Tourisme : du « bienveillance » au « partage » (entretien 3)

Nana Plaza (TK Kurikawa / Shutterstock.com)

Int : Salut Kuhn Pipat. Je vous ai invité ici au bar Rendezvous du Landmark sur Sukhumvit Road parce que c'est un peu plus facile de parler qu'au téléphone. Et peut-être aurez-vous un peu de temps après pour jeter un coup d'œil à Soi Nana, juste au coin de la rue pour un avant-goût de la vie nocturne animée de Bangkok.

Pipat :   Il ne peut en effet pas faire de mal qu'un ministre se familiarise incognito avec le secteur sur lequel il exerce son emprise. Toujours ces réunions formelles, les voitures teintées de noir et les reçus polis ne sont pas tout. Et soyons honnêtes : les Thaïlandais parlent généralement négativement de Soi Nana mais n'y sont jamais allés eux-mêmes. Cela compte aussi pour moi. Merci d'avance pour cela.

Interne :      De rien. En tant qu'expatrié, j'ai maîtrisé les mots thaïlandais "prenez soin de vous" en quelques années.

Pipat :   C'est gentil d'avoir soulevé ça. Avec le soutien de ma famille, nous, au ministère, avons mis au point une nouvelle campagne pour rendre ce pays plus amusant pour les étrangers, les expatriés et les touristes. Au début, nous nous sommes demandé ce qu'il y a de si ÉTONNANT pour les étrangers en Thaïlande. Si vous lisiez tous ces blogs, vous auriez l'impression que rien ne va dans ce pays. Pourtant, des milliers d'expatriés vivent ici et de plus en plus de touristes viennent chaque année. Donc nous faisons quelque chose de bien, vous ne pensez pas ?

Interne :      Vous voulez dire que les Thaïlandais sont très doués pour "prendre soin de vous" ?

Pipat :   Vous frappez le clou sur la tête. Vous ne pouvez pas nier que les employés des lieux de divertissement comme Nana et Cowboy savent ce que les hommes étrangers recherchent. Ils ne tiennent pas compte de l'âge, de la nationalité, des préférences politiques (un polo rouge, orange ou jaune), des handicaps et de l'apparence. Nous vérifions (annuellement ou aux passages frontaliers) si ces étrangers ont assez d'argent et le plus important est qu'ils partagent leur argent avec nous.

Interne :      Oui, le « partage » semble être le nouveau mot à la mode.

Pipat :   Tu as encore raison. D'où le projet de ma famille, désolé mon ministère, de remplacer structurellement 'soin' par 'partage' dans la nouvelle politique énergétique et d'aborder ce partage de manière positive. En fait, il ne s'agit pas de remplacer, mais d'agrandir. En fait, nous partageons déjà beaucoup avec les touristes.

Interne :      Je ne comprends pas très bien cela. Pouvez-vous en donner un exemple?

Pipat :   Bien sûr. L'exemple est vraiment juste au coin de la rue ici à Sukhumvit. Les hommes thaïlandais partagent leurs femmes avec des étrangers depuis des décennies. Vous ne pensez pas que toutes ces employées des centres de divertissement sont célibataires, même si elles le disent ? Beaucoup de gens sont déposés par leur mari, petit ami ou concert à 5 heures de l'après-midi et récupérés proprement en cyclomoteur ou en voiture à 2 heures du soir. Pas un mot de désapprobation n'est dit que la femme en question était parfois intime avec un étranger. L'argent rapporte beaucoup. Et cet argent se retrouve ensuite dans l'économie thaïlandaise. Selon vous, de quoi vit le chirurgien plasticien de Yanhee ? Tout le monde n'a pas la chance d'aller en Corée pour un relooking total comme ma fille. Un bon investissement d'ailleurs, car son coup de pêché est maintenant de 5 millions de bahts au taux de change actuel. Dans le même secteur de la restauration, les dames n'ont pas peur de verser l'alcool dans des verres noirs ou de dissimuler le fait que des boissons alcoolisées sont vendues les jours où l'alcool n'est pas autorisé en Thaïlande. Parce que cela ne correspond plus au comportement actuel des Thaïlandais eux-mêmes (qui ne sont plus aussi bouddhistes), je suis favorable à ce que nous levions l'interdiction de l'alcool. Les Thaïlandais peuvent-ils partager leur bière ou leur whisky avec l'étranger, 365 jours par an. Même les jours d'élections, car des recherches plus approfondies montrent que les Thaïlandais ivres votent tout autant que les sobres. Offre également de nouvelles opportunités d'avoir des candidats parrainés par Chang ou Leo. Pas par Heineken, bien sûr, car cela signifierait une ingérence étrangère dans les élections thaïlandaises.

Interne :      Je pense que les étrangers seront vraiment contents de ça. L'alcool semble être l'une des premières nécessités de la vie aujourd'hui, chez les Thaïlandais comme chez les étrangers.

Pipat :   En effet. Après la réunion hebdomadaire du cabinet à Bangkok, les généraux vendent également de nombreuses bouteilles de Mouton Cadet. Certains collègues n'aiment pas ces réunions dans le pays, surtout dans le Sud, car il n'y a pas toujours de champagne après.

Interne :      Je comprends maintenant qu'il peut y avoir une extension du partage déjà existant. Avez-vous aussi un exemple d'une toute nouvelle forme de partage ?

Pipat :   Bien sûr. Après 10 séminaires, nous avons conclu que les étrangers, en plus des femmes thaïlandaises, aiment beaucoup la cuisine thaïlandaise, la marijuana et Khao San Road. Nous devions faire quelque chose avec cela, nous ont dit les experts. Nous avons donc décidé de rendre tous les cours de cuisine thaïlandaise gratuits pour les étrangers. Pour que tout se déroule un peu en ordre, les étrangers qui souhaitent l'utiliser doivent s'inscrire au moins 90 jours à l'avance via un site internet via le formulaire TFC (Thai Food Class) 90. Un voucher (sorte de visa de cuisine) sera alors envoyé à vous par email que l'on doit coller dans son passeport. Pour participer au cours, il suffit de faire, signer et remettre une copie de cette page. Une unité DSI spéciale assurera une mise en œuvre correcte.

Interne :      Cette unité surveillera-t-elle également le partage de la marijuana?

Pipat :   Non, ce n'est pas l'intention. Vous savez que nous nous efforçons de fournir de la marijuana pour des raisons médicales. Vous savez probablement aussi qu'il est extrêmement facile – en tant qu'étranger – d'acheter, désolé, d'obtenir un certificat médical pour des choses comme le permis de conduire et le permis de travail. Jusqu'à présent, le médecin a déclaré (pour un montant minimum d'environ 100 Baht et un montant maximum de 300 Baht) que vous êtes en parfaite santé. Cela va changer. Le médecin certifiera maintenant que vous êtes si malade tant que vous restez en Thaïlande que vous êtes admissible à la marijuana pour des raisons médicales. Rien de plus simple, je pense. Si vous n'avez pas le temps d'aller chez le médecin en raison d'un horaire de voyage chargé, vous pouvez - comme il y a des décennies - demander à n'importe quel chauffeur de taxi de remplir et de tamponner ce formulaire pour vous. Nous négocions avec la chaîne 7Eleven pour la mise à disposition. Cela pourrait sonner le glas du commerce de yaba dans notre pays, donc tout le monde n'est pas satisfait de mon plan. Moins d'escrocs signifie moins de travail pour certains collègues.

Interne :      Je suis maintenant très curieux de savoir quels sont vos plans pour Khao San Road. Dans un passé récent, toutes sortes de plans ont été lancés, mais pas reçus avec beaucoup de joie.

Pipat :   Oui, et c'est parce que les gens ne réfléchissent pas, désolé pour mes prédécesseurs. Peut-être qu'ils n'avaient pas d'enfants brillants comme moi.

Interne :      Je vous laisse ce commentaire.

Pipat :   Khao San Road fait partie d'une culture de la jeunesse (peut-être maintenant des jeunes plus âgés), du chaos, de la liberté totale, de l'anarchie, tout est possible et tout est permis. Une sorte de Woodstock mais à Bangkok. Les gouvernements précédents n'ont pas bien géré cela. Ils voulaient réguler, réglementer et interdire toutes sortes de choses : les ventes de rue, la scène de la drogue, l'ivresse publique, la vente de toutes sortes de faux documents et produits, etc. C'était et c'est un combat sans issue et les seuls à en profiter sont les criminels, qu'ils viennent de Thaïlande ou de l'étranger ; qu'ils soient soutenus ou non par des Thaïlandais corrompus. Khao San Road était un point de rencontre important où principalement des jeunes Thaïlandais et des étrangers partageaient leur mode de vie et puis il faut se ressaisir. En fait, il faut faire une copie de Khao San Road dans chaque ville thaïlandaise (à commencer par Phuket, Udonthani, Chiang Mai) : un sanctuaire où tout est possible et tout est permis. Tout un mur autour de lui, pas comme les idées de Donald Trump. Dans la zone, la police et le service d'immigration n'agiront pas. Chacun peut faire ce qu'il veut. Ensuite, nous pouvons découvrir la vraie bonté de l'humanité et les Thaïlandais peuvent partager avec les étrangers ce qu'ils veulent. Je ne m'attends pas à un "Walking Dead". 'Take care' doit devenir 'take share' en très peu de temps. Mais bien sûr pas mes parts dans la station balnéaire des îles Caïmans. J'aimerais le garder moi-même. Vous l'avez compris, j'espère.

Interne :      Des projets ambitieux, c'est certain. Merci pour cet entretien. Tu vas toujours chez soi Nana maintenant ?

Pipat : Pensez-y, oui. Je ne peux pas résister à la tentation maintenant que je suis si proche. Je n'ai jamais vu une ladyboy de près. Aujourd'hui j'ai la chance.

Interne :      Amusez-vous. Vous pouvez toujours m'appeler si vous avez de nouveaux projets.