La semaine de Soj et Jacques
Après ses études au HTS et TH Delft, Jacques Koppert (68 ans) a travaillé comme shérif de la circulation et procureur à Breda et Rotterdam. Il est à la retraite depuis l'âge de 63 ans. Il est marié à Thai Soj (15 ans) depuis près de 47 ans. Tous deux ont un fils adulte issu d'une relation précédente. En 2008, ils ont acheté 1 rai (40×40 mètres) de terrain, près de la maison des parents de Soj, et y ont construit leur propre maison.
lundi 3 décembre
Tout préparer pour le départ pour les cinq prochains mois Thaïlande pour hiberner. En fait, les préparatifs ont commencé un mois plus tôt avec une demande de visa et des achats.
Achetez des choses qui, selon Soj, doivent absolument être emportées dans l'avion. Les valises doivent être pleines. Cela a souvent causé des problèmes dans le passé, 20 kg c'était souvent trop peu. Heureusement, KLM est devenu plus généreux, entasser 23 kg dans une valise demande pas mal d'efforts.
Qu'est-ce qui vient avec? Des trucs de Noël, des trucs de jardin, des trucs de cuisine, etc. Cela n'aide pas si je dis que nous pouvons aussi acheter cela en Thaïlande. Je ne suis pas non plus autorisé à interférer avec l'emballage. Je lui en suis reconnaissant. Je ne fais attention qu'au poids.
Mardi 4 décembre
Mardi en voiture de Zeeland à Schiphol. Pam, le plus jeune fils, reste dans la maison. Il pense qu'il vaut mieux que ses parents partent. Il a à nouveau toute la maison pour lui et sa petite amie. Et cela nous donne un bon sentiment que la maison n'est pas vide tout le temps. Nous passons devant Hielke, le fils aîné de Rotterdam. Il se rend à Schiphol et garde la voiture avec lui jusqu'à notre retour. Ainsi, le ramassage est également organisé à nouveau.
La douane de Schiphol voulait savoir si nous avions plus de 10.000 85 euros par personne avec nous. Parce que nous devrions le déclarer. Honnêtement, je pourrais dire que nous ne nous promenions pas avec autant d'argent. Que beaucoup d'argent ait été déposé sur un compte thaïlandais est une autre histoire. Plus sur cela plus tard. J'ai fait quelques courses : alcool, cigarettes, cosmétiques et chocolat. Vous ne pouvez pas arriver les mains vides. Grand-père, aujourd'hui âgé de XNUMX ans comme le roi, ne comprendrait pas s'il ne recevait pas sa bouteille de whisky et sa cartouche de cigarettes annuelles.
mercredi 5 décembre
Le KL0875 est parti à l'heure et a atterri proprement à 09h45 à Suvarnabhumi. Vite chez nous l'hôtelJe n'avais qu'une envie : bien dormir. Soj est allée rendre visite à sa famille, elle a deux sœurs qui vivent à Bangkok. Malheureusement, elle était de retour bientôt. Tout le monde était à la cérémonie pour le roi de 85 ans. J'ai alors été persuadé d'aller faire du shopping au MBK Center. Le soir, nous avons regardé longuement les festivités du roi à la télévision de l'hôtel.
Habituellement, nous restons à Bangkok quelques nuits après notre arrivée, mais maintenant, beaucoup de choses devaient être organisées à Phrae avant le week-end, nous sommes donc partis le lendemain.
Jeudi 6 décembre
Lever tôt et direction Mor Chit, la gare routière du nord. Le trajet en bus vers Phrae est toujours agréable et relaxant. Vous voyez le paysage changer. D'abord l'agitation de Bangkok, puis les rizières du centre de la Thaïlande et à l'approche d'Uttaradit, les montagnes apparaissent. Avant Nakon Sawan il y a une escale pour utiliser les chèques repas.
Un moins. Pour les Thaïlandais, la musique n'est belle que lorsqu'elle est très forte. De même dans le bus. Ma femme pensait que je ne devais pas me plaindre. On dit qu'on devient plus sourd en vieillissant. C'est une bien maigre consolation que ça s'arrange tout seul.
À la gare routière de Phrae, nous avons été pris en charge par une sœur de Soj (oui, elle a trois sœurs aînées). A 7 heures, nous étions dans notre résidence secondaire à Ban Mae Yang Yuang. Un petit village, qui relève de la municipalité de Mae Yang Rong. Pour ceux qui le recherchent : Suivre la 101 depuis Phrae vers Nan. Après 25 km tourner à gauche sur la 103 vers Phayao. Suivre la 10 sur environ 103 km puis, après l'école Don Chum, tourner à gauche vers le village.
Vendredi 7 décembre
Il n'y avait pas de couchage. A 6h10 les annonces sont venues du temple. Il y a un haut-parleur près de chez nous, donc le message passe toujours haut et clair. De quoi s'agissait-il? Aucune idée. Je ne peux pas compter au-delà de XNUMX en thaï. Soj n'a pas donné l'alarme, il n'y avait donc rien d'urgent.
Comme mentionné, les questions d'argent devaient être arrangées. L'argent doit être transféré via la Kasikornbank lundi pour l'achat d'une voiture. Le lundi 10 décembre est apparemment un jour de Bouddha important, il est donc idéal pour acheter une voiture. Mais la banque est fermée précisément à cause de ce jour spécial. Il fallait donc que tout soit arrangé vendredi. Le personnel de la banque sympathise toujours avec nous. C'était quand nous avons construit la maison en 2009 et maintenant nous avons été félicités pour la nouvelle voiture.
Bien sûr, ils voulaient savoir quel type de voiture. C'est devenu une Toyota Avanza. Assez haut pour que je puisse y monter normalement et pas trop grand pour que Soj puisse aussi le conduire (derrière le volant je veux dire). Et bien sûr pas trop cher non plus. Un Fortuner est pour les gens qui ont de l'argent et nous ne le sommes pas. Bien qu'ils pensent différemment dans notre village. Je vais regretter le gros pick-up qu'on nous a toujours permis d'emprunter. Je pensais que c'était une voiture merveilleuse pour faire tous les achats avec.
samedi 8 décembre
Une vraie journée de corvée. Accrochez les porte-manteaux que vous avez apportés, réparez un étendoir à linge, nettoyez les réservoirs d'eau. Il y a aussi un robinet extérieur. Nous en avons déjà 8, mais laver la voiture – ce qui arrivera sans doute souvent – nécessite un nouveau robinet. Pour moi, c'est la logique féminine. Le jardin est également à l'honneur. Il y a donc pas mal de monde autour. Et sans oublier les voisins qui viennent tous voir si nous sommes vraiment de retour. Après les bonbons et le coca, ils promettent solennellement d'aller jouer ailleurs maintenant. Je suis un ami enfant mais j'ai aussi besoin de pouvoir bouger.
Nous sommes de retour en Thaïlande. Soj organise tout et discute partout. Je suis de retour dans mon endroit préféré : le balcon. J'y serai souvent dans les mois à venir.
Chers blogueurs thaïlandais. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer et maintenant Jacques Koppert ont décrit une semaine. Qui suit ?
Cher Jacques,
Quelle belle histoire qui dégage beaucoup de paix !
Amusez-vous les 5 prochains mois.
Peter
Soj et Jacques,
Quelles activités dans une semaine, vous devez être prêt pour des vacances.
Acclimatez-vous d'abord et habituez-vous au temps, puis profitez
se détendre. Salutations JC
Amusez-vous dans les 5 prochains mois et amusez-vous avec vos projets de bricolage
Vous n'avez donc pas à vous ennuyer en Thaïlande. Vous ne voyez plus Soj, bien sûr, maintenant qu'elle a une voiture. Salutations, ton frère
Super histoire, j'ai beaucoup aimé ! Je ne comprends tout simplement pas cette cartouche de cigarettes et cette bouteille de whisky pour grand-père, pourquoi l'achetez-vous hors taxe, c'est beaucoup moins cher au premier 7/11 ! '-)
Bien sûr, je ne peux pas répondre à la motivation de l'écrivain, mais je sais que le 7-Eleven ne vend pas toutes les marques de whisky et de cigarettes, uniquement les marques grand public en Thaïlande. Peut-être que l'écrivain veut le gâter avec une belle cigarette supplémentaire et un très bon whisky et ceux-ci ne sont pas toujours en vente au 7-Eleven.
Cordialement,
Lex K
Oui, Lex (et Miek),
C'est le cœur de l'histoire. Grand-père boit beaucoup de whisky thaï, trop. Mais une bouteille de Famous Grouse est quelque chose de spécial. Il en va de même pour les cigarettes. Et pourquoi pensez-vous que Soj apporte un tas de rouges à lèvres. Ils viennent des Pays-Bas et ont donc une valeur particulière. Même si elle les achète, en faisant attention au prix, chez les Hema.
Ah bon alors, nous emmenons toujours avec nous une bouteille de Black Label pour le père du propriétaire du resort que nous visitons souvent et je n'ai découvert que plus tard qu'ils étaient bien moins chers au 7/11 qu'au détaxe ! 😀
Quelque chose de complètement différent, je vois une évaluation négative ci-dessus avec tous les commentaires sauf 1, je vois ça régulièrement, mais ça m'échappe complètement ce qui ne va pas exactement, peut-être que la personne qui en a apparemment fait un passe-temps voudrait une fois expliquer?
Hey Miek, je remarque aussi que régulièrement, un négatif sur un article pour lequel tu ne donnerais pas toi-même de négatif, ça arrive sur beaucoup de blogs où les gens ont l'occasion d'apprécier les commentaires, peut-être que le négatif a une raison très légitime pour expériences ou émotions négatives qu'un tel article évoque, ou peut-être s'agit-il simplement d'une glande ennuyeuse, vous connaissez l'expression "les fous et les imbéciles écrivent leurs noms sur les murs et les verres" juste un appel à l'attention, mais ce serait bien s'il/ elle a écrit une réponse au lieu d'écrire de manière anonyme, de toute façon les éditeurs devraient pouvoir savoir de qui il s'agit, mais ce n'est toujours pas notre affaire, et pour être honnête, j'aime aussi parfois un article, basé uniquement sur des émotions négatives que l’article ou la réaction évoque.
A l'éditeur : Désolé complètement "hors sujet" mais je voulais répondre à la question de Miek, de mon point de vue
Je n'ai pas compris le sens des notes jusqu'à présent. Probablement un exutoire pour certains de participer à la discussion sans réagir eux-mêmes. Cela ne signifie rien du tout pour moi.
Pour le lecteur attentif : j'ai précédemment répondu par mon prénom abrégé Jacq.
Oh vraiment! Je n'en avais aucune idée, mais il la boit comme de l'eau donc ça lui importe peu ! 😀
Quel est le meilleur Tjamuk Thai Black Label ? Je pense qu'il me manque quelque chose. Appelez-vous Famous Grouse label noir ? Je pense que les vrais amateurs de whisky vont se retourner le ventre si JW black label est déjà bien cité…