Irakurle agurgarriak,

Galdera bat daukat Thailandian bizi diren eta bertan zergak ordaindu behar dituzten holandarrentzat.

Nire koinatua behin betiko bizi da Thailandian pentsiodun gisa 2018ko irailaz geroztik eta nominak salbuesteko aitorpena behar du. 72 urte ditu eta ondo hitz egiten du thailandiera, baina ez du interneterako sarbidea Thailandian eta ez dago etxean bertan.

Orain Phetchabun-eko zerga bulegoan egon da aitorpen bat eskatzeko (Holandako zerga-agintaritzak agindu bezala) 2020tik aurrera Thailandian zergapekoa izango dela erakusten duena, baina hori Thailandian bere lehen aitorpena egiten duenean bakarrik emango da. 2020. egingo doa.

Pentsioa amaitzean edo zerga bikoitza ordaintzeko arazorik ez izateko, galdera da ea norbaitek dakien nola eta non lor dezakeen aitorpen hori?

Tailandian ere bere aferak behar bezala antolatu nahi ditu, lehen Herbehereetan bezala, oraindik ere hemen zahartzaro atseginaz goza dezan.

Tailandiako zerga-erantzukizunaren deklarazio hori non lor dezakeen edo non eskatu dezakeen esan diezaiokeen pertsonen erantzuna nahiko nuke.

Eskerrik asko eta agur,

Herman

17 erantzun: "Galdetu Thailandiako Herbeheretar herritarrei zergapekoak diren"

  1. eric kuijpers dio gora

    Ulertzen dut aurten ez duela egun betekizuna betetzen, beraz, 2018an ez du zerga-betebeharrik. Hori bakarrik da 'Heerlen'-en jartzeko argudio bat: ez du ORAIN zerga erantzukizunik eta ezin du ezer frogatu. Aipatu Heerlen Thailandiako legearen egunen eskakizuna.

    Esperientziak erakusten du Thailandiako probintziaz gaindiko zerga bulegoek ezagutza gehiago dutela. Hara joan. Baina zerga-erantzukizunik ez dagoen lekuan, ezin da ezer azaldu!

    Beraz, eskatu Heerleni bi urteko salbuespena. Suposatzen dut aseguru nazionalaren eta osasun-aseguruaren salbuespena ere eskatzen dela?

    Bere pentsioa zergatik "gelditu" behar den ez dut ihes egiten.

    Zorte on.

    • Petervz dio gora

      2018ko irailean hasi zen behin betiko Thailandian bizitzen eta, Erikek idatzi duenez, ez du beteko 2018an egunen baldintza.
      Ez dut argi zergatik 2020an bakarrik ordaintzen den zergapekoa eta ez dagoeneko 2019an. 2019an egunen baldintza betetzen duela suposatuz, urte horretan ere zergapetzen du. Baliteke 2019rako inolako tasaziorik ordaindu gabe 2020ra arte, baina horrek ez du aldatuko bere zerga-betebeharra 2019an.

    • tooske dio gora

      Herbehereetan erregistratuta bazaude eta atzerrian bizi bazara, aseguru nazionala eta osasun asegurua automatikoki iraungiko dira. Horretarako ez da inolako neurririk behar udalak jakinarazitako gobernu-erakundeetan.
      Pentsio-funtsari dagokionez, mesedez, jo ezazu alarma hemen eta, hala badagokio, aseguru nazionalaren atxikipena geldiarazi. Jakin behar dute zuk, ez-egoiliar zergadun gisa, ez duzula primarik zor eta, beraz, ez dituzula horiek atxiki beharrik.
      Zure pentsioa eta estatuko pentsioa seguruak dira eta ez dira geldituko, zerga kobratuko da, %9an pentsatu nuen

  2. Renevan dio gora

    Thailandian 180 eguneko egonaldia egin ondoren, jauna hemen zerga-egoiliarra da eta TIN (adierazpen fiskalaren zenbakia) eska dezake. Honekin subjektu pasiboaren egoera-ziurtagiria eska dezake: RO24. Honek adierazten du eskatzailea subjektu pasibo gisa alta emanda dagoela. Inprimaki hau ingelesez eskaintzen da. Eskaera egiterakoan ez da zergarik ordaindu behar. Holandako zerga agintariak pozik daude honekin.

  3. euskarria dio gora

    Heldu da azkenean Heerlen-ek Tailandiako norbait zerga-erantzule denean ikertzeko ardura hartzeko garaia. Horrek bizitza asko erraztuko luke guztiontzat. Araua hauxe da: bat zergapekoa da Thailandian urtean > 180 egun egonez gero.
    Beraz: norbaitek Heerlen-en zerga-salbuespena eskatzen badu eta froga dezake (adibidez, zure pasaportearen kopiekin, Thailandian urtero zenbat denbora egoten zaren erakusten duen).

    Teorian badago Thailandian jendeak deklaratu behar izatea (urtean 180 egun baino gehiago egoten direlako), baina -salbuespen askoren ondorioz- ez dute zergarik ordaindu behar. Beraz, galdera sortzen da: zer egingo du orduan Heerlenek? Batez ere, zerga Herbehereetan ordaindu beharko balitz.

    Zerga Itunak argi uzten du -printzipioz- Tailandian formalki aitorpena egin behar dutenek (Tailandian > 180 egun direlako) Holandan salbuespena jaso dezaketela. Beraz, de facto Thailandian zergarik ordaindu behar ez badute ere.

    Eta talde honi Thailandiako zerga-agintariek esaten badiote: “jauna/andrea, urteko pentsio finko bat duzu eta ez da zergarik ordaindu behar horren arabera. Eta, beraz, hurrengo urteetan ez duzu aitorpenik egin beharko”.

    Baina bai, NL Zerga eta Aduana Administrazioak esaten du "ezin dugu dibertigarriagoa egin, baina errazagoa da" ahal duen guztia egiten du lelo hori praktikan ez aplikatzeko.

    Hori horrela den bitartean, beldur naiz Eriken iradokizunak benetan ez ote duen ekarriko –tamalez– nahi den ondorioa (salbuespena).

  4. Jack dio gora

    Kaixo Erik, zer esan nahi du egun eskakizunarekin? Eta aseguru nazionalaren eta osasun aseguruaren legearen salbuespenari buruz gehiago esan al diguzu? Apur guztiak laguntzen du pentsioa izateko, nolabait esateko

    • eric kuijpers dio gora

      Jakina, blog honek zerga fitxategi bat dauka. Zoaz hara irakurtzen; zure galderak bertan azaltzen dira. Zorte on!

  5. arotza dio gora

    Uste dut zure koinatua Tailandian 2019rako zergapekoa dela, gero Thailandian bere 180 (190?) egunetara iritsiko delako. Horren ostean, Thai Tax zenbakia eskatzen has daiteke, eta hori jada posible dela uste dut 2ko 3. edo 2019. hiruhilekoan. Holandan zergarik ordaindu behar ez duen ala ez, bere pentsioaren araberakoa da. Herbehereetan zergak ordaintzen dituzu beti AOWren eta gobernuaren pentsioen gainean. Gobernuz kanpoko prestazioetarako soilik eska dezakezu salbuespena.
    2018an M inprimakia (emigraziorako zerga inprimakia) bete beharko du noski !!!

    • arotza dio gora

      Legearen arabera, ez du zertan frogatu beharrik Tailandian zergak ordaintzen dituenik, baina Heerlenek bestela uste du... 🙁

  6. John Castricum dio gora

    Tailandian ere aitorpena egin nuen eta 200 baht balio duen aitorpen bat jaso nuen eta 70 urtetik gora badituzu ez duzula zergarik ordaindu behar esan zidaten.

    • john dio gora

      70 urtetik gorakoak eta zergak ez ordaintzea ez da zuzena. Zerga-sarreren gaineko zergak besterik ez dituzu ordaintzen, baina kenkariak dituzunez, agian esanguratsuak 65 urtetik gora badituzu, baliteke saldoan ezer ordaindu beharrik ez izatea.

  7. Puuchai Korat dio gora

    Duela gutxi, Thailandiako zerga agintarien adierazpen hau jaso dut. Herbehereetako zerga-agintariek bidali zidaten inprimakia ez bada ere, suposatzen dut ez dietela leporatu Thailandiako zerga-agintariei euren inprimakiak erabiltzeagatik. Suitzar, italiar, ingeles eta alemaniarrentzat ere erabiltzen zirela ikusi nuen, beraz, zentzuzkoa da horretarako forma uniforme bat erabiltzea.

    Baldintza zen lehen Thailandian aitorpena aurkeztu behar nuela (2017rako, egunen baldintza bete nuen). Ez dago arazorik, goiz batean Korateko zerga bulegora joan zen, hitzordurik gabe, berehala langile batean sartu zitekeen, 3 (!) langilek lagundu zidaten momentu batean, kutxazain zuzenean ordaindu eta berehala beste bulego batera joan zitekeen. berehala jaso zuen adierazpena. Beraz, Holandan probatu beharko zenuke. Buruan zutik jarrita ere, ez duzu inorekin hitz egingo. Eta hemen, egun erdian aitorpena aurkeztu, aitorpena ordaindu eta jaso. Zorionak Thailandiako zerga agintariei! Ez dut inoiz aurkitu Herbehereetan halako erakunde lagungarririk. Abokatu-bulego bateko langileek aldez aurretik ohartarazi zidaten Thailandiako zerga agintaritzak ustelak izango zirela eta ez nuela aitorpenik aurkeztu behar. Tira, sasikume handia. Zerikusirik izan behar dute Thailandiako zerga-agintariekin aurre egin behar izan zuten bezeroek hezurra garbi ez zeudela.

    Iruditzen zait zure koinatak nomina-zergaren salbuespena soilik eska dezakeela Thailandian zergak ordaintzeko obligazioa badu. Eta dagoeneko badago, egin aitorpena eta ordaindu eta eskatu adierazpena. Apirilaren 1a baino lehen hemen aitorpena aurkeztu behar duzula uste dut, baina nire kasuan ere ez zuten arazorik izan. Gehienez isun txiki bat ordaindu beharko luke nik uste.

    Ulertzen dut Holandako zerga-agintariek, nolanahi ere, uneko urteko nominaren zerga itzuliko dutela. Baina agian Thai lankideek bezain lagungarriak dira. Ez nago ziur.

    Arrakasta horrekin.

  8. janbeute dio gora

    Izan behar duzun aitorpena Thailandian zergak ordaindu behar dituzula eta Thailandiako zerga agintariei zerga ordaindu diezuela adierazteko.
    Eskualdeko zerga bulego batean bakarrik lor dezakezu.
    Niretzat Thailandiako iparraldeko Chiangmai-ko Chatano errepidean dago.
    Beste nonbait izango duzun zuretzat, Thailandiako zerga-agintaritzaren webgunearen bidez jakin dezakezu edo tokiko zerga bulego batean galdetu.
    Ziurtagiria Income tax payment certificate edo RO 21 deitzen da eta ingelesez dago.

    Jan Beute.

  9. Ruud010 dio gora

    Herman agurgarria, zerga-aitorpena Thailandian baino ez badago 2020an, zure koinatua Holandan zergak ordainduko ditu aurten eta datorren urtean. Nolanahi ere, bere AOWri buruz, 2020ra arte beste diru-sarrerei buruz ere, pentsioa esaterako. Tailandian zerga-betebeharrik ez badago 2020an eta ondoren, Herbehereei zergak ordaintzen jarraituko du. 2020an Tailandian zerga-aitorpena egin badezake eta Thailandiako ogasunari zergak ordaintzen badio, nahikoa dokumentu/gutun/etab jasoko ditu eta horrekin Holandako zerga-agintariei salbuespena eska diezaieke bere diru-sarreren zati horretan. Thailandiari esleitu zaio. Erregistratu ez bazaude/ez bazara erregistratuta egongo ez bazara Thailandiako zerga-agintariek igorriko ez duten gutunaz kezkatzea ahalegina alferrik da.

  10. Ruud dio gora

    Seguruenik, zerga-agintariekiko sinesgarritasun-egoeraren araberakoa izango da.
    Emigratu baino lehen, lehendik ere harremana nuen zerga arduradunekin emigrazioari buruz nola eta zer, eta, beraz, jada ezagutzen ninduten.
    Orokorrean, uste dut zuhurra dela ahalik eta gauza gehien antolatzea emigratu aurretik, ez bakarrik alde egin ondoren.

    Oraindik Herbehereetatik diru-sarrerarik ez nuenez, Thailandian bizi nintzela esateko adierazpen bat eskatu nion Thailandiako amphurri nire salbuespenak antolatzeko.
    Orduan, zerga-agintaritzak pozik geratu ziren horrekin.

    Heerlenekin eztabaidatuko nuke oraingoz honekin pozik egongo diren ala ez.

  11. proppie dio gora

    2016ko apirilean Chaiyaphum-eko zerga bulegora joan nintzen eta andre atsegin bat ezagutu nuen (bulegoko zuzendaria)
    ingelesez ondo hitz egiten zuenak zergak ordaintzen hasi nahiko nukeela azaldu zidan.
    Nire arrazoiak azaldu ondoren, zerga-zenbaki bat sortu zidan eta aitorpen inprimakia betetzen lagundu zidan.
    Alde on eta txar guztien ondoren, kopuru txiki bat geratzen zen.
    Hori noski zure diru-sarreren araberakoa da. 70 urteko adin batentzat kenkari dezente daude.
    Ordainketa egin ondoren, aitorpen-orria Korateko goi-mailako bulego batera bidali zen eta bi aste geroago RO22 inprimakia Bizileku Ziurtagiria eta RO21 Errenta Zergaren ordainketa-ziurtagiria jaso nituen.
    Inprimaki hauek Heerlen-i bidali nizkion zerga-salbuespen eskaerarekin batera eta 4 aste geroago salbuespen-inprimakiak jaso nituen. Hala ere, ABP eta SVB-ren salbuespena ez zen aintzat hartu.
    Ondoren, salbuespenak pentsio funts ezberdinetara bidali ziren eta hilabete bat geroago dena antolatu zen.
    Salbuespen-inprimakietan indarrean dagoen data bat adierazi behar duzu, eta ezin da atzeraeraginez egin.
    Gehiegi ordaindutako zerga itzultzen saiatu zaitezke dagozkien inprimakien bidez.
    Dudan salbuespenak 5 urteko indarraldia du.

    arrakasta

  12. john dio gora

    Chiang Mai-n lortu nuen TIN iraganean. Zerga bulegoan adierazita ziurrenik zergak ordaindu behar ditudala Thailandian eta, beraz, Identifikazio Fiskaleko Zenbakia nahi nuela. Arazorik ez. Paper batzuk bete behar izan ditut eta listo.

    Ohar gisa: interes-sarrerak badituzu, bankuan interesa duen kontua duzulako adibidez, interesetatik zerga atxikitzen da. Batzuetan eska diezaiokezu itzulera hau kabinete zerbitzutik. Beraz, TIN bat behar duzu horretarako!


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut