Irakurlearen aurkezpena: Berriz ere zerga agintarien eskuetan, nork daki zer egin?
Duela urtebete baino gehiago blog honetan idatzi nuen Herbehereetako zerga agintarien eta nire arteko borroka desorekatuari buruz. Ondorioz, nire estatuko pentsioa 3 hilabeteko epean atxiki zitzaidan, baita oporretako soldata ere. 2014an zehar beste bi kenkari eginda, nire kalteen zenbatekoa ia 5.000 eurokoa izan zen.
Urte amaiera aldera, bakea itzuli zen eta AOW ordainketak ohikoak bihurtu ziren berriro eta oporretako ordainsaria ere normalean ordaintzen zen.
Dena den, zein da nire harridura?Urriaren amaieran SVBren beste gutun bat jaso nuen, AOW pentsioa berriro atxikitzen ari zitzaidala Zerga Agintaritzaren izenean, zenbat denboran ez dago adierazita. Azaroaren 16tik aurrera hilero 21 euro jasoko ditut. Beraz off; bakarrik aterako zara.
Berriz ere, Zerga Agintaritzaren hizkuntza edo zeinurik ez dago nola, zer eta zergatik, eta hori horrela izan da Thailandian egon naizen bitartean (9 urte). Istorioa, itxuraz helbidea okerra daukagu, zentzugabekeria da! Gai honetan SVB Zerga Agintaritzaren luzapena da eta urteak daramatzate nire helbidean harremanetan jarri. Zergatik ez Zerga Agintaritzak?
Mundu mailako erakundeek konpromezua hartzen dute biztanleriak dirua atera behar duten herrialde pobreei laguntzeko, dolarean egunero. Herbehereak bezalako herrialde zibilizatu eta aberats bateko bizilagun ohia naizenez, hilero 21 eurorekin nago. Zalantzarik gabe, ez dut hemen kexatu nahi, baina ondo dakit nire ustez hori tratu ankerkeria dela.
Orain nire galdera, ba al dago blog estimatu honen irakurleren bat ere antzeko zerbait bizi izan duena eta nola konpondu zen? Gainera, zerga eta legezko gaietan adituekin harremanetan jarri nahiko nuke.
Abokatu bulego bat nire finantza-esparrutik kanpo dago. Nire aurrezki saldoa tasa gaiztoan murrizten ari da horrela, zintzoak izan gaitezen, 21 eurok ez du askorik egiten.
78 urte ditut, zorionez oraindik gorputz eta burua osasuntsu. Oraindik borrokalaria, baina hau guztia ondo amaitzeko, benetan behar dut aholkua eta laguntza,
Batzuetan, txankletan ere bihotza galtzen dut.
Nork lagundu nazake eta nahi du honekin?
Hans
Kaixo Hans,
Holandako Enbaxadaren kasua dela iruditzen zait. Holandarrei atzerrian era guztietako arloetan laguntzearen alde daude. Era berean, beti da komenigarria beste gobernu-zerbitzu bat horretaz arduratzea (espedienteen sorrera eta funtzionarioekin harreman garestia, askotan zaila). Sarritan barne-konexioak eta egoera ezberdina izaten dituzte gauzak ikertzen hasten direnean. Zure hileroko 21 euroko diru-sarrerak aginduta, iruditzen zait hori premiazko laguntzaren barruan sartzen dela. Beraz, joan Bangkokera eta azaldu gaia guztiz eta eskatu laguntza.
Ausardia.
Hori alferrikakoa iruditzen zait zer gertatzen ari den ez dakizun bitartean. Enbaxadak ez du zure zerga-informaziorako sarbidea eta ez dizu lagunduko zer gertatzen ari den zehatz-mehatz jakin arte.
Gobernuari buruzko kexarik baduzu, Ararteko Nazionalera jo behar duzu https://www.nationaleombudsman.nl/ Jakina, lehenik eta behin, sortu fitxategi bat, zergen arduradunei idatziz argibideak eskatu diezula erakusten duena.
Hans maitea, Herbehereetako zerga-agintariek ez dute (egingo dutelako) zure diru-sarrerak bahituko arrazoirik gabe. Zergatik ez duzu deitzen zerga telefonora? Herbehereetan, doan 0800 0543. Zure gizarte segurantzako zenbakia ematen baduzu, zure datu guztiak ikus ditzakete eta zer gertatzen ari den esango dizute.
Atzerritik beste zenbaki batera deitu beharko zenuke. Bisitatu zerga-agintaritzak.nl. Ziurtatu hor amaitzen duzula eta ez URL ia berdina duen zerga-aholkulari adimentsu eta garesti baten gune batean!
Hobeto dakizu nola dei merke Herbehereetara. Telefono dei batek asko konpon dezake. Zerga-agintariekin katua eta sagua jokatzeak ez du ezertarako balio.
Heerlen-eko Zerga Agintaritzaren telefono zenbakia +31555385385 da.
DTAC bidez deitzen baduzu, lehenengo 004 eta gero 31, etab. 004 bidez deitzea ia doakoa da. NL-ri deitu nion 50 baht - 10 minutu inguru.
Dirudienez, zerga agintariek zuregandik dirua zor zaiela uste dute. Ez al dakizu ezer horretaz? Badirudi SVBn atzematea.
Jakingo bazenu arazoari aurre egin dezakezula.
Istorio bitxia. SVB ez da Zerga Agintaritzaren luzapena. Zerga agintariek bahitu al dute inposatutako tasaengatik? SVBri kexatu behar diozu AOWren ez ordaintzeagatik (osorik).
Onartzen dut Peterren aholkua gai hau Ararteko Nazionalari bidaltzeko.
SVBri kexa egitea alferrikakoa da, bahiketaren betearazlea baino ez da, galdetzaileak ere adierazten du bahiketa zerga arduradunek egin zutela.
NicoB
SVB-k atxikipena egiten du, beraz, lehenik eta behin galdetuko dut zer eta zeinen arabera egiten duen SVB-k atxikipena. Horrez gain, alguacilaren idazkia egon behar da, eta hori ere eska dezakezu.
Alguacilaren idazkian erreklamazioaren zenbatekoa adierazten da, baina baita idazki horren data ere. Baliteke aspaldi gertatu izana eta ez du zertan zerga agintarien errua izan behar.
Beraz, eskatu SvBri eskatutako informazioa bi asteko epean bidaltzeko, orduan bakarrik neurriak hartu ahal izango dituzu.
Hilero 21 euroko ordainketa hori ulertzen dudanez, Herbehereetatik baja eman zaituzte, beraz, jada ez dago legezko diru-sarrera minimorik.
Duela sei hilabete inguru egin nuen hori Herbehereetan lan egin zuen ingeles batentzat, AOW pentsioa atxikita, gerora seme-alaben laguntza izan zena, ez zekien ezer.
Datorren urtean geldituko da eta ordaindutako soberakinen gaineko zerga eta primak itzultzeko eskatuko dugu.
Beraz, ziurtatu SvBren bidez hartzekoduna nor den ezagutzen duzula, orduan bakarrik neurriak hartu ahal izango dituzu.
Gr. Roel
Arartekoak ez du ezer egiten kexa hauekin, eta ez dut ulertzen, zure helbidea ez da zuzena, Herbehereetan erroldatuta zaude ala ez, hauek ikusten dituzten gauza guztiak dira, beraz, ondo informatu, bai eta zerbait posible da. Oraindik ezagutzen ez dituzun gauzak, enbaxadan galdetuko nituzke zalantzarik gabe
Ia ondasunik eta diru-sarrera txikiak badituzu, ez al da abokatu bat ia libre?
Diruz lagundutako laguntza juridikoa jasotzeko eskubidea duzu, ikus http://letsel.info/rechtshulp/gratis-advocaat/
Honek, orduan, gehienez 129 edo 188 euro balioko dizu ekarpen pertsonalean.
Irabazten baduzu ere kostu horiek berreskura ditzakezu.
Seguruenik, Arartekoaren bidez baino askoz azkarrago funtzionatzen du (agian egun batzuk).
Zure bila azkar bat egin nuen eta abokatu hau aurkitu nuen:
http://www.roestsingh.nl/nl/ons-team/mr-drs-je-groenenberg.htmlIrakurri dut aurretik horrelako zerbait izan duela eskura.
... gainera: Herbehereetatik baja eman bazaizute, diruz lagundutako laguntza juridikoa ez da aplikatuko, suposatzen dut.
Kaixo Hans,
Hasteko, biziki gomendatuko nizuke zuk zeuk ez hastea, baina aditu bati deitzea.
Thailandblog-en bidez halako pertsona batek lagundu izanaren zortea izan nuen. Ez dut modu honetan alferrik iragarkirik egin nahi, baina mezu elektroniko bat bidal diezazukezu: [posta elektroniko bidez babestua].
Aditu hau Thailandiarekin zerikusia duten zerga gaietan aditua da eta SVBrekin arazoetan ere lagun zaitzake, adibidez.
Agur,
Herbehereetan baja eman bazaizu, erreklamazio-eskatzaileak berehala bahitu ahal izango du zure SVB edo beste prestazio bat.
Beraz, ordaindu ez duzun zerga zorrik al duzu? edo beste zor motaren bat duzu.?
Jada Herbehereetan bizi ez zarenez, funtsean legez kanpo zaude.Horrek zentzuzkoa du, norengandik berreskuratu beharko luke hartzekodun batek Herbehereetan bizi ez bazara? urt
Ogasunarekin ere arazoak ditut. 2014an Herbehereetan zergak ordaintzeko obligazioa izan nuen 3 hilabetez, 01ko apirilaren 04ean emigratu nuen, eta 2014 euroko zerga-tasa jaso nuen, urte osoan kobratu zuten zerga. Nire dirua itzuli behar dut! Orain dela 8560 hilabete honetaz azalpen bat eskatu nuen. Ez da ezer entzun. Zerga agintaritzaren gutun bat jaso nuen, duela 4 urte laburki bizi nintzen hotel baten helbidera bidalitakoa. Hori beste zerbaiti buruz zen. Helbide okerra erabili zutela salatuz gutun bat bidali zuen, posta-kode zuzena izan arren, duela 2 hilabete berriro, laburbilduz, itxaropenik gabeko erakundea nire ustez. Justifikatu gabeko 2 euro laster ordaindu beharko ditut, ordainketa epea amaitu delako. Ararteko nazionalarekin harremanetan jartzeko aholkua aholku ona iruditzen zait!
Zerga-agintaritzaren mezua jasotzen dut beti bidali eta 3 hilabetera, helbidean herrialdea aipatzen ez dudalako. Azkenean Taiwan, Hanoi eta Manilatik bira bat egin ondoren iritsiko da. Dei-zerbitzuaren erantzuna: Helbide oker bat eman duzu. Ez dut batere helbiderik eman. Dei-zerbitzuak helbidearen informazioa jasotzen du GBAtik. SVB eta nire pentsio-funtsak, GBAtik helbidea ere jasotzen dutenak, ez dute arazorik. Nola jarraitu galdetzen dionean, datak aldatu besterik ez dago, ez, hori guztia posible da, baina ez horrela. Itxaron eta ikusiko dut, hantxe errepidean egon behar dira berriro. Galdera egiten duenak brigada urdinaren mezurik jasotzen ez badu, baliteke balorazio bat ez heltzea, oroigarriak barne, etab., eta ondorioz soldata/pentsioa bahitzea.
Gr. urt.
Noski, dena eta dena esan daiteke horrelako arazo bati buruz, nahiz eta espekulaziora iritsi daitekeen neurrian. Testuak galderak sortzen ditu. Adibidez, lehenengo paragrafoa: ordainketak ez dira egin 3 hilabeteko epean eta oporretako ordainsaria ere atxiki egin da. Kontuan izan dadin, galdera sortzen da ez-ordainketa horiek 2013. urteari buruzkoak ote ziren. Dirudienez, orduan jakinarazi baitzen 2014an beste kenkari bat egin zela, eta ordaindu gabeko ordainketak guztira ia 2 eurora iritsi ziren.
Horrela: Zerga Agintaritzak edo SVBk ordaindu al du oraindik diru hori? Ondorengo korrespondentziarik egon al zen kenkari horiei buruz? Hala bada, zein izan da horren emaitza? Inoiz argitu al da nolabait zergatik eta zergatik ez ziren ordainketak egin? Hala ez bada, zuk, Hans, onartu al dituzu ez ordainketak? Laburbilduz: zein izan ziren hurrengo urratsak?
2015eko urrian, SVBk berriro jakinarazi zuen azaroaren erdialdetik aurrera kenkariak egingo direla berriro, hilero 21 euro arte. Ez da adierazten zein epe arte. Ez edozein arrazoirengatik. Baina nork dio helbidea ezagutzen ez denik? Zerga Agintaritzak berak, ala SVBk BDren izenean? Horrek galdera sortzen du: zuk, Hans, izan al zenuen harremanik BDrekin, adibidez 2013an, 2014an eta SVBren gutunaren ondorengo azken asteetan?
Ez dut argi zergatik eta zergatik SVB Zerga Agintaritzaren luzapena den. Era berean, zer lotura dago herrialde pobreen alde lan egiten duten mundu mailako erakundeekin? Halaber, NL Enbaxada gai honetan nola zabaldu daitekeen, erantzun batean iradokitako moduan. Eta AOW prestazio baten zati handi bat atxikitzea tratu ankerra den ala ez zalantzan dago, oinarrian dauden kausen araberakoa delako. Agian oso zilegi da dena. Saiatu gai nagusiak bereizten eta alferrikako azalpenak saihesten. Gauzak are hodeiago bihurtzen ditu.
Zein izan daitezke oinarrian dauden arrazoiak: inoiz izan duzu arazorik Zerga Agintariekin? 9 urte daramatzazu THn eta beti egon zara BDrekin hitz egiten? Ez al dago 9 urte horiek baino lehenagoko zerbait? 2006an NLtik THrako zerga trantsizioa erraz eta leun egin al zen? Ba al dago ahaztutako aurrerapenik?
Arartekoen bidezko prozedura konplikatuek ez dute funtzionatuko. Ez dute irtenbiderik ematen kasu indibidualei, eta, zalantzarik gabe, ez dute funtsean. Alderdi prozesalarena bakarrik, eta, ondoren, eredu jakin bat baldin badago, horren ondorioz, hainbat kasutan jendea engainatu egiten da. Zerga adituei egindako deialdiak eta aholkulari juridikoen bitartekaritza? Ez hasi esango nuke. Diru asko kostatuko zaizu eta ez duzu gehiago izango.
Orduan zer? Besterik gabe, TH-ra abiatu aurretik egindako administrazio pertsonal guztia mahai gainean utzi, pasatu eta sailkatu. Urte hauetan zure zerga eta finantza egoera hobekien ezagutzen duzuna zara. Gauza bera 2006arekin: zure emigrazioa egia bihurtu den urtea, eta zein momentutan itxaroten ari diren Zerga Agintaritzak. Eta gero administrazioa 2007tik aurrera, eta bereziki 2013/14. Zer gertatu da 2013an BD biltzea eragingo duena? Gaizki-ulertu bat al da? Identitate okerra? Akatsak daude jokoan? Nola erantzun diozu horri? Zuzenak al ziren kenkari horiek? Hala ez bada, zergatik ez konpondu? Erreklamaziorik aurkeztu al duzu? Zerga Ikuskatzailearen eskutitz bat jaso al duzu? Badakizu zein den zure arazoa jorratu zuen zerga-funtzionario baten izena? Hala bada, deitu edo idatzi haiei! Hala ez bada, 5/2013an utzi zenituen 14 mila euro horiek martxan? Eta abar!
Zure egungo egoera menderatzen duzunean, deitu BDra. Ezagutu norekin harremanetan jar zaitezkeen, antolatu harremana eta egin akordio sakonak. Prestatu, izan borrokalari, jakin zertaz ari zaren eta eman argudioak. Korrespondentzia eta posta elektronikoko trafikoa egongo da, eta agian Heerlenera hegazkin bidaia bat. M bitxia!
Hans, Chiang Maitik gertu bizi al zara?
Galdera ergel bat agian, baina Herbehereetatik baja eman al duzu, zerga agintaritzan atzerriko zergadun gisa erregistratu eta dagokion aitorpena bete duzu?
Hala ez bada, zerga agintariek dirua zor dizute.
Horrek gutxienez helbide okerra azalduko luke.
kaixo Hans,
zerga zenbaketa. atzerrian nl 55 5385385 Heerlen da.
Gainera, kexa bat aurkeztu behar duzu SVBn eta atzerriko zerga-agintaritzan = 2865 PO Box = 6401 DJ Heerlen EMS bidez, 800 baht gutxi gorabehera. kexak kudeatzaileen kudeatzaile-koordinatzailea mr. Cornelissen Amsterdamen, tel.nl 6 21139389. Gizonean ere badut harremana. taldeko andrea. de Jong de Quillettes, denetan laguntzen dit eta gainera mr. Kuipers atzerriko zergen arduraduna.Apur bat badakit, haiekin kontaktuan jarri nahiko nuke. SVBren gutuna eta espedientea. zerga agintarien kopurua garrantzitsua da,
Agurrak
Jurgen
ps.: bahiketarik gabeko zenbatekoa legez diru-sarrera garbi guztien % 10 da kostuak, kargak, etab.
Orduan zergatik irakurtzen ari naiz hurrengo webgunean: http://www.judex.nl/rechtsgebied/incasso_%26_beslag/derdenbeslag/artikelen/828/wat-is-een-beslagvrije-voet_.htm
bahiketarik gabeko zenbatekoa normalean gizarte-laguntzaren estandarraren % 90 dela? Beraz, hilero 21 euro baino gehiago izango dira.
http://www.judex.nl/rechtsgebied/uitkeringen_%26_sociale_zekerheid/bijstandswet/artikelen/838/hoe-hoog-is-de-bijstandsuitkering_-.htm
Askoz kopuru handiagoak ikusten ditut hor, inork bahitu ezin dituenak. Zerga-agintaririk ere ez. Ezin dute hainbeste diru atxikitzen eta ez dute besterik gabe.
Nola azaltzen duzu 21 euro hori, bestela, baliteke bere helbideratzean zerbait gaizki egin izana eta, beraz, ez dela "existitzen", esateko. Urtero bidaltzen al zuen bere “bizi-aitorpena”, denek egin behar duten bezala? Edo hori ez al dago Herbehereetan? Honek beti dauka zure bankuaren edo immigrazio zerbitzuaren zigilu ofiziala zure egungo helbidearekin. Nahikoa izan beharko luke, ezta?
P-kontua deritzona ez al dago Herbehereetan? Hori da banku-kontu bat, non gutxienez diru-sarrera ukiezinak dituzun. Gauza bera gertatzen da zure diru-sarrera arruntekin. Alemanian gertatzen da hori. Nire kasuan, bahituraren bat gertatuz gero, gutxienez 1450 euro izango nituzke bizitzeko (ezkondu gisa). Eta kopuru hori handitu egiten da mantenu-erantzule diren pertsonak dituzun heinean, hala nola, etxean bizi den ume bat, etab. Eta orain arte ez dut ezer aurkitu inon zure diru-sarrerak atzerrian jartzen dituzunean eskubide hori ez duzula adierazten duenik.
Baina hori Alemania da. Antza denez, Herbehereek ez dute eskubide hori.
Alemanian aste batzuk dituzu zure ohiko kontua P-kontu bihurtzeko, bahituta badago.
Konvulsirik gabeko oina deritzon web orri bat ikusi berri dut. Zure kasuan ere ez al luke aplikatu behar? https://www.kbvg.nl/4099/ik-heb-schulden/beslagvrije-voet.html
Orduan, oraindik ere nahikoa diru izan beharko zenuke bizitzeko, zorrak izanez gero. Eta helbideagatik bakarrik bada, oraindik ere garrantzitsua da zure egungo helbidea adierazten duen dokumentu bat sortzea ahalik eta azkarren (zure tokiko immigrazio zerbitzuaren berrespenarekin! Edo zure helbidea adierazi duzu Herbehereetan gehien gastatzen duzun bitartean. Tailandian izandako denbora?
@Hansen pentsioak eskuzabaltasunez hilean 1100 euro gainditzen baditu. gainditzen du, ezerk eragozten du Zerga Agintariek bere AOW erreklamatzea. Edo benetan uste zenuen hilean 21 eurorekin bizi beharko zuela?
Bistan denez, hauxe izan behar du esaldia: …….. hilean 21 eurorekin bizi behar?
Thailandian bizi bazara, EZ duzu bahiketarik gabeko hobaria jasotzeko eskubiderik, logikoa denez, ezinezkoa da egiaztatzea zer beste diru-sarrera eta ondasun dituzun.
NicoB
Hau izan dezakezu diru-sarrera gehiago ez duzula frogatzen baduzu. Thailandian hori posible da, suposatzen dut, kasuen %90ean ez duzulako lan egiten uzten -> beraz, ez dago diru-sarrera gehigarririk.
Interesatua Herbehereetan bizi ez bada edo bizileku iraunkorrik ez badu, ez dago atxikimendurik gabeko atalaserik. Beraz, adibidez, Espainian bizi bazara eta Herbehereetatik AOW prestazio bat jasotzen baduzu, prestazio hori bahitzen bazara, prestazio osoa bahituraren esku geratuko da. Zordunak sostengu baliabide nahikorik ez duela frogatzen badu soilik erabakiko du azpibarrutiko epaileak, eskatuz gero, bahitzerik gabeko zenbatekoa. Orduan, errenta-posizioaren frogaren zama interesdunari dagokio.
Egoera honetan atzematerik gabeko oinaren altuerak ez du zertan atzematerik gabeko oinaren berdina izan behar normalean kalkulatzen den bezala. Kontuan izan daitezke kasuan kasuko herrialdeko prezio-maila eta bizi-maila.
Beraz, kontuan hartu behar duzu Thailandian ez duzula onartzen zure diruaren balio erantsiaz gozatzea, baina Herbehereetan bezain pobrea izan behar duzula... 🙁
SVB Zerga Agintaritzak ezarritako eranskinaren betearazlea da.
SVB ez da BDaren luzapena, BDk bahitzen badu arrazoi bat egongo da horretarako, zuzena den ala ez, zein? BDri galdetu behar diozu, hori ez da ageriko SVBren gutunean.
BDak zergatik atzeman duen jakin ondoren, hori zuzena den ala ez epai dezakezu.
Beharrezkoa bada, aurka egiten duzu, eta beranduegi bada, orduan ofizioz egiteko eskaerarekin.
Helbide okerra Zerga Agintaritzan hainbeste urteren ondoren? Mesedez, jakinarazi zure helbide zuzena.
Bidali korrespondentzia guztia erregistratutako postaz.
Irtenbide azkarrago bat lortzeko, BDra ere deitu eta gauzak nola doazen galdetu, agian orduan zentimoa ere jaitsiko zaizu.
Irtenbiderik aurkitzen ez baduzu, kontratatu aholkulari fiskal bat, zeinak ziur asko lagunduko dizu.
Duela gutxi norbaiti entzun nion SVBrekin auzi bat zuela AOWren zenbatekoari buruz. Azkar salatu zuen Arartekoaren aurrean, eta berehala esku hartu zuen eta auzia aste gutxiren buruan konpondu zen. Hemen ere bide egokia al da? bermerik ez.
Enbaxadari mota honetako arazoei aurre egiteko laguntza eskatzea, gertakariak ez dituzun bitartean, ez dirudi egin beharreko gauza egokia denik, baina jaurtiketa ez hartzea beti gaizki dago, bidali email Enbaxadari eta aurkeztu.
Ados nago Soik idazten duenarekin, emandako informazioa gutxiegi da aholku zehatzak emateko, baina beharbada bide horretan lagundu dizu.
Zerga-aholkulari aditua NVT Pattya webgunean aurki daiteke, http://www.martyduijts.nl, batzuetan Thailandian dago, Holandako Raamsdonksveerren bulegoa du.
Arrakasta.
NicoB
Hi Hans,
Zerga-aholkularia naiz Herbehereetan eta egun Thailandian oporretan nago. Susmoa dut aitorpena egin behar izan duzula eta ez duzula egin, baliteke aitorpena zuregana ez iritsi edo beste arrazoiren batengatik. Ondorioz, BDk ofizialki atxilotuko zaitu. Balorazioak ere ez dira helbide egokira iristen, eta ondorioz, diru-sarrerak bahitu egiten dira. Zerga agintaritzara deitu dezakezu, baina hori pixka bat garestia izango da.
Atzerriko Zerga Telefonoa: (+3155) 5 385 385 zure gizarte segurantzako zenbakia eskura baduzu, lagungarria izango zaizu Twitter ere posible da @Belastingdienst Zorte on
Hau nire aldetik espekulazioa da, baina susmoa dut orain ordaindu behar dituzun zerga-kreditu gehiegiri buruzkoa dela. Uste dut oraindik Herbehereetan aldatu ez den edo transmititu ez den helbide bat dutela. Helbide zaharrera zerga ebaluazioa bidaltzen badute, ez duzu ezer jakingo. Batzuetan hilabeteak pasa daitezke dena pasa arte. Arazo bera izan nuen ordaintzeko behar nuen zerga-kredituekin, diru asko baitzen. Ia urtero 4 eta 5 urtez zerga tasa bat jaso zuen. Zorte on.
Kontuan izan: erantzun batzuetan iradokitzen denaren aurka, atzerrian bizi bazara, Zerga Agintaritzak helbide zuzena duela ziurtatu behar duzu. Hau ere aplikatzen da, @Hans eta beste asko bezala, THn geratzen bazara. Norbait Herbehereetan bizi bada bakarrik udalerriak automatikoki pasatuko die helbide berria NLko agintari guztiei Herbehereetan mugitzean.
Norbaitek TH-ra emigratu duelako Udaletik baja ematen badu, Udalak automatikoki emango die helbide berria THn, adibidez, Zerga Agintaritzari eta SVBri.
THn geroko mugimendu bat eta, beraz, helbide berri bat jakinarazi behar zaie (!) Zerga Agintaritzari, SVBri, Pentsio Funtsari, Bankuari eta beste batzuei. Niri ere guztiz logikoa iruditzen zait.
Beste era batera esanda: NLtik irtetean eta izena ematean TH-ko hotel baten helbidea ematen duenak, eta hortik apartamentu bat alokatzen duenak, komeniko litzateke BDri helbide aldaketa horren berri ematea. Hala ez bada, edozein korrespondentzia hoteleko helbide horretara bidaltzen jarraituko da.
Zerga Agintaritzaren webguneak, Nazioarteko atalean, argi deskribatzen du nola jokatu “nazioarteko” mugimendu bat gertatuz gero. Baita, adibidez, zer egin atzerrian norbaitek banku-kontu berri bat ireki badu, adibidez TH. Gune horretatik PDF inprimaki bat deskargatu daiteke, zure ordenagailuan/ordenagailu eramangarrian bete, inprimatu eta bidali. 3 aste inguru igaro ondoren, deitu zerga-telefonora eta egiaztatu helbide berria edo banku-kontu-zenbaki berria jaso eta administrazioan sartu den. Mutil baten txistuak! Ez egin irrintzi, egin ezazu!
Kontuan izan (2): Zerga Agintaritzak erraztu nahi du eta hori egin nahi du, besteak beste, gero eta modu digitalagoan lan eginez. Azaroko hilabete honetan hasitako ekimena, eta hortik, adibidez, TH-n hemen bizi diren erretiratuek guztiz onura dezaketen. Gero eta korrespondentzia gehiago bideratzen da MijnOverheid.Nl bidez, eta denek parte har dezakete klik eginez. https://mijn.overheid.nl/ kontu bat sortzeko. Zerga Agintaritzaren korrespondentzia digitalaren planei buruz gehiago irakur dezakezu hemen: http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/campagnes/landingspaginas/prive/digitale_post/
Laburbilduz: hartu harremanetan jartzen dituzun agintariekiko jarrera proaktiboa, ziurtatu informatuta mantentzen zarela eta ez izan zalantzarik eta ez izan zalantzarik gabe administrazio-bizitza areagotzeko digitalizazio joeran parte hartzeko PC/ordenagailu eramangarri/tableta/smartphone bidez. Ez jarraitu diligentzietan eta telegrafo kableetan pentsatzen, eta ez zaitez sinetsi smartphone bat erabiltzeak egun osoan pantailari begira egotea dakarrenik. Eutsi zure pinkies!
Azkenik: Askotan harritu egiten naiz hainbat argitalpenen erantzunak irakurtzen ditudanean, adibidez, bankuari eta zergei buruz, nola pertsona batzuk ez diren behar bezala prestatu beren buruak edo TH-n euren burujabetza galtzen dutenean. Ez nau harritzen norbaitek NLko agintariekin harremana galdu duela jakinarazten badu, eta horrek administrazio-kudeaketa arazoak eragiten ditu. Gauzak ondo jartzeko prozeduren basoan amaitzen duzu. Honek ere balio du: hobe da prebenitzea sendatzea baino.
Nik bizi izan nuen gauza bera dirudi, zerga agintariek ordaindu gabeko ebaluazioak zirela uste zutenak bahitu zituzten. Deitu eta telefonoa hartu nuen eta dena eta gehiago itzuli nuen, jada ez dudalako zergarik ordaindu behar Herbehereetan, baina jadanik nire AOWren zerga atxikia zuten urte batzuetan. Beraz, deitzeak eta idazteak lagundu zidan nire kasuan.
Helbide zuzena eman duzu, baina baliteke biztanleriaren erregistroan erregistratuta ez egotea
Thailandian.
Beharbada behar bezala kudeatu ez zuen bizitzaren adierazpena besterik ez da. Hemen emandako azalpena okerra da eta, beraz, erraza da gaizki interpretatzen. Antzeko istorio asko entzun ditut izu bera zuten pertsonengandik. Zorte on konpontzean.
Zerga-agintaritzaren arabera, ezintasun-prestazio bati ezin zaio soldata kendu. Duela 5 minutuko informazioa. Ustezko delitu-jarduera edo iruzur larria bada soilik.
Hori Ko-ren adierazpen interesgarria da, baina Ko nondik atera duzu informazio hori? Oso jakin-mina daukat, Wao prestazio handia duen norbaitek ez al lioke inoiz soldata atxilorik eman? Egia esateko, ez dut sinesten, batez ere Thailandian ere bizi bazara zure Waorekin.
Ezagutzen dut norbait bere Wao-n soldata-garniketa bat duena, pertsona hau Herbehereetan bizi da.
Entzutea gustatzen zait.
NicoB
Ko eta NicoB maiteak,
Eztabaida garbi eduki dezagun.
Gaia ez da WAOri buruzkoa, AOWri buruzkoa baizik.
WAO baztertutako langileentzako prestazioa da eta UWVk kudeatzen du.
AOW erretiratuentzako prestazioa da eta SVBk kudeatzen du.
Bide batez, NicoBk badaki zein den aldea.
Chander
Barkatu Chandler, ez gara hitz egingo, errespetu osoz, hau ez da Aow-ri buruz baizik eta Zerga Agintaritzak bahitzeari buruzkoa, eta, hain zuzen ere, Aow-eko kide gisa badakit Wao eta Aow-en arteko aldea.
Gaia deitzen da: “Berriz ere zerga agintariekin arazoak, nork daki zer egin? ” Beraz, arrautza.
Norbait arrautzeari buruz zentzugabekeriak esaten hasten bada, gaia ukitzen duena, erantzun beharko nukeela uste dut, Thailandiako blogariak engainatu ez daitezen.
Iruzkintzaile batzuek diotenez, konvulsionatzerik gabeko oina izan behar dela, Thailandian bizi bazara hori horrela ez den arren, horrelako akatsek zuzenketa batzuk behar dituzte eta hori hobekien kontuan hartu daiteke gaia kontuan hartuta.
Agurrarekin.
NicoB