Chiffres en thaï

Par Lodewijk Lagemaat
Publié dans Fond
Mots clés: ,
29 Juillet 2017

Cette semaine, j'ai vu une horloge avec des chiffres thaïlandais dans un magasin d'horlogerie. Cette fois pas d'indications analogiques ou numériques connues mais l'orthographe thaï.

Une façon ludique de découvrir ainsi les chiffres thaïlandais. Avec un peu d'imagination, les trois thaïlandais pourraient être les trois néerlandais déchus. Et le « bas » des six n’était pas fermé.

De plus, le neuf est désormais connu partout en raison de la mort du roi Rama IX. De plus, tous les nombres possibles peuvent être formés avec ces nombres. Ainsi, tout comme en néerlandais, le 12 se compose d'un 1 et d'un 2, ๑ et d'un ๒.

Crémation de Rama IX

Le fait que d'importants préparatifs sont encore en cours pour la crémation du roi Rama IX a été mis en évidence à la télévision par les exercices de la centaine de soldats qui tireront le lourd char antique vieux de 200 ans. Large de cinq rangées et d'une longueur de vingt soldats, la pratique est très disciplinée.

Cette crémation sera sans aucun doute l’un des événements les plus importants de l’histoire contemporaine thaïlandaise.

10 réponses à « Les chiffres en thaï »

  1. Fransamsterdam dit

    Ajout au mnémonique avec les 3 déchus comme point de départ :
    Alors le 2 ressemble à un 3 avec un 1 devant, donc selon la bonne coutume romaine, 2.
    Le 7 est alors la sœur du 3 déchu, mais se termine par un V de quatre, et 3 + 4 = 7.

    Cela continue d'inquiéter.. ☺️

    • l.taille basse dit

      J'ai aussi aimé, merci !

  2. François Nang Lae dit

    Bonne idée d'accrocher une telle horloge. Je n'arrive pas vraiment à intégrer correctement les numéros thaïlandais dans mon système, en partie parce qu'ils ne sont plus utilisés dans la plupart des endroits, mais une telle horloge pourrait beaucoup aider.

  3. Hans Struijlaart dit

    Je l'achèterai certainement si je le rencontre. Agréable à avoir et à pratiquer.

  4. Ton dit

    Cher Lodewijk Lagemaat,
    J'essaie d'acheter une telle horloge depuis un certain temps maintenant.
    J'ai visité diverses entreprises dans diverses villes, mais je ne les ai pas rencontrées.
    Pourrais-tu me dire où tu as vu ça ?
    Merci d'avance pour les infos.
    Ton

    • l.taille basse dit

      Dans Big C, à côté de Home Pro, sur Sukhumvit Road près de Pattaya Sud à Pattaya.

      Au rez-de-chaussée, près du KFC et du Donutshop, il y a un magasin/stand avec bien d'autres choses.

    • de jong dit

      regardez dans les magasins où sont vendues des sculptures sur bois.
      j'en ai acheté un en Isaan (udon thani).

  5. Eddy dit

    J'ai 12 horloges avec des chiffres thaïlandais depuis 2 ans et je pensais les apprendre rapidement, mais jusqu'ici sans succès.

    • RonnyLatPhrao dit

      Vraiment... pas capable de reconnaître 12 signes en 9 ans ?

  6. Fransamsterdam dit

    Pour les passionnés, il existe également une application pour Android que vous pouvez régler sur la langue thaïlandaise et ensuite faire prononcer l'heure à volonté, par exemple entre une fois par heure et une fois par minute.
    .
    https://m.apkpure.com/speaking-clock-tellmethetime/TellMeTheTime.App


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web