Tailandiako berria - 19ko martxoaren 2012a

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Albiste laburrak, Thailandiako berriak
Tags: , ,
Martxoaren 19 2012

Uztailaren 27an hil zen Bejraratana Rajasuda printzesaren errausketa apirilaren 9an izango da Bangkok-eko Sanam Luang-en. Erraustegi berezi bat eraiki da bertan. Atzo, Jauregi Handiko soldaduak printzesaren urna garraiatuko duten bagoiarekin entrenatzen aritu ziren. Printzesa Rama VI erregearen seme bakarra zen.

- Pheu Thai alderdi jeltzaleak Hego sakonean gobernu egitura berezi bat ezartzeko proposamena ez du onartzen Hegoaldeko Kultura Islamikoaren Fundazioak. Pheu Thai Batzordeak, legedia berrikusten ari dena, proposatzen du Yala, Pattani, Narathwiwat eta Songkhlako lau barrutiak "Pattani Maha Nakhon" (Pattana Mega City) izeneko administrazio maila berezi batean sartzea. Bertako alkatea aukeratu behar da. Hala ere, kritikoek uste dute boterea ez dagoela behar adina deszentralizatuta.

– Bizitzaren garestitzean zentratu eta une batez ahaztu konstituzio-aldaketak. Abhisit oposizioko buruak aholku hori eman zion Pheu Thai gobernuko alderdiari. "Inflazioari eta kontsumo-prezio altuei aurre egin behar zaie", esan zuen bizi-kostuari buruzko mintegi batean.

Abhisitek Pheu Thai aldekoen iruzkinei erantzun zien populazioaren kezkak ez direla oso txarrak; oposizioak gaia puztuko luke.

Abhisit-en arabera, kontsumo-gaien prezioak igotzen ari dira, gasolinaren prezioa igotzen ari delako. Gobernuaren aldekoek ukatu egiten dute lotura hori. Abhisitek eztabaidatzen du eta gobernuak bere energia politika berrikusi behar duela azpimarratu du.

– Datorren ikasturtean tablet PC bat jasoko duten Prathom 1 ikasleen gurasoek seme-alabak gainbegiratu behar dituzte tableta erabiltzen dutenean. Hori frogatzeko inprimaki bat sinatu beharko lukete. Batzorde batek proposamen hori egiten dio Yingluck lehen ministroari. Halaber, batzordeak telefono zenbaki berezi bat irekitzea nahi du, zeinaren gainean informazio teknikoa eman ahal izateko informazio ematen da eta kexak helarazi daitezke. Lanbide Heziketako Batzordeak irakasleentzako eta gurasoentzako eskuliburu bat sortu du erabiltzeko argibideekin.

Suchart Thada-Thamrongvech ministroaren arabera, Prathom ikasleen tableten curriculuma deskargatzeko prest dago. Edukia liburu elektronikoak (zortzi testu-liburuetatik eratorritakoak) eta flash erreproduzitzaile batekin erreproduzitzen diren 336 ikaskuntza-objektuz osatuta dago. British Council-ek zazpi ikastaro eskaini ditu dohainik ingelesa ez dakitenentzat. [Mezuak ez du adierazten zein klase.]

Bihar, Hezkuntza Ministerioak 600.000 baht-eko kreditua eskatuko du Mathayom 1eko ikasleentzako tablet PCak erosteko.

– Datorren hilabetean, 200 thailandiar hautatuko dira Israelen lan egiteko, Migrazioen Nazioarteko Erakundearen (IOM) gainbegiratuta. Gainbegiratze horrek bermatu behar du langileak ez direla aldi baterako enplegu-agentziek esplotatzen.

Lan Ministerioak duela gutxi gelditu zuen 5.000 thailandiarren hedapena, eta 300.000 eta 400.000 baht artean ordaindu behar izan zituzten 5 urteko kontratuagatik. IOMren gainbegiratzeak 69.000 baht-era mugatzen du txartela eta tasetarako. Israelgo legearen arabera, enplegu agentziek ezin dute 30.000 baht baino gehiago kobratu agentziako kuotan.

– Myanmarreko gizon bat (20) atxilotu dute Txinako sukaldari baten hilketa leporatuta. Susmagarriak aitortu du larunbat arratsaldean Ratchadaphisek errepideko (Bangkok) Robinson eraikineko Pekingo jatetxeko sukaldaria hil zuela. Jatetxetik 90.000 baht eta dokumentuak lapurtu zituzten. Susmagarriak 2 hilabete zeramatzan jatetxean sukaldeko laguntzaile gisa lanean.

– Abac inkesta batean inkestatu dutenen %92k baino gehiagok uste du Administrazio Auzitegia eta Auzitegi Konstituzionala ezinbestekoak direla demokraziarako. Lehenago, Pheu Thai legebiltzarkide batek iradoki zuen bi epaitegiak ez direla beharrezkoak eta Auzitegi Gorenean egon daitezkeela.

– Txingorra eta ekaitz batek Hua Hin auzoan (Prachuap Khiri Khan) 100 etxe larriki kaltetu zituen larunbat arratsaldean. Etxe batzuei teilatua bota zitzaien eta zuhaitz eta iragarki asko Cha-am Pran Buri saihesbidera erori ziren. Tambon Nong Phlap-en, elektrizitatea eta telefonoa agortuta zeuden.

– Bhumibol eta Sirikit urtegietako ur isurketak murriztu egin dira ekainaren erdialdetik uztailaren erdialdera bitarteko aldian ur nahikoa eskuragarri dagoela ziurtatzeko. Gobernuak aurretik agindua zuen maiatzaren 1ean ur maila %45era igotzeko, baina orain bertan behera utzi dute. Bi urtegiek ur gehiegi eduki zuten iazko euri-sasoiaren hasieran. Ondorioz, ura askatu behar izan zuten eta horrek uholdeak okerrera egin zuen.

-Toyoto Motor Thailandia erretiro adina 60tik 63-65 urtera igotzea eta gutxieneko adina 18ra jaistea proposatzen du Ninnart Chaithiraipinyo presidenteordeak dioenez, hori beharrezkoa da, autoen industria hedatzen ari delako. Aurten 40.000 langile gehiago behar dira.

– Laem Chabang portuaren hedapenaren 3. faseak 65,4 milioi baht-ko inbertsioa eskatzen du: 28,7 milioi baht gobernuak eta gainerakoa enpresa-komunitateak. Inbertsioen artean lurzorua berreskuratzea eta errepideak eta trenbideak garatzea daude. Portuak orain 7,5 milioi TEU (20 oin-unitate baliokidea) edukiontzi kudeatzen ditu urtean. 2019 milioi TEUko gehienezko edukiera 11an lortuko da. 3. fasea martxan dagoela, portuak 18 milioi TEU kudea ditzake. Fase hori 2020an amaitu beharko litzateke.

– Nakhon Si Thammarat-eko Wat Phra Borommathat Woramahawihan pagoda Kultura Ministerioak izendatuko du UNESCOren Gizateriaren Ondarearen Zerrendan sartzeko. Pagodak Budaren erlikiak ditu.

- King Prajadhipok Institutuak (KPI) adiskidetzeko proposamenak Thaksin lehen ministro ohiaren alde egiten du eta, beraz, berrikusi egin beharko litzateke, Abhisit oposizioko buruak idatzi du gutun ireki batean. Proposamenetako bat 2006ko estatu kolpearen ostean gobernu militarrak hartutako erabakiak baliogabetzea da, eta horrek Thaksinen bi urteko espetxe zigorra baliogabetuko luke.

Abhisiten arabera, institutuaren txostenak baztertu egiten ditu botere judizialaren eragina eta Thaksinek egindako lege urraketak, 2001ean lehen ministro zenean bere ondasunak ezkutatu zituena, eta hori legearen aurkakoa da. Aurreko Abhisit gobernuak ezarritako Truth for Reconciliation Commission (TRC) kasu hori herrialdeko gatazken kausa nagusitzat jo du.

"Taksin bere kargutik epaiketa bidezko batekin kendu izan balute, Thailandiak ez luke gatazka larririk biziko", esan du TRCk. KPIaren azterketak, dio Abhisitek, ez dio kasurik egiten.

Thaksin-en drogen aurkako gerra, erakunde independenteetan esku hartzeak, ustelkeria, Hegoaldeko biztanleriaren aurkako legez kanpoko ekintzak (Krue Se eta Tak Bai barne) eta kamiseta gorrien ekintzak (Pattayako Asean Gailurraren etenaldia, kale blokeoak eta Bangkoken sutea). ere falta dira.txostena.

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post

13 erantzun "Tailandiako berria - 19ko martxoaren 2012a"-ri

  1. Hans Bos (editorea) dio gora

    Osotasunaren mesedetan. Apirilaren 8, 9 eta 10ean (Aste Santua) dolu nazionala izango da Thailandian, Bejraratana printzesaren errausketaren ondorioz. Horrek esan nahi du alkohola ez dagoela inon eskuragarri eta aisialdi gune guztiak itxita daudela.

    • dick van der lugt dio gora

      Eskerrik asko gehitzeagatik, baina ez nuke ezer jarriko komatxo artean, zer esan nahi dudan badakizu.

  2. Harry N dio gora

    Hans zer esan nahi duzu 8,9 eta 10 eta, bide batez, Aste Santua! Uste dut Aste Santua apirilaren 24 eta 25ean erortzen dela!!!

    • Hans Bos (editorea) dio gora

      Ez dakit zein urte erabiltzen duzun, baina aurten Pazko Igandea apirilaren 1an sartzen da nire egutegian...

  3. Ronny dio gora

    Eta apirilaren 6a ere Buda eguna da (dolu nazionala edozein dela ere), baina gaueko bizitzan ondorio berberak dituena.

    • tino kasto dio gora

      Buda Eguna? Tira, atseden egun bat besterik ez. Apirilaren 6an Chakri dinastiaren sorrera ospatzen da, 1782ko egun horretan Rama I erregea tronura igo zen. Gainera, ez ditut ondo ulertzen gaueko bizitzan dituen ondorioak. Zer esan nahi duzu zehazki?

      • Ronny dio gora

        Tino

        Zuk esaten duzuna zuzena baino gehiago da, baina nire thailandiar egutegiarekin jarraitu dut. Dataren ondoan Budaren estatua inprimatuta dagoenean, normalean Buda eguna izaten da. Apirilaren 6rako Rama I erregearen marrazki bat gehi Budaren estatua bat dago, beraz, Buda eguntzat ere hartzen dela suposatu nuen. Gaueko bizitza esan nahi dudana alkoholik gabeko eguna da. Ez bada... ados. Apirilaren 6an ikusiko dugu zer izaten amaitzen den. Egia esan, esan nahi nuen apirilaren 6a eta apirilaren 8,9, 10 eta XNUMXa alkoholik gabeko egun bihurtzen badira, turistek ezingo dutela horretaz barre egin (eta HORECA ere ez)

  4. jogchum dio gora

    Kontuz ibiliko naiz aurten, uste baitut urteak daramadan jatetxean uko egin didala egun batean garagardoa zerbitzatzeari. 1 egunez egon izan balira, nire goiko solairuko gelak hau jakingo luke

    • Ronny dio gora

      Jogchum, uste dut Hansek idatzi duela aurten (apirilak 8,9, 10 eta 3), XNUMX dolu egun daudela. Beraz, ez dago ezer gaizki zure goiko solairuan iaz horrela izan ez bazen. Horrek ondorioak ditu, hain zuzen ere, alkoholaren salmentan eta gaueko bizitzan (Buda egunetan edo errege-familiaren urtebetetzeetan, hauteskundeetan, etab.). Dickek idazten duena ere egia da, beraz, ezin duzu inon idatzi komatxo artean. Hotelak edo beste edateko establezimendu batek hori baztertzen badu, hori haien kontura da, baita operadorearentzat ere, baina baita kontsumitzailearentzat ere. Egun batzuk beste batzuk baino garrantzitsuagoak dira eta betetzea kontrolatzea horren araberakoa izaten da askotan. Esan diezazuket ez eragiteko (beste batzuk egiten ikusi ditudan bezala), hori oso desatsegina izan daitekeelako geroago gogoratuko duzuna. Gainera (eta hau ere beste batzuentzat deia da), mesedez, ez egin presiorik jabeei edo langileei garagardo bat zerbitzatzeko. Zure garagar edaria faltan botatzen baduzu, edan zure garagardoa zure gelan. Aholkatu besterik ez dut egin - Bizi ezazu eta saiatu ez zerbait ezberdin egin nahi. Tailandian bizi naizenez, urtebetean egun hauek gehiago ditugu eta ohitzen zara. Munduan gauza txarragoak daude.

      • Hans Bos (editorea) dio gora

        Beraz: erosi aldez aurretik zer alkohol edatea espero duzun etxean hiru egunez. Mom-and-pop dendetan edari batzuk lor ditzakezu noski.

      • SirCharles dio gora

        Nik ere ez dut ulertzen zergatik dauden kafe-katilun batetik garagardoa edan nahi duten 'farang'ak, batzuetan eskaintzen zidaten. Ez du horrela zapore ona eta ez da hain zaila alkoholik ez edatea egun batean edo gehiagotan.

      • Ronny dio gora

        Egun bat edo gehiago alkoholik ez edateko arazoren bat baduzu, orduan arazo bat duzu. Gainera, aukera ematen dizu, behin soila, zure konkista handia beste begi batzuekin ikusteko - hau aholku bat besterik ez da...

  5. Hans Gillen dio gora

    Uler dezaket alkohola ez dela saldu behar dolu nazionalaren egunetan, Buda egunetan eta hauteskundeen aurreko egunean. Baina ez nuen inoiz ulertu zergatik den hori erregearen urtebetetzea bezalako jai egun batean.
    Oraindik ere harrituta nago zergatik ez den alkoholik saltzen 1400 eta 1700 artean 10 litro baino gehiago erosi ezean.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut