Thailandiako berriak - 11ko azaroaren 2013a
Kanbodiako kale-saltzaile bat Phnom Penh-eko (Kanbodia) erdiko merkatuan, frantsesek 60eko hamarkadan eraikia. Herrialdeak XNUMX urteko independentzia ospatu zuen larunbatean. Hagako Nazioarteko Justizia Auzitegiaren epaia ere irrikaz itxaroten da aldameneko herrialdean.
Gaur dena zoratzen ari da ala ez da hain txarra izango? Joostek jakin dezake, baina seinaleak lasaigarriak baino ez dira. Bakearen eta Ordenaren Administraziorako Zentroak ordena publikoaren etena hartzen du kontuan [irakur ezazu: liskarrak] eta segurtasun neurriak areagotu ditu.
Egun zirraragarria da gaurkoa, Senatua amnistiaren proposamen polemikoa aztertzen ari delako eta Hagan Nazioarteko Justizia Auzitegia Preah Vihear auzia ebazten ari delako, hau da: tenplutik gertu dagoen 4,6 kilometro koadroko azalera al da bi herrialdeek eztabaidatzen duten thailandiarra edo Kanbodiako lurraldea? Senatuak proposamena bozkatzea espero da, baina ez da hori amaitzen, gero proposamena Ordezkarien Ganberara itzuliko delako.
Hori dela eta, Suthep Thaugsuban legebiltzarkideak, Ratchadamnoen etorbideko demokraten agerraldiaren arduradunak, ultimatum bat eman du: gaur 18:XNUMXetarako erretiratu behar da proposamena. «Seiretan Shinawatra familiak telebista piztu behar du ni entzuteko», esan zuen atzo Suthepek mehatxagarri [?]. Protestarekin bat egiteko deia egin die herritarrei.
Chaturon Chaisaeng (Hezkuntza) ministroak atzo eskatu zion gobernuari agintzeko proposamena ez dela berriro aurkeztuko Senatuak baztertzen badu. «Manifestari gehienak amnistia politikoaren aurka daude, baina ez dute gobernua bota nahi. Talde txiki bat baino ez da hori nahi duena. Hobe izango lukete hori bide konstituzionalen bidez egitea».Ministroaren ustez, Ordezkarien Ganbera desegiteak ez du irtenbiderik eskaintzen, Pheu Thai berriro aukeratzeko aukera handiak dituelako.
Amnistiaren beste albiste batzuk:
- Amnistiaren proposamenaren aurkakoak manifestazioa egiten ari dira gaur eguerdi aldera Bangkokeko hainbat tokitan: Silom, Asok, Saphan Khwai eta Ratchadapisek. Ondoren, Ratchadamnoen etorbidera joango dira.
- Ratchadamnoen etorbideko Phan Fa zubian karpak jarri dituzten gobernuaren aurkako hiru taldek aldarrikapenak zabaldu dituzte larunbataz geroztik: amnistiaren proposamena baztertu ez ezik, gobernuak maletak ere egin behar ditu. Ez dute irteteko asmorik Senatuak gaur espero bezala ukatzen badu amnistiaren proposamena.
- Demokraziaren Aldeko Herri Aliantzako (PAD, kamiseta horiak) bi buruzagi ohiek euren jarrera eta egitasmoen berri eman dute gaur. Orain arte ez dira bat egin protestekin.
- Herrialde osoan manifestazioak antolatzen ari dira. Alkandora gorriak eta gobernuaren aurkako manifestariek elkarri erasoko dioten beldurra dago.
- Atzo, Diktaduraren aurkako Demokraziaren Aldeko Fronte Batuak (UDD, kamiseta gorriak) elkarretaratze handia egin zuen SCG Muangthong United futbol zelaian. Antolatzaileen arabera, 100.000 lagun zeuden, egunkariak 50.000 dira. Tida Tawornseth UDDko presidenteak erregaia gehitu zion suari. «Gure mugimendua indartu behar dugu mugimendu kontserbadorea atzera botatzeko. Gaur borroka txanda berri bat da. Indar demokratikoek eraso egin behar dute».
- Bost mila alkandora gorri inguru bildu ziren atzo eguerdi aldera Ratchaprasong elkargunean, 2010ean 68 egunez okupatu zuten tokian. Geroago estadiora joan ziren, baina batzuk bertan geratu ziren kandelak piztuta garai hartako biktimak gogoratzeko ekitaldia.
- Nattawut Saikuar Estatu idazkari eta Alkandora Gorriaren buruzagiak bere Facebook orrian dio Ratchadamnoen etorbideko manifestariek Gobernu etxea setiatu egingo dutela gaur. Suthepek hori ukatzen du. «Ez gara ergelak, kamiseta gorriak bezala», 2010eko Alkandora Gorriaren setioari erreferentzia eginez. Orduan, orduko gobernu demokratak kabinete bilera Don Mueang aireportuko base militarrera eraman zuen. "Gobernu Etxea setiatzea ez du ezertarako balio".
- Surat Thani, gotorleku demokratatik, 3.200 lagun abiatu ziren atzo Bangkokera, Ratchadamnoen etorbideko manifestazioa indartzeko.
- Ikerketa Bereziko Sailak (DSI, Thailandiako FBI) amnistiaren aurkako protesten buruzagi eta finantzatzaileei ohartarazten die protestek Barne Segurtasun Legea urratzen dutela. Adierazi du ez dagoela manifestazioan jarraitzeko arrazoirik, koalizioko alderdiek jada ez dutelako proposamen polemikoa onartzen eta beste sei proposamenak erretiratu dituztelako. DSIk dio protestekin jarraitzeak indarkeria eta kaosa sor ditzakeela, iraganean bezala.
- Gaur, Ratchadamnoen etorbidetik gertu dauden hamabost ikastetxe itxita egongo dira. Agintariek ikasleen segurtasunaren beldur dira. Horrez gain, errepideak itxita daude, ikastetxeetara iristea zailduz. Dusit-eko Mattayom Wat Makutkasat eskola zabalik dago gaur, baina eskolaz kanpoko jarduerak bertan behera utzi dituzte, ikasleak goiz joan daitezen etxera. Dusit-eko beste zortzi ikastetxe (ISA aplikatzen den hiru barrutietako bat) normaltasunez irekita daude.
– Hiru soldadu eta bi zibil zauritu ziren atzo Rueson (Narathiwat) bonba-eraso batean. Bonba Ruesoko alkate ohi baten amaren etxea inguratzen duen hormigoizko hormaren ondoan jarri zuten. Hemezortzi soldadu zituen kamioi eta bilketa bat eta zibilekin egindako bilketa bat igaro zirenean, bonba lehertu zen.
Yaringen (Pattani) herriko buru bat tiroz hil zuten atzo goizean goiz. Gizona motorrean zihoanean, atzetik zihoan kamioi batetik tiro egin zioten.
Gizon bat (18) tiroz hil zuten Rueson (Narathiwat) segada baten ondorioz larunbat arratsaldean. Bere bi lagunak (16 eta 26) zauritu ziren.
– Bigarren susmagarri batek, Jakkriten hilketa auzian atxilotua (bere Porschean tiroz hil zuten gizona), dio Jakkriten amaginarreba dela hilketaren atzean buru-burua. Voraphanpuree 'Mam' Montri-areekul (argazkiaren hasierako orrialdea), segurtasun enpresa batean lan egiten duena, Jakkriten emaztearen ezaguna da. Amak hala eskatuta, abokatu batengana jo omen zuen atentatua antolatzeko.
Emakumea galdekatu ostean, poliziak susmagarri guztientzat atxilotzeko agindua eskatuko du, emaztea eta bere 72 urteko ama barne. Susmagarriaren arabera, amak 1,2 milioi baht ordaindu zizkion abokatuari.
Amaginarrebak erabaki zuen neurri zorrotza, Jakkritek alaba eta seme-alabei kalte egingo ote zien beldur zelako. Dagoeneko behin atxilotu zuten emaztea eta ama mehatxatzeagatik, eta bermepean aske utzi zuten.
– Gaur, Thailandiako 16:XNUMXetan, Hagako Nazioarteko Justizia Auzitegiak (ICJ) Preah Vihear auzia ebatziko du. Bere Facebook orrian, Yingluck lehen ministroak gobernuan konfiantza izateko eskatzen die biztanleriari. Beste bla bla alde batera utziko dut, edonork pentsa dezake hori. Espazio alferrik galtzea Thailandblog-en.
Atzo, Thailandia-Kanbodiako Eskualdeko Muga Batzordea bildu zen Surinen. Kideek mugan bakea lortzeko konpromisoa hartu zuten. Bi indarrek mugan dauden posizioetan jarraituko dute, ICJren epaia gorabehera. Armadako komandante biak telefonoz harremanetan egongo dira orduro. Kontaktu honek gaizki-ulertuak edo probokaziorik ez du saihestu.
Kanbodiako Laugarren Eskualdeko Armadako Chea Mon komandanteak ukatu egiten du tropen errefortzuak sartu izana. Zurrumurru horiek gaizki-ulertu batean oinarritzen dira. Soldaduek sorospen hornidura ekarri diete uholdeen biktimei, esan zuen.
Gaur eta bihar, mugako berrogei ikastetxe itxita egongo dira.
2010ean eta 2011n borrokak izan ziren Phanom Dong Rak-eko Ta Muen Thom eta Ta Kwai tenpluak normalean irekita zeuden atzo. Bi herrialdeetako soldaduak arratsaldero elkartzen dira 3:XNUMXetan. Kokapena oso sentikorra da, soldaduak elkarrengandik nahiko hurbil daudelako.
– Lau kontrabandista tiroz hil zituzten basozainen eta droga-kontrabandisten arteko tiroketa batean, Myanmarreko mugan, Chiang Mai-n. 400.000 speed pilula ere atzeman zituzten. Gainerako kontrabandistek ihes egitea lortu zuten. Thailandiako aldean ez zen hildakorik izan.
– Chatuchak-eko hiru parke batu egingo dira, 727 raiko berdegune bat sortuz. Parke berria Bangkokeko handiena izango da. Bi hilabeteko epean egin behar da. Hirurak Chatuchack parkea, Queen Sirikit parkea eta Vachirabenjata parkea dira, Suan Rot Fai trenbide parkea bezala ere ezagutzen dena. Gainera, bi parke eraikitzen ari dira Bangkoken: 3 rai parke bat Bang Phlat-eko Charan Sanitwong Soi 42n eta 34 raietako bat Vatcharapolen.
– Momentuz, 129 lagunek men egin dute dengue sukarra eta 139.681 kasu diagnostikatu dira. Datozen denboraldi freskoan kasu kopurua gutxitzea espero da.
– Abac inkesta batean inkestatu dutenen % 72k konfiantza gutxiago du gobernuan, % 10 gehiagoren aldean. Ehuneko 70ek uste dute armadak ez duela esku hartuko. Ehuneko 78 pozik sentitzen dira Bangkokeko protestekin, biztanleriaren batasunaren froga direlako.
www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post
Aurkeztutako komunikazioa
Sinterklaas edo Gabonetarako opari polit baten bila zabiltza? Erosi Thailandiako onena bloga. 118 orrialdeko liburuxka bat, hemezortzi blogariren istorio liluragarriak eta zutabe bizigarriekin, galdetegi pikantea, turistentzako aholku baliagarriak eta argazkiak. Eskatu orain.
Azken albisteak Jakkrit Panichpatikum (bere Porschean tiroz hil zuten gizona) eraildako kirol tiratzaile olinpikoaren 72 urteko amaginarrebak aitortu du gaur arratsaldean sikatzaile bati agindu diola hiltzeko. Bere emazteak ez zuen parte hartuko. Emakumeak azaldu zuen behin eta berriz barkamena eskatu arren, Jakkritek bere emazteari tratu txarrak ematen zizkiola aldizka.
Pertsonalki, ez dut batere sinesten Jakkrit-en alargunak honen berri ez zuenik. Nobio berri bat izan zuen denbora batez eta Jakkrit dibortziatu nahi zuen. Haren heriotzak kartzelan ama aberastu egiten du, baina 100 milioi baht ere omen ditu (Jakkriten bizi-asegurutik). Nahikoa diru gezur zuri baterako, ezkutuan uste dut.
Amak ere esan zuen bere alaba -hirugarrenez haurdun zegoenean- Jakkritek hainbeste jipoitu zuela, ezen abortu bat izan zuela. Ez zuen esan aita nor zen…… Uste dut Jakkritek bazekiela………
Nork daki, benetako erantzunak etorkizun hurbilean etor daitezke.
Breaking News Tenplutik gertu dagoen Kanbodiako lurraldea tenplua dagoen protagonismo naturalera (promontorioa) hedatzen da, gaur arratsaldean erabaki du CIJk. Auzitegiak baztertu egin zuen Kanbodiaren erreklamazioa Thailandiako Phnum Trap edo Phu Makheu muinoa ere esleitzea. Pheu Makheu eztabaidatutako 4,6 kilometro karratuen barruan dago. (Iturria: Bangkok Post webgunea)
Hori neurri txiki batean baino ez da egia, Hans. Duela astebete hasitako protestak hasiera batean Amnistiaren Aldeko Legearen aurkakoak ziren eta orain mahaitik kanpo dagoenez, herri honen historiako gobernurik ustelen eta gaitzen denaren aurka jarraitzen dute protestek. Protestanteek ez dute inolako xehetasunik behar ICJren erabakiaren forman. Minutua egunero erabat ustelduta dagoen PTP-k ematen du.
Benetan tenpluarekin arazoak dituzten talde bakarrak Dhamma Army taldea dira, Chamlong Srimuang 'has been' buru duena, inork serio hartzen ez duen gizona, eta Thai Patriots, oso nazionalistako negar-babes taldea, laguntza gutxien duena. Egungo protestak erregimen honen sinadura oso ustelaren aurka daude zuzenduta, urruneko kontroleko PM batek zuzenduta. Ezagutzen ditudan manifestari guztiak, erabat, arazoak izango dituzte tenplu osorako. Gobernu honek joan behar du.
Amnistiaren legearen aurkako protestak –nire ustez– ez dira batere demokratek antolatu eta kontrolatzen. Hori horrela balitz, aldez aurretik jakingo zuten zenbat jarraitzaile ezkutuan zituzten. Lege-proiektua kritikatu arren, parlamentutik kanpo BATEZ ere, lege-proiektua etxean onartu zuten. Thaksin-ek ALDE botoa emateagatik agindutako kalte-ordaina, itxuraz, erakargarriagoa zen Pheu Thai-ko kideentzat THE jendeari entzutea baino.
Pheu Thairen harrokeria horrek kate-erreakzio moduko bat eragin zuen talde oso anitzen artean: abokatu, mediku eta erizain, unibertsitateetako presidente, errege-familiaren ondorengoak, botere judiziala. Tailandian lan egiten baduzu (ni bezala) egunero bulegoko eztabaidekin topo egiten duzu. Yingluckek nahikoa jakintsua izan behar zuen proposamena erretiratzeko.
Orain Senatuaren epaiaren zain egoteak protesta-mugimenduak haserretu eta irmoago bihurtzen ditu amnistiaren proposamena finketan ez gelditzeko, baizik eta gobernu honek herriaren iritziaren mespretxuagatik dimisioa eman arte. Hori denbora kontua da, PM gisa oraindik independenteki pentsatzen baduzu.
Mar. Pixka bat itxaron beharko dugu orain muga non dagoen eta non zegoen Thailandiaren arabera eta non zegoen Kanbodiaren arabera mapa argi bat izateko.
Bangkok Post-ek jakinarazi du muinoa Kanbodiari esleitu diotela:
"Kanbodiak Thailandiarekin mugan duen tenplu eztabaidatu baten gaineko subiranotasuna monumentua daraman promontorio naturalera hedatzen da, Nazioarteko Justizia Auzitegiak (ICJ) astelehenean ebatzi zuen aho batez.
Hala ere, auzitegiak baztertu egin zuen Kanbodiaren aldarrikapena, Thailandiako Phnum Trap edo Phu Makheu izeneko muino bat ere esleitu ziotela asteleheneko epaian interpretatzen ari zen 1962ko ICJren epaia.
Pheu Makheu eztabaidatutako 4.6 kilometro koadroko eremuan dago".
Iturria: http://www.bangkokpost.com/news/local/379284/icj-promontory-is-cambodian
Honela irakurtzen badut, zati bat Thailandiari esleitu zaio (erlatz naturalrainoko muinoa?) eta zati bat Kanbodiako tenpluaren ondoan. Mapa batean ikusi nahiko nuke muga hori zehazki non dagoen, horrek asko argi uzten du.
Ikusten/irakurtzen dudanez, tenplua eta inguruko lurraldea Kanbodiarena da eta ez Thailandia. Testu asko da bahetzeko.
http://www.icj-cij.org/docket/files/151/17704.pdf
Itxaron eta ikusiko dut. Azken 2 erantzunak elkarren kontrakoak dira (nik ulertzen dudan neurrian behintzat)
Azken albisteak Gobernuak ezin du erretiratu amnistia proposamen polemikoa eta, zalantzarik gabe, ez gaur goizeko 6ak baino lehen, demokratek eskatu bezala. Legeak ez du hori onartzen orain proposamena Senatuan aztertzen ari dela. Senatuak proposamena baztertzen badu, Ordezkarien Ganberara itzuliko da, eta 180 egun igaro ondoren soilik erabakiko du zer egin.
Senatuko eta Ordezkarien Ganberaren bilera batera deitzea proposatuko dute azaroaren 13an gobernuko zintzoek, impassea konpontzeko.
Azalpen moduan: Látigo bat da parlamentuan bozkatu aurretik, bere alderdiko kideak bertaratu eta proposamen zuzena bozkatu behar duela ziurtatu behar duena. Terminoa britainiar, amerikar eta Kanadako politikan erabiltzen da.
Holandan ez dago halako funtziorik, legez kanpokoa litzatekeelako besterik ez bada ere. Holandako Konstituzioak dio parlamentariek zamarik edo kontsultarik gabe bozkatzen dutela. (Iturria: Wikipedia)
Dick maitea,
Eskerrik asko zartagin baten azalpen onagatik. Oraindik ez nuen ideiarik.
Polita eta ona da Dickek Bangkok Post-en itzulpenaren ostean arratsaldean ere albistea azaltzea.
Arlo honetako jende askok jarraitzen du zure albisteak eta azalpenak.
agur ona Dannyren partetik
Telebista ikusi besterik ez duzu eta herrialdearen hegoaldean Thaksinen aurkako manifestazioak ikusten dituzu, baina baita Ubon Ratchatani, Udonthani... beraz, lehoian...
Arrozak ere haserretzen hasiak dira, urri hasieratik ez dutelako arrozaren ordainketarik jaso eta Nekazaritza Bankua porrot egiten duelako Ogasun Ministerioak ez badu sartzen. Eta urtarrilean bakarrik egiten dute, diote... hobe duzu baserritarra izan...
Hans, ez duzu akatsik egiten Alkandora Gorriaren aldekoek egiten duten bezala, manifestarien kopuruak barrez baztertuz Alkandora Gorriak mobilizatzen dituen kopuruekin alderatuta hutsaltzat. Erregimen honen aurkari gehienek lan bat dute egunero joan behar duten eta arrozaren hipotekaren fiasco gaizki finantzatu zuten zergak ordaindu.
Hainbat herrialdetan ere izan ziren protestak. Joan den asteburuan, adibidez, igandean, Hagako Tailandiako enbaxadan, Londresen egindako protesta baten argazkiak ere ikusi nituen Facebooken. Buruak ez nituen zenbatu, baina Hagan 200 izan behar ziren, uste dut? Enbaxadan sartu ahal izan ginen, gero enbaxadaren parean oihukatu eta ereserki nazionala abestu genuen, gero Bake Jauregira joan ginen. Tailandiako hedabide bat ere bazegoen, kazetari bat eta kameralari bat, nahiz eta ez dakit zein kanaletatik. Hainbat pertsona elkarrizketatu zituen (tailandarrak eta holandarrak). Ondoren, jende askok eskerrak eman zizkion poliziari (nere neskalaguna, lagunak eta ni ere).
http://www.nationmultimedia.com/politics/Thai-protests-against-amnesty-bill-spread-to-other-30219115.html
(Ezin ditut aurkitu atzoko manifestazioaren argazkirik Hagako Thailandiako enbaxadan, Facebookeko kontu pribatuak/itxiak izan ezik)
Googlen ibili ondoren esteka hau baino ez dut aurkitu, baina ezer gutxi edo ezer ez aurki daiteke horri buruz, ezta tokiko/eskualdeko hedabideetan ere, hala nola TV West:
http://www.dichtbij.nl/den-haag/lifestyle/zorg-en-welzijn/artikel/3172271/haagse-protestmars-amnestiewet-thailand.aspx
Eta foro honetan argazki pare bat:
http://thailandgek.actieforum.com/t1008-thai-in-den-haag-protesteren-tegen-omstreden-amnestiewet#1675
Hans maitea,
1. Google dibertigarria da, baina ez du egia islatzen komunikabide ezberdinek gertaeren inguruan duten ikuspegia baizik. Langile naizen aldetik, gertaeren erdigunean nago eta ziurtatu dezaket protestak ez zirela demokratek kontrolatu, baina orain horretan saiatzen ari direla. Suthep arduraduna izanik (irudi ez hain ona duena ere), protestak kontrolatu eta demokraten mesedetan erabiltzeko saiakera hori porrotera kondenatuta dago.
2. Tailandia ez da demokrazia bat eta azken hamarkadetan ere ez da demokraziarako bidean joan, politikari «hautetsiek» ez baitute beren alderdiek eta beste alderdiek egiten dituzten akatsetatik ikasten. Jendea oligarkia egoista batean trabatuta geratzen da. Bide «berria» behar da eta ez da elite zaharrek ezarri beharreko alderdi edo alderdietatik igarotzen.