Humour thaïlandais avec sous-titres (vidéo)

Par Éditorial
Publié dans Culture
Mots clés: ,
21 Août 2013

Tino Kuis nous a envoyé deux vidéos d'un comédien thaïlandais : Note Udom. Cet homme est assez célèbre en Thaïlande.

Normalement, il est difficile, voire impossible, d'assister à une conférence car il faut maîtriser la langue thaïlandaise. Cependant, ces vidéos YouTube sont sous-titrées en anglais.

La première vidéo parle de sa petite amie qui veut mettre fin à sa relation avec lui. Et dans la deuxième vidéo, il se moque du bouddhisme, de la croyance aux fantômes, aux maisons spirituelles, à Tham Boen et à lui-même.

Vidéo 1 Notez Udom à propos de sa petite amie

Regardez la vidéo ci-dessous :

[youtube]http://youtu.be/A39vRluCkT8[/youtube]

 

Vidéo 2 Notez Udom sur la croyance aux esprits

Regardez la vidéo ci-dessous :

[youtube]http://youtu.be/rKfrqfzy1oM[/youtube]

2 réponses à “Humour thaïlandais sous-titré (vidéo)”

  1. Farang tingong dit

    Ma femme est folle de ce comédien et a regardé une vidéo de lui cette semaine (du moins, elle l'a fait). Lorsque nous étions à Chiang Mai il y a quelques années, une visite à son glacier était toujours à l'ordre du jour.
    Nose est son surnom, il suffit de regarder sa supposition et vous comprendrez pourquoi.

  2. Pierre vz dit

    A noter Udom n'est pas très connu mais très connu en Thaïlande. J'ai vu toutes ses performances maintenant. Si vous parlez bien thaï, il est hilarant. Diaw 7&8 étaient clairement ses meilleurs. Diaw 9 était carrément mauvais et bien trop commercial, en grande partie à cause de ses sponsors. Diaw 10 était encore une fois bien meilleur.
    Il est soutenu depuis le début par Khun Tan d'Oishi.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web