Irakurlearen aurkezpena: zein lanbide egin ditzakete Thai emakumeek Belgikan/Herbehereetan?
Imajinatu, Thailandiako andre atsegin bat ezagutzen duzula Thailandian, elkarrekin etorkizuna eraikitzea gustatzen zaizu, ezkontzen zara eta Herbehereetara edo Belgikara joango zara ezkontzaren eta migrazioaren arazo administratibo guztiak amaitu ondoren.
Eta gero, Thailandia eta Europaren artean joan-etorri asko egiten dituen distantzia luzeko harremanaren aldiaren ostean, eguneroko bizitza hasten da: zure emazteak lana aurkitu nahi du Belgikan/Herbehereetan. Eta orduan galdera etortzen zait burura: zein lanbide dira errealista tailandar emakumeentzat gure herrialde baxuetan? Agerikoak iruditzen zaizkidan ogibideak:
- Thai masajea
- garbitzaile andrea
- ganbera-hotela
- hoteleko gosari gela
- aretoko jatetxe batean (tailandiar) lanean
- sukaldeko jatetxe batean (Thai) lanean
- Tabernan laguntza Thai kafetegi batean edo beste kafetegi batean
- saldu Thailandiako janaria Thailandiako ekitaldi edo merkatuetan
- Salmenta/inportatu thailandiar produktuak (uste dut hango aukerak oso mugatuak direla)
- ile-apaintzailea
- ekoizpen-langilea
Lanbide espezifiko oso politak posibleak baina lan gutxi dagoenean:
- Thai hizkuntza irakaslea
- itzultzailea/interprete thailandiera – nederlandera
- administrazioa Thailandiako enbaxada/kontsulatuan
Nazioarteko izaera duten lanbideak, non nahiko azkar hasi daitezkeen, honako hauek dira:
- IT/software programatzailea
- webmaster
- ikerketa zientifikoa
- azafata
Oraindik prestakuntza beharko dela uste dudan lanbideak hauek dira. Baina lan-merkatuan profil hauen eskaria hain handia denez, gobernuak eta enpresek prestakuntza handia eskaintzen dute eta baita diru-laguntza ere zure prestakuntzan zehar:
- erizaina
- adinekoen zaintza
- kontabilitate/kontabilitate
eta gero azkenaurreko:
- botikaria
- medikua/medikua/espezialista
- Advocaat
- ingeniariak
- kudeatzaile
- higiezinen agenteak
eta zerbait berezia amaitzeko:
Musikari/ekoizle/DJ, Thailandiak jende asko du musika munduan lanean. Noski, lan gutxi eskatzen duen zerbait oso zehatza, baina zerbait oso dibertigarria.
Eta zein lanbide dira ia ezinezkoak? Borondatea dagoen lekuan bide bat dago. Baina gogor lan egin beharko dute lanbide horietan bidea aurkitzeko.
- Lehen Hezkuntzako irakaslea
- editoriala
Horrek ere apur bat kezkatzen nau istorioa bukatzeak. Tailandian irakasle izan zen batek, adibidez, eta hemen guztiz bestelakoa egin behar duenak, bestela lanik aurkitzen ez duelako, hori dio 3 urteren buruan. “Nik izan dut, hemen ez du funtzionatzen, ez naiz batere ondo sentitzen, Tailandiara itzuliko naiz. Ikasi dudan zerbait egin nahi dut».
Zein esperientzia dute Thailandblog irakurleek honekin? Zure erantzunak nahiko nituzke, ados al zaude idazten dudanarekin? Ba al duzu pentsatu ez dudan beste zerbait? Zeintzuk dira zure esperientzia pertsonalak? Nola ikusten duzu? Batez ere, lizentziatura/masterra/doktoregoko prestakuntza duten emakumeentzako aholku/ideiak bilatzen ari naiz.
dagokionez,
Luka
Izan ere, zuk zeuk jada galderari erantzuna – utopiko samarra – ematen diozu.
Ez zenuke serio hartu behar lizentziatura/masterra/doktorego hori. Horrek ez du ezer esan nahi Thailandian eta nik dakidala, diplomak ez dira Herbehereetan aitortzen.
Beraz, Herbehereetan kualifikaziorik gabekotzat jotzen zara eta ez dago lanbide bat baino gehiago kualifikaziorik gabekoentzat.
Zure laburpena errealitate zentzurik gabe dago.
Eta orduan ez gara hizkuntza defizitaz ere ari.
Barkatu frantsesa,
Ez da ohikoa Thailandiako unibertsitateak asko ez izatea. Nire emazteak Lizentziatura eta Masterra ditu Bangkokeko unibertsitate ezagun batean. Alemanian bizi gara eta bere “zezenak” aitortu izan ditugu Alemanian. "Kalitatezko" unibertsitateen zerrendak daude eta nire emazteak ikasi zuen unibertsitatea Alemanian baliokide gisa baloratzen da.
Hurrengo pausoa lan egoki bat aurkitzeko prestatzea da, hau da, lantzen ari garen hizkuntza menperatzen hasten dena.
Egia esateko, oraindik ez dut topatu unibertsitateko titulua edo guraso aberatsak dituen Farang eta Thai andre batekin lehen harremana. Oraindik ez dut ezagutu nire lagunaren gurasoek hotel bat dutela edo biak medikuak edo ingeniariak direla dioen lehen faranga.
Pixka bat konbentzituta nago thailandiar andre bat putzuaren hondora iritsitakoan bakarrik sartuko dela mendebaldar batekin harremana.
Egon daitezke, baina oso gutxiengo txikia da nire uste apalean. Bide batez, maitemintzea ez dago hemen gurekin dagoen gauza berean oinarritzen... beti dago eskakizuna den pixka bat gehiago.
Putzuaren hondoa gehiegizkoa izan daiteke. Andere edo jaun bakar batek oraindik ere farang mutil gazte erakargarri batez maitemindu ahal izango du. Baina funtsean arrazoi duzu noski. Egoera hobetzea Tailandiako farang-ekin duen harremana da. Hala ere egiten baduzu, etekina eman behar du. Etxe handiak, koinatuen laguntza, haurrak aurreko harremanetatik hezi, etab. Hala ere, uste dut oraindik badirela benetako maitasunetik sortzen diren harremanak! Nirea? Edo ilusio bat ere?
Desberdina izango al litzateke gainerako animalien baso handietan?
Gure harremana maitasunean oinarritzen dela esatera ausartzen naiz.
Ez dut inoiz nire familiari lagundu beharrik izan, noizean behin lagundu diet, baina hori nire eskaria da. 25 urte baino gehiago daramatzagu elkarrekin eta espero dut beste 25 izatea.
Oraindik ahaztuta:
Lankide ohi bat, ingelesa, Thai irakasle batekin ezkonduta dago (batxilergoa); lagun alemaniar bat informatikan BBA bat duen thailandiar batekin ezkonduta dago; herrialde honetako printzesarik zaharrena amerikar batekin ezkondu zen.
Pentsatzen dudanean, ez dut ezagutzen Bangkoken bizi den atzerritar bakar bat, ikasi gabeko emakume/gizon thailandiar batekin ezkonduta dagoenik eta/edo familia pobre bateko (irakurri: nekazaritzakoa).
Zein zentzugabekeria nabarmena. Nire kanbodiarraren ondoren!! emaztea eta ni ezkonduta gaude, gure Thailandiako hirian bere egoera izugarri handitu da. Inoiz gertatu zena: orain nagusi ohiekin afarietara gonbidatzen gaituzte, hiriko aipagarrien lagunak gara, udaletxearekin, poliziarekin, etab.
Jendeak badaki: Farang-ek dirua dauka, dirua estatusa da, estatusa adiskidetasuna da thailandiar estiloan.
Eta horrek etengabe era guztietako onurak eskaintzen dizkigu.
Hitzordua jarri beharko genuke. Nire emaztea ingeniaritzan lizentziatua da eta 10 urte daramatza atzerriko akziodunak dituen eraikuntza enpresa ertain bateko zuzendari nagusia. Laurent nire lankidea MBA duen Thailandiako andre batekin ezkonduta dago eta, Bruselan eta Senegalen EBn Tailandiako enbaxadore izan ondoren, gaur egun Atzerri Arazoetarako Ministerioko diplomazia-saileko burua da, hau da, guztien artean. Thailandiako enbaxadoreak.
Eta gure emakumeak ez dira, zalantzarik gabe, bakarrak.
Aupa! Izan bedi hau ikasgai bat aldizka, beharbada inkontzienteki eta/edo nahi gabe, baina, hala ere, orokorreak eta kondeszentsazioak egiten dituztenentzat, oro har, emakume thailandiarrei buruz, eta bereziki farang gizonekin harremanak dituzten emakume thailandiarrei buruz. Lotsaren sentimendu bikarioa aldizka igotzen zait hemen masailetara.
Iruzkintzaile askorekin ados nago Lukak Herbehereetako tailandiar dama askoren aukeren argazki bat izan dezakeela, baina ez du minik egiten konturatzeak gure ingurunean behatzen dugunak ez duela beti talde oso baten adierazgarri izan behar.
Bai, gizon batekin harremana izateko Mendebaldera etortzen diren thailandiar emakume gehienak ikasketa eskasa dute eta hizkuntzarekin arazoak dituzte, trantsizio hori oso handia baita beraientzat (guretzat alderantziz izango litzatekeen bezala). Nire neska-lagunak ere heziketa maila baxua du, baina bere irmotasunari, anbizioari eta adimenari esker bere burua garatzea lortu du eta hazten ari da oraindik. Gizonaren jarreraren araberakoa da asko, baina baita mentalitatearen araberakoa ere; Gizon askorentzat hori ez da beharrezkoa eta, egia esan, hobe da halako "emakume" bat gehiegi ez garatzea eta agian "jakintsuegia" bihurtzea...
Ez, esan dezadan adeitsu: bertan lan egiteak ez du ezer esaten Thailandiako hezkuntza mailari buruz, eta horrek ona izan beharko luke.
Egia esan, hemen denak Univercity-n egon dira, ezta?
Baina ez dut esan atzeratua denik ere, norbaitek lortu beharko luke postua.
Peter hau iruzkin bitxia da. Zure erantzuna irakurtzen dudan heinean nahiko degeneratua iruditzen zait.
Benetan ez da denek lana eskuratzea. Thailandian ere, egia da kalitateak izan behar dituzula maila egokian lanpostu bat lortu nahi baduzu.
Herbehereetako HTS batean irakasten nuen. Badakit ere badirela INOIZ, INOIZ, nire enpresatik kontratatuko nituzkeen ikasleak diploma bat izan arren.
Neuk multinazional handi batean lan egin nuen. Bertako ingeniaritza-burua "familiatik" zetorren hiru urteko "funtzionamenduan" ondoren eta adar txikiago baten mantenu-burura igo zen ofizioa ikasteko.
Beraz, mesedez, ez orokortu eta baztertu thailandiar mailak eta kualitateak.
Adibide onak eta txarrak nonahi aurkituko dituzu.
Egin ere auto-hausnarketa bat Herbehereekiko eta hasi politikarekin.
a. Pechthold legearen gainetik dago. Van Rey kondenatu dute.
b. D66 erreferendumetarako. Ez badugu behar bezala bozkatzen, azkarrago kenduko da.
c. Ezinduentzako, gaixoentzako eta estatuko pentsiodunentzako dirurik ez, baina 1.4 milioi inbertitzaile amerikarrentzat.
d. Zergatik, 70 urteren ondoren, gure urre-erreserba AEBetan dago oraindik? Bahiketa egoera bat da.
e. Ezagutzen ditut dibertsioa atsegin duten holandar andre gehiago thailandiarrak baino.
f.??
Uste dut, seguru asko, oso harreman etsigarria izan duzula
Nire ustez gertutik begiratu beharko zenuke zure inguruan eta agian tabernen mundutik haratago.
Urteak daramatzat BKK ospitale ezagun batean irakasle elkartua den emakume batekin ezkonduta.
Argi dago zuek hain garbi adierazten duzuen norbait ez, putzuaren hondora iritsi dena.
Nola deitzen diozu berriro honi, bai, alborapena!
Fred, orduan pixka bat gehiago begiratu beharko zenuke, nire emazteak unibertsitateko titulua duela eta bere gurasoak oso aberatsak dira, ez dut uste 300.000 baht/hileko inguruko diru-sarrerak dituzunik 😉
Jaun (ezkongabeak) ere parte hartu al dezakete? Thailandiako etorkin guztiak ez dira emakumeak edo ezkondutakoak.
Tailandiako Lizentziatura eta Masterra ez dira normalean onartzen hemen, beraz, Thai jaun-andreek maiz eskaileraren behealdean hasi behar izaten dute, adibidez, ostalaritzan edo garbiketan. Hori ez da beti erraza bulegoko lanetara ohituta bazaude, adibidez. Ez ahaztu hizkuntza langa ere. Nahiz eta lan esperientzia ona eta ezagutza asko izan, oraindik desabantaila handia izango duzu nederlanderaz hitz egiten den ingurune batean goi-mailako postu bat bete nahi baduzu.
Nazioarteko prestakuntza ere eskain diezaiekezu noski, garbiketan hasi beharrik ez izateko, etab.
Holandako hizkuntzaren menpeko modu/mailaren araberakoa izango da asko. Pertsonalki ezagutzen ditut nire inguruko hainbat tailandiar Herbehereetako lan ordaindua dutenak. Batzuek nederlandera hain gaizki edo gaizki hitz egiten dute, non zailtasunez edo entzute kontzentratuta soilik uler ditzaket. Batak oporretako etxeak garbitzen ditu eta besteak sasoian sasoian biltzen ditu, tomateak kanpo negutegi batean. Ezagutzen dut 2 urte eskas daramatzan norbait eta nederlandera ni bezain ondo hitz egiten duena. Ile-apaindegi batean lan polita du. Uste dut argi eta garbi hizkuntza menperatzen dela lehenik.
Duela urte batzuk ikerketa bat egin zen.
Nazioarteko harremanetatik, bi bikotekideek hezkuntza maila baxua duten harremanek irauten dute batez beste.
Hizkuntza ikasi eta politikan sartu. Ez da prestakuntzarik behar.
Ingeles ona hitz egiten duten Filipinetako andreek ez bezala, ez da erraza Thai andreentzat lan ona aurkitzea.
beraz, garbiketa-andre batek edo hotel eta thailandiar jatetxeetako laguntzak irtenbide bat eman dezake...
Udan marrubi-jasotzaile gisa bere lanean oso ona den bat ere ezagutzen dut, thailandiarrek erraz lan egin dezaketelako okupatzen!
Ezagutzen ditut Herbehereetan eta Belgikan euren bizitzan zerbait egin duten thailandiar batzuk.
Bikote bat niregandik kale batera bizi da, bera holandarra eta bera thailandia.
2004aren erdialdean etorri zen Herbehereetara.
Thailandian Bangkokeko unibertsitate batean lan egin zuen.
6 hilabeteko epean Herbehereetan kokatu zen.
Unibertsitate batean matrikulatuta dago doktoretzarekin.
Bi urte eta erdian ingeniaritza zibilean cum laude lizentziatua.
Ondoren, 3 urtetan lortu zuen unibertsitate-titulua eta Holandako arkitektura-enpresa batean hasi zen lanean.
Orain oraindik bertan lanean astean 3 egunetan.
Nola doaz hain gaizki?
Bazkide gisa inbertitu nahi baduzu, gauza asko posible dira, baita Thaland-en hezkuntza mugatua dutenentzat ere. 6 hilabeteko hizkuntza-ikasgaien ondoren, nire orain bikote ohiak jarraian jarraitu eta osatu zituen MBO 1 (urte 1), MBO 2 (urte 1) eta MBO 3 2 urte eta erdian finantza-administrazioaren arloan. MBO 4 ere osatu da baina ez da osatu. Bazkide berria... foku gehiago ez.Prozesu osoak ia 7 urte behar izan zituen Herbehereetara iritsi zenetik MBO 4 diploma izan zitekeenera arte. Lan finkoa du Bijenkorfen. Bidaia bera planifikatzen ari naiz nire bikotekide filipinar berriarekin, nahiz eta han 2 urteko ikasketak baino ez zituen egin. Ez inbertitu luzeegia hizkuntza-prestakuntzan, baina hasi besterik ez MBOren oinarriekin eta gero MBO 4-ra HBOra ere joan zaitezke. Holandako diplomak 3 urteren buruan merkatuko balio asko galtzen dute erabiltzen ez badira. Hau are gehiago aplikatzen da atzerriko diplometan. Nuffic-en diplomaren ebaluazioa fartsa bat da, duela gutxi lortu ez bada eta antzeko (azterketa) norabide batean zerbait egiten bada. Lan aholkularia eta soldata-balioan aditua naiz eta badakit zer gertatzen den lan-merkatuan. Jende askok denbora galtzen du hizkuntza-ikastaroetan, gero goi-mailako ikasketak egin ahal izateko ideiarekin.
Zerrendan ageri diren tailandiar emakumeentzako lanbide batzuk errealistak baino gogo onagoak direla uste dut.
Baina badirudi behar gutxi dagoela: aspalditik nabil Belgikako Heist op den Berg jatetxean benetako lan baterako sukaldari baten bila... ezer aurkitzerik. Oraindik ez dut nederlandera jakin behar, baina ingelesa ulertzen. Hautagairik balego, asko gustatuko litzaidake erredaktoreen berri ematea.
Dena polita, baina nire lagunen zirkuluan (badakizkit hamar gutxienez!), hemen hamar urtez bizi direnen erdiek apenas ezagutzen dute gure hizkuntza, nola aurkitu dezaketen lana, galdetzen jarraitzen dut, bai, batzuek babesle ona dute hemen. eta gero Ez da beharrezkoa, baina hala ere zentimo gehigarri bat izatea gustatzen zaie!Errua askotan gizonarena da!Gutxienez, saiatu Belgikan hizkuntzan hitz egiten, beti ingelesa erabili beharrean!
Horrek zaildu egiten du thailandiarrek lana aurkitzea
hizkuntza
Beharrezko diplomak
Lan presioa/lan erritmoa
Ez dut ezagutzen tailandiarrik lantegietan dagoenik.
Ezagutzen dut berrogei urteko emakume thailandiar bat, Zientzia Politikoetan lizentziatua dena. Lehen moduluaren ondoren nederlandera ikastaro trinkoa huts egin zuen. Unibertsitateko titulua baino zailagoa iruditu zitzaion...
Konturatzen naiz nederlandera zaila dela thailandiarrentzat/asiarrentzat, soinu asko ezezagunak baitira.
Nire esperientzia Thai Isaan-eko nire emazte ohiarekin: Khon Kaen Estatuko Unibertsitatean lizentziatu zen matematikako irakasle gisa. Urtebetez bakarrik irakatsi ahal izan zuen Thailandian, eta ondoren 2006an Herbehereetara joan zen niregana. Hemen 5 urteren buruan integratu eta neutralizatu egin zen Holandako herritar gisa.
Bere Thailandiako estatuko diploma bat-batean baloratu zen hemen Herbehereetan. Horri esker, Herbehereetako HAVO VWO batean bigarren hezkuntzako lehen hezkuntza irakatsi zion. Atal pedagogikoa bakarrik estropezu egin zen. Urtebetez lanaldi osoz irakatsi ahal izan balu, zati pedagogikoa ere saritua izan zen. Zoritxarrez, hau ere estropezu bat izan zen praktikan: klasearen aurrean emakume goxo, leun, txiki bat, nerabe handi, artikulatu, errebelde eta lotsagabez betetako borroka paregabea zen. Isilik mesedez, kendu berokiak, kendu txapelak, kendu telefonoak. Askotan negar malkoekin etortzen zen etxera, ikasleak itsusi egiten zirelako edo emaitza txarrak lortzen ari zirelako, eta hori, noski, irakaslearen errua zen. Zoritxarrez, irakasteari utzi zion eta orain produkzio-lan oso trebeak egiten ditu.
Adierazi nahi dudana da, egia esan, posible dela diplomaren estimu ona lortzea.
Matematikarako behintzat.
Herbehereetan bizi den emakume thailandiar baterako zein lanpostu egokiak diren hiru baldintza motaren araberakoak dira:
1. enpresaburuak lanpostua bete behar duenari eskatzen dizkion titulazioak. Kasu askotan, baina ez guztietan, nederlandera (neurri batean) menperatzea baldintza bat da. Hala ere, Herbehereetan lan egin nuen unibertsitatean nederlanderarik ez hitz egiten zuten atzerriko lankideak izan nituen. Ez zen guztiz beharrezkoa hezkuntza eta bilera guztiak ingelesez daudenean. Nire amaren neskamea Afganistangoa da eta nederlanderaz uler daiteke. Gehiagorik ez.
2. Thailandiako foldaren titulazioak eta/edo prestakuntza osagarriaren bidez titulazio horiek betetzeko motibazioa;
3. Bikotekideak lana aurkitzeko edo lana aurkitzeko prestakuntza jasotzeko duen pizgarririk egotea edo ez egotea.
Jende maitea,
Maite ditut erreakzio eta iruzkin horiek guztiak. Baina buelta diezaiogun istorioari. Zeintzuk dira Belgikar edo Holandar batek Thailandian? Uste dut Thailandiako jende gehiena prestazio, pentsio eta bestelako kapitalekin bizi dela.Uste dut Thailandiako enplegatzaile bati ez zaiola gugan interesatzen, ala bestela uste duzu honetaz?
Era berean, guztioi oporrak eta 2018 oparoa opa dizkizut
Agurtu Anthony
Antonio maitea,
Literalki, milaka atzerritar ari dira lanean hemen Thailandian, belgikarrak eta holandarrak barne. Nazioarteko enpresetan, askoz gutxiago Thai jabeak dituzten enpresetan, baina hezkuntzan eta boluntario moduan ere bai. Eta batzuk autonomoak edo nomada digitalak dira.
Eta hemen ere, thailandieraz hitz egitea abantaila bat da, baina ez beharrezkoa lan batzuetarako; lan batzuetarako abantaila da atzerritarra izatea eta bikotekidearen ilusioak ere badu zeresana.
Ezberdintasun garrantzitsu bat dago: ia kasu guztietan (oraindik mendebaldeko baldintzekin lan-kontratua dutenetan izan ezik), hemen lan egiten duen belgikar edo holandarrak diru eta gizarte-prestazio asko irabaziko ditu: soldata, opor egunak, AOWren amore ematea, etab. pentsiorik ez sortzea, gizarte-prestaziorik ez gauza batzuk aipatzearren.