اگر شریک تایلندی شما "ngon" است، آیا شما "ngor" هستید؟
هرکسی که با یک تایلندی رابطه عاشقانه دارد یا داشته است، از نزدیک چنگ سرد "ngon" - حالت منحصر به فرد تایلندی، که جایی بین خرخر کردن، عصبانیت و ناامیدی است را می داند. نقطه مقابل "ngor" است، عمل تلاش برای از بین بردن آن ناامیدی و احساسات آسیب دیده.
You-Me-We-Us: The Become My Home
این فیلم اکنون در چارچوب وب سایت You-Me-We-Us آماده است که من در مورد نزدیک به 500.000 نفر در تایلند که بدون تابعیت هستند یا نمی توانند مدارک کامل ارائه دهند، بررسی کرده ام. این فیلم «خانه شدن» نام دارد که من آن را به «خانه من شدن» ترجمه کردم.
10 پرسش و پاسخ در مورد ارواح و خرافات
اگر سگ شما ساعت 2 بامداد شروع به ناله کردن کرد چه باید بکنید؟ ساده ترین راه برای دیدن یک روح چیست؟ برای برخی/بیشتر/همه تایلندی ها، این سوالات نباید خیلی سخت باشد، اما خوانندگان تایلند بلاگ با آنها مشکل بیشتری خواهند داشت. در این پست 10 سوال در مورد ارواح تایلندی و باورهای ماوراء طبیعی.
مطالب خواندنی برای کتابخوان ها
الان چه کار می کنید که همه ما باید تا حد امکان در خانه بمانیم؟ برای اهل کتاب ممکن است خوب باشد که توصیه هایی به یکدیگر بدهند. بیایید نگاهی به قفسه کتاب من با تنها شصت کتاب مرتبط با تایلند بیندازیم و ببینیم چه چیزهای زیبایی در این بین وجود دارد.
فرنگ: پرندگان بسیار عجیب
ما تایلندی را گاهی اما عجیب می‌یابیم. اغلب طنابی برای گره زدن وجود ندارد و تمام منطق برای نحوه بازی یک تایلندی وجود ندارد. همین امر برعکس نیز صدق می کند. فرنگ (غربی ها) فقط پرنده های عجیبی هستند. نسبتا بی ادب، بد اخلاق و دست و پا چلفتی. بلکه مهربان و منبع سرگرمی است.
نام مستعار تایلندی: خنده دار و ناخوشایند
هر تایلندی یک نام مستعار دارد. اینها اغلب با ظاهر ارتباط دارند و گاهی اوقات چیزی جز چاپلوسی هستند. نام مستعار عمدتاً در محافل داخلی و خانواده استفاده می شود. اما زنان تایلندی نیز از نام مستعار در دفتر استفاده می کنند.
جامعه تایلند به صورت سلسله مراتبی سازماندهی شده است. این در زندگی خانوادگی نیز منعکس می شود. پدربزرگ و مادربزرگ و والدین در راس سلسله مراتب هستند و همیشه باید با احترام با آنها رفتار شود. این ساختار سلسله مراتبی نیز کاربردی است و از تعارض جلوگیری می کند.
لبخند مرموز تایلندی
«لبخند تایلندی» معروف (ییم) یکی از اسرار متعدد تایلند است. اگرچه ما همیشه لبخند را به عنوان ابراز دوستی تجربه می کنیم، اما برای یک تایلندی لبخند معنا و کارکرد متفاوتی دارد.
گاومیش آبی شاخ قرمز – داستانی کوتاه از خامسینگ سریناوک
در اینجا ما دوباره با سری تانونچای شرور ملاقات می کنیم. در کتاب، نام او Thit Si Thanonchai است. این عنوان برای کسی است که راهب بوده است. اما این بار چنان شوخی احمقانه ای بازی می کند که برایش خرج می کند... داستانی در مورد کشاورزان برنج که گاومیش های آبی خود را برای خوردن به رئیس دهکده ثروتمند می فروشند. سپس آنها می توانند گاومیش را اجاره کنند، اما این هزینه بخشی از برداشت برنج است.
آداب بودایی تایلندی و تأثیرگذاری بر کارما
کسانی که از تایلند دیدن می کنند مطمئناً معبدی را از داخل دیده اند. آنچه بلافاصله برجسته می شود، نبوغ است. هیچ پروتکل الزام آور و هیچ جلیقه ای که تعیین کند چه چیزی مجاز است و چه چیزی مجاز نیست.
سر، عضو مهم بدن در تایلند
برای تایلندی ها، سر و به خصوص بالای سر، مهم ترین قسمت بدن است. آنجاست که روح یک نفر (کوان) ساکن است، سر و هر چیزی که به آن مربوط است باید با احترام رفتار شود.
تبریک می گویم پدربزرگ! – داستان کوتاهی از خامسینگ سریناوک
این فقط می تواند برای شما اتفاق بیفتد. به دهکده ای می رسید و از بلندگوها موسیقی به صدا در می آید. به نظر می رسد یک مهمانی در جریان است. خوب، پس شما می خواهید تماشا کنید، نه؟
جویدن آجیل فوفل در حومه تایلند
هر کسی که تا به حال به حومه تایلند (آیسان) یا قبایل تپه (Hilltribes) رفته باشد، آن را دیده است. زنان و مردانی که یک ماده قرمز رنگ می جوند: ففل.
عینک آفتابی، داستان کوتاه خامسینگ سریناوک
روستای دورافتاده یک جاده آسفالته می شود و سپس چیزهای زیادی تغییر می کند. دو مرد با عینک آفتابی از شهر می آیند و از دختر خواستگاری می کنند. او ناپدید می شود؛ والدین بدون اطلاع باقی مانده اند. وقتی آنها ناامیدانه پرنده ای را رها می کنند تا «شایستگی» به دست آورند، همه چیز به طرز دردناکی به اشتباه پیش می رود. سپس دخترشان ناگهان دم در ظاهر می شود و می فهمند چه بر سر او آمده است.
بوسه انفیه، ژست رمانتیک نهایی در تایلند
بوسه بوسه ای (به تایلندی: หอม) سنتی و رمانتیک ترین بوسه در تایلند است. بوسه بر دهان یک سنت غربی است که به طور فزاینده ای در میان جوانان تایلندی رایج می شود.
بخشی از سریال You-Me-We-Us; مردم بومی تایلند اسگاو کارن درباره موئدا نواناد (มึดา นาวนาถ) که می خواست درس بخواند، فقط پس از تغییر در قانون کارت شناسایی گرفت، توانست به هدف خود برسد اما همچنان احساس می کند "شما به اینجا تعلق ندارید".
نفوذ لانا در شمال تایلند
کسانی که از شمال تایلند دیدن می کنند مانند چیانگ مای و چیانگ رای هنوز تاثیرات زیادی از دوران لانا می بینند. لانا در زبان هلندی به معنای یک میلیون مزرعه برنج است. پادشاهی لانا، که بخشی از برمه را نیز در بر می گرفت، به مدت 600 سال دوام آورد و در سال 1259 توسط پادشاه منگرای کبیر تأسیس شد. او جانشین پدرش به عنوان رهبر پادشاهی چیانگ سائن شد.