Tailandian ezkontzeko dokumentuak legeztatu

Bidalitako Mezuaren bidez
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: ,
14 May 2022

Irakurle agurgarriak,

Nire asmoa da datozen hiru hilabeteko oporretan legez ezkontzea. Egoera zibilaren laburpena eta jaiotza-agiria ditut. Era berean, nire pasaportearen sinadura legeztatuta daukat dagokion zigiluarekin eta udalaren sinadurarekin.

Orain nire galdera da ea egoera zibilaren eta jaiotzaren 2 laburpenak Herbehereetan legeztatu behar ditudan? Eta hala bada, zein agentziatan, agian Hagako Kanpo Arazoak?

Nork esango dit Herbehereetan legeztatzea edo ez?

Eskerrikasko aldez aurretik

dagokionez,

Frans

Editoreak: Galderarik al duzu Thailandblog-eko irakurleentzat? Erabili ezazu harremanetarako formularioa.

3 erantzun "Tailandian ezkontzeko dokumentuak legeztatu"-ri

  1. Johan dio gora

    Zie ook https://www.nederlandwereldwijd.nl/trouwen-buitenland/thailand

    Paper asko da eta denbora pixka bat behar da. Azkenean, funtsezko dokumentu batzuk ere itzuli beharko dira (eta legeztatu) thailandierara Bangkok-eko Kanpo Arazoetako Ministerioan bertan.

    Garai hartan Bangkokeko agentzia baten bidez antolatu nuen dena («pertsonalki» agertu behar dituzun gauza gutxi batzuk izan ezik). Ez nuen horretarako denbora tarterik (Tailandian geratzea) eta banekien arazo bat zela. Beraz, gero dena Herbehereetan berriro legez erregistratu ahal izateko ziurtasunaren aldeko apustua egin zuen. Amphur batekin ezkondu ondoren, hainbat dokumentu berriro legeztatu eta ingelesera itzuli beharko dituzu hemen Europan baliozkoak izan daitezen...

  2. Hank ter Schuur dio gora

    Egoera zibilaren agiria bakarrik itzuli zidaten. Jaiotzea ez zen beharrezkoa pasaportea duzulako. Itzulpena ere Bangkokeko agentzia batek egin nion eta nire helbidera bidali eta gero jaioterrian ezkondu nintzen. Beste Amphur batean ere ezkondu zaitezke.

  3. Gert dio gora

    frantsesa,
    Duela gutxi Thailandian ezkondu nintzen. Ez dituzu egoera zibileko 2 laburpenak legeztatu beharrik. Nazioarteko laburpenak izan behar dute. Dokumentu hauek Holandako Bangkok-en enbaxadan egiaztatzen dira. Azkenean, 3 dokumentu jasoko dituzu enbaxadatik, itzuli (tailerra) eta legeztatu behar direnak.
    Gert


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut