Irakurlearen galdera: usufruktu-kontratua

Bidalitako Mezuaren bidez
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: , ,
30 urriaren 2020

Irakurle agurgarriak,

Gozamen-kontratua egin nahi dut:

  1. Duela 3 urte erosi nuen etxebizitza, gaur egun 8 urte dituen nire seme tailandiarraren izenean.
  2. Duela 5 urte erosi nuen eta nire neskalagun ohiari, nire semearen amari, erregistratuta dagoen lur zati bat.

Norbaitek esan al dit zer egin behar dudan eta zer dokumentu behar ditudan?

Eskerrik asko!

dagokionez,

Eddy

8 erantzun "Irakurlearen galdera: usufruktu-kontratua"

  1. Antonius dio gora

    Eddie maitea,
    Zure semearen zaintza nork duen jakiteko informazioa falta zait. Agian, Thailandian antolatuta dago zure neska-lagun ohia. Orain adin txikiko gisa zerbait eduki dezakezu, baina, oro har, hau da erabakiak har ditzakeen tutorea edo gurasoa. Uste dut kondoia eta lurzorua fidatzailearen jabetzakoak direla. Beraz, zure neskalagun ohia.
    Aditu batekin hitz egingo nuke zu banintz!

    arrakasta

    Antonius

  2. tooske dio gora

    Eddie,
    Fruta-erabilera, normalean, lur-bulegoak adierazi ohi du chanot-aren atzealdean.
    Ez da abokaturik edo kontraturik behar.
    Hala ere, chanot gainean dagoen jabeak ados egon behar du, noski. azken finean, farang eta ohi gisa ez duzu inolako eskubiderik.
    Beraz, zure ohiaren onginahiaren araberakoa da, nahiz eta zure semea oraindik adin txikikoa izan.

    • winlouis dio gora

      Izan ere, Tooske, bere neska-lagun ohiak haurraren zaintza izango duelako, elkarrekin joan behar dute lur bulegora, gero bere izena Chanot-aren atzealdean gehituko da, Chanot-i bizi osorako usufruktoa ere gehitu zitzaidan duela 2 urte. . Condo bat Pattayan eta normalean doakoa da, baina hala ere 1.100 Thb ordaindu behar izan ditugu Pattayan, eta hori ez duzu eskatu Thailandian nola dagoen antolatuta badakizu. "Eskuak beti zabalik"!
      Baina Pattayan ere batzuetan uko egiten dio lur bulegoko buruzagi eskudunak, uste dut Eddyk aukera gutxi izango duela, jada ez daudelako elkarrekin. Niretzat ez zen arazorik izan, oraindik ezkonduta gaudelako eta emaztearen helbidean nengoela froga nezakeelako. Nik dakidala, are zailagoa izango da lurrarentzat, atzerritarrek hala ere ezin baitu lurren jabe izan eta lurra bere neskalaguna hil ostean automatikoki semeari joango zaio, beste seme-alabarik ez badu, hau da, bestela. hauek ere ondarearen kuota jasotzeko eskubidea zuten.

      • JAN dio gora

        etxea zutik dagoen lurretan usufruktua hartzen duzu, ez etxean!!!! Kondoi baterako, apartamentuan dago! Usufruktoa (usufruktoa) ez da titulua!!!

        • winlouis dio gora

          Jan maitea, Batzuetan hemen aldarrikatzen dut usufruktua titulua dela. Hemen argi eta garbi adierazten dut gozamena gehitzen zaiola tituluari, beraz, titulartasuna ez da jabea aldatzen usukapioa gehitzean. Jabetza eskritura zure bikotekidearen izenera transferi dezakezu, aurretik jadanik hitzartua nuena, nire izenean Kondoia erosi nuelako, oraindik ezkondu ez ginenean. 2 urte beranduago Chanot-ari usufruktoa bakarrik gehitu zitzaidan nire emaztearen izenean. Titulua zure bikotekidearen izenean eskualdatzen baduzu, matrikula-gastuak berriro ordainduko dituzu.! Heriotza gertatuz gero eta zure oinordekoei jabetza lagaz gero, inskripzio-gastuak ere ordainduko dituzte berriro.

          • JAN dio gora

            Egia da zuzena, baina Eddyk idatzi zuen usufruktu bat utzi nahi duela "kontratua?" LURREAN egin. Zuk diozun bezala, txanotearen atzealdean idatzita dago. Beraz, ez dut ulertzen zuk aipatzen duzun iruzkina: “Nik dakidala, are zailagoa izango da LURRArentzat, atzerritarrek hala ere ezin baitu lurren jabe izan....”???? Zer zerikusi du usufruktuak atzerritarrak lurren jabe izan ala ezin izatearekin? Ezkonduta zaudela ala ez? Bide batez, atzerritar bat lurren jabe izan daiteke modu jakin batean baldintza batzuk betetzen baditu eta 40 milioi baht inbertitzen baditu! Edo bitartean lege hori aldatu beharko zen. Bide batez, 75 baht ordaindu nituen Chiangmai-n nire emaztearen izenean erregistratutako lurraren usufruktuagatik. Eta atzerriko jabetzan erosi nuen Pattayako etxebizitzan, nire emaztearen izena gehitu zitzaidan chanotearen atzealdean. Honek ez zuen aparteko ezer kostatu.

            • winlouis dio gora

              Jan maitea,
              lurzoruaren usufruktuarengatik, egia esan, ez du zerikusirik lurzoruaren jabe izatearekin, lurzoruaren erabilerarako baino ez da eta bertan etxea ere eraiki bada, bikotekidea hil ondoren bertan bizitzen jarraitzeko, baina horrek ez dio inolako ziurtasunik ematen neska-laguna hiltzen bada, familiak ahal duen guztia egingo du lurrak saltzeko.
              Dagoeneko entzun dut Tailandiako Usufract bat erraz aurka egin daitekeela legezko neurriak hartuz eta berriro nork lortzen du makilaren mutur laburra.!? Bere semearekin abantaila bat du, jaiotza-agirian aita gisa agertzen bada.!
              Onartu behar dut atzerritar batek lurren jabe egin dezakeela zubia nahikoa dirurekin topo egiten baduzu, hori da atzerritar gisa Thailandiako Nazionalitatea ere lor dezakezun arrazoi bakarra, diru handiarekin Thailandian dena posible da. Lurraren gainean usufruktua lortzea are zailagoa izango dela dioen adierazpenarekin lotuta, hau aipatzen dut, ezagun baten bitartez badakidalako Pattayako lur-bulegoan funtzionario nagusiak ukatu egin zuela usufruktua, Kondoia erosi zuen arren. bere neska-lagunaren izenean ez ziren ezkondu Thailandiako Gobernuarentzat.
              Tailandiar bati usufruktua gehitzea INOIZ ez da arazoa, baina Falang bati usukapioa ematea, legezko ezkontzarik ez dagoenean, itxuraz zaila da ofizial nagusiarentzat tramitatzea.!
              Pertsona horrek esfortzu eta denbora ASKO behar izan zuen Bangkok-eko agintari nagusien bidez konpontzeko eta arrazoia ere Thai bikotekidearekin ezkonduta ez zegoelako izan zen.
              Chanote-ri jabekide bat gehitzea ere normala da
              ia ezer ikusi, baina Chanote beste izen bat aldatzeko, (Dohaintza) matrikula ordaintzen duzu, lehen aipatu dudan bezala.
              Hirugarrenen bitartez entzun dudanaren arabera salbuespena edo inskripzio kostuen murrizketa egon liteke, horrek zerikusirik izango luke jadanik jabetza izan duzun urteekin, baina ez nago ziur.
              Pattayako Condo-ko Chanote nire emaztea thailandiar izenera transferitu nuen arrazoia hiltzen banaiz zailtasunik sortu ez dadin da.
              Seme bat ere badut Belgikan eta titulua nire izenean edo bietan badago, Belgikan nire seme zaharrenak Thailandiako ondasun higiezinetan bere zatia eska dezake.
              Nire emaztea thailandiarrarekin ere gure ezkontzatik 2 seme-alaba ditut, hurrengo urtean 16 urte eta 18 urte izango dituzte.Nire emaztea nire aurretik hiltzen bada, etxea eta lurra (Sara Buri probintzian) oraindik ere joango dira. seme-alabak eta Kondoian gozamenarekin, salbu nago hil arte. Horregatik ez nion gozamenik gehitu etxearen eta lurren Chanoteari.
              Momentuz Belgikan bizi naiz oraindik eta 3 hilabetean behin etortzen naiz Thailandera nire familiarekin.
              2023tik aurrera Tailandiara behin betiko mugitzeko asmoa nuen, baina korona arazoekin pixka bat azkarrago egingo dela uste dut, normalean urtarrilaren hasieran itzultzen naiz Thailandera eta uste dut birusarekin Europan susperraldirik ez badago, nik uste dut. Tailandian betiko geratuko da datorren urtetik aurrera.!

  3. JAN dio gora

    Louis, ez dut seme-alabarik, ez BEn ez THn. Horregatik, nire emaztearen izena gehitu diot chanoteari eta thailandiar testamentua egin dut, BEko inor ez dadin saiatu nire etxebizitzaren zatia erreklamatzen heriotzaren kasuan (gurasoak, anaia, etab.). Ia 59 urte ditut eta urtebeteko epean THra betirako mugitzea espero dut. Phuket-en oso lagun on bat daukat abokatu bulegoa duena. Esan zidan thailandiarrek ezin dutela nahi dutena besterik egin, ezkontza-kontraturik gabe ezkonduta bazaude, jabetza-erkidegoaren araua ere aplikatzen da TH-n, nahiz eta lurren chanote bere izenean dago, eta ezkontza garaian erosi zen. , lurren salmenta posiblearen erdia ere eskubidea duzu dibortzio edo heriotza kasuetan. Zure bikotekidea hiltzen bada ere, uste dut oraindik 120 egun dituzula lurrak saltzeko, erdia zurea da eta bestea bere oinordekoentzat, baina non ere egon zaitezke. Nire lagunari usufruktua ere ukatu zioten Pattayan, aspaldi ezkonduta egon arren. agurra


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut