Irakurle agurgarriak,

Nire neska-lagun tailandarrak 5 urte daramatza Belgikan bizitzen, udaletxera joan ginen Belgikan ezkontzeko zein dokumentu behar ditugun galdetzera.

Dirudienez, jaiotza agiria baino ez da eta hori ez daukan zerbait da, jaiotza agiria baino ez du. Non lor dezake, bere jaioterrian edo Bangkoken bakarrik?

Agur bero bat,

Hugo

4 erantzun "Irakurlearen galdera: ezkondu nahi dugu, nola lortzen du nire neskalagun tailandarrak jaiotza-ziurtagiria"

  1. theos dio gora

    Nire emaztearekin gauza bera bizi izan nuen. Bere jaioterrian (Nakhon Sawan) Amphur-era joan behar izan zuen eta gainera ez zuen diskorik. Han bere lehengo eskolara joateko agindua eman zioten eta -sinestezina- han eskolara joan zela esan zuten kontabilitatea. Froga honekin bere eskola-maisu ohiari -oraindik bizirik zegoen- eta eskolara joan izanaren agiria sinatu eta bertan jaio zen. Amphur-era itzuli eta han Nakhon Sawan-en jaiotza-gutun ofizial bat jaso zuen bere gurasoen izenekin, Nakhon Sawan-en edo kontabilitate eskolan erregistratuta zeuden, ez naiz zehazki gogoratzen. Gutun hau jaiotza-ziurtagiri gisa aitortzen da. Jatorrizko jaiotza-agiria ez duzu jasoko, jaiotzean behin bakarrik emango da. Herbehereetan erabiltzeko, itzuli behar izan nuen, gero Laksira bidali, Atzerri Arazoetarako Ministeriora zigilu bat eskatzeko eta gero Enbaxadara beste zigilu bat jasotzeko eta orduan bakarrik erabiltzeko prest zegoen. Zorte on.

  2. birika adie dio gora

    Hugo maitea,

    Esperientziaz badakit bi lekukoren deklarazioa ere baliozkotzat jotzen dela. Ahal izanez gero: zure etorkizuneko haurra mundura ekartzen lagundu zuen emakume zintzoa eta jaiotzean presente dagoen beste pertsona bat. Aurreko erantzunean esan bezala: dokumentu hau agintari ezberdinek legitimatua izatea. Hala ere, beste dokumentu batzuk beharko dituzu zure etorkizuneko bikotekidea Belgikan ezkontzeko. Oraindik ezkonduta ez dagoela frogatu beharko duzu, baita bere jabetzako edozein ondasunen froga ere. Dena zorrotz jarraitzen baduzu, ez duzu arazo handirik topatuko, baina ez saiatu alborik egiten, horrek arazoak baino ez dituelako ekartzen.

    dagokionez, biriketako addie (belgikarra ere)

  3. Cees dio gora

    Martxoaren amaieran ezkondu ginen eta arazo bera izan genuen, ez jaiotze-agiririk. Orduan, nire emaztea Amphurera joan zen herriko buruarekin (Isaan he) eta jaiotzan egon zen izeba batekin leku horretan jaio zela deklaratzera. Ez zen arazorik izan, adierazpena berehala egin zen, baina nire ustez jaiotzaren Amphur-ean bakarrik da posible.
    Eta Theok jakinarazi duenez, Bangkoken itzuli eta legeztatu al dute.
    1995era arte, ez dut uste Thailandiak Herbehereetan bezala erregistro zibilik zuenik, jendeari beretzat gordetzeko jaiotza-agiria ematen zieten, gehienek galtzen dute, eta nire emaztearen arabera ez dago Thailandian inoiz eskatzen duen agintaririk. da, jendeak NAN du. Atzerriko agintariak dira hori eskatzen dutenak thailandiar batekin ezkontzean, baliozko pasaportea edo NANa ere nahikoa dela esango nuke.

  4. Rob V. dio gora

    Hemen ere: jaiotza-agiri gehiago ez. Hiri handi bateko ospitale batean jaio zen. Herri txiki batean erroldatua eta hazi zen. Jaiotza agiria egiteko, ondoren, udalerrira joan zen amarekin eta lekuko batzuekin (bere lehen hezkuntzako irakaslea, ertzaina eta -??-) deklarazioa egitera.Bere herrian erroldatuta dagoelako adierazpena. jaiotza nahikoa zen Holandako agintarientzat.

    Batzuetan oraindik zalantzak baditut zuzena zer litzatekeen: egiaztagiriak aipatu behar al du benetako jaiotza-lekua edo jaiotze-lekuaren aitorpena eta non bizi den haurra, demagun, 1. egunetik?
    Azken finean, adierazpenetik ezin da ondorioztatu hiriko ospitale batean jaio zela.

    Zorionez, inoiz ez dut galderarik izan Pappoortek zergatik deitzen duen beste leku bati (probintziari, nik ulertzen dudanez, gure kasuan ospitalean jaio zen probintzia hiriburuaren izen bera duena) ordezko lekuari baino. jaiotza-aitorpena.

    Hala ere, Herbehereetan ez dago aukerarik adierazteko “A probintzia herriko ospitalean jaio zen, izen bereko probintzian. Jaiotza-probintzia hau pasaportean "jaiotze-lekua" bezala ageri da. Jaiotzetik B herriko bizilagun gisa erroldatuta dago, hori agerikoa da galdutako jaiotza-agiria ordezkatzen duen eman dugun adierazpenean».


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut