مانند 'mai pen rai'، 'sanook' یک کلمه تایلندی شناخته شده و پرکاربرد است. متأسفانه، معنی اغلب به صورت خیلی سطحی و محدود بیان می شود، در حالی که درک خوب کلمه "سانوک" برای درک ذهنیت تایلندی ضروری است.
در تایلند می توانید هرکسی که می خواهید باشید. مثلاً پسرهایی را با سینه می بینید. ما آنها را "کاتوئی" یا "لیدی پسر" می نامیم. دخترانی هم هستند که تا آنجا که ممکن است سینه های خود را پنهان می کنند زیرا می خواهند شبیه پسرها شوند، این مال تامبوی است.
دوستان یا خانواده؟
دوستان؟ نه، یک تایلندی، چه مرد و چه زن، هیچ دوستی ندارد. یعنی نه به معنای کلمه دوست که من ترجیح می دهم از آن استفاده کنم.
تایلند به سرعت در حال پیر شدن است
تایلند به شدت در حال پیر شدن است. این یک جامعه منسوخ شده است و این کشور تا سال 2031 به یک جامعه "فوق سالخورده" تبدیل خواهد شد که در آن زمان 28٪ از جمعیت 60 سال یا بیشتر خواهند بود.
عمه پائو، معترض صریح و محبوب
ووراوان سائونگ از سال 1992 برای دموکراسی بیشتر، محیطی بهتر و خدمات اجتماعی بیشتر درگیر اعتراضات بوده است. این بانوی پر جنب و جوش در بسیاری از تظاهرات دیده می شود و اکنون در کانون توجه قرار دارد زیرا وب سایت Prachatai او را "شخص سال 2021" نامیده است. از او با محبت به عنوان "خاله پائو" یاد می شود. من در اینجا یک مقاله طولانی تر در مورد Prachatai را خلاصه می کنم.
دولت تایلند پیشنویس قانونی را با عنوان «عملیات سازمانهای غیرانتفاعی» در 21 دسامبر 2021 به پارلمان ارائه کرد. بر اساس این قانون، سازمانهای مردم نهاد (سازمانهای غیردولتی) باید گزارش سالانه خود را با افشای کامل از جمله در مورد وضعیت مالی خود ارائه دهند. اگر آنها "امنیت دولت، نظم عمومی، اخلاق خوب یا زندگی عادی شاد افراد" را تحت تأثیر قرار دهند، می توانند به شدت مجازات شوند.
Hi-So و Lo-So، طبقات اجتماعی در تایلند
وضعیت در تایلند بسیار مهم است. جامعه تایلند بسیار سلسله مراتبی است. رتبه ها و موقعیت ها به سرعت برای تایلندی ها مشخص می شود.
بگذار عشق بر هر شکلی از دیکتاتوری غلبه کند
از چه راه هایی می توانید از عزیزتان جدا شوید؟ مرگ؟ زندان؟ یا با ناپدید شدن بدون هیچ ردی؟ شریک مین ثلوفه در پایان شهریور ماه بدون حق وثیقه توسط مقامات سلب آزادی شد. این نامه فریاد تجمعی است که او برای معشوقش در زندان بانکوک فرستاد. او امیدوار است که او فرصت خواندن آن را داشته باشد.
شغل phu yai (رئیس دهکده) در تایلند
هر دهکده در تایلند یک دهکده دارد، اگر دهکده بزرگتر باشد، حتی چند دهکده. این یک مقام رسمی است، اما پایین ترین رتبه در سازمان اداری تایلند است.
طرد و انگ زدن افراد مبتلا به HIV در جامعه تایلند
تایلند در دهههای اخیر دستاوردهای زیادی در زمینه HIV داشته است، اما هنوز یک انگ اجتماعی در اطراف افراد آلوده به HIV وجود دارد. آیسان رکورد با دو نفر که به طور روزانه با این موضوع سروکار دارند مصاحبه کرد. در این قطعه خلاصه ای کوتاه از افرادی است که امیدوارند درک جامعه را تغییر دهند.
ساکنان چانا و مقاومت آنها در برابر صنعتی شدن در مقیاس بزرگ
در حال حاضر، اعتراضات روزانه در بانکوک علیه طرح های ایجاد یک مجتمع صنعتی 25 کیلومتر مربعی در چانا (จะนะ، tjà-ná) واقع در استان جنوبی سونگخلا وجود دارد. اهالی این مبارزه را چگونه تجربه می کنند؟ صلح سبز سال گذشته با خیریه فعال 18 ساله در مورد مبارزه او مصاحبه کرد.
قانون تایلند در حال حاضر فقط ازدواج بین زن و مرد را به رسمیت می شناسد. پیش نویس قانونی برای قانونی شدن ازدواج همجنس گرایان به مجلس ارائه شده است.
"قانون اساسی مردمی" 1997 که از دست رفت
اکنون که بحثهای مربوط به اصلاح قانون اساسی کنونی به طور مرتب خبر میشود، نگاه کردن به قانون اساسی بسیار تحسینشده سابق 1997 ضرری ندارد. آن قانون اساسی به عنوان «قانون اساسی مردم» شناخته میشود ชน، رات-ثا- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) و هنوز هم یک نمونه خاص و منحصر به فرد است. این اولین و آخرین باری بود که مردم به شدت درگیر تدوین قانون اساسی جدید بودند. این در تضاد کامل با قانون اساسی فعلی است که به عنوان مثال از طریق حکومت حکومت نظامی وضع شده است. همچنین به همین دلیل است که سازمانهایی هستند که سعی میکنند چیزی از آنچه در سال 1997 اتفاق افتاد را بازسازی کنند. چه چیزی قانون اساسی 1997 را منحصر به فرد کرد؟
"معلم جوان" داستان کوتاهی از Ta Tha-it
معلم نمی آید که به او تجاوز شود. آیا این کاربرد در حاشیه است؟ این داستان حتما حقیقتی دارد….
"وصیت نامه مادر" - داستان کوتاهی از سووانی سوخونتا
پسر او که بر اثر مواد مخدر جان باخت، در مجموعهای از داستانها از جمله «وصیت مادر» به یاد میآید که انگار هنوز زنده است. لمس کردن.
غم و اندوه، بوی نامطبوع و محیط کار ناامن - اینها تنها برخی از عواملی هستند که به شغل غیرجذاب یک مدیر مراسم تشییع جنازه کمک می کنند. احتمالاً بسیاری از افراد را از گرفتن چنین شغلی منصرف خواهد کرد. اما برای ساییون کنگپرادیت 47 ساله، این شغل پرباری است که به او اجازه میدهد در سختترین دوران زندگی به خانوادهها کمک کند.
"Hairpin bends" - داستان کوتاهی از Suwanni Sukhontha
دو دست روی چرخ در کوه! سپس زمان زیادی برای عشق وجود دارد…