Mal du pays

Par Joseph Garçon
Publié dans Colonne, Joseph Garçon
Mots clés: ,
5 Avril 2017

Encore quelques jours et puis la Thaïlande sera finie pour un moment. J'ai fui l'hiver aux Pays-Bas et, curieusement, maintenant que le printemps est arrivé, j'ai un peu le mal du pays. Même si j'aime toujours rentrer chez moi, je n'ai jamais eu ce sentiment auparavant.

Pourquoi cela apparaît soudainement maintenant est aussi un mystère pour moi. Peut-être vieillir ou peut-être mon voyage à Hat Yai et Songkhla dont j'avais davantage imaginé. Phuket et Pattaya, dont j'en ai un peu marre et qui ne me réserve plus de surprises. Ou était-ce la photo que j'ai reçue du grand magnolia, vieux de plus de cent ans, qui fleurit actuellement à merveille dans mon jardin. Peut-être que les beaux sons du carillon qui me réveillent doucement au petit matin me manquent aussi.

Expats

Je me demande parfois si ceux qui ont définitivement quitté la Belgique et les Pays-Bas pour la Thaïlande ont aussi ce sentiment ?

Même si je suis de nature assez agitée et que je ne peux pas tenir très longtemps n'importe où lorsque je voyage et que je souhaite partir rapidement pour découvrir de nouvelles choses, j'aime aussi beaucoup être chez moi dans mon propre environnement. Après de nombreux voyages à travers l'Asie en Thaïlande, Malaisie, Cambodge, Laos, Vietnam, Indonésie, Chine, Philippines,

Corée, mais aussi lorsque je visite l'Amérique et l'Australie, je me sens comme une sorte de citoyen du monde avec une touche provinciale. C'est peut-être la raison pour laquelle, à un âge où tout est permis et où rien n'est requis, j'aime rentrer chez moi pour profiter de mon propre pays, dans sa belle beauté printanière. Heureusement pour eux, les Belges et Néerlandais basés en Thaïlande ne sont pas obligés de partager mes sentiments et mes opinions. Je suis curieux de connaître leurs réactions et s'ils ont déjà ressenti ce sentiment de mal du pays. Dites-le très honnêtement.

Repas de potence

Le dernier soir, je dis habituellement au revoir à la Thaïlande avec une délicieuse bouchée à Bangkok. Aucun des neuf restaurants figurant parmi les cinquante meilleurs en Asie ne figure sur ma liste. Pour le moment, je suis encore indécis entre le Blue Elephant, Baan Khanita et Pirate Chambre. Je voyage seule cette fois et cela joue évidemment un rôle non négligeable dans mon choix. Les trois restaurants sont attrayants, à des prix raisonnables pour ce qui est proposé et facilement accessibles. En métro, vous descendez à l'arrêt Surasak et en quelques pas vous serez aux portes de l'éléphant. Pirate Chambre est encore plus simple car vous pouvez y entrer directement depuis l'arrêt Chidlom. Vous trouverez Baan Khanita sur Sukhumvit soi 23, donc à côté de Soi Cowboy. De là, il reste encore quelques centaines de mètres à parcourir. Bref, un choix pas évident car les trois établissements sont excellents.

Dans les mois à venir, profitez de toute la beauté que l’Europe a à offrir. Au moment où les feuilles recommencent à tomber, que le vent se lève, qu'il commence à pleuvoir à nouveau et que le roi hiver s'installe, je recommence à avoir le mal du pays, mais ensuite pour la chaleur de la Thaïlande et des pays environnants.

24 réponses à « Mal du pays »

  1. Mal du pays? Tu n'es pas seul Joseph. Je suis toujours heureux de retourner aux Pays-Bas. Surtout maintenant au printemps et plus tard en été. C'est vrai qu'au bout de quelques mois je recommence à avoir le mal du pays pour la Thaïlande, mais plutôt pour un court séjour pour retrouver l'ambiance. Puis retour rapide dans notre beau pays.

  2. walter dit

    Lors de ma dernière année aux Pays-Bas (2016), j'avais le mal du pays pour la Thaïlande, ma femme et ma fille. Maintenant que je me suis installé définitivement en Thaïlande, je n'ai plus le mal du pays pour les Pays-Bas. Aux Pays-Bas, je n'ai plus rien, pas de famille, pas de maison et aucun autre bien. En Thaïlande, j'ai ma femme et ma fille et bien sûr la famille et l'accès à une jolie maison thaïlandaise. J'ai des réflexions sur le passé, lorsque mes parents étaient encore en vie et sur la ville où je suis né et j'ai grandi. Ma famille veut montrer mon lieu et mon lieu de naissance, alors j'économise pour les billets.

    • janbeute dit

      Je vis ici depuis un certain temps déjà et je n'ai pas du tout le mal du pays des Pays-Bas.
      La dernière fois que j'ai mis les pieds sur le sol néerlandais, c'était il y a déjà 6 ans, lorsque ma mère est décédée.
      On peut dire que j'ai de très bons souvenirs de Hollande.
      De ma jeunesse, et plus tard de mes années de travail.
      J'avais de bons parents et collègues.
      Je n'ai pas de famille.
      Mais malheureusement, les Pays-Bas de mon époque n'existent plus, seulement dans mes pensées.
      J'aimerais voyager encore quelques fois aux États-Unis.

      Jan Beute.

  3. Henri dit

    Je suis ici de façon permanente depuis le 24 avril 2009, je ne suis jamais retourné en Flandre et je n'en ai jamais eu besoin. La Thaïlande est mon pays d'origine et la Flandre est mon pays d'origine. Donc le mal du pays est un sentiment inconnu pour moi

  4. Loe dit

    Je passe aussi toujours l'hiver en Thaïlande. Au cours des deux dernières années, je n'ai pas vraiment eu le mal du pays pour les Pays-Bas, mais je m'en lasse lentement en mars et je suis heureux de pouvoir partir quelque temps dans les Pays-Bas frais. Mais une fois que je suis ici depuis quelques semaines, j'ai à nouveau envie de retourner en Thaïlande.

  5. Amoureux de la nourriture dit

    Je suis allé en Thaïlande pour des vacances plus courtes chaque année depuis 20 ans et, bien sûr, j'en ai vu beaucoup. Depuis 6 ans, je séjourne ici avec mon mari pendant une période plus longue chaque année. à savoir 6 à 7 mois. C'est maintenant la première fois que j'aime retourner aux Pays-Bas. Je ne sais pas comment ça se passe. Devenir plus âgé ? Les enfants et petits-enfants vous manquent ?. De quoi s'agit-il? Le luxe que nous avons, c'est que nous avons un appartement à Ned. ont eu accès à une maison de location en Thaïlande toute l’année avec un contrat longue durée.

  6. Archie dit

    Il est probablement trop tard et vous êtes déjà aux Pays-Bas, mais avez-vous déjà essayé le Baan Khun Mae à Bangkok ? BTS vers Siam, sortie à gauche par le centre commercial (donc en face de Siam Senter/Paragon) et de l'autre côté vous voyez ce restaurant. Prix ​​raisonnables, ambiance thaïlandaise et délicieuse cuisine thaïlandaise, fortement recommandés.

  7. paul vermi dit

    Le mal du pays, j'ai le mal du pays depuis des années pour mes beaux Pays-Bas. Nous aussi nous manquons beaucoup
    de bons produits alimentaires, comme des légumes, des fruits, de la viande, des pâtes à tartiner, des salades et du pain. les Pays-Bas sont
    Il est officiellement reconnu qu’il s’agit du meilleur pays gastronomique au monde. Nos belles villes me manquent aussi. Tas
    j'y retourne cette année, après des années.

  8. Serge dit

    Sawasdee khap,

    Y retourner semble être un soulagement…. et puis vice versa...
    Baan Kanitha est génial. J'y suis déjà allé plusieurs fois. Parfois bondé le samedi soir... alors les réservations sont nécessaires.

  9. Dick Vreeker dit

    Dans une semaine je pars aux beaux Pays-Bas pendant 7 mois, la Thaïlande me manque là-bas et les Pays-Bas me manquent en Thaïlande, c'est super !!! Ne vous plaignez pas des Pays-Bas ou de la Thaïlande, ce que chaque pays a, ils partagent les avantages et les inconvénients.
    Rendez-vous dans 7 mois Dick CM

  10. Petit ami dit

    Vivez en Thaïlande. Et je suis reconnaissant aux Pays-Bas pour la bonne pension de l'État. Mais absolument aucun mal du pays. Je n'y retournerai jamais non plus.

  11. jasmin dit

    Je vis ici depuis 11 ans maintenant et je n'ai jamais eu le mal du pays pour les Pays-Bas...
    J'aimerais partir aux Pays-Bas avec ma femme thaïlandaise pour de courtes vacances…
    J'ai aussi vécu 5 ans en Espagne et c'était décevant à chaque fois que je retournais aux Pays-Bas, car ce n'était jamais comme lorsque j'y vivais...
    Je pense qu'après 11 ans en Thaïlande, beaucoup plus de choses ont changé à mon avis et je voudrais retourner en Thaïlande encore plus tôt... si je devais aller aux Pays-Bas pour de courtes vacances...

  12. NicoB dit

    "Je voyage seul cette fois."
    Faites une suggestion, peut-être que votre mal du pays est survenu parce que vous avez voyagé seul, si vous le faites généralement ensemble, il me semble que le mal du pays surgit plus facilement, vous ne pouvez plus tout partager avec votre compagnon de voyage ?
    Le mal du pays, non. Dans le passé, nous étions toujours heureux de voyager depuis la Thaïlande pour rentrer chez nous aux Pays-Bas, les périodes variaient de 3 semaines à 3 mois et nous vivions en Thaïlande dans des circonstances quelque peu différentes de celles d'aujourd'hui. Rien de négatif à propos de la Thaïlande, mais je pense que si vous savez où vous allez aux Pays-Bas et que vous vous en sortez bien là-bas, alors vous aurez envie de retourner dans cette maison. Maintenant que nous vivons de façon permanente en Thaïlande, les choses sont différentes, maintenant c'est notre maison, plus une maison aux Pays-Bas et nous aimons beaucoup ça. Je ne suis pas retourné aux Pays-Bas depuis 5.1/2 ans, ce n'est pas nécessaire, même si j'y ai des enfants et des petits-enfants. Parfois Zaanse Schans apparaît sur internet, une photo d'Amsterdam, etc., ça fait du bien, encore plus, ne la rate pas, en fait, quand je vois la photo, c'est sympa, de beaux souvenirs, mais ça ne fait pas me donne le mal du pays. Est-ce que j'aimerais respirer à nouveau dans le quartier où j'ai grandi, mais si je le fais dans mon esprit, je suis déjà satisfait, j'ai déjà consciemment testé le sentiment de mal du pays, j'ai recherché mon ancien quartier via Street View, est-ce que j'ai le mal du pays ? Non, mais c'est agréable de te revoir. Heureusement, devrais-je dire, je n'ai pas le mal du pays. Je suis passionnée de patinage et j'aimerais à nouveau patiner dans la nature, mais simple, on ne peut pas tout avoir. Je connais des gens qui ont émigré et réémigré tous les deux ans de NL > Australie > NL > Australie, le mal du pays, cela me semble assez difficile et nuit sérieusement à votre bonheur et à votre santé, il semble préférable de suivre votre cœur, mais... assurez-vous-en ça n'arrive pas, ça devient fou.
    J'ai beaucoup apprécié vos messages, j'espère qu'un soupçon de mal du pays ne vous fera pas dérailler et que vous pourrez continuer à profiter de la Thaïlande à l'avenir.
    Cordialement, Nico B

  13. Jan S dit

    Je ne souffre pas du mal du pays. Profitez d'un merveilleux hiver en Thaïlande. Profitez de nager deux fois par jour. Discutez agréablement avec des gens qui ont également beaucoup de temps. Marcher le long du boulevard. Une vie merveilleusement détendue et tranquille avec ma femme thaïlandaise. Nous allons bientôt retourner aux Pays-Bas pour 6 mois. Je vois rarement mes enfants et petits-enfants, ils sont tous occupés. Ma famille, mes amis et mes connaissances vivent également une vie précipitée et agitée. Il faut un certain temps pour s'y habituer. Ma femme aime particulièrement être aux Pays-Bas. Nous nous sentons privilégiés de vivre en Thaïlande et aux Pays-Bas et de nous sentir vraiment chez nous dans les deux pays.

  14. Montagne dit

    Il n’y a tout simplement pas de meilleur pays que les Pays-Bas. Il y a beaucoup de pollution atmosphérique en Thaïlande. Trop chaud les 3/4 de l'année. Toujours ces moustiques. Les prix montent en flèche. La langue est trop difficile à apprendre. Il y a tellement d'obstacles. Difficile tracas avec les visas. Nous devons payer un supplément pour toutes les entrées. Je ne pourrai jamais avoir une maison à leur nom. Je ne peux pas obtenir de passeport thaïlandais. Et ainsi de suite. Alors croyez-moi, beaucoup ont le mal du pays. Mais je ne peux pas revenir en arrière. Tout semble beau en Thaïlande. Mais quand on enlève ces lunettes roses, les choses semblent très différentes.

    • jo dit

      Je suis désolé pour toi, mais en fait, c'est de ta faute.
      Avec une meilleure préparation, vous auriez pu éviter cela.
      Malheureusement pour vous, c'est irréversible.
      Cependant, je pense que vous pouvez toujours retourner aux Pays-Bas si vous avez la nationalité néerlandaise. Cela ne signifie pas que vous pouvez utiliser immédiatement toutes les facilités (sociales) et que vous devez donc disposer vous-même d'argent ou de revenus. Mais c’est aussi nécessaire en Thaïlande.

  15. Léo Bosink dit

    Je suis loin des Pays-Bas depuis plus de 2 ans maintenant et je dois dire que je n'ai pas eu le mal du pays depuis une minute. Je n'ai qu'une sœur qui vit aux Pays-Bas. Mais j'ai des contacts réguliers avec eux via Skype. La cuisine typiquement hollandaise ne me manque même pas vraiment. Oui, je pense parfois aux délicieux sandwichs de la Bankaplein à La Haye. J'y suis souvent venu en raison de la qualité fantastique. Mais sinon, aucune raison de vouloir revenir, même pour une courte période, aux Pays-Bas. Je passe un bon moment ici, une femme thaïlandaise (pas une si jeune Thaïlandaise, mais une femme normale de 43 ans), des enfants, de la famille et des amis qui contribuent tous à sanuk sanaan.

  16. Boucherie Kampen dit

    Parfois j’ai le mal du pays. Quand il fait extrêmement chaud en Thaïlande. Généralement pas de mal du pays. Hollande? ça veut dire du travail pour moi. Thaïlande? Profitez de ne rien faire. (à part mes courses au distributeur pour mes beaux-parents) Je déteste mon travail. La Thaïlande est donc toujours meilleure.

  17. arrimage dit

    Plus l’âge est élevé, plus le mal du pays est fréquent, alors que le retour n’est pas possible ? pour une raison quelconque, c'est triste pour la personne qui doit y aller (à l'étranger) ! rester .

  18. Roger dit

    Je suis ici depuis juin 2015 et j'ai le mal du pays, non. Bien sûr, il y a toujours quelque chose, où que vous soyez. La chaleur ici, les moustiques, la circulation, mais je le savais d’avance.
    Non, il fait bon vivre en Thaïlande, la seule chose qui me manque, mais j'essaie de ne pas y penser et puis ça ne me manque pas, c'est du bon pain, des petits pains, du fromage et autres garnitures, de la bonne viande hachée.
    Pour le reste, je dirais, regardez les choses positivement et considérez-vous chanceux d'être né aux Pays-Bas. Imaginez si vous aviez maintenant une « pension » de 500 bahts, désolé, juste augmentée à 600 par mois.

  19. Kees et Els dit

    Non, nous n’avons pas le mal du pays pour les Pays-Bas. Nous avons 66 et 67 ans et vivons ici depuis 9 ans maintenant avec grand plaisir et d'accord, ici en Thaïlande, il faut respecter leurs règles, mais c'est déjà dans le jeu, alors vous choisissez cela (si seulement ils avaient plus en Europe).règles !!! concernant la vie et le séjour) et oui, c'est devenu plus cher, mais toujours pas aussi cher qu'aux Pays-Bas. Pénurie de légumes, de garnitures de viande et/ou de fruits comme l'écrit Paul ?? Je ne comprends pas, ici dans le Nord on peut tout acheter, des choux de Bruxelles, du hareng (ok tu payes ça aussi) mais toute la cuisine thaïlandaise, pas chère et délicieuse, sans parler des fruits délicieux, pour lesquels on paie cher en les Pays-Bas.
    Les hôpitaux ici à Chiang Mai (Lanna-Hospital), très bien.
    Le dentiste ici, 4 couronnes pour le prix que j'ai payé pour 1 couronne aux Pays-Bas, soins, excellents.

    L'air frais, oui, ça nous manque et effectivement le passé, vous n'avez ni passé ni souvenirs à partager avec les gens que vous rencontrez ici. Cela me manque parfois.
    De retour aux Pays-Bas, non – jamais – jamais.

  20. chris dit

    Je vis et travaille en Thaïlande depuis 10 ans maintenant. Et je n'ai absolument pas le mal du pays. Ni au temps frais, ni au hareng salé, ni au Keukenhof, ni à mon ancien travail, ni à mon précédent salaire (bien meilleur). Ma qualité de vie s’est améliorée au cours des 10 dernières années, même si j’avais beaucoup moins d’argent.
    Comme le chantaient les Beatles il y a longtemps : L’argent ne peut pas m’acheter l’amour.

  21. Josh Boy dit

    Ce garçon Joseph (prénom) est à la retraite, vit à Muang Buriram depuis plus de cinq ans maintenant et je n'ai même pas ressenti le mal du pays une seule seconde, seuls deux de mes frères vivent aux Pays-Bas, près de Rotterdam, où je je viens de venir et j'ai toujours des contacts réguliers avec eux via Skype ou Facebook, mais au cours de mes trente dernières années aux Pays-Bas, j'avais un pub à Waalwijk, à 60 km de Rotterdam, donc je n'ai pas eu le temps de rendre visite à la famille à ce moment-là temps, en fait, grâce à la technologie, ils ont désormais plus de contacts avec eux qu'auparavant.

    Je suis toujours au courant de l'actualité des Pays-Bas, via Internet, BVN et bien sûr le sport, surtout maintenant que mon club de football de Rotterdam se porte si bien, tout comme mon club de football ici.

    Il me manque juste toutes ces choses simples Blokker de Tomado ou Leifheit et les caisses pliantes, les mixeurs plongeants, les balayeuses, les grills de contact, etc. Et je sais que cela peut être commandé via Internet, mais j'aimerais d'abord voir dans la vraie vie ce que J'achète et pas seulement à partir d'une photo.

    Et ils doivent inventer un savon de douche qui non seulement sent bon mais qui repousse également les moustiques, car ces insectes sont mon plus gros ennui ici.

  22. corret dit

    Le mal du pays pour la Hollande, non, absolument pas.
    Repensez aux 40 dernières années de ma vie professionnelle. Comment nous avons été contrecarrés par le gouvernement au début. , (officiels, règles). Comme il a été difficile d’atteindre le sommet et de le maintenir ensuite. Loi sur le licenciement, les syndicats. BAH. Des employés qui ne sont pas du tout motivés et qui ont grandi à une époque où les écoles vous disaient qu'il n'était pas du tout nécessaire d'aller travailler. BAH
    Pas besoin de passeport thaïlandais, maison à mon nom, solde bancaire à mon nom. (Sauf 8 tonnes à chaque fois pendant trois mois), propre voiture, etc.
    J'ai tout vendu et je l'ai mis sur le canapé de ma femme, il y a plus de 10 ans. Je ne l'ai jamais regretté. Le livre Hollande a déjà été publié 3 fois et est couvert de poussière.
    J'ai maintenant presque 80 ans, la vie peut être si belle.
    Sans le mal du pays !!!


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web