'identité, livret bleu d'enregistrement de maison + enregistrement de résident, certificat de changement de nom.
• Fille : certificat de naissance, enregistrement de résident.
• Banque : copier la 1ère page du livret de banque avec le nom et le numéro de compte ; banque de lettres, mise à jour du livret bancaire.
• Photos : ensemble devant la maison, devant la porte avec adresse, dans la maison sur le canapé.
• 2 photos d'identité et 1.900 XNUMX bahts.
• Plan du village.
• Formulaire de demande

En plus, un point d'apprentissage de la première fois, également le certificat du changement de nom de ma femme dans le passé.

Le 8 mai s'est rendu au bureau de l'immigration à Phetchabun. C'est un petit bureau qui travaille pour Chang Mai. En soi, le personnel est serviable même si l'anglais est très médiocre. D'abord à l'agence bancaire de Phetchabun. La lettre doit être du même jour car elle doit être transmise à Chang Mai et ne peut pas dater de plus de 7 jours à l'arrivée.

Contrôle de toutes les formes. Toutes les pages du passeport n'ont pas été copiées, la copie du livret n'était pas assez claire. Comme nous venons de loin, ils étaient prêts à le copier sur place, moyennant des frais. Encore une fois avoir à remplir une demande à la main. Le bureau a une version avec un tampon où vous devez entrer l'e-mail, Facebook et l'ID de ligne. Signez une déclaration supplémentaire pour les conséquences du séjour prolongé. Dessinez une carte sur un formulaire séparé. Et signez toutes les copies sur place. Après plus d'une heure, la paperasse était en ordre.
Ok, dit le responsable, rendez-vous le mois prochain numéro 28. Mais c'est plus de 7 semaines plus tard ! Que nous avons à coup sûr, mais vous pouvez appeler avant.

Va-t-on encore faire un check-up à domicile comme la première fois ? Pas sûr, dépend du bureau de Chang Mai.

La question a été posée de savoir si le solde bancaire pour une prolongation de mariage doit également rester fixe pendant 3 mois après la demande, comme pour un visa de retraite. La réponse était : pareil, pareil.

Ce bureau offre également un service supplémentaire. Pour 1.000 90 bahts, ils envoient le nouveau formulaire chez eux par courrier recommandé tous les XNUMX jours. Vous n'avez pas besoin d'aller au bureau ou de problèmes avec le courrier. Probablement pas un service officiel, je ne reçois pas non plus de reçu pour cela.

Maintenant, la dernière fois est venue trop tard et je n'étais pas très enthousiaste non plus. Donc j'étais en infraction j'ai dit si j'avais été contrôlé par un flic. Ne vous inquiétez pas, pas de problème. Je dirais ça aussi.

Une autre question demandait si je suis sur koh tao depuis 2 mois et que je dois en fait me présenter pendant 90 jours. Dois-je faire ça à Koh Samui ? Réponse : non, nous nous occupons de vous.

Questions à Ronny.

1. Quel est le délai habituel pour une nouvelle approbation d'extension ? Je pensais un mois, compte tenu également du cachet à l'étude qui est valable un mois après la fin de la prolongation. Donc si j'étais venu le 27 mai, ça devrait être prêt le 28 juin au plus tard.
2. Est-ce correct pour le solde bancaire pour l'extension de mariage Fixé 3 mois après la demande ?
3.  J'ai cherché sur le site de l'immigration, avec la langue ENG bien sûr. Mais les informations derrière cela ne sont qu'en thaï ? Qu'est-ce qu'un site Web alternatif, actuel et fiable ?

Réaction RonnyLatYa

Merci pour votre soumission.

Je dois dire que j'ai été surpris de lire certaines choses. Quant à vos questions :

1. Normalement, un « À l'étude » sera accordé pour une période de 30 jours. Cependant, la période « à l'étude » peut également être accordée pour une période plus longue, voire être répétée. La seule restriction est qu'une période "à l'étude" ne peut jamais dépasser 30 jours après la période déjà autorisée.

Etant donné que votre période déjà autorisée court jusqu'au 28 mai, la période « à l'étude » peut courir jusqu'au 27 juin, soit 30 jours après la fin de votre période de séjour en cours. Donc si vous aviez été le 27 mai, il aurait dû être prêt le 27 juin.

Une approche un peu bizarre de ce bureau d'immigration, mais à proprement parler, ils ne font pas de trafic.

Je ne l'ai jamais écrit comme ça en répondant et j'ai toujours respecté ces 30 jours. J'aurais peut-être dû être plus clair là-dessus aussi. C'est la première fois que je lis que la période maximale est utilisée.

C'est dans le document suivant

ORDRE DU BUREAU DE L'IMMIGRATION No. 327/2557 Objet : Critères et conditions d'examen de la demande d'un étranger pour un séjour temporaire dans le Royaume de Thaïlande

"3. Pendant la période d'attente de l'examen de l'octroi d'une prolongation de séjour à l'étranger dans le Royaume en vertu de la clause 2 des présentes, ledit étranger est autorisé à rester dans le Royaume de Thaïlande en attendant les résultats de l'examen. L'autorisation de séjour à dîner du délai de carence est visée autant de fois qu'il est nécessaire par les agents compétents : toutefois, la durée totale du séjour ne peut excéder trente jours à compter de la date à laquelle le délai autorisé est arrivé à expiration.

2. Non, ce n'est pas vrai. Rien n'a encore changé pour "l'extension Mariage". C'est une règle qu'ils s'imposent.

3. Le site officiel est celui de Thai Immigration. www.immigration.go.th/

Malheureusement, il y a en effet beaucoup de choses en thaï, mais il y a aussi suffisamment d'informations en anglais.

Il faut un certain temps pour s'y habituer, mais sous "Service", vous pouvez trouver des informations www.immigration.go.th/content/service

Mais même avec les informations là-bas, on peut se demander ce que vous en retirerez si votre propre bureau d'immigration suit sa propre voie.

Note : « Les réactions sont les bienvenues sur le sujet, mais limitez-vous ici au sujet de cet « Infobrief TB Immigration. Si vous avez d'autres questions, si vous souhaitez voir un sujet traité ou si vous avez des informations pour les lecteurs, vous pouvez toujours les envoyer aux éditeurs. Utiliser uniquement pour cela www.thailandblog.nl/contact/. Merci de votre compréhension et de votre coopération"

Sincères salutations,

RonnyLatYa