Thailandiako berriak - 11ko martxoaren 2014a

Hirugarren egunez jarraian, portada Bangkok Post hein handi batean, desagertutako Malaysian Airlines Boeing-i eskainia. Gailua oraindik falta da. Pasaporte faltsua duten bi bidaiarien ikerketan aurrera egin da.

Txartela Iranetik eskatu zuten aldi berean Pattayako bi bidaia-agentziren bitartez eta Thailandiako baht-en ordaindu zuten. Gizon bat Beijingetik Amsterdametik Kopenhageraino joango zen hegan, bestea Frankfurtera.

Malaysiako Barne ministroari arraroa iruditzen zaio Kuala Lumpurreko aduanetan argirik ez egotea, gizonek asiar itxura zutelako eta Italiako eta Austriako pasaporteekin bidaiatu zutelako.

– Phutthamonthon (Bangkok) Suthep Thaugsuban ekintza-burua bi granadaz bonbardatu zuten igande gauean, baina ez batak ez besteak lehertu. Granada bat hesitik 30 metrora lurreratu zen, bestea gertu zegoen. Granadak pasatzen zirenek ikusi ostean, Lehergailuak Ezabatzeko Unitateak desaktibatu zituen (argazkia). Tarta zatia, 10 minutu behar izan zituen. Aurretik poliziak pneumatikoak jarri zizkieten granadei.

Etxea Suthep-en emaztea eta bere semeorde Akanat protesta mugimenduko bozeramailearen ama da. Etxearen inguruan futbol zelai baten tamainako eremu bat dago, proiektuaren sustatzaile batek aparkaleku bilakatzen ari dena.

- Poliziak Lumpini parkeko protesta lekutik gertu atxilotu zituen .45 bat zuten bi soldadu. pistola, M4A1 bat eraso fusil eta munizio kopuru handia (argazkia hasierako orrialdea). Lang Suan errepideko kontrol batean euren bilketa kamioia gelditu zutenean harrapatu zituzten.

Jauntxoek armak bereak zirela aitortu zuten; Ez dute gehiago esan nahi, hori epaitegirako gordeko dute. Armadak ez du eragozpenik poliziak gizonak epaitzeari. Gizonak diren armadako unitateak ez ditu M4A1 fusilak erabiltzen.

– Administrazioarekiko Auzietako Epaitegiak epaileak babesteko polizia-unitate berezi bat eratzea proposatzen du. Azken urteotan hainbat aldiz mehatxatu dituztela esan du Hassavut Vititviriyakul Administrazio Auzitegi Goreneko presidenteak. Adierazi du beste herrialde batzuek epaileak babesteko epaitegi deritzonak dituztela.

Administrazioarekiko Auzietako Epaitegia 9eko martxoaren 2001an sortu zen. Konpainiaren 13. urteurrena ospatzeko prentsaurrekoan, Hassavutek esan zuen giza baliabideei aurre egiteko sail berri bat sortu dela. Administrazio-epaitegi bakoitzak halako sail bat izango du. Asmoa dagozkion kasuak azkarrago kudeatzea da. Iaz aurkeztutako kasu guztietatik, %23k funtzionarioen kontratazio, sustapen eta lekualdatze bidegabeak izan ziren.

- Thaksin lehen ministro ohiak Pheu Thai alderdiko kide "adimentsu eta trebeak" bere ahizpa Yingluck hotzean uzten dutela salatu du, PTko iturri baten arabera. Thaksinek esan omen zuen azken asteburuan Pekinen PTko kide eta kabineteko kide talde batekin hitz egin zuenean. «Pena ematen dit, baina ez diot agindurik eman nahi», esan zuen Thaksin anaia handiak.

Iturriaren arabera, Thaksin kontutan hartzen ari da otsailaren 2ko hauteskundeak Auzitegi Konstituzionalak baliogabetzat jotzea, hauteskundeen ondoren hogeita hamar egunetan Ordezkarien Ganberak bete behar duen baldintza betetzen ez delako.

- Yingluck lehen ministroak aste honetan erabaki dezake larrialdi egoera luzatuko den ala ez. Chalerm Yubamrung CMPOko zuzendariak uste du larrialdi ordenantza bertan behera utzi behar dela, Barne Segurtasun Legea nahikoa delako orain protesta mugimendua Lumpini parkera erretiratu dela.

Zazpi enpresa-erakunde pribatuk ere larrialdi ordenantza indargabetzeko eskatu dute. Gainera, hortz gabea da, auzitegi zibilak CMPOren (salbuespen egoera betearazteko ardura duen organoa) eskumenak gogor mugatu dituelako.

Bangkoken eta Pathum Thani eta Samut Prakan zatietan indarrean dagoen larrialdi egoera martxoaren 22an amaituko da.

– Hogeita zazpi senatarik Senatuko presidenteari eskatu diote Auzitegi Konstituzionalari Yinglucken gobernuburuaren egoerari buruzko epaia eskatzeko. Thawil auzian Yingluck-ek konstituzioa urratu izana argudiatzen dute.

Thawil Pliensri Segurtasun Kontseilu Nazionaleko idazkari nagusi kargutik kendu zuten 2011n, eta Yinglucken aholkulari izateko «baimena» eman zioten. Administrazio Auzitegi Gorenak ostiralean bertan behera utzi zuen transferentzia. 45 eguneko epean bere postu zaharrera itzuli behar du.

Thawil polemikoa da, protesta mugimenduaren mitinetan hainbat aldiz hitz egin duelako. Gainera, NSCko idazkari nagusi kargurako izendatu zuen (aurreko) Abhisit gobernuak. Thawilek beste bati lekua egin behar izan zion, polizia-buru gisa zuen kargua Thaksin-en koinatuak har zezan.

Yingluckek dio bere ahala egiten ari dela epailearen epaia errespetatzeko, baina "badaude epaia gauzatzeko aztertu behar ditugun prozedurak". Alegia, Estatu Kontseiluak eta Hauteskunde Kontseiluak hitza eman behar dute lehenik. Xehetasun interesgarria: Thawil sei hilabete barru erretiroa hartuko du. Asmatzen da nola amaituko den kasu hau.

- Teerat Ratanasevi Gobernuko bozeramaileak bere Facebook orrialdean kexatu egin du Thai Airways International (THAI)-ren zerbitzuari buruz, Bangkoketik Osakarako azken hegaldian. Salaketa pertsona ezezagun batek bere erreserba bertan behera uzteari dagokio eta eskatutako janariarekin zerbaitekin. bueltan. THAIko zuzendaritzak ikerketa batzorde bat sortu du, noski gobernua lagun izan behar duzulako.

– Gogoratzen al dituzu ura kudeatzeko lanetarako 350 milioi baht-eko mailegua eta ondo baino hobeto joan ziren entzunaldiak? Aurrekontuak aztertzen dituen Senatuko batzordeak dio proposatutako proiektuek ez dituztela klima aldaketak eragindako muturreko gertakari meteorologikoak kontuan hartzen.

Kalkuluen arabera, eremu ahulak oraindik ere urpean egon daitezke urtean gutxienez 94 egunez. 2011n baino uholde larriagoak gertatuz gero, neurri guztiak alferrikakoak izango dira, hau da, eragina eta kalte ekonomikoa askoz handiagoak izango dira. Chao Phraya ibaiaren mendebaldean proposatutako ur-bideak ez ditu Erdialdeko Lautadako uholdeen arazoak konpontzen. Proiektu hau oso kritikatua izan da auzotarrek entzunaldietan, ingurumenari kalte egiten diolako.

Hauteskundeak

– Hauteskunde Kontseiluko komisario Somchai Srisuttiyakornek espero du ekainean gobernu berri bat eratu ahal izango dela, berriro hauteskundeak eteten ez badira. Orduan, Hauteskunde Kontseiluak parlamentuko eserlekuen ehuneko 95 adostu dezake maiatzean. Kopuru hori gutxienekoa da Ordezkarien Ganberak lan egiten utzi nahi badu.

Apirilaren 5ean eta 27an eta baita apirilaren 20an eta 27an ere hauteskundeak egitekoak dira, Auzitegi Konstituzionalak Hegoaldeko 28 hauteskunde barrutiei buruz garaiz erabakitzen badu.

[Hori azaldu behar al dut? Barrutiko hautagaiaren bozketa ezin izan zen otsailaren 2an egin, haien izena ematea zapuztu zutelako manifestariek abenduan. 28 eserleku horiek hutsik geratzen badira, parlamentua ezin da lanari ekin.]

Bigarren arazo bat auzo hautagai bakarra duten 16 barrutiak dira. Barruti horietan, gutxienez ehuneko 20ko parte-hartzea behar da. Ez da espero 10 barrutitan funtzionatuko.

Gobernua eta protesta mugimendua mahai gainean jartzeko Hauteskunde Kontseiluaren saiakerek ez dute arrakastarik izan orain arte. "Bi aldeek ez dute negoziazioetarako interesik erakusten", esan du Somchaik.

Albiste politikoak

- Oposizioko Demokraten alderdia erreformen plan bat lantzen ari da Future Innovative Thailand Institute-rekin elkarlanean. Egitasmoa, zazpi gai biltzen dituena, martxoaren 28 eta 29an egingo den kideen bilera orokorrean eztabaidatuko da. Polizia eta komunikabideetan ustelkeria desagerraraztea eta berregituraketak dira gaietako batzuk.

Abhisit alderdiko buruak dio plana erabiliko duen edozein talderen alde egin nahi duela. Gobernuak hura erabiltzeko eragozpenik ere ez du. Abhisitek dio politikariek eta alderdi politikoek onartzen ez dituzten erreforma planak epe laburrekoak direla.

«Erreforma nazionalak ezin du aurrera egin gobernuak blokeatzen badu. Elkarrekin erreformak aurrera egiteko bidea landu behar dugu. […] Erreformak eta hauteskunde orokorrak aldi berean egin beharko lirateke, baina ezinezkoa da gai guztiak hauteskundeen aurretik konpontzea. Gainera, arazo bat dago erreformak egiteko botere legegilea nork duen».

PDRC protesta mugimenduak atzo abiatu zuen Lumpini parkeko erreformei buruzko sei foroetatik lehena. Suthep ekintza-buruak herri gobernu batean sinesten du oraindik, foroetan eztabaidatutako erreformak gobernu hori osatu eta berehala ezarriko direla dioenez.

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post

Oharra editoriala

Bangkok Shutdown eta hauteskundeak irudi eta soinuetan:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/