BioNTech/Pfizer txertoa (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Thailandiak AEBek emandako 150.000 milioi Pfizer txertoetatik 1,5 dosi gordeko ditu atzerriko egoiliarrentzat.

CCSAk horretarako esleipena onartu du. 1eko abuztuaren 2021etik aurrera, Estatu Departamentuak lineako plataforma berri bat jarri du martxan Thailandiako atzerriko biztanleentzat Pfizerren COVID-19 txertoaren LEHENENGO dosian izena emateko.

"expatvac.consular.go.th" plataforma herrialde osoko adin guztietako biztanle atzerritarrei izena emateko irekiko da. Kanpo Arazoetako Ministerioak, Osasun Ministerioarekin koordinatuta, txertoa antolatuko du erroldatutakoentzat, Thailandiako herritarren antzeko lehentasun-irizpideen arabera.

Thailandiako Kanpo Arazoetarako Ministerioak berriro eskertu dio Amerikako Estatu Batuetako Gobernuari COVID-19 txertoa Thailandiari emateagatik.

Iturria: NNT

38 erantzun: "Tailandiako atzerriratuek BioNTech/Pfizer txertoa jasotzen dute"

  1. RonnyLatYa dio gora

    Hortaz, 75 atzerritarrek soilik izena ematea espero dute.

    • RonnyLatYa dio gora

      Bide batez, uztailaren 29an heldu dira jada txertoak.

    • Josh Breesch dio gora

      Dirudienez, 1 pertsonentzako txertoa dago "dosi" batean.

      • RonnyLatYa dio gora

        Esan nahi duzu ontzi batek 6 pertsonentzako 6 dosi dituela.

  2. Hans van Mourik dio gora

    Gaur eginda.
    Posta elektronikoz jasotako mezua,

    Behar bezala erregistratu zara COVID-19aren txertoaren LEHENENGO dosirako.
    [posta elektroniko bidez babestua]
    8/2/2021, 9:47
    COVID-19aren txertoaren LEHENENGO dosirako erregistratu egin da.
    Behin erabilgarri dagoen hitzordu-tartea zure posta elektronikora bidalitakoan, berretsi 24 orduko epean.

    24 orduko epean baieztatzen ez bada, aurre-inskripzioa bertan behera utziko da.
    Orain itxaron.
    Hans van Mourik

  3. Hugo Cosyns dio gora

    Uste dut hauek Bkk-n sartu behar ditugula?

    • RonnyLatYa dio gora

      Ez.
      Aurrez baieztapen mezu elektronikoak zera dio:
      Bangkok eta inguruko probintzietan (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan eta Samut Sakhon) ez beste probintzietan bizi direnentzat, Osasun Publikoko Ministerioak txertaketa gune bat esleituko du zure eremuan. Zure txertoen esleipena Osasun Publikoaren Ministerioak ezarritako lehentasunen arabera emango da, hau da, adin-taldea, ahultasuna, arrisku handiko eremua eta

    • Jacques dio gora

      Atzo jada izena emanda nengoen eta berehala hitzordu bat erreserbatu ahal izan nuen Medpark ospitalean. Bangkoken. Dagoeneko beteta zegoen 10era arte. Chonburin geratzen naiz baina ez zen arazorik izan. Tailandiako familiaren dei gehigarri bat izan nuen eta berrespen mezuarekin eta hilaren 10erako hitzorduarekin bidaiatu dezakezula ere esan zidaten. Froga hori poliziaren edozein kontroletan erakutsi behar da. Posta elektronikoz jaso dut hau:

      Med Park Ospitalea Bangkok.

      Gobernuak esleitutako doako txertoen erreserba berretsi da. Erreserba honek soilik balio du, erreserba egiteko unean, aurretik COVID-19aren aurkako txertorik jaso ez baduzu. Erreserba hau ere ez da transferigarria. Mesedez, agertu zure pasaportearekin erreserba egitean. **Hau berrespen-mezu elektroniko bat izan arren, ospitaleak emandako informazioa okerra dela edo zure pasaporteko informazioarekin bat ez datorrela ikusten badu, MedPark Ospitaleak zure txertoa ukatzeko eskubidea du. Izen-ematea ere ezin da eskualdatu. 12 aste baino gutxiagoko haurdun bazaude, oraindik ezin duzu txertoa jarri. Mesedez, jakinarazi iezaguzu mezu elektroniko honi erantzunez eta beste txerto-data bat planifikatzen lagunduko dizugu.
      10, abuztuaren 2021a, asteartea 18:30-19:00 - Asia/Bangkok
      Pfizer-BioNTech nahiago du

      1. Mesedez, bete ezazu mediku-baheketa-galdeketa hau txertoa hartzen duzun egunean: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Behin emanaldiaren emaitzen pantailara iristen zarenean, egin argazki bat edo pantaila-argazki bat eta aurkeztu atean gure mediku-baheketa-langileei.
      2. Mesedez, planifikatu MedPark-era, zehaztutako denbora tartean iristeko. Mesedez, ez etorri berandu edo jarritako ordua baino 10 minutu baino gehiago lehenago. Hau ezinbestekoa da txertaketa prozesu leunarentzat, ospitaleak txertoak ematen baititu egun osoan zehar pertsona ugariri.
      3. Garraio-zerbitzuak behar badituzu muga-orduetan, Howa International-eko taxi-gidariek txertoa jaso dute eta ospitalera joan-etorria eraman ahal izango zaituzte orduetan. Howa International-ekin harremanetan jar zaitezke bere Line kontu ofizialaren bidez: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Txertaketa-zerbitzurako edo txertatzeko hitzordutik irteteko orduetan gelditzen bazara, erakutsi zure berrespen-mezu elektronikoa poliziari eta joan behera berrespen-mezuaren thailandierazko itzulpenera.
      1. Ospitalera autoz doazenentzat, MedPark-ek 3 orduko doako aparkalekua antolatu du ospitaletik 30 metrora bakarrik dagoen PARQ ondoan. PARQ-tik, irten G mailatik Starbucks edo KFC irteeratik eta joan ospitalera oinez labur baten bidez. Kontuan izan, PARQko aparkalekua 20.00:17.00etan itxita egongo da. Beraz, mesedez, aparkatu ospitalean zure hitzordua XNUMX:XNUMXetatik aurrera programatuta badago.
      2. Sartu Covid-19ko Txertaketaren Sarreran, PARQ-era zuzenean begira dagoen sarreran, egungo pasaportearen jatorrizko kopia aurkeztea eskatuko dizute, une honetan zure berrespen-mezu elektronikoarekin batera. Ilara bat eta plastikozko mahuka bat emango dizute, txertaketa prozesuan bi aldiz erabiliko dena, pazienteen artean bakterioak eta kutsadura gurutzatua saihesteko, txertoa jaurti aurretik eta ondoren odol-presioa hartzen dugun bitartean.
      3. Joan Erregistratzeko Mahairaino. Mesedez, gorde pasaportea kanpoan txertoa hartu aurreko urratsak egiten zaitugunean, adibidez, odol-presioa hartzea, Txertaketa Baimen Inprimakia sinatzea, etab.
      4. Txertoa aurretiazko urratsak egin ondoren emango da. 30 minutuz behaketapean egoteko eskatuko zaizu.

      **Segurtasun handiena lortzeko, maskarak eramatea derrigorrezkoa da uneoro, ez da janaririk edo edaririk onartzen txertoen eremuan eta inguruan. Mesedez, errespetatu distantzia soziala ere.**
      5.

  4. Steven dio gora

    Pozik Pfizer/Biontech izango da. Arrakasta handia AEBetan: oraindik han kovidaren ondorioz hiltzen diren pertsonen %99 txertatu gabe daude.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Bide batez, ezin izan nuen pasaportea + bisa igo goiko gunean erregistratzean (eta nahiko trebea naiz digitalki - ez nuen 'kargatu' botoirik ikusi). Lehenengoa zegokion kutxan sartu nuen, baina 2.a jarri nahi nuenean, lehenengoa desagertu egin zen. Kurtsorea + batean jartzean, 'oraindik kargatu gabe' mezua agertu zen.

    Azkenean, 'bidali' sakatu nuen... eta nire erregistroa arrakastatsua izan zela jakinarazi zidaten + baieztapenarekin mezu elektroniko bat jaso nuen. Seguran egoteko, bi dokumentu erantsita erantzun nion mezu elektroniko horri.

    • Eric Donkaew dio gora

      @Steven: 2.a lortu nuen kasuan kasuko kutxan, baina XNUMX.a han jartzen saiatu nintzenean, XNUMX.a desagertu egin zen.
      -----------------
      Berdin nuen. Argazkiak (pasaportea, bisa eta berritze zigilua) testu dokumentu batean jarri ditut eta jpg moduan gorde (edo esportatu) ditut. Beraz, hiru irudi dituen dokumentu bat. Agian aholku bat honekin topo egiten duten besteentzat.
      Izena ematea ondo atera zitzaidan. Jakin-mina daukat.

    • Albert dio gora

      Sakatu 'ARAKATU', bilatu bi dokumentuak eta egin klik horietan (mantendu Ktrl tekla sakatuta) eta biak agertuko dira pantailan.

      Arazo bat da, adibidez, "Van Der Bla" hutsunea duen abizenak ez du balio!

      • Paul Cassiers dio gora

        Albert,

        Egin klik "ARAKATU", ados, baina begiratu zein dokumentu non dauden eta egin klik Cntrl tekla sakatuta eduki bitartean. Benetan zure pasaportearen pasaportearen argazkia eta erretiroaren zigilua da, ezta?

        Paul, barkatu baina ez naiz "bleu" ordenagailuari dagokionez.....

    • John dio gora

      Batu hirurak kontrol-teklarekin eta jarri koadroan osotasunean... orduan funtzionatuko du...

    • Josh Breesch dio gora

      Horrek Ctrl tekla sakatuta ere funtzionatzen du hainbat argazki hautatzen dituzunean

  5. Cees van Meurs dio gora

    Jakin al da herrialde osoan edo Bangkoken bakarrik dagoen eskuragarri.

    • RonnyLatYa dio gora

      Aurrez baieztapen mezu elektronikoak honako hau adierazten du:
      "Bangkok eta inguruko probintzietan (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan eta Samut Sakhon) ez beste probintzietan bizi direnentzat, Osasun Publikoko Ministerioak txertaketa gune bat esleituko du zure eremuan. Zure txertoen esleipena Osasun Publikoaren Ministerioak ezarritako lehentasunen arabera emango da, hau da, adin-taldea, ahultasuna, arrisku handiko zona eta"

  6. Rob dio gora

    Berdin Berdin... Atzo egin nuen, baina Wall OF CM-ren baieztapena ere jaso nuen McorMick ospitalean abuztuaren 4an, asteazkena, txertoa hartzeko. Sinovac eta 3 aste barru AstraZeneca injekzioa. Zer da jakinduria aukeratzea? Asteazkenean Sinovac/AstraZeneca-rekin konbinatzea edo itxaron Pfizer txerto horiek Chiang Mai-ra ere etortzen diren eta aukera berri honekin izena eman dutenentzat nahikoa dagoen ikusteko (expatvac.consular.go.th). Zorte on gogoeta guztiekin eta izan pazientzia... Rob

    • Patrick dio gora

      Herbehereetara itzultzean AZ baliorik ez badu, ez nintzateke joango.

      Txerto bat ere eman nuen izena, baina besoan bakarrik injektatu dut Pfizer edo Moderna bada.

    • Paul.Jomtien dio gora

      Larunbatean AstraZeneca-rekin izan nuen lehenengo argazkia Pattayan. Lehen injekzioa Sinovacekin eta 2.a AstraZenecarekin ere iragarri zuten. Azken finean, 60 urtetik gorako guztiei bi aldiz injektatu ahal zaie AstraZeneca nahi izanez gero. Beste hiri batzuetan ere gerta daiteke hori.

  7. Hans dio gora

    Nork bermatzen du Pfizerri dagokiola eta ez Sinovac-en likidazioari. Bkk-post-eko artikulu batean jakinarazi dute ez dela ezer aipatzen txertoa noiz egingo den eta zein txerto izango den.

    • Victor dio gora

      Zehazki! Informazio asko ematen ari da eta inork ez du iturri fidagarririk ematen Pfizer denik baieztatzeko. Sinovac edo beste txerto txinatar batzuk ez dira niretzat aukera bat.

  8. Hans van Mourik dio gora

    Ulertzen dudanez, nire posta elektronikoa arreta jarri behar dut
    Hitzordu hori noiz den jakin bezain laster, 24 orduko epean baieztatu behar dut, bestela bertan behera geratuko da.
    Behar bezala erregistratu zara COVID-19aren txertoaren LEHENENGO dosirako.
    COVID-19aren txertoaren LEHENENGO dosirako erregistratu egin da.
    Behin erabilgarri dagoen hitzordu-tartea zure posta elektronikora bidalitakoan, berretsi 24 orduko epean.

    24 orduko epean baieztatzen ez bada, aurre-inskripzioa bertan behera utziko da.

    Bangkok eta inguruko probintzietan (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan eta Samut Sakhon) ez beste probintzietan bizi direnentzat, Osasun Publikoko Ministerioak txertaketa gune bat esleituko du zure eremuan. Zure txertoen esleipena Osasun Publikoko Ministerioak ezarritako lehentasunen arabera emango da, hau da, adin-taldea, ahultasuna, arrisku handiko eremua eta abar.

    Thailandiako Kanpo Arazoetarako Ministerioa
    Mezu automatizatu bat da, mesedez ez erantzun.
    Hans van Mourik

  9. Duenean dio gora

    Orain Pfizer-en erregistratu naiz.
    Ez zen arazo bat. 5 minutuko lana eta orain daukazu
    baieztapen bat ere nire posta elektronikoaren bidez.
    Zorte ona opa diet guztiei!

    • Victor dio gora

      Jaso al duzu Pfizerri dagokiola baieztapena eta ez agian Sinovac bezalako beste txerto bat?

    • Albert dio gora

      "Orain Pfizer-en erregistratu naiz".

      Inprimakian ez al dago txertoaren aukeraketarik?

  10. Albert dio gora

    Jaiotze data hautatzeko, egin klik 2021 urtean, joan jaiotze urtera.
    Egin klik jaiotza hilabetean eta gero egunean.

  11. janbeute dio gora

    Atzo ere arrakastaz izena eman nuen, hala uste dut behintzat.
    Hemen ez nuen ezer ikusi zein txertoa har nezakeen.
    Beldur naiz AEBek emandako Pfizer txerto horietako gehienek beren elite ezagunaren besoetan lekua aurkitu dutela dagoeneko.

    Jan Beute.

  12. Jan si thep dio gora

    Igandean ezagutzen den arazoa topatu ondoren (mezu elektronikoa eta hurrengo errore-mezua sartu ondoren) astelehenean mezu elektroniko bat jaso zuen.
    Izen-ematea osatu estekarekin.
    Joan den astean hemen (amphur si thep) 1. txerto egunak izan ziren. Soilik atzerritarrentzat ez zegoen txertorik oraindik. Dagoeneko uztaila hasieran herriko medikuaren bitartez izena emanda.
    Orain Phetchabun gune gorri iluna bihurtu da.
    Hilabete honetan gorri ilunaren %70eko helburua betetzeko txerto gehiago egongo diren galdetzen diot galdetzen diot.
    Enbaxadoreak aipatzen duen gutunari begiratuko diot lagun dezake.

  13. Nico dio gora

    Berri onak!
    Bangkokeko MedPark Ospitaletik beheko mezua jaso nuen igandean.
    Mezuko estekaren bidez erregistratu nintzen zuzenean eta hitzorduaren berrespena jaso nuen denbora gutxian.
    Mezuko esteka erabiltzen baduzu, webgunea ireki ondoren, ezarri EN (ingelesa) webgunea ireki eta berehala, orduan erraz bete dezakezu formularioa webgunean.
    Xehetasun batzuk bete behar dira eta pasaportearen argazki-orriaren kopia bat igo behar duzu eta nahi duzun txertoa aukeratu dezakezu.
    Data eta ordua ere aukeratu ditzakezu, beti 17:00etan hasiko dela dirudi.

    Maitea N……,

    Espero dugu mezu honek ondo aurkitzea, eta zu eta zure maiteak seguru egotea. Albiste bikainak ditugu oraindik txertoa jaso ez duten gure atzerritarrei eta thailandiar ez diren komunitateei partekatzeko. Covid-19aren aurkako txertorako izena eman dezakezu MedPark Ospitalean esteka honen bidez: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Hautagai izateko, bi irizpide hauek bete behar dituzu:
    1. Hau izan behar da zure lehen txertoa Covid-19ren jaurtiketa.
    2. (Ondoko hauetako bat) izan behar duzu: 60 urte edo gehiago / azpiko gaixotasunak ditu / 12 aste baino gehiago haurdun.

    Orain AstraZeneca, Sinovac eta Pfizer BioNTech artean ere aukeratu dezakezu. Kontuan izan Pfizer BioNTech 10eko abuztuaren 2021etik aurrera soilik egongo dela erabilgarri. Txertoa gobernuak esleituta dago eta doakoa da.

    Horrek berri onak ekartzea espero dugu. Mesedez, eman izena ahalik eta azkarren, gure ordu-tarteak oso azkar betetzen baitira. Anima zaitez esteka partekatu zure lagun erbesteratuekin / thailandiar ez diren lagunekin.

    Cheers!
    Med Park taldea

  14. Gorrigorria dio gora

    40 ordu egon naiz erregistroko testu-mezu baten zain.

  15. Paul dio gora

    Nire izena ematea ere arrakastatsua izan zen, goian idatzitako aholkuei esker.
    Baina nola ziur egon Pfizer ere dela injektatzen ari zarena?
    Ikus dezakezu botila?
    Norbaitek esperientzia hau?

    • Bart dio gora

      Nik ere izena eman nuen.

      Izan ere, ez da aipatzen zer txerto mota jasoko duzun. Beldur naiz thailandiar arruntarekin batera gonbidatuko ote garen eta gainontzekoen aukera berdina izango dugula.

      Gobernuak beretzat gordeko ditu Pfizerren txertoak.

  16. Rex dio gora

    Atzo erregistratu nintzen 5 minuturen buruan eta ez nuen arazorik aurkitu.

  17. pim dio gora

    Nahiz eta ez dudan guztiz parte hartu nahi Covid-en eta abarri buruzko edari eztabaidan. Gaur goizean nire lehen sinovac tiroa jaso dudala jakinarazi nahi dut.

    Duela denbora pixka bat nire emazteak Unibertsitateko ospitalean izena eman ninduen hemen bertan (laster Poliklinikatik gaueko sarrerak zabalduko dira instalazioak) eta gaur goizean 600 pertsonari txertoa jarri diote, Farang bakarra nintzela uste dut.

    Bikain antolatuta, dena oso lasai eta lasai joan zen, benetako injekziotik ordu erdira bakarrik itxarotea gehiegi da niretzat, baina dena ondo antolatuta zegoen.

    Dena ordenagailuetan erregistratuta zegoen, ondoko sailera ohar bat eraman zuten tiroak banatzen zituzten eta etxera joan ziren bigarren jaurtiketa egiteko hitzorduarekin.

  18. RonnyLatYa dio gora

    ASEAN NOW-en (lehen ThaiVisa zena) informazio honen arabera, guztira 2 atzerritar erregistratuko lirateke astelehenean, abuztuaren 18.00an, 28.788:XNUMXetan. Tanee Sangrat Estatu Departamentuko bozeramaileak jakinarazi du Twitterren.

    Horietatik 22.653 60 urtetik beherako atzerritarrak ziren, eta 6.135 urtetik gorako 60 pertsonak ere eman zuten izena.
    Oinarrizko osasun-egoerak dituzten beste 1.916 lagunek, 114 haurdun dauden emakumeekin batera, izena eman zuten.

    Bere txioan, Tanaee jaunak esan zuen txerto-datak ziurrenik abuztuaren 10 edo 11tik aurrera izango direla.

    Lehenago, Thailandiako COVID-19 Egoeraren Administraziorako Zentroak (CCSA) esan zuen AEBetako gobernuak emandako Pfizer txertoaren 150.000 dosi Thailandiako atzerritarrei esleituko zitzaizkiela.
    Eta dagoeneko 30.000 pertsona baino gutxiago izena emanda txertoa hartzeko, egon beharko luke
    nahikoa txerto daude eskuragarri.

    Badirudi hori bide onetik doala oraingoan eta momentu honetan ere nahikoa txerto egon beharko luke eskaerari erantzuteko. Izen-emateek aurrera jarraitzen dute noski
    Ikusiko dugu etorkizunak zer ekartzen duen.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. RonnyLatYa dio gora

    Uste dut oinarrizko osasun arazoak dituzten 1.916 pertsona horiek eta 114 haurdun daudenak ere aurreko zifretan sartu direla, bestela ez litzatekeelako zuzena izango, noski.

    • Ger Korat dio gora

      Esan 3/4 izena eman duten 60 urtetik beherakoak direla, haurdun dauden emakume batzuk gainera (ikusi aldizka Myanmartik); hortik ondorioztatzen dut gehiengoa gunean izena eman duten inguruko herrialdeetako atzerritarrez osatuta dagoela. Txertoak beraientzat bakarrik izango zirela pentsatzera etortzen diren jubilatuentzat, ba hori ez da inon kontatzen. Beste herrialde batzuetako langileek (Japonia, Mendebaldeko herrialdeak) pentsa dezakezue enpresaburuek ondo zaintzen dituztela eta dagoeneko beste nonbait antolatu dutela txertoa.

      • RonnyLatYa dio gora

        Inguruko herrialdeetako haurdun dauden ala ez atzerritarrak ere badira noski.
        Baina atzerritar zaharragoentzat ere pentsatuta egongo lirateke hau irakurtzen badut

        "Tailandian COVID-19 txertoak kudeatzen dituen batzordeak erabaki du AEBetako lehen dohaintza hiru helburu talderen artean banatzea.
        - Lehenik eta behin, 700,000 lehen lerroko mediku langileentzako booster dosi gisa administratu behar dira. – — Beste 645,000 dosi emango zaizkie adinekoei, zazpi gaixotasun kroniko dituztenei eta haurdun dauden 12 astetik gorako emakumeei.
        – Hirugarren xede-talde bat 150,000 dosi jasotzeko bideratu da eta Erresumako adineko atzerritarrek eta gaixo kronikoek osatzen dute, baita nazioarteko bidaiak egiteko baimena behar dutenek ere, hala nola diplomatikoak eta ikasleak.

        Begira positiboki. Oraindik 2.5 milioi etortzeko falta dira 😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut