Irakurlearen galdera: Nola iritsi Isaanera garraio publikoan?
Irakurle agurgarriak,
Zure bloga irakurtzen ari nintzen Isaan-en garraio publikoari buruz asko idatzi den ikusteko... Iaz Thailandian egon nintzen eta ohiko “ibilbidea” BKK – Chiang Mai garraio publikoan egin nuen. Isan garraio publikoarekin joan nahi duzun lekura iristeko, itxuraz, puzzle asko egin behar dituzu edo hiri handiago batera bidaia bat egin behar duzu handik herri/herri "txikiagora" joateko. Edo Bueng Kan-era adibidez, ez da erraza ere...
Beste zerbait; Irakurtzen ari nintzela, Hans Gielen-en erantzun batean ikusi nuen 26ko maiatzaren 2013an, 11:54ean, Isanen bizi zela eta duela bi urte (hain zuzen ere duela 3 urte) Thailandblog.nl-ko blogariak bisitatu zituela gonbidatuta. egon berarekin gau batzuk doan... Eta inork ez zuela erantzun.
Orain, erantzun nahiko nuke 🙂 nire ama eta biok Tailandiara bidaiatuko dugu berriro aurtengo azaroan eta gure ibilbidea oraindik zehaztu gabe dago (neurri batean ezin dudalako berehala garraio publikorako konexio errazak aurkitzen) beraz, ados nago jaunarekin. Gielen-ek harremanetan jarri nahiko luke bere eskaintza oraindik aplikatzen den ikusteko 😉
Eskerrikasko aldez aurretik! A, eta Isan-en garraio publikorako aholkurik baduzu, gustatuko litzaidake entzutea 🙂, konturatzen naizelako ziurrenik nonahirako garraioa dagoela, baina ez da beti Interneten edo Lonely PLAnet-en edo Rough Guiden. ..
agurra
Britta (eta bere ama 🙂 )
Idazten duzuna zuzena da, Isan garraio publikoan bidaiatzeak lehenik hiri batera joatea esan nahi du eta gero eskualdera. Baina hori Herbehereetan ere balio du.
Bangkoketik Isan-eko ia hiri nagusi guztietara irits zaitezke autobusez. Trenbide-konexio onak daude Nongkhai eta Ubon Ratchathani-rekin eta ibilbide batzuetan hegan egin dezakezu.
Chiang Maitik eta beste hiri handietatik ere autobusa hartu dezakezu Isan-eko tokietara, hala nola Khon Kaen, Udon Thani, Ubon R, Mahasarakham, Buriram, ba, izena eman, Kalasin, Yasothon, Loei, dena hor dago hiri handietako autobus geltokia bisitatu. Transferentzia bat beharrezkoa da askotan.
Baina horren ostean....
Utzidazu lehenik txartel bat erosteko eta hori herrialde honetan eta hobeto Isan bertan egiteko gomendatzen dizut.
Thinknet konpainiaren eskura dago Thailandiako ipar-ekialdeko mapa, 1:550.000 eskalan, hau da, mapako cm bat 5,5 km-koa da. PN Mapa ere izen ezaguna da herrialde honetan.
Isan hirian autobus geltokia bilatzen duzu eta han zure helmuga erakusten duen plaka bilatzen duzu. Edo zure helmugara hurbiltzen den plakara. Eta diskoa ez dago beti ingelesez herrialdean sakondu ahala.
Thai irakurtzeko gai izatea, thailandieraz galderak egin, thailandiar bat zurekin edukitzea edo zurekin eta autobusetako jendearekin komunikatu daitekeen thailandiar bat telefonoz lortu ahal izatea ezinbestekoa da. Hau are premiazkoago bihurtzen da nonbait uzten bazaitu eta songthaew (teilatua eta bi banku-ilara dituen bilketa) edo tuk tuk batekin jarraitu behar baduzu. Ez konturatu ingelesaren ezagutzarekin nonahi eta badaude adinekoek thailandieraz hitz egiten ez duten eremuak, isan edo laosiera baizik.
Baina zure asmoa Isan-en hiriz hiri bidaiatzea bada, garraioa aurkituko duzu, autobus handiak eta askotan aire girotuak daude, eta ziurrenik ingelesez hitz egiten duten jendea egongo da haietan. Oraindik planik ez baduzu, ideia ona izan daiteke Loei hasiera gisa hartzea eta, ondoren, Mehkong osoa autobusez bidaiatzea Ubon R-era. Automatikoki iritsiko zara Buengkanera, Thailandiako probintzia hiriburu berrienera.
Zorte on. Plan polita da eta Tailandiako beste zati bat ikusten duzu bide irabiatua baino. Eta Nongkhai-ra iristen bazara, mesedez, jakinarazi iezadazu garaiz ([posta elektroniko bidez babestua]) orduan nire telefono zenbakia jasoko duzu kafe bat hartzeko edo bazkaltzeko. Ez dut horretarako lekurik, zoritxarrez, baina Nongkhaik hotel polit asko ditu 600 eta 1.000 baht arteko prezioen artean.
Bidaia ona izan.
Isaanen autobus geltoki asko dituzu transferentziak dituzten leku txikiagoetara joan zaitezke (egunean zehar iristean hitz egingo dut). Askoz herri txikiago batera iristen bazara, normalean 2 edo 3 gurpileko moto-taxi bat izango duzu nahi duzun lekura eramango zaituena. Jendea sarritan autoz edo ziklomotorra eramateko prest egoten da ordainsaria. Ados nago Erik, nondik jaisten zaren eta gainerakoa nora doan jakin behar duzula (hau da, beste - tokiko - autobus edo taxi batekin zure azken helmugara). Askotan thailandieraz idatzita daukat eta horrek laguntzen du. Isaanen –eta bereziki herri txikietan– ingelesez ondo hitz egiten duen jende gutxi dago. Nolanahi ere, itzulpen-ordenagailuak baliagarriak dira Isaanen; baina noski lekuak ez dira hor aipatzen. Espero honek pixka bat lagundu izana.
Kaixo Britta,
Ez dakit zenbat denbora egon nahi duzun Isaanen?
Ezagun on batek Isaanen dauka familia.
Agian berarekin zerbait antolatu dezakezu.
Hau da bere webgunea: http://www.wanwisahomestay.com/
Hans du izena.
Dagoeneko bisitatu dut... Isaani buruz asko kontatu eta erakutsi diezazuke.
14 urte daramatzat Isaanera etortzen.Etxe bat ere badut han (ez alokairuan).
jai zoriontsuak
erantzun sinple bat dago, ohiko leku turistikoetarako: bidai-gida zaharkitu horrek "nola iritsi" buruzko xehetasunak ditu.
Oro har, izar-sistema aplikatzen da: chaingwat=probintzia baten hiriburutik edozein Amphoe=barrutiko hirira iritsi zaitezke, handik herrietara garraio gutxiago. Chiangwat BAKOITZAK Diekt autobus bat dauka BKKn, pasa behar den lekuetarako ere erabil dezakezuna.
Isan zati batean zehar bidaiatu nuen Lonely Planet-ekin, Udon Thanitik Ubon Ratchathaniraino Mekong zehar. Ondo joan da, ez dakit zehatz-mehatz noraino joan nahi duzun bidetik, baina autobusak leku ertain guztien artean doaz. Ondo pasa.
Bangkoketik zuzenean Buengkanera joan zaitezke. Autobusa Korath, KhonKean, UdonThani, Nongkhai eta gero Buengkan doa. Txartel bat baduzu, nahi duzun tokira jaitsi zaitezke bidean.
Eskerrik asko galderagatik eta erantzun guztiengatik.
Orain pixka bat hobeto presta dezaket.
Nik ere bide horretatik joateko asmoa dudalako.
Bangkokeko Mo Chit autobus geltokian Bueng Kan txartelak erreserbatu ditzakezu.
Nire emaztea hangoa da eta bere familia inguruan bizi da. Hainbat autobus linea daude. Normalean, VIP txartelak hartzen ditugu gaueko autobusean Bueng Kan-era. (Goi denboraldian hobe eskatzea bezperan) Janaria eta gosaria 600 Baht artean. Aulki handiak eta hankak gora telebista handiarekin. Irten 18.00:05.00ak aldera eta iritsi Bueng Kanera goizeko XNUMX:XNUMXak aldera.
Ondo pasa.
Agur bero bat,
Karn eta Hans
Kaixo, Buriram probintziako Isaanen bizi naiz urtearen zati bat. Normalean autobusa Kamphaeng Phut 2-ko autobus terminaletik hartzen dut Chatuchak merkatutik gertu. Bertan autobusa eskatu behar duzu joan nahi duzun Isaan-en, hala nola Nakhon Ratchasima (Korat) edo Buriram edo Surin edo ibilbideko tamaina ertaineko beste lekuren bat. Aurrez aztertu nora joan nahi duzun, alternatiba trena edo taxia da. Taxia da azkarrena, baina 100 euro edo 4000 milioi inguru balio du. ez bazara botatzen. Zorte on!
Kaixo Britta (eta ama). Phanom Phraitik gertu bizi gara, Yasothon hirian bezala. Hansi-ren berririk ez denez, gela txiki bat daukagu eskuragarri egun batzuetarako bainugela duena. 🙂 Tabernarik, dendarik eta abar gabeko herri txiki bat, beraz, elkarren (lagunarteko) konpainian konfiantza izan behar duzu. Uler ezazu forotik ez dudala mezu elektronikorik eman behar, baina haien bidez lor dezakezula. Edonola ere, pasa oporraldi atseginak Isaanen.