Thailandia-BRN bake elkarrizketak: bideoklipa oker dago
Thailandiaren eta BRN talde matxinoen arteko bigarren bake elkarrizketak gaur hasi dira zorterik gabeko izar baten pean. BRN-k bost eskakizun dituen bideoklip bat jarri du YouTuben. Tailandiarren ezaugarriak «inperialista» gisa txarto egin du behera, baita Malaysiaren eginkizuna «erraztatzaile» izatetik «bitartekari» izatera igotzeko eskaria ere.
Hassan Taib BRN ordezkaritzaren buruak eta Abdul Karim Khalibek hitz egiten dute klipean. Khalib Pattaniko eta Songkhlako lau barrutietako BRN gai politikoen arduraduna da eta Permudako burua da, Runda Kampulan Kecil beste talde matxinoen gazteen atala. Haren aurka atxilotzeko agindua dago. Malaysiako Kelantanen ezkutatu omen zen, baina martxoan izan zen lehen bake elkarrizketetan.
Musika-bideoa 'Patani Malayren erregela kolonialarekin eta zapalkuntzarekin' amaitzeko promesa batekin amaitzen da. Patani da matxinatuek Thailandiako hegoaldeko lau probintzietarako erabiltzen duten hitza.
Paradorn Pattanatabut Thailandiako ordezkaritza buruak, Segurtasun Nazionaleko Kontseiluko idazkari nagusiak, bost eskaerak "onartzeko zailak" direla esan du. BRNk horri eusten dionean, bakearen ekimena eten egiten da. "Hassani galdetuko diot esandakoa benetan esan nahi duen [bideoan]". Paradornek Malaysiari paper garrantzitsuagoa emateko eskaria deitzen du otsailean egindako akordioak urratuz. Elkarrizketak Thailandiako konstituzioaren arabera egingo zirela ere adostu zen.
Negoziazioetatik gertu dagoen iturri batek galdetu zuen Taib-ek bake elkarrizketetatik erretiratu nahi ote duen Hegoaldean indarkeriak jarraitzen duen heinean. Hegoaldeko Mugako Probintzien Administrazio Zentroko zuzendariak uste du bideoa eremuko militanteei zuzenduta dagoela batez ere, eta [Tailandiak] elkarrizketak egitera behartu zuelako zurrumurruei amaiera emateko.
Thaworn Senneam oposizioko demokraten buruzagiordeak «ergela» deritzo Paradorn. «Gobernua presionatzen ari da BRNren doinuan dantzatzeko. Gobernuak jarraitu nahi badu estrategia aldatu beharko du. Ez dut iradokitzen elkarrizketa baztertzea, baina estrategia berri bat behar dugu».
(Iturria: Bangkok Post, 29ko apirilaren 2013a)