Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Matthias: Beno René, zurekin %100 ados nago honetan. Zoazen toki guztietan, edo Interneteko hedabide guztietan, hau eztarritik sartzen zaigu
- Jack S: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ ezkontzak…. gizon oi gizon... zaharkitzen ari naiz... laburdura idiota haiekin izan dut d
- bahea: Kaixo, hainbat eredu edo etxe mota lor ditzakezu, aukera ugari Baina arkitekto bati ere enkargatu diezaiokezu
- Guy: deskargatu 2024ko "eguraldi-iragarlea" widgeta. Bertan informazio baliagarri eguneratua aurkituko duzu egunero, airearen kalitatea barne.
- Guy: Hemen etxe bat eraikitzea, jakina, Herbehereetan edo Belgikan baino askoz gutxiago kostatzen da. Etxe batek zenbat balio duen bere tamainaren araberakoa da
- Alfons: Egia da begien kontaktua lortzen saiatu behar zarela, baina Thailandian arazo bat da auto asko itsututa daudela eta, beraz, ezin duzula
- Erik: Deskargatu Airvisual (IQAir) aplikazioa airearen kalitatea onena non dagoen ikusteko.
- Co: Nahi bezain garestia egin dezakezu. Baina adibide bat jartzearren, 8 urtean alokairuagatik, izango zenuke...
- Ruud: Tailandiarren arazo bat da ez dutela ezer berririk ikasi nahi, batez ere atzerritarrengandik, beraz, 50-60 urtez arroza landatzen jarraitzen dute.
- René: Agian honek lagunduko dizu. Munduko airearen kutsadura: denbora errealeko airearen kalitatearen indizea https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Robert maitea, m2 bakoitzeko prezioa 10k eta 13k artekoa da. Kontuan izan kalkuluak teilatuaren kanpoko ertzetik egiten direla. Nire etxea 145 m2 ingurukoa da
- René: Guztiz zabala naiz eta guztioi bizimodu atsegina opa diot sexu bereko bikotekidearekin edo gabe, batekin edo
- Rob V.: Ia pentsatuko nuke Thailandia eszenatoki gisa eleberri bat idazten duten mendebaldeko egile ia guztiek trama bera dutela
- Rudolf: Aurrekontua: Zeintzuk dira gaur egun etxe bat eraikitzeko kostuak m² bakoitzeko. Hori nolako eskakizunak betetzen dituzun araberakoa da
- Johnny B.G: 50-80/90eko hamarkadetan, Holandako erregularki hazitako elikagaiek pozoia ere bazeukan eta, hala ere, %20ko adineko pertsonak daude Herbehereetan eta THn ere hala da.
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Soldata-zergatik eta primatik salbuesteko eskaera edo jarraipen-eskaera
Irakurle agurgarriak,
Ez da errazago nomina-zergaren salbuespena eskatzea. Heerlen-eko zerga-agintariek zure bizilekuan (Tailandia) zerga egoiliarra zarela frogatzeko eskatzen dizute, eta, beraz, han ordaintzeko zergak.
Badirudi duela gutxi bidalketa printzipioan oinarritzen direla. Beste era batera esanda, Herbehereetako zure pentsio pribatua zuzenean Thailandiara gordina transferitzen bada, bidalketa printzipioa dago, beraz, zure diru-sarrerak Thailandian dituzu eta, beraz, hemen ordaindu behar duzu zerga.
Arazoa, ordea, zerga bulegoek denek ematen diote horri bere interpretazioa. Beraz, hemen zerga egoiliar gisa erregistratuta dauden atzerritarrak bilatzen ari naiz, eta hau nola antolatu ahal izan zuten.
dagokionez,
Peter
Zerga bulegora joan eta zergak ordaindu nahi dituzula esan.Beti ongi etorria.Adin batetik gora baldin bazara, deskontu gehigarria izango duzu. Bizileku iraunkorra frogatu behar duzu.
erraz esatea. Blog honetan txosten dezente daude jendeak arazoak izan zituela zerga ofiziala zergak ordaindu nahi dituzula konbentzitzeko. Blog honetan irakurri dut funtzionario batzuek esaten dutela ez duzula zergarik ordaindu behar.
Bide batez, deklarazioa bera nahiko sinplea da. Aitorpen formularioaren ingelesezko bertsioa dago.
Bestela ere egin daiteke, hemen bankuan dirua baduzu, gordailu bat adibidez, horren interesak jasoko dituzu. Interesen %15eko zerga estandarra kentzen da bertan. Zoaz zure inguruko zerga bulegora, zerga zenbakia jasoko duzu, aitorpena egin behar duzu eta %15 hori itzuliko zaizu. Horrek nahikoa izan beharko luke Herbehereentzat, azken finean, Thailandiako zerga egoiliarra zarela frogatu duzu.
arrakasta
Ez, Roy.
Thai banku-kontu bat duzula frogatu duzu, baina ez Tailandian ere bizi edo egon zarela gutxienez 183 egunez, Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zergaren (PIT) egoiliar fiskal izateko, Herbehereetatik datozen diru-sarrerekin eta Herbehereak eta Thailandiak sinatutako zerga bikoitzaren itunean oinarritutako itunaren babesa izatea.
Bidaketen oinarria 2 urtez jaitsi da; ikusi https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/opleggen-remittance-base-belastingdienst-baan/ Zerbitzuak ez du zuk hori eskatzen eta inposatutako pertsonek bi urtez iraungi dezakete.
Zerga-erantzukizuna eta zerga ordaintzea kontzeptu guztiz desberdinak direla azaldu da hemen aurretik; pena oraindik nahasten dutela. Heerlenek Thailandian aitorpena aurkezteko eskatzen du, ez zuk ere ordaindu behar duzula.
Aste honetan bertan jaso nuen Heerlen-en onarpena nire KLM pentsioan nominak ez ordaintzeko. Berez, ez zen arazorik izan salbuespen honekin 022rako Thailandiako zerga-agintaritzaren R2018 aitorpena nuelako. R022 aitorpena lortzea ez zen hain erraza izan funtzionario eskudunarekin elkarrizketatik kendu eta nire emaztea thailandiarrak jasotakoarekin jarraitu nuen. adierazpen hau posta bidez 3 egun geroago. Era berean, frogatu dut hemen bizi naizela Krathum Baen udalerrian erregistratuta, Herbehereetan baja emateagatik, Herbehereetako osasun-asegurutik baja emateagatik eta frogatu dut nire pentsio osoa Thailandiara hilero transferitzen dela. Hori guztia atzeraeraginez 1ko martxoaren 2019etik aurrera eta 5 urteko indarraldia. Prozedura osoa 2 hilabete iraun zuen.
Noski, ezin duzu zergarik ordaindu urtea amaitu baino lehen. Hori dela eta, ezin diezu Holandako zerga agintariei azaldu Tailandian zergak ordainduko dituzula Herbehereetan beharrean.
Hasierakoa da zure bizilekuko zerga-bulegoan eskatzen duzula zerga-zenbakia. Batzuetan pixka bat aurrera egin behar duzu, besteak beste, batzuetan uste delako, dagokion funtzionarioaren ezagutza faltagatik, ez duzula zergarik ordaindu behar. Sakatu pixka bat edo galdetu buruzagia edo joan barrutiko bulegora.
Ondoren, txartel karratu txiki bat jasoko duzu zure datuekin eta zerga-zenbakiarekin.
Zerga-zenbakia duzula frogatu behar duzu, baina baita hemen benetan zerga ordaintzen duzula.
Hori ez da zuzena, Peter. Zerga-zenbakiak ez du ezer esaten Thailandiako zerga-egoitza zarela. Orain Maliko Timbuktun eser zaitezke denbora luzez. Azken finean, Herbehereetako herritarren zerbitzu-zenbakia ere baduzu eta, hala ere, (suposatzen dut) ez zara Herbehereetako zerga egoiliarra.
Zergak ordaindu behar izatea ere uste oker bat da. Thailandiako zerga-funtzionarioak zure itzulera jasotzeari uko egiten badio (nire aholkularitza-praktikan aldian-aldian aurkitzen dudana) edo salbuespen handiak direla-eta zergarik zor ez baduzu, kobratzeko eskubidea ez da Herbehereetara itzuliko.
Gauza bera gertatzen da, adibidez, Filipinetara emigrazio batekin. Filipinek ez dute errenta zergarik kobratzen Filipinetatik kanpo lortutako errentei. Ondorioz, Herbehereetako pentsio pribatuak eta errentaren ordainketak ez dira inon zergapetzen. Filipinek hori kobratzeko baimena dute, baina ez. Gerora, kasu honetan ere, kobratzeko eskubidea ez da Herbehereetara itzultzen.
Holandan abian daukat gai horri buruz. Tailandiako Holandako zerga-gai asko egiten ditut. Zerga aldetik Herbehereetarako AWR-a jarraitu behar duzu eta zure zentroa Thailandian badago ituna jarraitzen duzu eta Herbehereak atzera egingo du. Orduan, PIT bidezko zergak ordaindu beharko dituzu, gutxi gorabehera. 180 egun baino gehiago Tailandian. Thailandiak nola eragiten duen edo nola ez du garrantzirik.
Tailandian eta abarretako deklarazioaren egiaztagiria okerra da, itun batean edo beste leku batean erretiratzeko baldintzarik ez delako ezarri eta/edo Herbehereei eskumenak esleitu zaizkielako.
Bide batez, Thailandiako zerga agintariek aitorpen bat osatu dute. Hori ere ez zen nahikoa.
Ikusten duzu, azken finean, 30 urte baino gehiago daramatzat lanbidean aholkulari fiskal gisa, kalte-ordain handiko kaleratze goiztiarraren eskemaren ondorioz denbora librearen ondorioz, ezagutza eta esperientzia asko desagertu direla. zerga arduradunetatik. Hori ezkutatzen da su askorekin posizio defendaezinak hartuz, aldatuz, oposizioan jarrera berriak etengabe inplikatuz eta defendatuz. Ez dago auto-hausnarketa edo autokritikarik. Beraz, auzitan jarri behar duzu.
Ona da irakurtzea urteetako esperientzia duen laugarren zerga-aholkulari bat aurkeztu dela, Heerlen-ek eskatzen duena besterik ez dela posible dela uste duena. Ondo irakurtzen badut, prozedurak pilatzen ari dira eta jakin-mina daukat epaileak azkenean zer erabakiko duen.
Argitaratu den iruzkinak miopeegia da eta zehaztasunik eza ere badu.
Irakurlearen bidalketa Herbehereetako diru-sarreren iturrien nominaren eta/edo nominaren gaineko zergaren atxikipenetik salbuesteko eskaerari dagokio, Itunak errentaren gaineko zerga kobratzeko eskubideari dagokiona. Esaldia: "Orduan 180 EGUN BAINO GEHIAGO edo GUTXIAGOZ PIT bidez Tailandian zergak jasan behar dituzu" ez dator bat honekin. Thailandian 180 egun edo gutxiagoz bizi edo egoten bazara, "ez-egoiliar" gisa sailkatuta zaude. Gerora, iturria Thailandian dagoen errentaren gaineko zergaren gaineko erantzukizuna besterik ez duzu. Kasu horretan ezin da salbuespenik egon Herbehereetan eta horixe da galdera hau.
Esaldia ere: "Tailandian eta abarretako deklarazioaren froga ez da zuzena, ez delako erretiratzeko baldintzarik ezarri ez itunean ez beste inon eta Herbehereei eskumenak esleitu zaizkielako" oso zorigaiztoko aukera izan zen zerga-aditu batentzat eta baita guztiz. okerra.
Esaldi honen hizkuntza-alderdiaz gain, ohartzen naiz Herbehereek baimena dutela Thailandiako azken errenta aitorpena eskatzeko, horrekin batera ebaluazioarekin edo bizi den herrialdean zerga-betebeharraren berriki aitorpena eskatzeko. Zerga eta Aduana Administrazioak / Atzerri Bulegoak bere buruari sinetsarazi behar dio ez zarela Malin bizi, Thailandian baizik eta Herbehereek eta Thailandiaren artean sinatutako Zerga Bikoitzaren Ituneko 4. artikuluan ezarritako irizpideen barruan sartzen zarela eta, fiskal gisa. Thailandiako bizilaguna, itun honen babesa du!
Salbuespenik eskatzen ez baduzu, baina zerga-aitorpen batean atxikitako soldata-zergaren itzulketa eskatzen baduzu, Zerga eta Aduana Administrazioak/Atzerriko Bulegoak ez dizu inoiz eskatuko Thailandian bizi zarela frogatzeko. Eta hori, hain zuzen ere, arduragabekeria bat da. Azken finean, baliteke nik badakit nora joan zinen aspaldi, eta baliteke gehiago ez izatea inongo itunpeko itunpeko babesik.
Baina 2016ko azaroaren amaieratik aurrera salbuespena eskatzeko aplikatzen den erregimenarekin oker dagoena zera da: Zerga eta Aduana Administrazioak / Atzerri Bulegoak Tailandiako azken itzulketarekin batera ebaluazioarekin edo zerga-erantzukizunaren azken deklarazioarekin soilik onartzen duela. bizi den herrialdean Thailandiako zerga egoiliarra izatearen froga gisa. Hori kontraesanean dago Administrazio Zuzenbidean aplikatzen den froga askearen doktrinarekin. Administrazioarekiko Auzietako Epaitegiak bakarrik zehazten du froga gisa onartzen dena. Hori ez da, beraz, Zerga eta Aduana Administrazioaren/Atzerriko Bulegoaren ardura.
Zuk ez bezala, beraz, ez dut inpugnatzen Zerga eta Aduana Administrazioak Zeeland – West Brabant District Court-en aurrean pendiente ditudan errekurtso-espedienteetan aipatutako dokumentuetako bat eskatzeko duen eskubidea. Horrekin urezta bat bezala zoaz Administrazio Epailearengana. Hala ere, dei egiten diot
doako frogak eta horretarako beharrezkoak diren argudioak eta frogak ere eman, nire bezeroa Itunaren 4. artikuluaren esparruan sartzen dela eta artikulu honetan oinarrituta Thailandiako zerga egoiliar gisa har daitekeela adieraziz eta, beraz, itunpeko babesa duela. Eta hori guztiz bestelakoa da. Zu banintz, ni ere laster joango nintzateke bide honetatik, zure bezeroentzat zerbait lortu nahi baduzu!
Bide batez, garaia da Zerga eta Aduana Administrazioa/Atzerriko Bulegoa berriro deitzea eta bere karguak berriro hastea 2016ko azaroaren amaieran indarrean jarri zen aldaketaren aurretik. Une horretan, eskabide-orriak, besteak beste, honako azalpen hau jasotzen zuen:
«Zuk erabaki dezakezu zein frogarekin frogatzen duzun beste estatuko bizilaguna zarela ituna aplikatzeko. Adibidez, zure bizilekuko herrialdeko zerga-agintaritzaren aitorpena aurkez dezakezu edo zure aitorpenaren kopia bat erabil dezakezu, non mundu osoko diru-sarrerak adierazten diren".
Thailandiako zerga agintarien adierazpena ez zen beharrezkoa, adibide gisa besterik ez zen aipatu, zerga aitorpena bezala.
Ondoren, beste gauza batzuen artean, zure bizilekuan zerga egoiliarra zarela erakusten duten agiriak eranstea adierazi zen.
Horrek guztiak justizia egin zion froga librearen doktrinari!
Normalean ez nioke mezu honi erantzungo, baina 30 urteko esperientzia duen zerga espezialista zarela esaten duzunez (eta orain erretiroa hartuta ere!), uste dut esaldi-egiturari dagokionez eskakizun zertxobait handiagoak ezarri beharko zenituzkeela, baina batez ere. zuzentasun fiskal-juridikoa, horren falta dagoelako.
Eta hori guztia nominak/soldata-zergaren atxikipenetik salbuespena eskatzeari dagokionez, are uste oker gehiago agertzea saihesteko.
Aurreko zerga-gai asko kudeatu nitzake. Deloitte-ko zerga-bazkide erretiratua naiz eta aktibo jarraitzen dut.
2015eko apirilean emigratu nuen Thailandia eta 2016ko martxoan saiatu nintzen nire lehen zerga aitorpena egiten. Zenbait tematu eta Thailandiako zergaren kopuru finko bat (5.000 THB) ordaintzeko prest egon ondoren, lehenik zerga-zenbaki bat jaso nuen. Orduan nire lehen zerga ere ordaindu nuen. M formularioaren eta Thailandiako zerga-ordainagirien bidez ordaindutako NL zerga eta prima guztiak itzuli ditut. Ondoren, Heerlen-en nire 2 pentsio konjokatuetan soldata-zergaren salbuespenak eskatu eta jaso nituen 2016ko ekainetik aurrera (5 urtez). 2016ko urtarriletik maiatzera jaso nuen soldata zerga 2016ko aitorpenarekin.
2018an beste pentsio-prestazio bat jaso nuen eta nomina-zerga hori duela astebete jaso nuen, 1ko aitorpenaren ondoren eta frogatu nuen Thailandian urtero zergak ordaintzen ditudala + Thailandiako zergak sinatutako 2018 gutun beteak. agintariak + nire Thailandiako etxe horiaren liburuaren kopia. Hau da, beste pentsio-ordaintzaile bakoitzeko salbuespena berriro eskatu behar delako!!!
TIN zenbakia (zerga zenbakia) lor dezakezu Thailandiako zerga bulegoan. Ondoren, hemen ordaindu dezakezu zerga. Azken urtean hemen zergak ordaindu ondoren bakarrik, Thailandiako zerga bulegotik zure aurreko herrialdeko zerga-agintarientzako dokumentu ofizial bat jasoko duzu hemen zergak ordaindu dituzula frogatzeko. Bertan adierazten da, besteak beste, zenbat errenta gisa deklaratu duzun eta zenbat zerga ordaindu duzun hemen.
Nik neuk errenta, prima bakarreko eta pentsioen ondasun guztiak adierazi nituen M inprimaki baten bidez, polizen kopiekin eta irteera-datako balioarekin. (emigrazioa). Erregistro ofiziala 2007an izan zen, 2004an etorri zen hona.
Ondoren, babes-ebaluazio bat jasoko duzu ordaindu beharreko zergaren zenbatekoarekin. Ez duzu ezer ordaindu behar, atzerapen bat bertan zegoelako. 10 urtez ez zidaten ukitzen utzi legearen arabera, eta ez nuen egin.
Orain, aurtengo apirilaren 3an, babes-ebaluazioaren zerga-salbuespena eskatu berri dutenez, apirilaren 23ak jada jakinarazi zuen babes-ebaluazioaren zerga-salbuespena eman dela, baldin eta ezer aldatu ez bada, ez.
Beraz, Thailandiatik Herbehereetara postaz eta erantzun zerga agintariek 20 egunetan.
Baina nik uste dut lelo berria dela zerga arduradunentzat. EZIN GARA AZKARAGO JOAN.
Gr. Roel
Zerga Agintaritzaren Atzerri Bulegoaren arazoak Thailandiako Blogean eztabaidatzen dira aldizka. Irakurle fidelek barrutik jakin beharko lukete gauzak nola funtzionatzen duten. Nik ere honi buruz behin eta berriz idatzi dut eta orain puntu nagusietara mugatuko naiz.
Munduko gauzarik normalena zera da: Zerga Agintaritzak / Atzerri Bulegoak Thailandiako zerga egoiliarra zarela frogatzea eskatzen dizula. Azken finean, jakin behar du itunen babesa duzun ala ez eta Herbehereek zerga bikoitza saihesteko egindako ia 90 itunetatik zeintzuk diren. Maliko Timbuktun bizi bazara, arazo bat duzu. Herbehereek ez dute itunrik egin herrialde horrekin. Ondoren, zure (munduko) errentaren gaineko zerga ordaintzen duzu Herbehereetan eta Malin.
2016ko azaroaren amaierara arte, edozein bideren bidez frogatu zenezake (kasu honetan) Thailandiako zerga egoiliarra zarela.
2016ko azaroaren amaieratik hona, Zerga Agintaritzak zerga egoiliar izatearen froga gisa soilik onartzen ditu:
a) bizi den herrialdeko zerga-erantzukizunaren azken aitorpena, Thailandiako agintari eskudunak sinatua eta zigilatua;
b. berriki aitorpena eta errentaren gaineko zergaren ebaluazioa.
Ingelesez idatzitako bere adierazpenaren ordez, bizi den herrialdeko zerga agintarien azken adierazpenak ere onartzen ditu, eta horien edukia Holandako adierazpenarenarekin bat dator. Beraz, Thailandiako errenta zergaren ondorioetarako zerga egoiliarra zarela adierazpen bat izan behar du. Horretarako, Thailandiako zerga-agintariek RO 22 inprimakia erabiltzen dute. Tailandiako adierazpen hau (ingelesera itzulia) bere holandar homologoa baino are zuzenagoa da, zerga-legearen ikuspuntutik asko falta delako.
a. eta b. ataleko baldintzak onartuz besterik ez. Hala ere, Zerga eta Aduana Administrazioak bere liburutik haratago doa dokumentu hauetan eta legez kanpoko gobernu-ekintza bat egiten du. Ez da Zerga Agintaritzak herrialde bateko zerga egoiliarra izatearen froga gisa onartzen duena zehazten duena. Administrazio Zuzenbidean aplikagarria den froga askearen doktrinaren esparruan, Administrazioarekiko Auzien Epaitegiak bakarrik erabakitzen du froga gisa onartutakoa. Zerga eta Aduana Administrazioaren jarrera, beraz, harrokeria da bere onenean!
Tailandiako zerga egoiliarra zarela frogatzeko, Herbehereak eta Thailandiak sinatutako zergapetze bikoitzaren prebentziorako Itunak erreferentzia-puntu ugari ditu.
Lehenik eta behin, Konbentzioaren 4. artikuluko 1. paragrafoaren arabera ezarri behar da Thailandiako legeen arabera zergapetzen duzula zure bizilekuaren arabera.
Thailandiako Diru-sarrerak Sailak honi buruz idazten du bere webgunean:
«Zergadunak «egoiliarra» eta «ez-egoiliarra» sailkatzen dira. "Egoiliarra" esan nahi du Thailandian bizi den edozein zerga-urtean 180 egun baino gehiagoko aldi batean edo aldi batean. Tailandiako egoiliarrak zerga ordaindu behar du Thailandiako iturrietatik datozen errentei, baita errentaren zatiari ere.
Thailandera ekartzen diren atzerriko iturriak. Egoiliarra ez den batek, ordea, Thailandiako iturrietatik datozen errentaren gaineko zergapetzen du".
OHARRA: Ituna 183 egunetan oinarritzen da!
Itunaren 4. artikuluko 2. idatz-zatiaren arabera, egoiliar zarela ulertuko da zergaren ondorioetarako (eta, halaber, hurrenkera honetan):
a. Etxebizitza iraunkor bat eskura duzun estatukoa; bi estatuetan etxebizitza iraunkor bat baduzu eskura, zure harreman pertsonalak eta ekonomikoak estuagoak diren estatuko egoiliartzat hartuko zara (biziko interesen zentroa);
b. ezin bada zehaztu zein den zure interes-zentroa duzun estatua, edo ez baduzu etxebizitza iraunkorrik eskura duzun edozein estatutan, ohiko bizilekua duzun estatuko egoiliartzat hartuko zara. ;
c. bi estatuetan ohiko bizilekua baldin baduzu edo haietako batean ere ez baduzu, nazionalitatea duzun estatuko egoiliartzat hartuko zara;
d. bi estatuetako nazionalitatea bazara edo ez batetakoa baldin bazara, estatuetako agintari eskudunek ebatziko dute auzia elkarren artean adostuta.
Hitzarmenaren 4. artikuluko 2. paragrafoaren azalpena
Herbehereetatik erregistratu zara eta jada ez duzu etxebizitza iraunkorrik eskuragarri hemen. Thailandian etxe bat alokatzen duzu. Kasu horretan, oso erraza da Tailandiako zerga egoiliarra zarela frogatzea: zure udalerriari erroldatuta egotearen egiaztagiria, alokairu-kontratua eta alokairu-ordainketen (azkenaldian ere) eta ur- eta energia-gastuen hornidura-kostuen ordainketen frogak bidaltzen dituzu. . Horrela joaten naiz normalean Thailandiako zerga agintaritzetan erregistratuta ez dauden Thai bezeroekin. Azken finean, Tailandian etxebizitza jasangarri bat eskura duzula frogatzea da, Herbehereetan hori ez den bitartean.
Horrez gain, froga osagarriak ere pentsa ditzakezu, hala nola zure telefono eta Interneteko konexioaren fakturak, ordainagiriak eta abar, zure finantza/ekonomia-interesen erdigunea non dagoen adierazteko.
Zure banku-adierazpenak garrantzi handia izan dezake, bai thailandieratik eta bai holandar kontutik. Azken finean, zure finantza/ekonomiako funtsezko interesen zentroari buruzko informazio asko ere ematen dute. Gainera, non egon ohi zaren zehazteko erabil daiteke (batez ere hemen zordunketa-txartelen ordainketak egiten badira). Pasaporteko zigiluekin ere non bizi zaren froga dezakezu.
Ezkonduta zaude edo epe luzeko harremana duzu agian ume batekin, adierazi hori ere. Honekin zure interes pertsonal pertsonalak Thailandian ere kokatzen direla adierazten duzu.
Hori guztia ere beti gehitzen diot salbuespen-eskaerari, zerga-agintaritzak eskatutako dokumenturen bat ez badu.
Ziur erresistentzia handia topatuko duzula zerga agintarien aldetik. 2016ko azaroaren amaieran aurkeztutako politika berria kanonizatu zuten. Duela aste eta erdi erretiratu zen “eragozpen” bat, hots, mrs. V (Erikek ere ezaguna!). Hala ere, joan den ostiralean Thai bezero bati buruzko helegite kasu batean jakin nuen "profeta" berri bat sortu zela.
Zerga Agintaritzak eskatutako agirietako bat ez baduzu, nominak atxikipenetik salbuespena lortzea prozesu luzea da, eta denbora asko eskatzen du. Zure salbuespen-eskaera ez da izapidetuko. Ezin duzu horren aurka alegaziorik aurkeztu. Hala ere, hori posible da soldata-zergaren lehen atxikipenaren aurka, adibidez, zure pentsio pribatutik. Eragozpen hori behin betiko baztertuko dute zerga-administrazioek. Ondoren, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jartzeko bidea zabalik dago.
Gaur egun, 2 helegite dauzkat Zeeland - Mendebaldeko Brabant Auzitegian Zerga eta Aduana Administrazioko/Atzerriko Bulegoko inspektorearen aurka. Hala ere, urtebeteko epearekin zenbatu behar duzu. Auzitegi hau lanean ari da hiltzen. Beste Gorte batzuetan ere antolatzen ditu epaitegietako egunak, Ipar Holandako Auzitegian esaterako. Azken hau ondo egokituko litzaidake, nahiago dudalako Heerenveen-etik Haarlemera bidaiatzea Bredara baino.
Soldata-atxikipenaren salbuespena eskatzeko, atxikipenaren aurkako erreklamazio-oharra aurkeztu eta errekurtsoa aurkezteari buruzko dokumentu zabala osatu dut. Eskaera eginda bidaliko dut dokumentu hori. Ondoren, egin posta elektroniko bidez: [posta elektroniko bidez babestua].
Lammert de Haan, zerga espezialista (nazioarteko zerga-zuzenbidean eta gizarte aseguruetan espezializatua).
Lammert,
Ez da (oraindik) kontu bat niretzat, baina oso pozik nago gai honen inguruan egindako ekarpenekin.
Beti irakurtzen ditut eta Thailandian bizitzeari buruzko nire irudia gero eta argiagoa da.
Zure umorea ere eskertzen dut:
«Beste Gorte batzuetan ere antolatzen ditu epaitegietako egunak, Ipar Holandako Auzitegian adibidez. Azken hau ondo etorriko litzaidake, nahiago baitut Heerenveen-etik Haarlemera bidaiatu Bredara baino».
555
segi horrela,
René
Lammert V andrearen erretiroa berri ona da, baina ez nau harritzen gero gertatu zena. Beraz, arena ondo okupatuta geratzen da.
Hori bai, Eric. Eta "profeta" berri hark ezabatu ninduen ostiralean, baita andreak ere. V iraganean, atsegina da bisa batekin Thailandian bakarrik egon zaitezkeela baina ez bertan bizi zarela esatea. Itxuraz hori egiten duzu kartoizko kutxa handi batean atari batean nonbait.
Eta pentsatzea Hitzarmenaren 4. artikuluak arnasa berean aipatzen duela "bizi edo egon ……………". (hasperena).
Tira, Lammert, orduan gomenda diezaiokezu funtzionario horri blog hau irakurtzeko. Hemen idazten duten holandarrek kasu askotan 43 urte daramatzate Thailandian bizi, beraz, izerdi eta montzoiarekiko erresistentea den kutxa onena izan behar du...