L'autre côté de la Médaille

Par Chris de Boer
Publié dans Chris de Boer, Colonne, Vivre en Thaïlande
Mots clés: ,
17 mai 2018
Chris de Boer

Je suis ce blog depuis plusieurs années maintenant. Et la plupart des écrivains et commentateurs sont généralement positifs à propos de la Thaïlande. (Pas si étrange, soit dit en passant, car si vous n'étiez pas si positif, vous ne liriez pas ce blog tous les jours).

Nous ne sommes pas positifs sur tout dans ce pays, et les avis des expatriés occidentaux sur certains sujets divergent parfois (il y a plus d'électeurs PVV et VVD parmi les expatriés néerlandais que d'orientés sociaux-démocrates, selon les résultats des élections : voir www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/Elections/Elections-tweede-kamer-2017/), mais tout compte fait, la balance penche dans le bon sens pour tout le monde.

Si nous vivons personnellement quelque chose avec lequel nous sommes (sincèrement) en désaccord (présumée injustice, réglementations incompréhensibles, comportement incompréhensible ou discriminatoire de Thaïlandais ordinaires, de fonctionnaires ou d'employés de banques, de magasins et autres), nous ne sommes que trop heureux de souligner les bénédictions que nous Les expatriés occidentaux, individuellement mais aussi en groupe, apportent à ce pays et à ses habitants, notamment d'un point de vue financier et émotionnel.

Mais ces bénédictions sont-elles vraiment si grandes et si sans équivoque ? Avons-nous un œil sur les aspects éventuellement négatifs associés à notre existence, notre vie, notre vie et notre travail ici en Thaïlande ? Permettez-moi de souligner l'autre côté de la médaille dans ce post.

Argent

Bien sûr, c'est avant tout une question d'argent. À quelques exceptions près, les expatriés occidentaux sont tous plus riches que leurs partenaires thaïlandais. Et pas un peu plus riche, mais beaucoup plus riche. Cela change lentement, mais il faudra des décennies avant que les partenaires de vie thaïlandais aient autant d'argent que le partenaire occidental. Les euros de la pension de l'Etat et de la pension sont dépensés mensuellement en Thaïlande et puis je ne parle même pas des expatriés qui ont transféré l'intégralité de leur patrimoine en Thaïlande. Les biens de luxe tels que l'immobilier, les voitures, les vacances, les actions, les entreprises, les meubles y sont principalement achetés, et l'argent est également investi dans l'avenir des enfants (conjoints ou conjoints). Rien de mal à cela, je vous entends penser. En effet. "Il ne faut pas croire que le bonheur ne s'achète que de cette façon, mais l'argent fait des merveilles et surtout si c'est beaucoup" ("Poen, argent, argent" de la comédie musicale Anatevka)

Mais il y a aussi un inconvénient à avoir et à montrer beaucoup d'argent, surtout aux gens et dans les régions qui n'y sont pas habituées. Ou peut-être mieux exprimé: qui n'ont pas l'habitude de voir cela chez des gens qu'ils considèrent comme des villageois ou des membres de la famille égaux. D'une part, cela est source d'étonnement (basé sur des connaissances insuffisantes : comment un expatrié ordinaire avec un travail ordinaire peut-il avoir autant d'argent à la retraite) et de respect (il doit avoir travaillé dur pour cela et/ou être intelligent). En revanche, il peut être/devenir un motif d'excès soudains, de jalousie et d'envie. Tout comme certains expatriés (lisez quelques histoires ici sur le blog), certains Thaïlandais ne peuvent pas se payer le luxe d'avoir soudainement beaucoup d'argent. Parfois, il est jeté par-dessus le bar (alcool, jeux d'argent, drogue), parfois il est investi dans les affaires sans bien réfléchir si c'est judicieux (un autre bar ou un restaurant, une autre boutique de téléphonie mobile, une autre page Facebook avec des produits de beauté en ligne) .

Beaucoup d'argent mène aussi à l'envie et à la jalousie. De parents proches, voisins et autres habitants du village ou de la ville. Pourquoi est-elle un homme riche étranger et pas moi ? L'attitude change parfois (un peu) lorsqu'il s'avère qu'un mariage avec un homme étranger n'est pas toujours facile. Parfois, il n'est pas aussi riche qu'il le prétendait, a toutes sortes de dépenses dans la patrie, n'est pas aussi gentil que lors de toutes ces vacances, s'adapte moins que la femme thaïlandaise attendue et promise, pense que la campagne thaïlandaise tout comme la hollandaise campagne et parfois il a les mêmes habitudes odieuses que « tous les hommes ». Je ne m'étendrai pas là-dessus.

Beaucoup d'argent peut également conduire à un comportement inattendu et scandaleux. Il y a de nombreuses années, j'avais un ami d'Isan avec qui je ne vivais pas. Dès que son frère a remarqué que sa sœur aînée avait un petit ami étranger, il a quitté son emploi (il avait un petit travail et gagnait très peu, mais quand même) et l'a appelée chaque semaine pour lui transférer de l'argent pour son cyclomoteur et son quotidien Leo. Je suis presque sûr que d'autres expatriés peuvent fournir des exemples similaires.

Idées

Peu importe comment vous le regardez, la grande majorité des expatriés occidentaux viennent ici avec un état d'esprit différent de celui des Thaïlandais. Cela a évidemment à voir avec l'état de développement du monde occidental dans toutes sortes de domaines (éducation et science, technologie, logistique, etc.) et aussi avec la différence des normes et des valeurs. La plupart d'entre nous ont grandi avec des valeurs chrétiennes, sociales-démocrates ou libérales et avec peu ou pas de connaissance du bouddhisme et de l'islam. De plus, il y a une grande différence entre le développement démocratique des pays occidentaux d'une part (une situation qui est tout à fait normale pour nous) et la Thaïlande d'autre part (une situation qui nous est étrange).

Collectivement, cela conduit à une différence de points de vue sur le rôle du gouvernement dans une société, l'acceptation et l'intériorisation de l'autorité et du pouvoir, une différence d'idées sur l'éducation (des garçons et des filles), sur le comportement sexuel, des différences dans l'acceptation des relations sexuelles orientation (pas toujours dans la direction à laquelle on s'attendrait), dans le pouvoir du terrestre et du supraterrestre et surtout une différence d'idées sur ce qui est privé (à l'intérieur) et public.

Mes propres recherches montrent que les expatriés occidentaux qui vivent en Thaïlande depuis plus de 6 ans s'adaptent assez facilement aux valeurs et normes thaïlandaises, à l'exception de 1 point. Les gens ont beaucoup de difficulté avec l'importance plus grande que les Thaïlandais accordent au groupe (famille et connaissances les plus proches) qu'à l'intérêt de l'individu. Les Thaïlandais sont principalement collectivistes, les expatriés occidentaux principalement individualistes. Et ça heurte. Cela se manifeste à plusieurs reprises et dans de nombreuses situations. Dans l'exemple ci-dessus, il m'a fallu du temps et de la persuasion pour convaincre ma petite amie que je n'allais pas payer les dépenses de son frère, qui avait, de toutes choses, quitté son emploi et maintenant - d'après mon expérience et mes mots - bénéficiait de le fait que nous travaillions tous les deux à temps plein.

Ingérence

Nous voulons aussi faire quelque chose avec ces idées que nous avons en tant qu'expatriés. Nous sommes peut-être un peu plus âgés et/ou à la retraite, mais nous sommes en bonne santé et pleins d'énergie. Et ce pays aurait besoin de bons conseils de personnes expérimentées, n'est-ce pas ? Il y a toutes sortes de restrictions pour un vrai travail (permis de travail, mauvais type de visa, professions "interdites", voyez les récentes protestations des coiffeurs thaïlandais !!) Et donc on se mêle de choses, chacun à sa manière et à sa façon monde. Nous pensons souvent mieux connaître mais sommes parfois dépassés par l'intelligence pratique des Thaïlandais, parfois basée sur des connaissances transmises de génération en génération. Qu'il s'agisse de questions techniques ou de questions médicales. Mais les Thaïlandais attendent-ils réellement nos conseils, aussi bien intentionnés soient-ils ? Ne savent-ils pas tout mieux eux-mêmes ? Ils pourraient être des expatriés occidentaux s'il n'y avait pas le fait que c'est leur pays. D'après mon expérience, cela dépend vraiment de la façon dont vous le prenez.

Nous respectons les Thaïlandais mais nous ne pensons pas qu'il faille s'adapter aux Thaïlandais en tout. Nous n'avons pas l'intention de devenir bouddhistes, nous envoyons nos enfants dans des écoles et des universités internationales (cela coûte un peu plus cher mais vous obtenez aussi quelque chose), nous ne mangeons pas de nourriture épicée tous les jours (sans parler des sauterelles ou des cafards frits), nous ne ne les laissons pas prendre une bière dans notre frigo sans qu'on nous le demande et nous refusons de participer à toutes sortes de corruptions.

La Thaïlande est pour les Thaïlandais. Sympa, mais un morceau de Thaïlande nous appartient et pour nous. Après tout, nous le payons aussi. Un raisonnement un peu étrange quand on sait qu'une grande partie des expatriés hollandais votent pour le PVV ; le parti qui croit que les Pays-Bas appartiennent aux Néerlandais et non aux musulmans. Bien sûr, il se peut que l'expatrié ait fui les Pays-Bas parce que de plus en plus de musulmans arrivent, mais quand même. Alors vous ne vous enfuyez pas dans un pays qui compte beaucoup plus de musulmans que les Pays-Bas et où vous formez une large minorité avec vos idées (chrétiennes-juives, sociales-démocrates ou libérales), et donc on attend de vous que vous vous adaptiez complètement ? Si ces musulmans de la patrie sont tous des réfugiés économiques, les expatriés occidentaux en Thaïlande sont-ils tous des réfugiés sexuels et relationnels ?

Oui, je me mêle de choses ici. Quand il s'agit d'améliorer l'éducation, c'est même une de mes tâches en tant qu'enseignant. Je ne me sens pas comme un invité en Thaïlande ou un réfugié sexuel. Je vis, travaille et vis ici. Tout comme les Américains, les Allemands et les Turcs vivent et vivent aux Pays-Bas. J'ai laissé les Pays-Bas derrière moi. La Thaïlande est ma nouvelle patrie. J'écris des histoires ici sur ce blog. Est-ce que je pense que la Thaïlande et/ou les Thaïlandais vont changer en conséquence ? Non. J'écris des commentaires sur Internet, sur des blogs de journaux. Est-ce que je pense que quelqu'un s'en soucie? Pas vraiment, mais parfois un peu. Ce n'est pas tant l'ingérence qui me motive, mais une attitude selon laquelle je peux influencer un peu le monde et que je dois utiliser mes talents pour y parvenir. Cette ingérence dans les affaires m'est permise ; peut-être que je devrais. Chacun le fait à sa manière. Le niveau des résultats possibles de votre implication dépend des niveaux auxquels vous opérez et vous engagez et de la qualité et/ou de l'étendue de vos réseaux dans ce pays, sans parler de ceux de votre partenaire de vie.

Je suis professeur d'université à Bangkok depuis 10 ans maintenant et j'ai eu environ 1000 à 1200 jeunes Thaïlandais dans ma classe pendant cette période ; issus pour la plupart des classes sociales supérieures (enfants d'entrepreneurs, de généraux, de parlementaires). Je ne leur apprends pas QUOI penser, mais QU'ils doivent penser (de manière indépendante et libre) pour résoudre les problèmes qu'ils rencontrent dans leur vie (privée ou ailleurs). Si ce message atteint 10 %, je serai heureux. Et ce n'est pas pour rien que je me suis immiscé dans l'avenir de ce pays et aussi un peu dans l'avenir de moi-même.

Source : CHJ de Boer : Facteurs influençant l'intégration culturelle des expatriés en Thaïlande. Article Conférence internationale de recherche Silpakorn University. Bangkok, 2015.

30 réponses à "L'envers de la médaille"

  1. Johan dit

    Beau raisonnement avec certainement beaucoup de vérité.

  2. Jean Hillebrand dit

    En aparté; la chanson money, money, money n'est pas d'Anatevka mais c'est une chanson d'avant cette époque. Il a été rendu célèbre par Wim Sonneveld et chanté dans le Willem Parelshow.

    • Lessram dit

      La chanson d'Anatevka est "Si j'étais un homme riche" ("Si j'étais un homme riche")

  3. l.taille basse dit

    L'argent est souvent la source de désaccord, mais n'est pas typique de la Thaïlande avec ses expatriés.

    Beaucoup d'expatriés voteraient pour le PVV, veuillez indiquer la source.
    Si seulement les expatriés votaient !

    Le collectivisme thaï n'existera plus non plus dans 50 ans, un changement s'observe déjà.
    Grâce au développement technique, les gens sont moins dépendants les uns des autres.
    Par exemple dans l'agriculture : mise à l'échelle et mécanisation.

    • chris dit

      La source des résultats des élections se trouve DANS l'affichage.

    • homme brabançon dit

      M. de Boer a clairement des problèmes avec la liberté d'expression et le choix politique de ses compatriotes.
      Si on ne peut même pas parler de partialité ici. De nos jours, les gens du monde de l'éducation sont souvent connus pour leur orientation politique GL ou SP et je le sens dans son épître. Il n'y a rien de mal à cela, mais respectez le choix des autres.
      Il se pourrait que les expatriés en Thaïlande, entre autres, en aient assez de voir leurs quartiers aux Pays-Bas envahis par des gens qui pensent différemment. Que ces gens, précisément parce qu'ils vivent plus loin, ont une meilleure vision de ce qui se passe actuellement dans leur pays, avec tous ces soi-disant « gens confus ». Et expriment leurs préoccupations à travers leurs votes lors des élections.

  4. Jacques dit

    Je suis d'accord avec vous que le changement de culture doit venir de l'intérieur et que nous autres occidentaux ne pouvons que donner des conseils. Cependant, avoir une opinion ne peut pas faire de mal et se tenir derrière votre opinion et garder le dos droit sont des vertus que tout le monde devrait posséder. Ce n'est pas donné à tout le monde, je dois observer maintes et maintes fois. Nous sommes des invités ici et nous le remarquons par les nombreuses choses qui ne sont pas extraterrestres.
    Les plages font souvent des comparaisons et ne sont pas toujours possibles. Il y a encore beaucoup de différences et, comme vous l'indiquez, il faudra encore longtemps avant qu'elles ne se touchent. Je ne le reverrai plus mais cela mis à part, il ne s'agit pas de moi après tout. Un enseignant est certainement une figure d'exemple et peut exercer une influence, bien que de nombreux facteurs jouent un rôle dans la croissance spirituelle de la population thaïlandaise et en particulier les autres facteurs (environnementaux) jouent un rôle plus important. Il y a toujours de l'espoir et sinon il faut faire avec ce qui est. Il nous transcende, nous donnant une série de sentiments qui nous sont inextricablement liés. Stupéfaction, incrédulité, impuissance, irritation, bonheur, amour, etc. La vie en un mot et chacun fait son truc avec les conséquences qui en découlent.

    • chris dit

      Quand allons-nous arrêter avec ces absurdités sur le fait d'être des « invités » en Thaïlande ??
      Quel invité vient et ne part jamais ? Un invité étrange.
      Quel invité achète un condo, une maison, une voiture, d'autres biens dans le pays où il est invité ? Un invité étrange.
      Quel invité épouse une femme du pays d'accueil sans une longue cour ? Un invité étrange.
      Quel client paie lui-même toutes ses factures et parfois aussi celles de sa belle-famille et de ses amis ? Un invité étrange.
      Quel invité travaille et paie même des impôts dans le pays d'accueil ? Un invité étrange.

      Un expatrié qui vit et vit en Thaïlande n'est pas plus un invité qu'une femme thaïlandaise qui vit et vit avec son mari aux Pays-Bas ou en Belgique.

      • Monsieur charles dit

        Tout à fait d'accord avec toi! Combien de fois entendez-vous les gens dire quand une opinion est exprimée "oui, mais nous sommes invités ici, ce pays appartient aux Thaïlandais", qu'est-ce que vous n'êtes pas "autorisé" à avoir une opinion sur les tenants et les aboutissants en Thaïlande , faut-il également interdire aux Thaïlandais vivant aux Pays-Bas d'avoir une opinion sur les Pays-Bas ? Ferme ta gueule car tu es un invité ici, jamais entendu un compatriote dire ça…
        Qu'on ne puisse pas changer les choses dans les deux pays comme ça, c'est autre chose, chaque chose en son temps.

  5. Boucherie Kampen dit

    En effet, le « collectivisme » des Thaïs n'est malheureusement guère plus qu'un collectivisme familial. Ou on devrait commencer à penser aux étudiants en uniforme et à l'affichage du drapeau. Certes, dans le secteur agricole, un véritable collectivisme pourrait faire des merveilles. Coöperaties par exemple Toutes les familles n'achètent pas un tracteur beaucoup trop cher, mais achètent un tracteur ensemble. Location de toutes sortes d'outils et d'outils par le biais d'une coopérative. Achat en commun de semences, de pesticides, etc. Même une voiture peut être achetée en commun. Au moins, la chose n'est pas des mois à venir parce qu'il n'y a pas d'argent pour le gaz. Le collectivisme familial signalé par l'auteur se retrouve dans tous les pays en voie de développement. La famille est un bastion contre un monde extérieur hostile et un gouvernement peu fiable. Un tout autre collectivisme que le nôtre, qui nous poussait autrefois à assécher les polders et à créer une structure de concertation des polders.

  6. janbeute dit

    Je pense que le changement culturel, comme ils l'appellent, commencera à ressembler davantage à un changement culturel.
    Si je vois déjà la génération actuelle de jeunes, ils sont occupés depuis longtemps à s'occidentaliser.
    La Thaïlande n'est plus la Thaïlande d'autrefois.
    Juste le fait que vous lisez toujours que les Thaïlandais prennent toujours soin de leurs parents quand ils sont vieux et ne se cachent pas dans des maisons de retraite comme en occident.
    Ce que j'entends régulièrement de mon épouse, c'est que certaines personnes âgées sont également laissées à elles-mêmes ici.
    Les téléphones portables, les motos, les voitures, les vêtements à la mode, les coiffures et les lunettes de soleil robustes et raffinées et tous ces autres luxes occidentaux, qui incluent souvent un fardeau d’endettement extrêmement élevé.
    Sont ici aussi plus régulières qu'exceptionnelles.
    Et c'était une fois dans le passé de la Thaïlande différente.

    Jan Beute.

    • Tino Kuis dit

      Janbeute,

      C'est en effet un mythe que tous les Thaïlandais prennent si bien soin de leurs parents. Je connais d'innombrables personnes âgées qui sont négligées, souvent simplement parce qu'elles n'ont pas d'enfants ou que les enfants ont aussi des difficultés financières.

      C'est également un mythe que les personnes âgées de « l'Ouest » soient placées dans des maisons de retraite. 85 pour cent des personnes de plus de 80 ans vivent à la maison, la moitié sans aide, l'autre moitié avec une aide professionnelle partielle ou (rarement) importante.

  7. boucherievankampen dit

    On peut aussi se demander si l'auteur ne raisonne pas un peu par supériorité occidentale. Moi aussi peut-être ? Alors nous ? "Pas ce qu'ils devraient penser, mais qu'ils devraient penser indépendamment et librement. Je suis d'accord avec ça. Mais elle? Peut-être qu'ils pensent très différemment à ce sujet. Leur droit, n'est-ce pas ?Des valeurs occidentales typiques qui amèneront tout le monde au Valhalla. Peut-être, mais Singapour se porte bien, la Chine aussi. Japonais? Voudraient-ils tous
    faire du bien grâce à cette pensée indépendante et libre ou cela marcherait peut-être aussi sans elle ?

    • chris dit

      Apparemment, environ 90% de mes étudiants ne veulent pas non plus penser de manière indépendante, écris-je dans un article de décembre.
      Je pense que les pays nommés se portent si bien parce qu'il y a de plus en plus de personnes (entrepreneurs) qui pensent de manière indépendante et sont autorisées à le faire. Un Jack Ma aurait été impensable il y a 40 ans en Chine… ou être en prison.

  8. Marco dit

    Cher Chris,

    Dans la pièce "l'argent" vous enfoncez le clou avec la phrase qu'ils n'ont pas l'habitude de voir ça avec une famille ou des villageois équivalents.
    Cette égalité est très importante dans une relation, qu'elle concerne l'argent, l'âge ou d'autres questions au sein de la relation.
    Alors je jette juste la batte dans le poulailler.
    Peut-être que la plupart des expatriés n'ont pas une relation d'égal à égal mais une relation achetée ?
    Le reste de votre argument est en fait le résultat de leur équivalence ou non.

  9. Peter V. dit

    En fait, je ne vois qu'un seul inconvénient mentionné dans l'histoire, l'impact négatif de l'argent sur (l'environnement) des pauvres thaïlandais…
    Suivant ce raisonnement, les Thaïlandais pauvres ne devraient pas non plus être autorisés à participer aux loteries.
    Cela suscite des envies et cause de nombreux problèmes.

    Aux Pays-Bas et en Belgique également, tout le monde n'a pas les mêmes opinions et il faut également parvenir à un accord mutuel.
    Que les différences entre « nous » et « les Thaï » soient plus grandes, oui, c'est sûr.
    Je ne pense pas que ce soit un inconvénient, mais normal et une opportunité de grandir.

    • chris dit

      J'écris aussi sur d'autres idées et interférences ou cela vous a-t-il échappé ?

      • Peter V. dit

        Pas grand chose ne m'échappe, c'est un peu la nature de la bête 😉
        Par exemple, j'ai aussi lu : « Je me permets de m'immiscer dans les affaires ; peut-être que je le dois.
        S'il le faut, c'est-à-dire qu'il est nécessaire, alors ce n'est pas un inconvénient, n'est-ce pas ?
        C'est à propos de comment, donc pas arrogant ou arrogant.

        • chris dit

          Il en va de même pour donner de l'argent et proposer des idées. C'est ce que je fais aussi. Je veux juste souligner qu'il n'y a pas que des bons côtés, mais qu'il faudrait peut-être mieux tenir compte des moins bons côtés.

  10. Niek dit

    Je vis en Thaïlande presque toute l'année depuis 15 ans et j'en profite beaucoup, mais je suis agacé par le climat politique qui restera pour le moment une dictature.
    De plus, le pays a été vendu aux multinationales et aux grandes entreprises, ce qui se déduit clairement des immenses panneaux publicitaires, panneaux publicitaires, vidéos de toutes tailles qui revendiquent et polluent l'espace public.
    Par exemple, si vous conduisez de l'aéroport de Suvanabumi à la ville en taxi, vous avez du mal à voir quoi que ce soit de l'espace aérien entre tous ces panneaux d'affichage monstrueusement grands et c'est comme ça dans toutes les villes du pays.
    C'est aussi un symptôme du capitalisme dur de la Thaïlande, qui, avec la Russie et l'Inde, est l'un des pays au monde avec les plus grandes disparités de revenus, asocial envers les personnes âgées, les handicapés et les chômeurs, et sans cœur envers les immigrés illégaux. et réfugiés.
    Et de nombreux employeurs thaïlandais sont très «kiniaw», payant même moins que le salaire minimum.
    Et puis pour moi ça reste la gentillesse des gens, le charme et la beauté des femmes thaïlandaises, le climat merveilleux, la cuisine thaïlandaise et en tant que citadine j'adore Chiangmai et Bangkok et la vie malgré toutes les hausses de prix reste beaucoup moins chère que dans les basses terres.

    • Rob V. dit

      D'accord Niek. L'inégalité, la restriction de la liberté et de la démocratie, le déni de justice ; ils m'apportent du chagrin.

      Bien que je ne sois pas une citadine et que les messieurs auront probablement aussi leurs charmes... mais je n'y prête pas attention.

  11. Jacob dit

    C'est aussi la culture des Thaïlandais qui, contrairement à d'autres pays asiatiques où la prospérité et l'économie ont fait un net saut, sont contraints par le système de faire ce saut.
    Cela commence par toutes sortes de choses, mais l'éducation en est le cœur. Éradiquer la pauvreté par l'éducation est une affirmation souvent utilisée, mais pas ici… trop de sabai sabai

    Tout le monde est satisfait des faibles taux d'imposition ici, mais les gens ne comprennent pas que c'est précisément la raison pour laquelle ils ne peuvent pas rejoindre le Japon, la Corée, la Malaisie et Singapour de la région. Et les Philippines arrivent (encore). Si aucun fonds n'est créé, il n'y a pas d'argent pour de telles choses, à part les étranges priorités des différents gouvernements et de la société corrompue.

    Schrijver a raison dans son analyse de l'argent. Nous, en tant que « partenaires plus riches », devrions neutraliser notre richesse, mais oui, en tant qu'être humain, vous êtes enclin à montrer ce que vous avez, mais ce n'est pas une bonne idée de faire cela parmi les pauvres. Races toutes sortes de choses, y compris l'aversion et la jalousie le plus grand et puis ça va souvent mal.

    La période de 6 ans mentionnée n'est pas non plus si étrange pour l'intégration, c'est un tournant. Ce n'est pas pour rien que les expatriés qui travaillent reçoivent des contrats de 3 à 5 ans de leurs employeurs étrangers lorsqu'ils sont détachés, c'est un peu la période pendant laquelle soit vous vous installez, soit vous choisissez un autre lieu…

    Dans l'ensemble, la Thaïlande est un pays du tiers monde et nous venons d'un pays du premier monde, historiquement mais aussi sur les questions plus importantes. Vous ne pouvez pas nous comparer à eux ou vice versa et c'est exactement pourquoi je vis ici, c'est merveilleusement différent de l'ouest…

  12. Patrick dit

    Un grand merci pour le partage de votre expérience et de vos découvertes.
    C'est vraiment payant de tout relire plusieurs fois !
    Merci encore.
    Ce qui me frappe, c'est que vous ne mentionnez pas explicitement la grande importance des connaissances linguistiques.
    C'est sûrement "la clé" de la compréhension et de l'intégration mutuelles (même si je dois ajouter à ma grande frustration que je n'en comprends pas grand-chose... si difficile pour un novice en langue pauvre comme moi !)

  13. Hans Pronk dit

    Cher Chris,

    Un élément sensé de votre part, bien sûr, mais je ne peux pas m'empêcher de faire quelques commentaires. Tout d'abord, votre commentaire selon lequel vous trouvez "Après tout, nous payons aussi pour cela" un raisonnement un peu étrange. Parce que les Néerlandais en Thaïlande ne reçoivent souvent pas d'allocations de l'État, alors qu'un nombre relativement important de musulmans aux Pays-Bas utilisent une allocation néerlandaise. Le fait qu'on ne puisse pas toujours leur en vouloir est un autre problème (lors de ma dernière visite aux Pays-Bas, par exemple, j'ai vu trois jeunes Marocains tenir une poissonnerie de manière compétente et conviviale et il y a bien sûr bien d'autres exemples). Ce n'était donc pas un raisonnement si étrange du farang après tout.
    De plus, vous êtes (encore) quelque peu désobligeant envers l'électeur du PVV. Pourquoi? De plus, il existe désormais une alternative sous la forme du Forum pour la démocratie et cette alternative a déjà dépassé le PVV dans les sondages. De nombreux anciens électeurs du PVV n'étaient apparemment pas très satisfaits du ton de Wilders, mais ils ont aimé beaucoup de ses idées. Et le fond de ces idées n'était pas si mal : accueillir trop vite et trop d'étrangers qui ne sont pas adaptés à nos conditions de travail et à notre culture pose problème. Et en plus, cela coûte très cher, alors qu'aux Pays-Bas juste avant la prochaine récession et grâce aux taux d'intérêt artificiellement bas, la dette nationale n'était qu'à peine inférieure à 60 %. Les Pays-Bas ne sont pas si riches du tout ; cela ressort, par exemple, d'un rapport de la Deutsche Bank. Ils s'attendent à ce que la dette publique allemande atteigne près de 2050 % d'ici 150 (prévisions de la dette publique par rapport au PIB). Ce ne sera pas très différent pour les Pays-Bas. Et si tout ne se passe pas comme prévu, par exemple en payant un supplément aux dettes de l'Italie ? Et maintenant – peut-être à juste titre – nous allons également accélérer la fermeture du robinet de gaz à Groningue. Des choix devront être faits et avec ces perspectives il vaut mieux ne pas laisser GroenLinks ou le PvdA faire ces choix.

    • Tino Kuis dit

      Cher Hans,

      Les Pays-Bas ont un excédent budgétaire de 7.6 milliards d'euros cette année. Donc la dette nationale n'est pas trop mauvaise, elle l'est maintenant moins.

      • janbeute dit

        Cher Monsieur. Tino.
        Je ne suis pas économiste, mais j'ai déjà suivi un cours du soir biennal dans le passé pour pouvoir diriger une entreprise de garage.
        Un excédent sur un budget annuel ou mensuel ne signifie pas que tout va bien avec votre dette totale de votre entreprise, ici appelée le gouvernement néerlandais.

        Jan Beute.

        • Ger Korat dit

          La dette totale diminue donc le fardeau diminue ; les futures obligations de remboursement et les frais d'intérêts sur ces dettes diminuent également. Et en plus, vous avez l'inflation, qui fait que les dettes en souffrance diminuent de valeur, donc aussi une diminution effective. Ce dernier est un favori, c'est pourquoi les pays du sud de l'Europe préfèrent une inflation élevée.

      • Hans Pronk dit

        Chère Tina,

        Je suis conscient qu'il y a eu un excédent l'année dernière, mais l'avenir ne s'annonce pas très brillant selon la Deutsche Bank et aussi selon moi (mais qui suis-je). Ces perspectives sombres pour l'avenir des finances de l'Etat ont également été évoquées lors des entretiens de dotation, mais le court terme a néanmoins été retenu. Les banques centrales du monde sont également très sombres quand on regarde leurs mesures. Sinon, pourquoi la BCE a-t-elle encore des taux d'intérêt absurdement bas et pourquoi la BCE rachète-t-elle encore la dette publique ? Ce n'est certainement pas un signe que les choses vont bien. Et le fait que la FED change actuellement de politique est une expérience qui peut causer des problèmes majeurs d'ici un an. Heureusement, la Thaïlande a toujours une dette publique faible et aucune dette publique n'est rachetée. Cela donne confiance dans l'économie thaïlandaise à plus long terme. L'inconvénient, bien sûr, est que l'euro pourrait bien s'affaiblir face au baht. Mais ça ressemble toujours à du marc de café.

        • Ger Korat dit

          La dette nationale de la Thaïlande s'élève à 42% du revenu national, celle des Pays-Bas à 57%, donc celle de la Thaïlande est également élevée par rapport aux Pays-Bas. Et les installations mises en place par le gouvernement en Thaïlande sont très basiques, alors que celles aux Pays-Bas sont élevées. Vous pouvez donc en déduire que la Thaïlande ne va pas très bien du tout. De plus, la diminution de la dette publique aux Pays-Bas est inattendue, il n'est même pas possible de planifier ou de regarder 1 an à l'avance. Il est donc tout aussi improbable de prétendre que la dette publique augmentera fortement à l'avenir que de prétendre qu'elle diminuera de moitié.

  14. Adam dit

    Je voudrais juste commenter l'exemple du frère qui a abandonné son travail parce que sa sœur avait accroché un falang. Je ne comprends vraiment pas ce que cela aurait à voir avec le collectivisme ? Je pense que cela a à voir avec la mentalité de la famille en question, qui est de profiter au maximum d'un occidental. Et cette mentalité diffère d'une famille à l'autre, d'après mon expérience.

    Je suis marié ici, je vis ici, j'ai de l'argent, mais je le dépense avec prudence. Partout où je peux, je donne un coup de main. On ne m'a jamais demandé un Satan ! (sauf pour emprunter). Je suis le seul falang du village et certains villageois ont naturellement eu toutes sortes de questions et de commentaires au début : pourquoi ne construit-il pas une maison plus grande ? pourquoi n'achète-t-il pas une nouvelle voiture? combien donne-t-il à la « maman » de la famille. Aucun d'entre eux ne s'en soucie et à long terme, ils acceptent quand même la situation. Mais jamais eu de problème dans la famille elle-même.

    Pourtant, dans ce même village, à quelques encablures, connu un cas d'exploitation d'un jeune falang, qui pensait avoir une 'petite amie' ici… Je n'ai pas besoin de m'étendre là-dessus, je pense…

    Les gens sont les mêmes partout, vous en avez de bons et vous en avez de moins bons. On peut même trouver les deux espèces dans un hameau de l'Isaan. Tout le reste sont des généralités.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web