Irakurle agurgarriak,

Zahartzaro-pentsioa eskatzeko inprimakiak jaso ditut (orain arte) ezezaguna den enpresa-pentsio-funts batetik. Akats bat zela uste nuen. Dena den, laguntza mahaian esan zidan 1972an hiru hilabete inguru enpresa batean lan egin nuela, non hilero 3 euro inguruko pentsioa eraikitzen nuela. Hau seguruenik 650 euroren truke erosiko da. Hasieran pentsatu nuen: “Ze sorpresa polita”. Pentsatuta, hori horrela den galdetzen diot.

2009an Thailandiara emigratu nuen. M inprimakia bete eta 2009rako errenta zergaren azken ebaluazioa eta aseguru nazionalaren ekarpenak jaso zituen. 2012an nire babes-errenta deklaratu behar izan nuen. Urte berean, 2009rako azken babes-ebaluazioa jaso nuen ia 140.000 eurokoa. Ebaluazio honen ordainketa hamar urteko atzerapena eman didate. Ondoren, hori bidaliko da, baldin eta ezer okerrik egiten ez badut, Holandako zerga legearen arabera. Baimenduta ez dagoena, adibidez, pentsioa erostea da.

Pentsio honi buruz ezer ez nekienez, orduan ez nuen pentsio hau M formularioan deklaratu eta gainera ez nire errenta kontserbadorearekin.

Oraindik aitorpena egin behar al dut? Zer esan nahi du horrek dagoeneko jaso ditudan azken ebaluazioetarako? Zer gertatzen da ordainketa hamar urteko atzerapenarekin? Zer gertatzen da erremisioarekin? Ba al dago salbuespenik pentsio txikientzat?

Hainbat aldiz jarri naiz harremanetan zerga telefonoarekin, baina ez dut erantzun argirik jaso. Orain galdera hauek Atzerriko Zerga Agintaritzari gutun ziurtatu baten bidez egiteko asmoa dut. Hala ere, lehenik eta behin gehiago jakin nahiko nuke modu honetan.

Irakurleen artean ba al dago jadanik hau topatu duenik? Ba al dago gai hauen ezagutza duen irakurlerik? Edo agian ba al dago niretzako aholkuak dituzten beste irakurle batzuk?

Met vriendelijke Groet,

Hans

7 erantzun: "Irakurlearen galdera: ustekabean pentsio-prestazioa jasotzen dut, orain arazoak izango al ditut zerga agintariekin?"

  1. Christina dio gora

    Hans, saiatu dagokion Pentsio Funtsarekin harremanetan jartzen. 40 urte daramatzat pentsio funts handi batean lan egin. Badakit alargun-pentsioa ere ukatu daitekeela.
    Bazen eta hau hainbat aldiz gertatu da, gizon bat hil zen eta 3 ezkontza izan zituen, baina bati ez zitzaion ezer onik geratzen. Ez zuen alargun-pentsiorik jaso nahi. Horretarako sinatu behar izan da eta ezin izan da atzera aldatu. Era berean, egin galdera hori gutuna jaso duzun Pentsio Funtsari. Zorte on! Kristina

  2. Erik dio gora

    Hans,

    Blog honetan dagoen “Pertsona Postaktiboen Fitxa Fitxa” fitxategia irakurtzea gomendatzen dizuet.

    Dirua ez dago oraindik, beraz, ez duzu ezer egin behar orain. Pentsio txikiak erosi ditzakezu eta zuk ere hori egiten duzula irakurri dut. Zenbatekoa hain da marjinala, non galdetzen diot ea desberdintasunik izango ote duen babes-ebaluazioan. Bakarrik utziko nuke.

    Dirua ordaintzen bada, Thailandian zergapetuko da itunaren 18. artikuluko 1. paragrafoan aipatzen diren baldintzen arabera. Pentsio enpresari hori eskatu diezaiokezu, baina kasu gehienetan hori besterik ez da. Ikus aipatutako espedienteko 3. eta 4. galderak.

    Kasu horretan, Thailandiak kobra dezake. Thailandiak oraindik ez ditu zergak (nonahi) eta horretarako aipatutako fitxategiko 6tik 9ra bitarteko galderetara jotzen dut.

    Ez nintzateke kezkatu eta diru hori bilduko. Pentsio konpainiak nominaren gaineko zerga atxikitzen badu, urtea amaitu ondoren itzultzeko eskatuko nuke.

  3. Davis dio gora

    Hans maitea, oso jakintsua da galdera egitea!

    Azken finean, ondo irakurriko banu, 650 euro bilduko zenituzke behin-behineko amortizazioaren bidez, onartzen ez dena, eta, beraz, 140.000 euroko zerga bat eztultzeko arriskua...

    Askatasuna hartzen dut esateko kasu arraroa dela eta ez dirudiela guztiz kosher. Ziur al zaude 1972ko datuak zuzenak direla?
    Pentsio-funts ezezagun horrek aro digitalizatuaren aurreko datu horiek baditu, Holandako zerga agintariek ere izan behar dituzte... eta hasiera batean kalkuluetan sartu beharko lirateke. Hala ere?

    Horregatik, zerga-agintari eskudunei aurkeztea gomendatzen dugu, epe luzera ezustekorik ez izateko.
    Horretan ere ez duzu ezer txarrik egiten. Oraindik ez egin posta ziurtatuz, loteslea da. Agian gutun arruntez (edo posta elektronikoz). Nolanahi ere, lotesleak diren dokumentuak sinatu beharko dituzu. Emaitza jakitea gustatuko litzaidake!

  4. Erik dio gora

    Davis, zerga fitxategian irakurri duzu, 18. galdera eta azken galdera, pentsio txikiak alda daitezkeela. Horrela eginez gero, ez duzu inolako araurik hausten. Hori ere nik neuk egin nuen emigrazioaren ostean, 750 euroko ordainketa bat zekarren.

    • Davis dio gora

      Eskerrik asko Erik, bat-batean Hansen galderari erantzuna!

  5. NicoB dio gora

    Izan ere, 2009an Thailandiara emigratu zenuen eta 2009ko zerga aitorpena osatu zenuen M formularioa erabiliz. Ondorioa, atzerriko zergapekoa zara 2010etik aurrera.
    Pentsio hau, zalantzarik gabe, joan-etorria izango da, pentsio-emaileak hori egin behar du, ezin duzu ezer egin.
    Zure IB 2009ko azken ebaluazioa ez da berrikusiko, amortizazioa eta zergapetzea ordainketa-urtean kokatzen da, hau da, 2014. urtean, nahiz eta 2009tik aurrera egin izan diren kalkuluak behin-behineko ordainketa kalkulatzeko.
    Salbuespena eskatzen baduzu, pentsioa ez da Herbehereetan zergapetzen Tailandian baizik, ABPren pentsioa ez bada uneko Holandako gobernuan lan egiteagatik.
    Zure babes-ebaluazioa eta atzerapena, beraz, indarrean jarraitzen dute aldatu gabe.
    Zure iritzia partekatzen dut ziurgabetasunarekin amaitzeko modurik onena atzerriko zerga agintariei galdetzea dela.
    Pentsio kutxatik mezu bat jaso duzu aurten, orain arte ez duzu ezer gaizki egin eta ez duzu egiten. zure kontserbatzaileen balorazioa. Ezagutzen ez zenituen pentsio-funts baten berri entzuten baduzu, datu berria da. Oraindik zehazteke dagoen pentsio hori goian azaldu bezala likidatzen ez bada, kasurik txarrenean balorazioak osagarriren bat beharko luke eta gerorapena ere zertxobait handitu beharko litzateke.
    Zortea opa dizut zerga arduradunei idazteko, ez dut uste ezer kezkatu behar denik.
    Ustekabeko arazoak aurkitzen badituzu, kontratatu aholkulari fiskal bat.
    NicoB

  6. Hans dio gora

    Irakurle agurgarriak, eskerrik asko zuen erantzunengatik.

    Hala ere, oraindik gauza bat daukat esateko. 1ko urtarrilaren 2007a baino lehen amaitutako pentsio bati dagokio. Beraz, ez ditu nire baimenik gabe erosteko baldintzak betetzen. Agian horrek esan nahi du ez dagoela pentsioen legearen menpe eta ez dela amore eman behar, baina ez dakit, zerga guneko informazioa ez zait benetan ulergarria.

    Met vriendelijke Groet,

    Hans


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut