Coupes de cheveux en pot de fleurs et cheveux au millimètre pour les garçons et pour les filles, une coupe de cheveux ne dépassant pas le lobe de l'oreille était la seule coupe de cheveux autorisée dans les écoles depuis 1972. En mai, le ministère de l'Éducation a abrogé la règle, bien que les écoles soient libres de décider d'autoriser ou non les cheveux plus lâches.

La question est devenue d'actualité lorsqu'un étudiant de 2011 ans a déposé une plainte auprès de la Commission nationale des droits de l'homme en Thaïlande en 15. Selon lui, les règles strictes étaient contraires aux droits de l'homme et à la liberté. "Les étudiants perdent confiance et concentration dans leurs études", a-t-il écrit dans une lettre qui a reçu un large soutien sur les réseaux sociaux, en particulier de la part des adolescents.

Et c'est ainsi que la balle a commencé à rouler dans une nation qui valorise le collectivisme plutôt que l'individualisme. Désormais, les garçons sont autorisés à laisser pousser leurs cheveux jusqu'à leur cou ; les filles sont autorisées à porter les cheveux longs, mais elles doivent les attacher en queue de cheval.

L'école Makutkasatriyaram de Bangkok ne participe pas à cette folie moderne. "Bien que la coiffure n'ait rien à voir avec l'éducation, nous la voyons comme une sorte de discipline pour vivre ensemble en société", explique le réalisateur Ratchanee Prapasapong. "Cela montre également que les jeunes respectent et veulent préserver la culture traditionnelle des générations plus âgées."

Certains enseignants et personnes âgées craignent une échelle mobile : l'abandon de la coiffure traditionnelle est le début d'une nouvelle décomposition de l'importance que la Thaïlande attache au conformisme. Les objections frôlent parfois l'absurde. Les élèves seraient plus facilement distraits par le froussard nouvelles coiffures et certains parents pensent même que leurs enfants sont attirés par le sexe opposé à un plus jeune âge.

Somhong Chitradub, un expert en éducation à l'Université Chulalongkorn, pense que ces idées sentent la paranoïa. Ce n'est pas la coiffure mais la "discipline intérieure" qui détermine le comportement des enfants à l'école. «Les parents et les éducateurs ne comprennent pas quels sont les besoins réels des enfants, même s'ils veulent leur intérêt supérieur. Ils devraient enseigner aux enfants les compétences de vie et l'autodiscipline.

Et les enfants ? Visarut Rungrod, 14 ans, qui a maintenant des cheveux millimétrés, est heureux de pouvoir faire pousser ses cheveux. "Je me sentirai plus en confiance quand je sortirai." Mais Pattanotai Tungsuwan, 14 ans, qui arbore une queue de cheval noire soyeuse, sera une préoccupation. "Je préfère me concentrer sur mes études."

(Source: Bangkok Post, 9 août 2013)

6 réponses à “Après 40 ans, la réglementation capillaire pour les étudiants touche à sa fin”

  1. HansNL dit

    La règle dans laquelle était édictée la coiffure des garçons et des filles a été abolie il y a bien longtemps, il y a quelques années, par un ministre de l'époque.

    La motivation était alors que les gens ne pouvaient pas être contraints de déroger aux règles de vie, ni aux croyances rituelles et/ou religieuses.

    Cependant, il appartenait aux écoles d'appliquer ou non la règle.

  2. adje dit

    J'ai plusieurs connaissances thaïlandaises, garçons et filles, qui fréquentent le lycée ou l'université. Pas de coupe de cheveux en pot de fleurs ni de cheveux courts. Les garçons ont les cheveux normaux et les filles les cheveux longs. Cela aura sans doute été la règle dans une loi sur l'éducation, mais certainement que les écoles qui appliquent cette règle sont des exceptions.

  3. ReneThaï dit

    Ces anciennes réglementations capillaires concernaient également l'hygiène.

    Les cheveux rasés brièvement ont essayé de découvrir plus rapidement si quelqu'un avait des poux.

    Gringo a écrit un jour à ce sujet : https://www.thailandblog.nl/column/luizen-thailand/

  4. Rob Surink dit

    Le texte est correct, mais la vérité ne l'est pas. Mon fils de 10 ans va dans une école chrétienne et les règles ne sont pas respectées ici, pourquoi pas ? très simple les coiffeurs se sont révoltés et l'école se partage le chiffre d'affaires des coiffeurs, c'est un endroit plus petit.
    Ma fille de 17 ans fréquente une école catholique dans une grande ville, voici le point de vue : nous sommes une école privée et avons nos propres règles, donc l'ancienne coiffure. Pas d'accord, il suffit de trouver une nouvelle école, les frais de scolarité sont déjà arrivés !!!!!!!!!!!

  5. Janine dit

    Je vis en Thaïlande depuis 32 ans maintenant. J'ai toujours détesté des règles comme celle-ci. La Thaïlande veut participer au monde et ensuite il faut trouver ce genre d'idiotie. Raison de placer mes 4 enfants dans une école internationale sans ces règles, avec l'avantage supplémentaire qu'ils parlent aussi la langue anglaise dès leur plus jeune âge. La Thaïlande devrait s'en préoccuper davantage. Au fait, une petite note sur un contributeur. Faites de meilleurs devoirs, car les règles de coiffure ne s'appliquent pas aux universités, uniquement à l'enseignement inférieur (lycée Ic) et aux écoles sans enseignements bouddhistes.

    • adje dit

      Janine, ton commentaire à un participant pour qu'il fasse mieux ses devoirs n'a aucun sens.
      Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les lecteurs vérifient d’abord si un message est correct avant de répondre. Il indique clairement "" Les coiffures en pot de fleurs et les cheveux millimétrés pour les garçons et pour les filles, une coiffure ne dépassant pas le lobe de l'oreille est la seule coiffure autorisée dans les écoles depuis 1972. " Quand je le lis comme ça, je suppose (surtout en tant que non-résident thaïlandais) que cela s'applique à toutes les écoles. Par exemple, au lieu d’attaquer quelqu’un, vous auriez pu constater que les informations sont incorrectes/incomplètes et que la règle ne s’applique qu’aux écoles primaires sans enseignements bouddhistes.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web