Statue en bronze de Ian Fleming (photo : Wikipédia)

L'introduction filmée de James Bond dans 'Dr. Non' en 1962, les cinéphiles occidentaux ont été initiés à un monde qui a stimulé leur imagination et les a emmenés dans des endroits exotiques dont la plupart ne pouvaient que rêver à l'époque : la Jamaïque, les Bahamas, Istanbul, Hong Kong et, bien sûr, la Thaïlande.

Le père spirituel de James Bond, Ian Lancaster Fleming (1908-1964) n'était pas étranger à l'Extrême-Orient. Fleming, mis à part un bref passage pendant la Seconde Guerre mondiale en tant qu'officier du renseignement naval, était avant tout un journaliste pur et dur. D'abord chez Reuters, puis en tant que directeur étranger la Temps du dimanche. Il était un vrai globe-trotter et a visité Hong Kong, Macao, Tokyo et Bangkok à plusieurs reprises. Il est certain qu'il s'est rendu en Thaïlande au moins trois fois dans les années XNUMX et XNUMX, une fois en compagnie du journaliste australien et spécialiste de l'Asie Richard Hughes. Le même Hughes qui a non seulement modelé pour Dikko Henderson dans l'histoire de Bond 'Tu ne vis que deux fois' mais qui a également inspiré un autre écrivain qui séjournait régulièrement à Bangkok, à savoir John le Carré. Ce dernier l'a montré dans 'L'honorable écolier'.

Fleming a toujours séjourné dans le luxueux hôtel cinq étoiles Oriental de Bangkok, l'actuel Oriental Mandarin Hotel. Ce n'est donc pas un hasard et plus qu'approprié qu'il soit dans le Salon de l'auteur de cet établissement est commémoré. Cependant, comme il est indiqué dans certains guides, il n'est pas vrai que Ian Fleming ait écrit certains de ses livres Bond populaires en langue orientale. La plupart de ses quatorze histoires de Bond ont été écrites dans son Golden Eye Estate à St. Mary, en Jamaïque, où Fleming a passé en moyenne trois mois par an. Selon certains experts de l'Oriental, il aurait travaillé sur son livre de non-fiction 'Des villes palpitantesaprès avoir visité Tokyo, Macao et Hong Kong en 1962.

L'hôtel Oriental Mandarin à Bangkok

Le dernier livre de Fleming L'homme au pistolet d'or se déroule principalement en Thaïlande. Il est sorti des presses en 1965. C'était une publication posthume car Fleming était décédé le 12 août 1964 à Cantorbéry. Le livre n'a pas été très bien accueilli par la critique et il y avait des rumeurs selon lesquelles il n'avait pas été finalisé au moment de la mort de Fleming. Il aurait été terminé par Christopher Wood, un Fantôme écrivain. L'homme au pistolet d'ork a été transformé en film en 1974 par le réalisateur britannique Guy Hamilton, qui réalisera quatre films Bond.

La majeure partie du tournage de ce film s'est déroulée en Thaïlande. 007, joué par Roger Moore, traque le légendaire tueur à gages Francisco Scaramanga, un rôle vedette joué par Christopher Lee qui s'est fait appareiller un troisième téton spécialement pour ce film... Le titre fait référence au jouet préféré de ce tueur à gages, un pistolet en or massif , qui – bien sûr – tire des balles en or. L'homme au pistolet d'or était le premier film de Bond à lancer un parent de l'auteur de Bond Ian Fleming. Après tout, Christopher Lee était son beau-cousin. C'était aussi le premier et le seul film dans lequel Bond était tenté de boire un Velours noir, Un Guinness qui était mélangé avec Moët Chandon –Champagne…

C'est aussi la seule fois où Bond - un snob Bollinger-fan - lors d'un dîner avec l'ex-flic Mary Goodnight (Britt Eckland) est tentée de goûter au (en réalité fictif) Thaï Phuyuk-vin, qu'est-ce avec lui la réaction prévisible 'Phu Beurk ?' (Phu beurk ?) provoqué…

Les lieux thaïlandais où ont été filmés étaient Bangkok, Thon Buri, Phuket, Krabi. L'une des plus belles scènes est celleputain de touriste" scène filmée à Thon Buri où l'on, curieusement, dans un Karaté Gi masqué, Bond est lancé dans une poursuite sauvage et sensationnelle par les Klongs. Dans le parc national de la baie de Phang Nga (Krabi) a été filmé dessus James Bond Island, en réalité Ko Tapu et sur Khow-Ping-Kan. Ko Tapu, où s'est déroulé le duel historique au pistolet entre Bond et Scaramang sur fond d'étranges formations calcaires, a même été renommé James Bond Island et est devenu l'une des attractions touristiques les plus populaires de la région.

Île James Bond (Ko Tapu)

En 1997, 007 est retourné dans la capitale thaïlandaise. Cette fois joué par Pierce Brosnan qui dans 'Demain ne meurt jamais' avec les bras de Wai Lin (Michelle Yeo) fermement enroulés autour de son torse, il parcourt les rues animées de Saigon vietnamien sur sa moto. Cependant, les scènes de Saigon ont été tournées à Bangkok. La spectaculaire poursuite en moto a eu lieu à Tannery Row et Mahogany Wharf à Bangkok, tandis que la descente à couper le souffle sur une bannière le long de la façade d'un gratte-ciel a été filmée au Banyan Tree à Sathorn. Pour le tournage dans la soi-disant baie d'Ha Long, le lieu familier de Bond que la baie de Phang Nga était devenu entre-temps a été utilisé….

3 réflexions sur « Écrivains occidentaux à Bangkok : Ian Fleming (et un peu de James Bond aussi) »

  1. Edaonang dit

    En tant que fan de James Bond, j'ai apprécié la lecture de cet article. Peut-être un petit ajout : la plaque signalétique a maintenant été remplacée. Si je me souviens bien, le gouvernement n'était pas satisfait du surnom non thaïlandais. Le nouveau signe peut être trouvé sur Internet. Le nom de James Bond Island a été omis. Je ne parviens pas à télécharger cette photo ici.

  2. Robbert dit

    Le gratte-ciel de Demain ne meurt jamais n'était pas le Banyan Tree mais la tour Sinn Sathorn.

  3. T dit

    Joli morceau de nostalgie j'aime voir ces vieux films, tout n'était pas mieux dans le passé mais…


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web