Atzera eta aurrera…..
Zorionez, ez dago nire hegaldian "bertan behera"rik
Ez, irakurle maiteak, ez nago Drs-en ferry ospetsuan. P. (*) baina ordubete eskasean Frankfurtetik Amsterdamera eramaten nauen Lufthansa hegazkin nahiko okupatuan. Chiang Rai-tik irten zen VietjetAir-ekin atzo arratsaldean, 6 ordu baino gehiago itxaron zuen Suvarnabhumin Alemaniarako Lufthansa hegaldirako eta gaur goizean goiz 3,5 orduz Frankfurteko aireportuan egon zen. Beraz, denbora bat daramat errepidean, atez atekoa 30 bat ordu izango dira.
Orain 'hara' bidaiatzen al naiz ala orain 'berriro'? Horren araberakoa da, Dr.en testuan bezala. P., egoeraren ikuspegiaren arabera. Herbehereak ikusten ditut nire oinarri gisa, nahiz eta urte erdia baino gehiago Tailandian ematen dudan. Horregatik, hau itzulerako bidaiatzat hartzen dut; beraz, 'berriro'.
Azken asteotan pozik nago itzulerako bidaia hau, baina, aldi berean, zertxobait kezkatuta ere kontrako noranzkoan -espero- hilabete batzuetako bidaiarekin. Zoritxarrez, momentuz zaila da hori. Thailandblog irakurleek inork baino hobeto dakite arauak eta baldintzak etengabe alda daitezkeela. Tailandiatik irten nintzen hurrengo urteko maiatzaren erdialdera arte baliozko egonaldi-epe batekin nire O ez den bisa gehi berriro sartzeko baimen batekin, datorren igandean Pfizer edo Moderna-ren lehen txertoa jasoko dut, bigarrena uztailaren erdialdean - egin dezaket askoz gehiago hor ez dut uste nik neuk egin behar dudanik.
Jarduera txikia irteera aretoan
Baloia Thailandiako zelaian dago: izango al da aurten txertoa txertatutako pertsona gisa sar zaitezkeen garairik berrogeialdi betebeharrik gabe, etab.? Iazko abenduan berrogeialdiko 15 egun osoak egin nituen eta ondo pasatu nuen, baina ez dut gogorik berriro hori egiteko. Baina zer gertatzen da aurten ere herrialdean sartzeko modu bakarra izango balitz? Eta gaur egun Sarrera Ziurtagiriarekin lotutako aseguru-baldintzek oraindik arazoak sortzen badituzte? Ez dakit eta ez dut denbora luzez loa galtzeko asmorik - oraingoz Herbehereetako udaz gozatuko dut!
Itzuli orain amaitzear dagoen bidaiara. Aspaldiko inpresioa izan nuen Covid-en probarik gabe itzuli zitekeela, baina blog-irakurle baten erantzun baten bidez jakin nuen Alemaniak maiatzaren 20an arauak aldatu zituela eta igarobideko bidaiari gisa orain ere aurkeztu behar nuela. Covid-test negatiboa noiz sartu.
Beraz, Chiang Rai-n proba-kokapen bat bilatu nuen, ingelesezko ziurtagiria ere eman ziezaiokeen. 1903an misiolariek sortu zuten Overbrook ospitaletik informazioa jaso nuen, RT-PCR Covid proba hori egin zezaketela; ez da hitzordurik behar, nahi nuen egunean eta orduan sartu nezake. Proba egin behar nuen baino bi egun lehenago, ziurtatzeko -Tailandia da, azken finean-, berriro galdetu nion ea hitzordu bat egin behar nuen, eta orduan esan zidaten ez zutela proba hori eskaintzen... Zorionez, tokiko beste ospitale bat, Kasemrad Sriburin, proba hori egitera joan zen. 3300:3ak baino lehen probak (XNUMX baht-etan) emaitzak eta ingeleseko ziurtagiria XNUMX:XNUMXetan jaso zitezkeela esan nahi zuen, emaitza positiboa izan ezean, noski, orduan derrigorrez onartuko nintzatekeelako!
Immigrazioaren ondoren berehala. Garai "normalean" ezinezkoa da argazkian pertsonarik gabe argazkia ateratzea
Harridura pixka bat ere izan zen irteera baino egun bat lehenago blogaren irakurle batek komentatu zuenean Belgikak Thailandia herrialde "gorrien" zerrendara eraman zuela ekainaren 9tik aurrera. Horrek esan nahi du, besteak beste, 7 egunez etxerako berrogeialdian sartu behar duzula iristean. Geroxeago Lufthansa-ren mezu bat jaso nuenean, Covid-en emaitza negatiboa ere behar zela Herbehereetara sartzeko, berehala suposatu nuen Herbehereek Belgikaren berdina egin zutela. Dena den, probaren emaitza hori behar nuen, baina iritsi eta 7 egun barru barruan egon behar izateak ez ninduen pozten... Azkenean, Herbehereek ez zutela hori egin eta hori lasaigarria izan zen.
Suvarnabhumi inguruan 6 ordu baino gehiago zintzilikatzea ez da dibertigarria, eta korona aurreko garaietan ere ez zen izan. Isilik zegoen, oso lasaia aireportuan. Fakturazio leihatila 19.30:23.00ean ireki zen XNUMX:XNUMXetan abiatzen den hegaldiarentzat. Berehala erregistratu nintzen (eta Covid-en testaren emaitzak eman behar izan nituen) eta gero minutu gutxiren buruan segurtasuna eta immigrazioa igaro nintzen.Jateko eta edateko asmoa zen, arratsaldearen hasieran azkenekoz egin nuen zerbait. urrunegi zubi bat izan zen. Arratsalde hartan ez zegoen ezer irekita. Jatetxe, kafetegi edo denda bakar bat ere ez...... Pasillo hutsak, dendak taularatuak, noizbehinka bidaiari bat: zer nolako kontraste izugarria zen aireportuko leku zalapartatsuarekin.
Ikusmen etsigarria, terminal huts hori
Erdi beteta zegoen Airbus A350a garaiz irten zen. Joaneko bidaian bezala, eserleku eroso bat nuen Premium Economy-n, espazio askorekin luzera eta zabalera. Ordubete beranduago zerbitzatzen zen bazkaria, aireportuan behartutako baraualdiaren ostean, xarma bezala jaitsi zen. Gehitu edalontzi on bat ardo beltz, azafatak berehala bigarren edalontzi bat ondoan jartzeko proposatu zuen eta, noski, ez zenioke uko egin behar horrelako eskaintza bati...
Bide batez, laudorio guztiak Lufthansari. Zerbitzu zuzena, atsegina ontzian eta bezeroarentzako arreta bikaina. Bangkokeko bulegoarekin kontaktua izan nuen zenbait aldiz, bai telefonoz bai posta elektronikoz, itzulerako bidaian nahi nituen aldaketekin lotuta eta kasu bakoitzean berehalako neurriak hartu ziren eta ondoren emaitza baieztatu zen.
Liluratzen jarraitzen nau: lehen egun argia lurretik 12 km-ra
Igandean jasoko dut lehenengo tiroa, idatzi nuen. Hitzordua Internet bidez egin zitekeen, baina hori atzerritik ezinezkoa izan zen. Hori lantzen ari dela esan zidaten, baina orain arte ez du emaitzarik ekarri. Deitzea zen eskaintzen den alternatiba, baina hori ez da atzerritik aukera erakargarria, batzuetan itxaronaldi luzeak kontuan hartuta. Azkenean, VPN - Sare Pribatu Birtuala - instalatu nuen nire iPadean, hitzorduen gunera sartu ahal izateko.
Txirrindularitza zale honentzako abantaila gehigarri bat: orain bat-batean Eurosport-en Italiako Giroaren zuzeneko emankizunak jarraitu nitzakeen eta txirrindulariak Italiako paisaia ederretan zehar bidaiatzen ikusi ahal izan nituen astez. Urteak zeramatzan astebetez bizikletan ibiltzen udaberrian eta udazkenean Hego Tirolen, Merano eta Bolzano arteko hotel batetik, eta irudi ederretatik inspiratuta, hurrengo hilabeteetan berriro egin nahi nuen. Aurten 6700 Thai kilometro baino gehiago egin ditudan forma fisikoarekin (ikusi nire 9 atal 'Chiang Rai eta txirrindularitza') eta karbono-zuntzezko nire Thai zaldia baino 6 kg baino arinagoa den karbono-zuntzezko bizikleta batekin, hori ere izango litzateke. kasua 75.e oraindik posible izan beharko luke, ala ametsak iruzurra dira azken finean?
Gero, bozgorailuetatik: «Tribunal-taldeak, prestatu lurreratzeko». Ametsen amaiera. Bukatu da, itzuli naiz!
Ederki idatzita, argi, umorez.
A ze traba momentu honetan, Tailandiara joan eta etxera itzultzea.
Imajina dezaket hau berriro egiten ez baduzu, arau horiekin guztiekin.
Zortea opa dizut, eta espero dena normal itzultzea.
Hans van Mourik
Kaixo Cornelius,
Eskerrik asko zure deskribapenagatik. Dibertigarria eta umorez. Ongi etorri etxera eta ondo pasa. Aurrean eta atzean gauza bera daukat.
Bihar Herbehereetara irteera, Lufthansarekin. Covid proba bat egingo dut bihar Trat-en eta, seguru egoteko, Bangkok-en ere bat, Donna doktorea.. Duela dezente antolatu zuten guztia eta ez zeuden guztiz ziur proba egiteko eskaintza zen ala ez. oraindik eskuragarri dago Thailandian covid garaian agindutako guztia ala ez jakiteko mezu desberdinak ikusita. Phuket, probak eta abar. Koh Chang-en bizi, non paperean ziurtagiria duen probarik ez zen eskaini behar den denboran. Beraz, egin hori lehen kontinentean. Baina hara iristeko denbora dezente behar da. Ferry eta garraio gehiago Trat-era.
Alemaniako mugatik gertu Herbehereetan bizi naiz, beraz, Holanda eta Alemaniatik irtetea txandakatzen dut. Oraingoan Alemaniatik irten gara Lufthansarekin. Abendu amaieran joan nintzen hara. Berrogeialdia benetan ez zen oso txarra niretzat. Gela handi bat aukeratu nuen. Berrogeialdian erabili nuen denbora hizkuntza hori sarean ikasteko. Denbora-pasa bikaina! Gomendatuko al dizut?
Gozatu zure denbora Herbehereetan eta ez kezkatu gehiegi zure itzuleraz. Hori nahikoa kezkagarria da!!
Bira bat ezin delako errazago izan, zuzenean KLMrekin Amsterdamera, 30 ordu errepidean, izugarria eta uste nuen ez nuela Holandarako Covid-test bat behar.
Eta ez duzu BKK aireportuan baraurik izan behar, janari parkean jan dezakezu, kupoi batzuk erosi eta jan nahi duzuna aukeratu besterik ez dago, hor erraza da.
Tailandian berrogeialdirik gabe sartu aurretik denbora asko itxaron beharko duzula uste dut, oraindik diru handia irabazten ari da quarantena Hotel horiekin.
Kaixo Caspar,
Bai, badakit behean jan dezakezula jantokian -eta baita 3. solairuan ere-, baina horrek ez du ezertarako balio dagoeneko Immigraziotik pasatu bazara.
Lufthansa aukeratu nuen Premium Economy hegan egitea gustatzen zaidalako, lehen bezala EVArekin. Bidaia-denboraren aldeari dagokionez: KLM-rekin hegazkinean ibili izan banu ere 6 – 6,5 ordu beharko nituzke Suvarnabhumira, garai hauetan Chiang Raitik hegaldi mugatuak baino ez daudelako. Ez nauzue kexatzen entzungo, zer den...
Horrez gain: ez, ez duzu Thailandiako Covid probarik behar Herbehereetarako, Herbehereek ez baitute Thailandia "zerrenda gorrian" jarri, Belgikak egin duen bezala. Aipatu dudan Lufthansaren mezua, beraz, okerra zen. Oraindik probaren emaitza negatiboa behar nuela maiatzaren 20an ezarri zen Alemaniako arau bati esker izan zen -Alemania ia herrialde guztietan Covid-probak eskatzen ditu-, eta horrek esan nahi zuen proba-ziurtagiri bat ere aurkeztu behar izan nuen "garraioko bidaiari" gisa.
@Cornelis
Kaixo,
Beraz, ondo ulertzen badut, KLM hegaldi zuzen batekin Herbehereetara / Schipholera zuzenean hegan egiten duen belgikar batek ez luke Covid probarik egin beharko hegazkinerako, baina gero berrogeialdian egon beharko luke Schiphol-en (Thalys bidez) Belgikara iristean. ..
(norberaren nazionalitatea beti norberaren herrialdean sartzen uzten baita), beharrezko osasun-agiriak beteta, egin ezean isunaren zigorpean.
Datorren urtean behar dut lehen aldiz, baina dagoeneko "covid bidaiari buruzko prestakuntzan" (jejeje), nire kezka nagusia arau horiekin hegazkin batean sartzea da, beti KLM bikainekin hegan egiten dut
PS bidaia-txosten bikaina, bidaia garai zail hauetan ezagutzeko erabilgarria.
Kaixo David, espero dezagun datorren urtean bidaiatzea normal samarra izatea, baina, noski, beti da ona entrenatzen jarraitzea!
Ezin duzu diru handirik irabazi koarentena hotel gutxi batzuekin.
Hotel gutxi batzuk urratzen laguntzen du, baina ezer gehiago.
Turisten korronteekin diru handia irabazi dezakezu.
Ekainaren 23an, asteazkena, Finnair-ekin HEL bidez AMSera hegazkin egiten ari naizenez, istorio erabilgarria eta informatzailea izan zen, eskerrik asko. Batez ere aurre-sailari buruzko informazioa. covid probak lagundu dit. Eta oso ondo idatzita!
Denborak hegan egiten du, ondo idatzita Cornelis!
Iazko abenduan Adametik Bangkokera joan nintzen hegan. Noski prozedura osoa jarraitu nuen, Bangkoken 15 egunez koarentena jarri eta gero etxera joan nintzen Nakhon Nayok-era. Itzuli Herbehereetara martxoaren hasieran. Arazorik ez. Orain, ekainaren 30ean, Tailandiara itzuliko naiz. Orain nire 2 Pfizer txertoak izan ditut, ziurtagiria eta liburu horian sartuta. Momentu batez, 7 egunez bakarrik egon beharko nuela koarentena eman zuen. Baina Prayut-ek duela aste batzuk alderantzikatu zuen. Beraz, proba berriro Covid, eskatu COE eta eman 15 egun ASQ hotel batean. Zer neurri gehiegizkoak dagoeneko erabat txertoa hartu duenarentzat.
Ongi etorri berriro Cornelis,
Idatzi mamitsua eta irailean/urrian itzuli ahal izatearen malenkonia ere sumatzen dut.
Gozatu bizikletaz Trentinon!
Aurten berriro pedaleatzen joango naiz Garda lakura, Eiffel, Oihan Beltza, Fernpass, Resiapassetik eta gero hegoalderantz bizikletaz Adigetik. Muskulu-indar hutsean oinarritzen zara, baina 3 urtez lagundu naute elektrikoki.
Bizikletaz eta gozatu
Ibilbide polita, BIDE. Nire basea beti Nallesen zegoen, zuk aipatu duzun Adigean. Ibilbide ederra erreka ondoan, bizikletaz, besteak beste, Trentora –eta buelta–. Stelvioa ere bi aldiz egin nuen, baina ez naiz gehiago hasiko..,,
Veel fun fun!
Istorio bikaina, aholku onak
Laster KLMra noa
Herbehereak.
Lehenik eta behin, egin proba bat Chiang Mai-n
gero Bangkokera 7 ordu itxaron
gero Herbehereetara joateko.
Hagan txertoa jasoko dut lehenik deituz
hitzordurako.
Jakin-mina daukat, ondo egongo da.
Tailandiatik KLMrekin Herbehereetara zuzenean hegan egiten baduzu, ez duzu Covid-test negatiborik behar! Beraz, aurreztu ahalegina eta kostuak 😉
Ikusi ere egungo bidaia-aholku ofiziala https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/reizen/reisadvies#anker-coronavirus
@Branco
Izan ere, egungo NL betebeharren arabera, baina aire konpainiak (KLM eta beste batzuk) bere estandarrak mantendu ditzake hegazkineratzea ahalbidetzeko, hor dago arazoa, beldur naiz.
KLM-k ere ez du probaren emaitza negatiborik eskatzen. Bangkoketik Amsterdamera itzuliko naiz KLMrekin 27an. Hau KLM webgunearen bidez egiaztatu dezakezu.
Bidaia-aholkuak oraindik ere alda daitezke. Horregatik, garrantzitsua da hori arretaz jarraitzea.
Kaixo Cornelius,
Aspaldian ez dut bloga irakurtzen, baina beti bezala istorio polita sortu duzue.
Ongi etorri NLra.
Laster itzuliko naiz beste aldera... uztailaren amaieran dena ondo badoa.
Eta gero han geratzen naiz.
Dagoeneko nire Pfizerren bi jaurtiketak izan ditut, baina hori hala ere beldur naiz berrogeialdira itzuli beharko dudala. Baina berriro ChorCher hotelaren bidez... abenduan bezala.
Gozatu Holandako udaz eta nork daki, neguan ikusiko gara Thailandian.
Kaixo Ferdinand,
Zorte on ematen ari zaren urrats handiarekin! Polita litzateke Thailandian elkar ezagutzea, denbora pixka bat aurrerago!