Irakurle agurgarriak,

Udalerriak (Amsterdam barrutia ZO) ez du onartzen nire bikotekidearen Thailandiako jaiotza-agiria, udal administrazioak/Thailandiako bizilekuak emandakoa, zinpeko itzultzaile batek itzulia, Thailandiako atzerri-arazoak ziurtatua eta NL enbaxadak egiaztatua. IND eta NL enbaxadak ez zuten dokumentuarekin iruzkin edo arazorik izan.

Udalerria (Amsterdam barrutia ZO) 6 hilabeteko epean dokumentu hoberik ematen ez baduzu, 350 €-ko isuna jasoko duzu.

Ezin dugu dokumentu ezberdin/hoberik eman. Kontrako langileari egin diogun galdera hau da/izan da: zeintzuk dira 350€ ordaindu ondoren jarraipen arazoak. Langileak ez zekien hori. Bere zuzendariarekin bilera bat baztertu zen eta alde egin ahal izan genuen.

Eskritura batzorde bati erakutsiko zion eta erabaki bat hartuko zuten. Handik egun batzuetara kasuan kasuko langilearen deia jaso genuen, akta “okerra” jaso ahal izan genuen eta “zuzena” aurkeztu behar izan genuen. Jaso genuenean, “norbaitek” akta eman zigun eta joan gintezkeen.

Tailandiako hainbat bidaiari daude egoera arraro honekin eta nola konpondu zen?

dagokionez,

Red Rob

11 erantzun: "Irakurlearen galdera: Udalak ez du onartzen bikotekidearen Thailandiako jaiotza-agiria"

  1. topmartin dio gora

    Arazo bera izan nuen Weert (L) udalerriarekin 4 bat urtez. Funtzionario laguntzaile batek nire emaztearen jaiotza agiria ez zitzaiola gustatzen ikusi zuen. Ez zuen ulertzen Thailandiako eliza batek azpi-eliza bat izan zezakeenik. Ulertzen duena edo ulertzen ez duena berdin diola esan nion. Ulergarria dena, Thailandiako dokumentu ofizialean eta itzulpenean adierazitakoa. Esan nion pentsatzeko, gustatzen ez bazaio, Tailandiako gobernuari eskaera bat aurkez diezaiokeela hura aldatzeko, berari eta Weert udalerriari komeni zaiola. 4 asteren buruan oraindik ez nuen ezer entzun Weert-i. Gero, gutun ziurtatu bat bidali nion bere izena eta xehetasun guztiak jasotzen zituen idazlan batekin, eta Volkskrant-en jarriko nuke, astebeteko epean nire emaztearen jaiotza-agiria Weert udalerriko oinarrizko administrazioan prozesatzen ez badu. Gainera, bere alkateari kopia bat bidaltzeko mehatxu egin nion. Hiru egun geroago dena prozesatu zelako mezua jaso nuen. horren kopia bat. Gainera, oraingoan -doan- izan da. Mantendu hankak zurrun!!

  2. Gary dio gora

    Robert,
    Arazo bera izan genuen iraganean, eskritura ez zetorren Amsterdam Waterlooplein udalak erabilitako adibide estandarrekin eta bertako abokatu bulego ezagunera joatea gomendatu ziguten eskritura hau sinatzera. Eskritura onartu zen orduan.
    25 urte pasa dira.

  3. Harrybr dio gora

    Epaile administratiboa baino egun batzuk lehenago, absentismoaren erregimena barne (zure gastuak, atseden egunak eta bidaia-gastuak barne).

    Funtzionario askorentzat iratzargailu gisa funtzionatzen du, gero bere nagusiari kontsulta egiten diotelako, zeinari, etab., etab., etab., burmuina duen norbaiti heldu arte.

  4. Renee Martin dio gora

    Errefusa ofiziala jaso baduzu, helegitea jarriko nuke eta baliteke Thailandiako enbaxadara/kontsulura jotzea, dokumentu zuzenak eman dituzula dioen egiaztagiria jasotzeko.

  5. Taitai dio gora

    Ararteko Nazionalari ere sala diezaiokezu. Kasu horretan, eman guztia zehatz-mehatz (eskaneatzea?). Udalaren ezezkoaren egiaztagiria baduzu, gehitu egin beharko duzu. Ararteko Nazionalak neurriak hartuko ditu zure kexa ondo oinarrituta dagoela eta dagoeneko gobernuko agentzia batean salatu baduzu.

  6. Ruud dio gora

    Galdetu funtzionarioari ea esan dezaketen eskritura baliozko bat nolakoa den uste duen.
    Zaila da hitz egitea, ematen duzuna okerra dela esaten badizute.

  7. Erik dio gora

    Bitxia da batzorde batek epai bat egitea eta paperean ez jasotzea. Bidali gutun ziurtatu bat eta galdetu zergatik ez zaituen entzun batzordeak, eskatu batzordearen idatzizko erabakia eta zer errekurtso aukera dituzun.

    Idatzi gutunean funtzionarioak esan dizuna, galdetu zein arautan oinarritzen den isuna iragarkia.. eta non irakur dezakezun araudi hori. Ondoren, funtzionario jakintsu bati eramango diote eta dokumentua berriro erakusteko eskatuko dizute.

    Hemen informatuko al gaituzu?

  8. wibar dio gora

    Hoi,
    Bisitatu beharrean gauzak idatziz jartzen hasiko nintzateke. datak, emandako urratsak eta mostradorearen(en) erantzunak. Bigarrenik, kexa bat jarri zure tratu-moduari buruz. Hirugarrenik, jakinarazi ararteko nazionalari, itxuraz, udal funtzionarioek tokiko interpretazioek agiri ofizial bat onargarria den edo ez zehazten dutela. Laugarrenik, legez prestaturiko pertsona bat (abokatua, etab.) kontratatu udala adierazpena onartzera behartzeko. Jakina, baliteke urrats hauek guztiak ez izatea beharrezkoak, aukeren planoa baizik. 1. urratsarekin hasteko, ere komenigarria da arlo horretako zinegotziari jakinaraztea eta harekin eztabaida bat eskatzea. Izan beti adeitsu eta saiatu hari irribarrez azaltzen zergatik den horretan guztiz galduta dagoen funtzionarioa. Normalean dena konponduta dago zinegotzia zure alde badago.
    Zorte on

  9. Fred dio gora

    Funtzionarioak ere uler ditzakezu, badakit zaila dela. Funtzionarioak robotak dira benetan, bulegora sartzean garuna zerora doa. Ohar txiki bat (ez posta elektroniko bat) Amsterdameko arartekoari eta funtzionarioak eskumuturrean zaplazteko bat eta egin behar duenari buruzko argibideak jasotzen ditu. Ez espero barkamenik ere, espero dena egingo dutela espero. Segi horrela.

  10. Christina dio gora

    Oso delikatuak izan daitezke. Nire koinatuarekin joan nintzen pasaportea eta gidabaimena berritzera.
    Hori arazorik gabe joan zen.Ez dut uste gidabaimena pixka bat berrituko dudanik.
    Argazkiak ez zaizkit gustatzen, arraroa da, argazki bera nire pasaportean dago, zerikusirik ez, argazki berri bat nahi dut.
    Biharamunean hiriko beste toki batera eta arazorik gabe luzatzea.
    Ez da harritzekoa batzuetan jada ez duzula ulertzen eta haserretzen zara.
    Lasai egon behar duzu eta adeitsu izan baina batzuetan brrr. Berdin Schipholen, zuri zaunka eta nederlandera ez den beste hizkuntza batean, batzuk uniformea ​​jantzita daudenean ezberdin bihurtzen dira.

  11. Rob V. dio gora

    – Zein arrazoirengatik? Eskritura ez da derrigorrezkoa BRPn sartzeko. Iturburu-dokumenturik onena da, baina inskripzioa ere posible da jaiotza-agiririk gabe, BRP legeak dioenez, inskripzioa pertsonak berak edo ofizioz ere egin dezake. Ikus, besteak beste, immigrazio espedientea blogean edo google BRP legea.
    – Beraz, suposatzen dut BRPn sartu dela eta laster BSN bat jasoko duela edo jasoko duela (udalerri handietan batzuetan pixka bat behar da). Hala ez bada, udala da errua. Ez dakit terminoa bihotzez, baina ziurrenik foreignpartner.nl-en edo immigrazio abokatu baten bidez aurki daiteke.
    – Zer dago gaizki eskrituran? Idatziz jarriko al du ezetza? Hau da, langile ezgai batekin ez gelditzea ziurtatzeko. Kexa bat udalari, funtzionario jakitunagoak begira dezan lagun dezan. Ondo legoke ezezkoa (nork, non, noiz, zergatik) idatzita edukitzea.

    Thailandiako agintari batek bakarrik esan dezake dokumentua funtsean zuzena den:
    – INDri ez zaio interesatzen bikotekideen jaiotza-agiriak. Ez dio begiratzen.
    – Beharrezkoa bada, enbaxadak garagardo-edontzia legeztatu egingo du... Legeztatzea Tailandiako Min.aren zigilu/sinadurari dagokio. Kanpo Arazoetakoa. Jendeak ez du edukiari begiratzen.

    Ezin baduzu adostasunik lortu udalarekin eta ez baduzu haien xaboi-uretan egosi nahi (erraz aurkez dezakezu ziurtagiria hurrengo mendean, baldin eta ziurtagiria legez eskatzen den beste ezer egiten ez baduzu, esate baterako. ezkontza edo naturalizazioa eskatzea), ondoren egiaztatu Landelijke Taken-ek (Hagako udalerria) eskritura holandarra bihurtu nahi duen. Orduan Amsterdamek ez du ezer gehiago kexatzeko. Argibideak Landelijke Taken webgunean aurki daitezke.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut