Thailandiako berriak - 23ko irailaren 2013a

Soldaduek 15 probintzietan izan diren uholdeen biktimei lagunduko diete. Yingluck lehen ministroak armadaren laguntza eskatu zuen atzo. Armadak 1.500 soldadu, 35 ibilgailu, bost hondeamakina eta hondo lauko 29 itsasontzi zabaldu ditu. Datozen egunetan euri dezente egingo du; bizilagunei «balizko uholde» baten berri eman diete (hitzen aukera Bangkok Post).

Ikuspegi orokorra:

• Ipar-ekialdeko, Erdialdeko eta Ekialdeko Eskualdeetako 15 probintzietan uholdeak izan dira, besteak beste, Ubon Ratchatani, Surin, Si Sa Ket, Ayutthaya, Nakhon Sawan, Prachin Buri eta Sa Kaeo.
• Ibai baten ondoan bizi diren bizilagunei beren gauzak segurtasunera eramateko eskatu diete ibai handi batzuetan ur-mailak igotzen diren heinean.
• Suphan Buri-n, 100.000 hondar poltsa prest daude eta ur-ponpak egonean daude Tha Chin ibaiak uholdeak egiten baditu hirigunea babesteko.
• Chao Praya ibaian bizi diren Sam Khok (Pathum Thani) bizilagunek autoak beste nonbait aparkatu dituzte prebentzio gisa eta itsasontziak prestatu dituzte.
• Lop Buri probintziako eremu baxuko ospitaleetako langileei Osasun ministroak agindua eman die osasun-ekipoak solairu altuetara eramateko eta larrialdi-sorgailuak egiaztatzeko.
• Meteorologia Sailak asteazkenetik larunbatera bitartean prezipitazioak areagotzea aurreikusten du Ipar beheko, erdialdeko eta ipar-ekialdeko probintzietan. Orduan montzoi bat iristen da.
• Joan den astean, depresio batek uholdeak eragin zituen zortzi probintziatan, eta dozenaka mila etxetan eragin zituen.
• Uholdeek Prachin Buri probintzian ere jo zuten, eta 734 atxilotu Kabin Buri espetxetik eraman behar izan zituzten. Igande eguerdi aldera 20 cm ur zeuden. Espetxeko zuzendariak baimena eskatu du Sa Kaeora eta Chanthaburira eramateko.
• Kabin Buri hiriko merkatuan ura metro 1 altu da. Hiriko ia errepide guztiak gainezka daude.
• Thai Airways International-ek Hong Kongerako hegaldi batzuk bertan behera utzi edo atzeratu zituen atzo, joan den astean Thailandiatik pasatu zen Usagi tifoia dela eta.
• Plodprasop Suraswadi ministroak ez du espero 2011ko uholdeak errepikatzea, Chao Praya ibaiaren ur-maila maila kudeagarrian dagoelako oraindik.

- 4 urteko Lhinping panda-hartzaren zaleak Chiang Mai-ko zoora hurbiltzen ari dira panda ezagunari azken begirada bat harrapatzeko, gaztetan bere telebista katea zuena. Larunbatean Txinara irtengo da animalia urtebetez ar baten bila eta gero bueltatu. Lhinping bi hilabetez egongo da berrogeialdian Chengdun eta gero sei gizonezkoren artean aukeratzeko aukera izango du. Lhinping zooko jendetza erakarri garrantzitsua izan zen. Irailaz geroztik, 370.000 lagunek bisitatu dute panda, eta 15,8 milioi baht bildu zituzten.

– Larunbatean Myanmarreko itsas armadak tirokatu zuen arrantza-ontziko patroiaren emazteak premiazko deia egiten die agintariei bere senarraren bila jarraitzeko. Itsas Armadak ontzia eraso zuten gunea miatu zuen, baina ez zuen aurkitu. «Oraindik ez dakigu hil ala bizirik dagoen», esan zuen emakumeak. Egunkariak aurretik jakinarazi zuen gizona Myanmarko itsas armadak atxilotu zuela eta bere ontzia atzeman zuela.

Arrantzontzia larunbat goizaldean tirokatu zuten Koh Khom uhartetik gertu, bi herrialdeek eztabaidatutako eremu batean. Patroiak eskifaia itsasontzia jauzi egiteko agindua eman zion eta gero Thai itsas armadak erreskatatu zituen. Bera ontzian geratu zen. Tripulaziokideetako baten arabera, arraste-ontzia Thailandiako uretan nabigatzen ari zen. Ranong Arrantzaleen Elkarteko presidente Surin Losong-en jabea da ontzia. Thailandiako Armadak Myanmar inguruan protesta egin du. Kanpo Arazoetarako Ministerioak ez du oraindik erantzun.

– Chaturon Chaisaeng Hezkuntza ministroaren iradokizuna adituak eta espezialistak irakaskuntza-ziurtagiria lortzetik salbuesteko (edo eskakizunak lasaitzeko) ez du ongi hartu Thailandiako Irakasleen Kontseiluak (TCT). Irakasleen eskasia arintzeko proposamena egin zuen sailburuak.

TCTk dio ez dela hain zaila irakaskuntza ziurtagiria lortzea. "Ikasleak ez dira kikildu behar", dio Paitoon Sinlarat TCT batzordeko presidenteak. Orain arte, 60.000 tituludunek irakaskuntza ziurtagiria lortu dute. Oraindik baimendurik ez dutenek 4 urteko indarraldia duen aldi baterako baimena jaso dezakete.

TCTk erabaki du 1ko ikasturteko bigarren seihilekoan 2013 urteko hezkuntza programari berriro ekitea. Iaz gelditu zen Khon Kaen-eko E-Sarn unibertsitateak ikasleei diplomak saldu zizkiela jakin ostean. Unibertsitateek ere programa eskaintzeko baimena dute, baina baldintza zorrotzagoen menpe daude Khon Kaen eskandalua errepika ez dadin.

– Eskola uztea saihesteko eta ikasleei lana aurkitzen laguntzeko, eskualdeko hezkuntza-administrazioek eta ikastetxeetako zuzendariek etorkizunean lanbide-gaitasunak irakasten dituzten hezkuntza-programak garatu ditzakete. Gaur egungo hezkuntza unibertsitateko sarbideetara oso zentratuta dago. Ministerioa curriculuma berrikusteko lanean ari da.

Esperientzia onak lortu ziren halako programa batekin Chiang Mai-ko proiektu pilotu batean. Larrugintza eta masaje tekniken inguruko ikasgaiak ematen dira, besteak beste. Ikasleen produktuak ikusgai dauden hezkuntza-administrazioen bulegoan areto bat jarri da. Ikasleen kooperatiba bat ere sortu da.

Urtero 200.000 ikaslek uzten dute batxilergoko lehen hiru urteetan eta 300.000 bigarren hiru urteetan. Unibertsitateko ikasketetarako egokiak diren 200.000 ikasle inguruk erabakitzen dute ez egitea. Amornwit Nakonthap Quality Learning Foundation-eko aholkulariaren arabera, 31 urtetik beherako Thailandiako haurren % 3k garapen motela izaten du aitona-amonek zaintzen dituztelako. Thailandiak 9 urteko derrigorrezko hezkuntza du.

- Elefanteen jabeek eta mahoutek Bangkokera martxa egingo dutela mehatxatzen dute, gobernuak Thailandiako elefanteen kontrola Probintzia Administrazioko Departamentutik Parke Nazional, Fauna eta Landareen Kontserbazio Sailera (DNP) transferitzen baitu. Arrazoirik gabe animalia konfiskatuko ote duten beldur dira. Atzo protesta egin zuten Ayutthayako Parke Historikoan.

DNPri eskumena emango zaio jabeek erregistro-dokumenturik aurkeztu ezin duten elefanteak konfiskatzeko. Mahoutsek zalantzan jartzen du DNPk animaliak behar bezala zaintzen dituen ala ez. Gobernua neurria hartzen ari da CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Life Fauna and Flora) Thailandiak elefante guztiak erregistratzea nahi duelako, elefanteen ehiza eta (legez kanpokoa) merkataritza saihesteko.

– Ikasle mailegua duten ikasleek hobe dute maileguak garaiz itzultzea, Ikasleen Mailegu Funtsak mailegu-hartzaile guztien xehetasunak emango dizkiolako National Credit Bureau-ri. Funtsak 1996 milioi baht eman dizkie 420 milioi ikasleri 4,1tik. 2,8 milioi mailegu-hartzaileek zorra ordaintzen hasi behar dute; 1,48 milioi mailegu-hartzaile hasi dira egiten. Ordaintzen ez dutenetatik, ehuneko 70ek diru-sarrerak dituzte.

SLFren 2014ko ekitaldirako aurrekontua 6,7 milioi baht murriztu da. Ondorioz, ikasle batzuek ez dute erantzunik jasoko ikasleen mailegu bat eskatzen dutenean.

– Nakhon Si Thammarat-eko Chalermkarnchana College-ko ehun ikasle baino gehiagok eraikinerako sarbidea blokeatu zuten atzo, matrikula handien aurkako protesta gisa. Ez dute arazorik kreditu bakoitzeko 800 baht eta seihileko 5.000 baht-ekin, baina beste gastu batzuekin arazo bat dute, hala nola urtean 5.000 baht eta hezkuntzari lotutako 3.000 baht-ko kuota. Ez dago argi zertarako den. Hizkuntz praktika bat erabiltzeagatik ere ordaindu behar dute, existitzen ez dena. Ikasleek errektorearekin bilera bat eskatzen dute.

– Thailandiak 1 milioi baht jasoko ditu Japoniaren opari gisa Bangkokeko ekialdeko perimetroko errepidea konpontzeko, etorkizunean uholdeak egiten baditu bideragarria izan dadin. Japoniako enpresa batek egiten du lana. Errepidea Ayutthaya, Pathum Thani eta Laem Chabang portuaren arteko lotura garrantzitsua da.

– Atzo Suvarnabhumi aduanak babestutako 220 dortoka aurkitu zituen helduen aretoan utzitako hiru kutxatan. Dortokak 1.000 eta 10.000 baht artean saltzen dira, haien tamainaren arabera.

– Ispilua, ispilua, horman, nork zuzentzen du herrialdea? Abac inkesta batean, inkestatuen %62,4k erantzun zuen: Thaksin. Berak hartzen ditu erabakiak eta herrialdea zuzentzen du. Ehuneko 37,6ren arabera, Yingluck da herrialdeko liderra. %67,9k uste du badaudela gobernua bota nahi duten taldeak. Ehuneko 54,1 ez dago ziur politikak herrialdearen arazoak konpondu ditzakeenik. %62k uste du adiskidetzea posible dela.

– Atzo Kotxerik Gabeko Eguna izan zen Bangkoken eta itxuraz oso ondo joan zen udalak hilabetero halako egun bat antolatu nahi duela. Kotxerik gabeko eguna 5 urtez antolatu da. 20.000 pertsona inguru Sanam Luang-etik CentralWorldera bizikletaz joan ziren atzo Sukhumbhand Paribatra gobernadorearen gidaritzapean. Bertan Garraio ministroa batu zitzaien.

Iruzkina

- Tailandiak aurrera egingo du hondatuta dauden 65 milioi ume hondatuta dituen haurtzaindegi bat izaten jarraitzen badu herrialde honek, hondatuta daudenak, idatzi du Voranai Vanijakak bere asteroko zutabean. Bangkok Posta. 65 milioi haur horiek arrozaren, kautxuaren eta GLParen diru-laguntzekin hondatuta daudelako, zerga salbuespen eta mesede ugarirekin eta 38 milioi langileetatik 2 milioik bakarrik ordaintzen dute errenta zerga.

Beraz, sektore pribatua kexatzen da 300 baht eguneko gutxieneko soldataz, arroz eta kautxu nekazariek neurriak hartzen dituzte nahikoa ez dutela uste dutenean eta taxi gidariek kaleak blokeatzen dituzte LPGren diru-laguntza mehatxatuta dagoenean.

Asean Ekonomia Erkidegoa (AEC) bistan dagoenez, jendea galdetzen ari da nola lehiatu gaitezkeen inoiz lehiatu behar izan ez dugunean, ez behintzat. Horregatik protesta egiten ari dira ekintzaileak EBrekin duen merkataritza askeko akordioaren aurka, IP eskubideak (jabetza intelektuala) arautzen dituelako. Ondorioz, sendagaien prezioan, besteak beste, eragiten dute. Azkenik, Thailandia, bestela, IP eskubideak urratuko lituzkeen markarik gabeko droga merkeak ekoizteko gune bat da.

EB bezalako mutil handiekin batera jokatu nahi badugu, neurri batean negozia dezakegu geure burua babesteko, baina azkenean nazioarteko arauen arabera jokatu behar dugu. AEC bezalako mutil ez hain handiekin lehiatu nahi badugu, gure mutilak prest daudela ere ziurtatu behar dugu. Baina ez gara inora iritsiko umezain egoera izaten jarraitzen dugun bitartean.

Horrek ikuspegi aldaketa eskatzen du, bat biringeniaritza kultur jarrerak eta mentalitateak – eta hezkuntza sistemaren aldaketa. Thailandiak hazi eta mundu errealean lehiatu behar du. (Iturria: Bangkok Post, 22ko irailaren 2013a)

Albiste politikoak

– Eratu berri den People Assembly Reforming Thailand (Parte), 57 herritar taldek osatutako bildumak [aurretik egunkariak 45 idatzi zituen], legez inpugnatuko du azpiegitura lanetarako 2 bilioi baht maileguan hartzeko proposamena. Seguruenik Auzitegi Konstituzionalera joango dira hori geldiarazteko. Oposizioko alderdi demokratek hori egiten dute, zalantzarik gabe.

Partak uste du proposamena konstituzioaren aurkakoa dela, dirua aurrekontuetatik kanpo maileguan hartzen delako. Biztanleriaren laguntza lortzeko, foroak egingo ditu probintzia guztietan. Ostiralean, Ordezkarien Ganberak argi berdea eman zion proposamenari hirugarren eta azken irakurketan. Senatuak aste honetan eztabaidatuko du. Yingluck lehen ministroaren adiskidetze foro bat sortzeko ekimenari emandako erantzuna da zati bat.

– Moneta, Fiskal eta Banku Gaietarako Senatuko Batzordeak kalkulatu du Yingluck-en gobernuak 544 milioi baht gastatu zituela iaz "politika populistetan", hala nola, lehen etxebizitza eta lehen autoen erosleentzako zerga hobariak eta enpresen zerga murrizketetan.

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post