Adinekoek dute Thailandia zahartzearen pisua
Thailandia Ez dago prest zahartzen ari den populazioa zaintzeko, dio Pramote Prasartkul demografoak, Mahidol Unibertsitateko Biztanleria eta Gizarte Ikerketarako Institutuarekin afiliatua.
Adinekoentzako instalazioak oso mugatuak dira eta Thailandiako Estatuko pentsioa baxuegia da arrazoizko bizitzarako. Gaur egun, 60 eta 69 urte bitarteko adinekoentzako hileko hobaria 600 baht da, 700 baht 70 eta 79 urte bitarteko adinekoentzat, 800 baht 80 eta 89 urte bitarteko adinekoentzat eta 1.000 baht 90 urtetik gorakoentzat.
Datuak ez dira oso itxaropentsuak. 1990ean, biztanleriaren % 7,36k 60 urte baino gehiago zituen; 2030erako ehuneko hori ehuneko 25,12ra igoko da. Bizi-itxaropena 83 urtekoa da, eta horietatik 1 urte ezintasun bati lotuko zaio gizonei eta 1,5 urte emakumeei.
Pobrezia
Adineko jende asko jada ezindua da. Pobrezian bizi dira, ezintasun fisikoak dituzte, bakardadeak eta umiliatuak sentitzen dira. Seme-alabak eta bilobak hiri handian bizi eta lan egiten dute eta, askotan, jada ez zaie axola. Songkran-ekin, egin daitekeen gehiena telefono dei bat da.
Khom Khongngoenentzat (67 urte), iazko irailaren 10ean (Suizidioaren Prebentziorako Mundu Egunean), hori izan zen bere etxera eta bere buruari gasolina bota eta su emateko arrazoia. Bere bilobak ez zuten nahi aitona haiekin bizitzea. "Nazkatuta daude nirekin", idatzi zuen bere suizidio oharrean. «Ez dut beste ezer eskatu nahi. […] Inork ez du gehiago kezkatu beharko nire bizitzarekin. Errausketa eginda dago».
Adinekoentzako instalazioak
Adinekoentzako instalazioen premia handia dago, batez ere Bangkoken. Dagoeneko seme-alabekin bertan bizi badira, eguneko 10-12 orduz bakarrik egoten dira, haurrak goiz irteten direlako etxetik eta berandu etortzen direlako. Batzuek etxezain bat ordaindu ahal izango dute, baina ez daude adinekoak zaintzeko trebatuak.
Erizain eta lagun ohi batek adinekoentzako zaintza eta zaharren egoitza bat ireki zuten, Master Senior Home izenekoa, Phutthamonthonen iaz. Adineko eta sendatzen ari diren 20 gaixo hartzen ditu, arreta osoa jasotzen dutenak. Barne erizaina dago, fisioterapeuta batek bisitatzen du astean behin eta medikuak hilean behin. Kostua hilean 14.000 eta 25.000 baht da. Ekimen txalogarria, baina tanta bat ozeanoan. Eta diru asko ordaindu behar duzu horretarako.
www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post
Zein kontraste handia, Ban Namphon-en (Udon Thani) Maem-en familian
6 umeetatik 5 herri berean bizi dira.
Horietako bat bertako ospitaleko burua da eta Maemek bere ama bikain zaintzen du.
Irakurri duzuenez, iaz hil zen Maem-en aita.
Familiak maitasunez zaintzen du bere ama.
Alaba zaharrena gurasoen etxean bizi izan da ia bizitza osoan, senarra hil zenetik.
Bere alabak eta bere suhiak Kananchiburiko estazio batean utzi zuten lana 12 urtez lan egin zuten eta, beraz, arrazoizko diru-sarrera egonkorra zuten... 3 aldiz bizi nintzen. Urtean egonaldia orain 6 aste...
Oso ondo pasatzen dugu elkarrekin eta benetan senitarteko bat sentitzen naiz...
Bakarrik geratzen den ama zoragarri tratatzen da eta berak ere barre egiten du txantxak egiten ditudanean.
Bai, benetan etxean bezala sentitzen naiz hemen familia honekin eta askotan malkoak ditut begietan Hua Hin-era itzultzen naizenean...
Goiko mezuaren aldean, mundu guztiz ezberdina da hau.
Familia honek elkarrenganako maitasuna eta zaintza erakusten du...
Behin esan dut euroa guztiz erori eta dirurik geratzen ez bazait, zer egin behar dudala?
Erantzuna izan zen: “Mali ez kezkatu orduan familiak zainduko zaituelako!!!!”
Konbentzituta nago familia solidario maitagarri honek hau egingo duela...
Beraz, era ezberdinean ere egin daiteke...
Baina lana utzi badute, nondik ateratzen dira hain onak izateko baliabideak?
Familiak 100 rai lur ditu (1 rai = 1600m2)
35 Rai kautxu zuhaitzak non uztak hasi ziren iaz, hortik ateratzen dira diru-sarrerak.
Gero ere 35 rai arroz.
30 beste produktu batzuk...
Beraz, hortik dator bizibidea.
Beraz, lurra zaintzen dute.
Gainera, janari eta fruta-irabiatuak saltzeko gunea ere badute...
Familiako gainerako kide guztiek lan ona dute.
Ikusi Thailandiari buruzko nire foroa, non hau zehatz-mehatz deskribatu dudan. Honi buruz galdetu diezadakezu posta elektronikoz:[posta elektroniko bidez babestua].
Beraz, hemen familia honetan ez da inoiz inor zaindu gabe geratuko, baina zaintza maitasunez inguratuta egongo da
Onena, M.Mali
Ederki idatzita, baina.Adinekoen %98 gehienak pobrezian bizi dira edo pobreei diru pixka bat ematen dien farang bat ezagutu behar dute.Etorri Ubonratchathani begirada bat, gehienek 45 kg baino gutxiago pisatzen dute eta umeek geure arazoekin oso lanpetuta edukitzea.Eta ez genuke horrelako zalapartarik egin behar.Milaka urte daramatza horrela.
http://www.dickvanderlugt.nl idazten du:
Erizain eta lagun ohi batek adinekoentzako zaintza eta zaharren egoitza bat ireki zuten, Master Senior Home izenekoa, Phutthamonthonen iaz. Adineko eta sendatzen ari diren 20 gaixo hartzen ditu, arreta osoa jasotzen dutenak. Barne erizaina dago, fisioterapeuta batek bisitatzen du astean behin eta medikuak hilean behin. Kostua hilean 14.000 eta 25.000 baht da. Ekimen txalogarria, baina tanta bat ozeanoan. Eta diru asko ordaindu behar duzu horretarako...
Thailandiarren %98ak ezin du kopuru hori ordaindu.Tanta bat ozeanoan?
Kaixo Dick van der Lugt. Inoiz ez nuen entzun adineko pertsonek hilero 600 baht-tik 1000 baht-eko AOW jasotzen zutenik. Non aurki dezaket hau?
Nitnoy maitea,
Ezin dut zure galdera erantzun. Nire piezako datuak Bangkok Post-eko artikulu batetik hartu nituen, zenbateko horiek aipatzen zituena.
Kaixo Dick,
Eman al didazu data edo Bangkok Post-eko pieza eskaneatu dezakezu? Saiatu jakiten, baina hemen nire amaginarreba bizi den herrixka txikian, inork ez du dirurik lortzen.Beraz, Bangkok Post-eko pieza horrekin, agian pixka bat urrunago joan eta zerbait egin dezaket zahar horien guztien alde. hemen. Editoreek ezagutzen duten posta elektronikoa.
Nitnoy maitea,
Nire onena egiten ari naiz, baina interneteko denda itxita dago Songkranekin. Beraz, pazientzia.
Nire emaztearen familiatik badakit bere ama zaharrak hilero 500 BHT jasotzen dituela.
Hori da Thailandiako maximoa. Ez dago 600 edo 1000 Bht-ko kopururik.
500 hori ordaintzen ez duten eta euren poltsikoetan desagertzen uzten duten udalak izango dira noski. Baina ofizialki adineko horiek dute horretarako eskubidea.
Ez zara hilko 500 BHTgatik. Oso denbora luzez bizi dezakezu ura edaten.
J. Jordan.
Jordan maitea,
Jakin al didazu zein agentziek eskaintzen duten hau? Nire amaginarreba bizi den herrian inork ez du ezer lortzen. Jakin nahi dut pertsona horiei lagundu ahal izateko. Eskubidea badute, lortu beharko lukete. gehienak dagoeneko pobrezia handian bizi dira.
Udalek hori eman behar dute, Pattayatik gertu dagoen nire herrian ere. Hemengo 65 urte edo gehiago dituzten eta diru-iturririk ez dutenei hori ematen zaie. Ez iezadazu galdetu nor den honen arduraduna. Nik bakarrik dakit aurreko gobernuak hori ezarri zuela. Thailandiako albiste guztiak egiaztatzen dituen Vanderlugtek ezin badu horri erantzunik eman, nola egin behar dut?
Ziur adineko jende askok jasotzen duela kopuru hori. Udal horiek beren kabuz egiten dutela uste duzu? Ez sinetsi hori.
J. Jordan.
Gobernuak 500.-ko bainua ordaintzen du adinekoentzat.Etxeko liburuan non erregistratuta zauden antolatu behar duzu...
egun ona
Komenigarria izan daiteke bere herriko adinekoek jasotzen ez duten pentsioari buruzko zalantzak dituztenak artikuluan agertzen den demografoarekin harremanetan jartzea. Bere institutuak webgune bat eta helbide elektroniko bat ditu ziurrenik.
Nire mezua laburpena den Bangkok Post artikulua ere eskaneatu eta nire webgunean jarriko dut. URLa niregandik entzungo duzu.
Ideia bikaina iruditzen zait blogaren irakurleek beren herriko adinekoei laguntza emateko konpromisoa hartzen dutenean, legez kontrako diru-laguntza bat ukatzen zaienean.
Bangkok Post-en pentsioen istorioa PDF moduan eskuragarri daukat eta irakurle interesatuei posta elektronikoz bidal diezaieke. Mesedez, erantzun artikuluaren azpian eta helbide elektronikoa ikusiko dut. Zoritxarrez, WordPressek ez du nire webgunean jarri nahi.
@ Dick, bidali Thailandblog-era eta blogean jarriko dugu.
Kaixo moderatzailea Thailandblog, artikulu hau dagoeneko eskuragarri dago
Moderatzailea: Ez, oraindik ez
Esan didatenez, ordainketa udal gobernuaren ardura da. Gure herrian, Baan Jai (herriburua) eta bere laguntzailea bermatzen dute ordainketa. Beraz, Nitnoik, esango nuke, han galdetu.