Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rob V.: Ia pentsatuko nuke Thailandia eszenatoki gisa eleberri bat idazten duten mendebaldeko egile ia guztiek trama bera dutela
- Rudolf: Aurrekontua: Zeintzuk dira gaur egun etxe bat eraikitzeko kostuak m² bakoitzeko. Hori nolako eskakizunak betetzen dituzun araberakoa da
- Johnny B.G: 50-80/90eko hamarkadetan, Holandako erregularki hazitako elikagaiek pozoia ere bazeukan eta, hala ere, %20ko adineko pertsonak daude Herbehereetan eta THn ere hala da.
- Johnny B.G: Interpreteak hainbat iturritan oinarritzen du bere burua, baina, noski, askoz gehiago dago. Isaan duela 50-60 urtez geroztik r
- rob: Batez beste, urtean 6 eta 8 hilabete egoten naiz Thailandian eta egunero hango janariaz gozatzen dut. Jendeak ez dit inoiz, inoiz, inoiz esango
- Eric Kuypers: Robert, ba al dakizu zein handia den Isaan? Esan NL hiru aldiz, beraz, zentzuzkoa da norabide pixka bat ematen baduzu profesionalak bezala
- RonnyLatYa: Bai, esaten dut Kanchanaburi adibide bat besterik ez dela eta hori alda dezakezula. Web orrialdean bertan ere egin dezakezu eta gero ikusi
- william-korat: Lehorrean, Bangkok-en behealdean dago lerroa eta handik behean eta ekialdean Khao Yai Parke Nazionalaren gainetik dago normalean.
- Eric Kuypers: Komando-lerroa aldatzen baduzu, hala nola https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, beste hiri edo eskualde bat lortuko duzu. Baina zu
- Cornelis: Beno, GeertP, ez naiz erabat 'Bruselako kimuen aldekoa' edo Red Brand adiktua, baina horrek ez du esan nahi Thailandiako sukaldaritza gustatzen ez zaidanik.
- Rudolf: Tailandian bilatzen duzunaren araberakoa da, baina egia esateko ez duzu aukera handirik nire ustez. Hiri handiak erortzen ari dira
- RonnyLatYa: Begiratu honi ere. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Era berean, joan pixka bat behera eta azalpen batzuk ere emango dizkizute
- Peter (editorea): Tailandiako janaria ere gustatzen zait eta bai, prezioa oso erakargarria da. Baina egia da Thailandiako nekazariak sinestezinak direla
- Jack: Hobe da azarotik otsailera aldian joatea. Asma duen norbaitek ez luke martxotik maiatzera etorri behar
- GeertP: Ronald maitea, guztiz ados nago zure istorioarekin, Thai sukaldaritza ere gozatzen dut egunero eta baita 45 urte tailandieraz aritu ondoren ere.
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Nire emaztea thailandiarrarekin dibortzioa, Belgikan edo Thailandian?
Irakurlearen galdera: Nire emaztea thailandiarrarekin dibortzioa, Belgikan edo Thailandian?
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: Belgikan, Dibortzioa, Dibortziatzeko
Irakurle agurgarriak,
Nire emaztea thailandiarra eta biok bananduta gaude, dibortzioa nahi dut baina Thailandian ezkondu ginen. Belgikan dibortzioa eska dezaket ala Thailandiara joan behar al dut? Edo hori enbaxadaren bidez egin daiteke?
Hemen bizi gara Belgikan. Gure ezkontza hemen erregistratuta dago.
dagokionez,
Duenean
Kaixo Wil. Behin ere thailandiar batekin ezkondu nintzen. Orduan Bangkoken ezkondu ginen ofizialki. Gero Belgikara joan ginen eta bertan erregistratu genuen ezkontza. Belgikako dibortzioa notario baten bidez pasa zen seme bat dugulako. Eta horrela epailearen bidez. Thailandian dibortzioa eskatu behar izan genuen.
Ez nago ziur, baina Thailandian ezkondu zinen eta gero Belgikan legeztatu zenuen.
Orduan susmoa dut berriro bide bera hartu beharko duzula... hau da, lehenik Thailandiara joan dibortzio bat lortzeko eta gero Belgikan legeztatu edo erregistratu.
Ez dut uste Belgikan dibortziatu ere egin dezakezunik... Agian Thailandiako enbaxadak zerbait egin dezake zure alde...
Thailandian ezkonduta badago eta Belgikan ere erregistratuta badago, dibortzioa Belgikan eta gero Thailandian ere aurkeztu beharko da. Seme-alabak badituzu, notarioaren eta epailearen bidez egiten da. Seme-alabarik ez baduzu, dibortzioa eskatu besterik ez duzu Belgikako epaitegi baten bidez eta dibortzioa elkarren arteko adostasunez. Ondoren Thailandian. Hau izan zen Belgikan jaiotako seme batekin egin behar izan genuen bidea. Baita Thailandiako thailandiar batekin ezkondu eta Belgikan erroldatuta zeuden nire lagun zirkulutik ezagutzen ditudan beste hainbatek ere bide bera jarraitu behar izan zuten. Thailandian bakarrik dibortziatzen bazara, Belgikako legearen arabera ezkonduta jarraitzen duzu.
pentsa Belgikan.
Ezkondu zinen Udaletxean (Probintzia) egin dezakezu 15 minutu barru, prest eta atera!!!
Hori ona izan daiteke Thailandian bakarrik ezkonduta bazaude. Baina behin zure ezkontza Belgikan erregistratu ondoren, guztiz bestelako istorio bat bihurtzen da.
Kaixo Will,
Thailandian ezkondua = Thailandian dibortzioa. Biekin ados bazaude, denbora gutxian egin da. Udaletxera joan, formularioa bete eta biek sinatu. Amaitu! Uste dut 160 bainuak 2 lekuko behar dituela, hor eserita funtzionarioak ere izan litezke. Inprimakian sartzen duzunari lotuak zaudete biak, adibidez, banaketari buruz. Ez duzu ezer betetzeko baimenik ere.
Egarekin hitzarmenik ez baduzu, familia zuzenbidera jo dezakezu. Hori ez da posible abokaturik gabe!
Dibortziatu ondoren, zure herrialdean izena emateko dokumentu bat jasoko duzu.
arrakasta
Sakea.
Thailandian dibortziatua zaudela dioen Thailandian jasotzen duzun agiriak "ez du" balio Belgikan, ezkontza aurretik Belgikan erregistratu bada. Belgikan ere ofizialki dibortzioa aurkeztu behar duzu.
Desio onenak
Erraz egin dezakezu hori Belgikan. Ziurtatu ezkontza dokumentuak dituzula. Besterik gabe, joan notario batera dibortzio baterako, elkarren arteko adostasunez. Errazena da.
Tailandian ere behin ezkondu nintzen Belgikako legearen arabera eta Belgikan ere bizi izan ginen 7 urtez, bertan dibortzioa ere eman zen, eta hori ez zen arazorik izan 2009an.
Thailandian dibortzioak ordu erdi behar du biak ados badaude, zure herrialdean dibortzia dezakezu, baina zailtasun batzuekin.
Thailandian ez da denbora asko behar. Baina ezkontza Belgikan ere erregistratuta badago, eta dibortzioa Belgikan egiten ez bada, arazo asko egongo dira gero. Thailandian dibortziatua zauden frogak ez du batere balio Belgikan.
Thailandian dibortzioa egiten baduzu, Belgikako Enbaxadak aitortutako itzulpen agentzia batek dibortzio agiriak itzuli behar dituzu. Agentzia honek itzulitako dokumentuak legeztatu ditzake (Chang Wattana) eta, ondoren, Belgikako Enbaxadan aurkez ditzake, bertan legeztatuta dauden. Agiri horiek gero Belgikako "biztanleria" departamentuan aurkezten direnean, dibortzioa ere bertan erregistratuko da.
1993an Bangkoken ezkondu nintzen, eta gero Anberesen erroldatu nintzen. Itzulpen legalizatuak nituen Bangkok-eko Belgikakoan esaten zuten bezala, eta Bangkok-en eman zituzten helbideak itzulpenetarako. Ondoren Belgikan Anberes hiriko biztanleriari Bangkokeko itzulpen legeztatuarekin. Hauek besterik gabe ukatu ziren; Thailandiako ezkontza agiria Belgikara itzuli behar izan nuen. Helbidea idazkari judizialak esleitu zidan. Eta Anberesera legez itzultzeko baimena zuen itzultzaile bakarra Zwijndrechten (Anberes) bizi zen.Itzulpenen artean nire emaztearen jaiotza agiria, ezkontza agiria eta beste dokumentu batzuk zeuden. 1993an, gutxi gorabehera 25 euro balio zuen A4 alde bakoitzeko. Itzulpen ofizial hauekin ezkontza erregistratu ahal izan nuen. Orduan Anberesko beste toki batean ere galdetu nuen, eta berdin-berdin izan zen; Thailandiako itzulpenek ez dute batere balio Anberesen.
Egin ezazu zure dibortzio-eskritura Belgikan zinpeko itzultzaile batek itzultzea eta legeztatu ezazu Thailandian. Ez nuen Thailandiara joan beharrik izan eta nire ohiak kopiak eman zizkion gero.
Tailandian hori egiten ez baduzu, ezkonduta jarraituko duzu paperean Belgikan legez dibortziatua egon arren.
Thailandian (Bangkok) 2000. urtean ezkondu nintzen eta 2007an Belgikan dibortziatu nintzen, tramite guztiak neuk antolatu nituen (Interneten bilatu), beraz, ez zegoen abokatu edo notariorik tartean.
Elkarren adostasunez dibortziatu ginen, seme-alabarik gabe, dena 52 euro kostatu zitzaigun guztira.
Lehen aldia epailearekin batera sinatzen zen dibortzio-eskaera aurkeztu eta hilabetera, hiru hilabete geroago, bigarren aldiz elkarrekin sinatzen, eta ebatzi zen. Beraz, prozesuak lau hilabete iraun zituen.
Esaten da nire emazte ohiak hemen Thailandian gero bere kabuz antolatu zituela Thailandiako legearen paperak.
Agurtu John.
Will maitea,
Ez da zure galderaren erantzuna, baina garrantzitsua da.
Kontuan izan dibortzioari buruzko "negoziazioetan" garaian, dibortzioa hasten duenak, normalean, ekonomikoki apur bat gutxiago izaten duela.
Ez zenbatu gehiegi “notario onarekin”. Behin bezeroa amuan jarrita, ahalegin gutxi egiten dute.
Zorte on eta mantendu burua eta bihotza hoztu.