Irakurlearen bidalketa: Non sinatu SVB bizi-ziurtagiria?
Duela gutxi Thailandiako blogean galdera bat egin zen SVB bizi-ziurtagiria non sinatzeko. Gainerako hiru aukeretako bat Thai SSO da. Beste bi aukerak hauek dira: Holandako enbaxada Bangkoken eta Holandako kontsulatua Phuket-en: www.thailandblog.nl/readersquestion/svb-levensproof-laten-ondertekenen-en-stempelen/
Uste dut hori oso eskasa dela Tailandiako Holandako pentsiodunen kopurua kontuan hartuta, eta, beraz, hilero AOW prestazio baten hartzaileak. Hori errazagoa eta hobea izan behar du, pentsatu nuen. Adibidez, DigiD aplikazioaren eta estekatutako ID egiaztapen baten bidez, eta hori (oraindik) teknologikoki posible ez bada, Thai Immigration-en pertsonalki, Amphur lokal batean edo abokatu baten bulegoan.
Fundazioa ONA da aspalditik www.stichtinggoed.nl/ DigiD-ren erabilerraztasuna azaleratzeko lanean. Zein handia izango litzateke DigiD eta SVB mahaian jartzea lortuko balu. Jakina, Thailandian bizi diren estatu pentsiodunen onurarako ez ezik, gure planetako beste leku batzuetarako ere. GOED, besteak beste, NVT-Dutch Association Thailandarekin elkarlanean aritzen da. Erabat posible izan behar da klub honetatik beharrezko argudioak lortzea.
GOED Fundazioari galdera hau egin nion abuztuaren 1ean:
"Herbeheretar kopuru handi bat Thailandian bizi da AOW onurarekin. SVBk urtero bizirik egotearen egiaztagiria emateko eskatzen die. 2019tik aurrera, froga hau langile batek sinatu behar du:
- Holandako enbaxada Bangkok, edo;
- Phuket uhartean Holandako Kontsulatua, edo;
- Thailandiako SSO-Gizarte Segurantzako Bulegoko probintzia bulegoetako batean.
Estatuko pentsiodun askorentzat, horrek esan nahi du asko bidaiatu behar dutela: euren bizilekutik kilometrora dagoen SSO bulegora. Ederki 68 urte badituzu, gutxiago 80 urtetik gora badituzu, edo gaixorik, edo mugikor gutxiago baduzu.
Aurretik, egiaztagiriak bizilekuko polizia-etxean, udaletxean, Immigrazio bulegoan edo notarioaren aurrean sinatzea ere posible zen.
Galdera: GOED Fundazioak eskatu al diezaioke SVBri hain zorrotza izan dadila Thailandian nork eta non bizi-ziurtagiria sinatu dezakeen eta sinatu dezakeen?
Fundazioak ezin badu bere lehentasun-zerrenda prozesatzearekin lotuta, adierazi al dezake GOED Fundazioak nola bidali daitekeen seinale kolektibo bat SVBri?
Ba al dakizu, adibidez, Bangkokeko Holandako Elkarteen Elkarteak erakunde laguntzaile gisa parte har dezakeen?
Gaur (abuztuak 5) erantzun hau jaso dut:
"Eskerrik asko SVB bizi-ziurtagiriari buruzko informazioagatik. 'Bizitzaren froga' gure lehentasunen zerrendan dago. Seguruenik udazkenean jasoko dugu hau, momentu honetan dagoeneko mundu osoko holandar herritarren iritzi asko jaso ditugu. Nolanahi ere, arazo zehatz hau Thailandiako gure ordezkariari aurkeztuko diot eta haren aholkua eskatuko diot fundazio gisa zenbaterainoko laguntza eman dezakegun zentzu horretan».
Proposamena: irakurle agurgarriak, kontuan hartu erantzuna GOED eta NVTri 2019ko udazkenean SVBn aldaketa bat hasteko beharrezko argudioak emateko dei gisa. Helbide elektronikoak? Ikusi dagozkien webguneak!
RuudB-k bidalia
Inork ba al daki nola aurkitu tokiko SSOaren helbidea?
Khon Kaen nire kasuan.
Oraindik ez nago prest AOWrako, eta orain arte Amphurra joan nezakeen sinadura bila, baina oraindik baliagarria da etorkizunerako.
Tailandiar askok SSO ere erabili behar dute, beraz, helbidea zure inguruko amhur edo immigrazioek ezagutu behar dute.
Jomtien/Pattayarako hau Laem Chabang da 15 km aurrerago.
Khon Kaen Gizarte Segurantzako Bulegoa Google-n besterik ez duzu eta hainbat webgune topatuko dituzu
http://www.sso.go.th/khonkaen/
https://map.longdo.com/p/A00008826/mobile?locale=en
Uste dut SVBk zerrenda bat bidal dezakeela,
Aurretik, SVBk SSO bulegoen zerrenda bidali zuen bizi-ziurtagiriaren eskaerarekin!!
Zergatik ez duten gehiago hori egiten misterio bat da.
Ruud maitea,
SVB webgunean irakurri dut epaiketa bat hasi dela Turkian langile batekin berriketan. pasaportea erakutsi eta galdera batzuk erantzun. Hitzetarako sinpleegia da. Bideoaren bidez froga bizia.
Oraingoz hau proba bat besterik ez da.
Ba al zenekien SVBk iruzurra bultzatzen duela? Bizirik zauden ala ez bakarrik galdetzen dute, baita zure bizi-egoerari buruz ere. Atea partekatzen duzun ala elkarrekin bizi zaren ala ez, etab. Udal askok (Amphur), enbaxadak, SSO bulegoek ezin dute egiaztatu hori, baina horretarako sinatzen dute. Zer egingo du Holandako justizia sistemak honi buruz. ?
Agurtu Anthony
Egia esan, SVBko bi ikuskatzaile izan nituen Pattaya bisitatzen zutenak, era guztietako gauzak egiaztatzen zituzten, elkarrekin bizitzen, etab., armairuko ate bat irekiz bertan emakumezkoen arropa zegoen ikusteko (lehenengo adeitsu galdetu zuten, baina ez zen horrela izan). egokia iruditzen zait uko egitea). egin beharreko gauzarik onena eta ez daukat ezer ezkutatzeko)
Hilabete beranduago gutun polit bat jaso nuen, dena ondo zegoela esanez
Agurtu
Piet
Zer gertatzen da Whatsapp, Line, Skype, Messenger, Facebook bidez bizirik egotearen froga?
Ondoren, bideo-dei baten bidez froga egin dezakete eta kamera bidez pasaportea erakutsi dezakete aurrean pertsona egokia dutela frogatzeko.
Ez dago kosturik eta askoz azkarragoa da.
Gainera, ezin da frogarik galdu posta bidez gertatzen den bezala.
Uste dut emigrante bakoitzak interneterako konexioa duela eta ez dutela nahi Herbehereetako gobernuaren atzetik gera daitezen internet bidezko trafiko digitalari dagokionez, ezta?
Ez da hain zaila, Google SSO KHON KAEN besterik ez duzu eta dagoeneko hor zaude, orrialdea ingelesez edo nederlanderaz itzuli.
Istorioak urte batzuk ditu. Gutun idazleak 2019tik aurrera zergatik adierazten duen misterioa da. Gainera, duela egun batzuk webgunean aholku asko zituen elementu bat zegoen. Beraz, atzera begiratu dezagun.
Zergatik bakarrik SVB? 4 pentsio izango dituzu eta ikusiko duzu guztiek lerro desberdinak dituztela ETA aurkezteko data desberdinak. Koordinazio egoki horrek eragin handia izango du, nahiz eta SVB ziurtagiriaren kopia onartzen duten pentsio-ordaintzaileak dauden.
Eric maitea,
Koordinazio ona ez da interes ekonomikoa. BPF-tik SVB-ri bizi-aitorpen zuzena bidali nion, eta ez zuten onartu. SVBk bere forma propioak ditu, helburu bera dutenak baina itxura desberdina dutenak.
Agurtu Anthony
Antonius, eta alderantziz egin nuen. SSOren estatuko zigilu bat erabili ahal izan nuen SVBrako nire Zwitserleven pentsiorako SSOren (Thailandiako UWV) funtzioari eta SVB eta NLren arteko akordioari buruzko azalpen zabal baten ondoren. Eta orduan bukatu zen.
Pentsio-ordaintzaile guztiak orrialde berean jartzeko ahalegina beharko da, baina ausartzen ez bazara, ez duzu irabazten. Merezi du saiatzea.
Esperientzia ezberdina dut. SVBz gain, beste 3 pentsio osagarri. Urteetan ez dut ezer egin behar horretarako, SSO/SVB determinazioa besterik ez dutelako hartzen.
Zergatik bakarrik SVB? Zergatik ez duzue ere gai hau planteatzen eta emaitzen berri Thailandiako blogean?
Ruud,
Niri esan nahi baduzu, hona hemen honako hau. Nire beste pentsio-funtsei galdetu nien nola tratatzen duten "Bizitzaren froga"-rekin eta ea urtero horren froga eman behar nuen. Hirurak: ez dira beharrezkoak, itxuraz informazio hori SVB bidez dute sarbidea.
Eta hori hasieratik ondo joan da. Beraz, urtean behin bakarrik joan behar dut SSOra.
Ezin dut bermatu pentsio-funts guztiek hori egingo dutenik/egin dezaketenik. Itxuraz ez, bestela hemen ez litzateke eztabaidarik izango blogean.
RuudB, horretarako aseguratzaileen aterki erakundearekin ETA SVBrekin ETA ABPrekin egon behar duzu. Guztiak zure urtebetetze hilabetean bizitza froga eskatzen hasiko balira, horrek alde handia izango luke.
Hemen gaia abiarazlea zara, beraz, lehendik dituzun kontaktuekin planteatzea gomendatzen dizut.
Eta zer egiten duzu Amphur-ek sinatu nahi ez badu?
Non aurki dezakezu notario bat Thailandian?
Pasang-eko Amphur-en egon naiz gaur ABPren erakustaldirako.
Arazo zibileko saileko buruak ez zuen sinatu nahi, enbaxadara joan behar izan nuen.
Orduantxe bertan hartu nuen sakelako telefonoa eta Lamphuneko foru zerga bulegoan lan egiten duen andre bati deitu nion.
Sukaldariarekin hitz egiten egon zen pixka bat.
Oh, etxeko liburu horia eta Thailandiako NAN morea ere badituzu.
Udal honetan erroldatuta ere egon nintzen hainbat urtez.
Orduan zerbait aldatu zen, jaso nuen laburpen moduko forma bat izan zen, ingelesez eta thailandieraz ere, Thor Ror 14/1 izenarekin biztanleen erregistrotik, zeina datan sinatu nahi zuena, baina adierazpen jatorra. ABP oraindik ez zuen sinatu.
Bi inprimakiak elkarrekin grapatuta bidaliko ditut berriro ABPra eta ikusiko dut onartzen den edo ez.
66 urte baino gehiago ditudanez eta laster urtero 3 pentsio-funtsekin topo egingo dudalako nahastea hasten zait.
Duela bi aste Lamphuneko SSOra joan nintzen PMT metalezko pentsio funtsaren adierazpen jatorrarekin.
Ez bakarrik SVBn sinatu.
Chiangmai-ko Holandako enbaxadara joan behar nuela ere esan zuten, ez nuen sekula jakin Chiangmai-n Holandako enbaxada bat ere bazegoenik.
Gero Lamphun hiriko ospitale pribatu batera joan nintzen eta ingelesez ondo hitz egiten eta irakurtzen zuen mediku batek sinatu nuen adierazpen enpatikoa.
Goiko iruzkin batzuetan irakurri nuen bertako Amphur-en egitea lortu zutela.
Zorionak.
Atzerritarren dezente bizi diren Pasang hirian bizi naiz, baina Amphur-en ez dira ezagutzen.Liburu horia eta erregistroa zuen lehena eta bakarra izan nintzen.
Badirudi arbitrariotasun ofizial asko dela eta ezezaguna hemengo Amphur-ek ez duela maite.
Jan Beute
Jan maitea, PMTk SVB adierazpenaren kopia bat onartzen du eta hori ere ageri da gutunean. Pentsio-funts askok hori egiten dute. Beraz, urtean behin SSOra joan eta gero kopia bat bidali pentsio-funtsera. Hilabete hasieran beste kopia bat bidali nuen PMTra eta prozesatu zela baieztatzea jaso nuen.
Eskerrik asko Rob zure aholkuagatik, PMTko nire lehen pentsio-prestazioa bakarrik hasten da nire SVB AOW prestazioa baino lehenago.
Eta PMT pentsioa eskatzeko jaso nuen gutunean, ez zen esaten SVB aitorpena ere erabil daitekeenik bizirik dagoen aitorpenari buruz.
PMTk eta ABPk nola erantzungo duten ikusteko zain nago.
Jan Beute.
Iaz arazo bera izan nuen.
Honek pentsio-funts bateko bizimodu bat zekarren
Amphur-ek uko egin dio sinatzeari,
ezin dutelako irakurri.
Khoraten SSO SVB eta beste edozein inprimakia soilik sinatzen du.
Ondoren, Khorateko notario batera joan ginen eta 3000 Baht-en truke sinatu zuen
eta hau nahikoa zen.
Chris maitea, thailandieraz itzulitako bertsio batekin bazatoz ere, aitortutako itzultzaile batek itzulia, hemen sinatzeari uko egiten diote.
Hemengo funtzionarioek Thailandiako gobernuaren pentsio onarekin lan lasaiak galtzearen beldur dira, ezagutzen ez duten zerbait sinatu badute.
Ezezaguna ez da maitatua da hemen Amphur-en leloa.
Beraz, haien oihua ozena da, zoaz zure enbaxadara edonon dagoen.
Jan Beute.
Zer galdera guztiz alferrikakoa hemen egitea, beharrezkoa baita URTEAN BEHIN AGINTARITZA ESKUDUN BATERA JOATEA SVB ETA BIZIRIK ZUELA FROGATZEA.
Tailandiako agintariek hori jada ez dutela baimenduta/posiblea da oraindik erraz usteltzen direlako eta, beraz, ezin direlako fidatu, diru bera bisa agentzia horientzat, jada ezin zara hara joan zure diru-sarreren egiaztagiria lortzeko, beraz, joan HOBERLANDARA. ENBAXADADA edo KONTSULATUA eta/edo SSO-ra, hau da, SVB-k onartzen duen Thailandiako agentzia bakarra.
Zehazki, eta hori kendu nahi dugu, mugatuegia baita. Hau beste modu batera posible izan beharko litzateke teknologia garaikidearekin. Antoniusek 12:19an jakinarazi du SVB Turkian proba bat egiten ari dela txat bidez oraindik bizirik zauden jakiteko. Skype ere horrelako aukera bat da.
Jeffrey maitea, Thai SSO gobernu-erakundea ere bada, eta ustelgarria ez den erakunde bakarra al da?
Pertsona bakar baten edo hainbat pertsonaren jarreraren araberakoa da, eta uste iezadazu, munduko herrialde guztietan, Thailandian ez ezik, funtzionarioak ustel daitezke, Herbehereetan eta Belgikan ere.
Irakur ezazu zeure burua aldizka albisteetan.
Eta zergatik joan Holandako enbaxadara?Blog honetan eta beste batzuetan irakurri dut dagoeneko oso lanpetuta daudela euren eguneroko lanarekin.
Hori guztia, besteak beste, gure azken kabineteen austeritate amorruari zor zaio.
Eta Schengen bisa-eskaerak Bangkok-ko nonbaiteko bisa agentzia batzuei ere azpikontratatu zizkieten.
Jan Beute.
Tailandiako hiri handi edo ertain guztietan dago SSO bulego bat, non SVBren bizi-ziurtagiria betetzen lagunduko dizute, eta doakoa da, ezin da errazagoa izan.
Joan den astean bat izan behar nuen, baina Belgikarako, beraz, ez dakit Herbehereetarako balio duen. Enbaxadak sinatu behar zuen agiria posta elektronikoz bidali behar izan nien, eguneko egunkariaren argazki batekin edo medikuaren ziurtagiriarekin batera. Bezperan medikuarengana joan berri nintzen, eta hori bidali nuen. Handik bi egunera jaso nuen eskatutako ziurtagiria, posta elektronikoz ere.
Hori ere Philip da, nahiago dudala mediku kualifikatu batengana joatea aitortutako ospitale batean.
Zeren eta nork hobeto biziaren eta heriotzaren arteko aldea medikuak baino zehazteko.
Herbehereetan ere heriotzaren bat gertatuz gero, nire gurasoak barne, medikua etorri zen lehenik heriotza diagnostikatzeko eta orduan bakarrik jorratu zituen udalak gai zibilak.
Beraz, zer gertatzen da mediku kualifikatu batek bizirik atera duenaren ziurtagiria Thailandiako nonbait aitortutako ospitale bateko zigilu eta fakturarekin sinatzea.
Hobe iruditzen zait Tailandiako nonbait Amphur batean funtzionario batzuk baino, oraindik zertzeladak ezagutzen dituena eta ingelesaren ezagutzaren bat aipatzearren.
Eta sinetsi iezadazu, hemen egon naizen urte guztietan hemen ezagutu ditudan medikuek ingelesez irakurri eta idazteko ere zekiten, batzuk alemana ere bai.
Jan Beute.
Thailandian bizi/bizitzearen ondorioa besterik ez. Prestazioa onartuz gero, dakartzan betebeharrak ere onartzen dituzu. Beste era batera esanda, onuren artean zamak ere sartzen dira. Zein da lan egiten ez duten pertsonek urtean behin baino gehiagotan bidaiatu behar izateak ordainketarako eskubidea ematen dion betebeharra betetzeko?
Frans maitea, zein da eragozpena?
Adinean aurrera egin ahala edo ibiltzeko zailtasunak edo osasunak huts egiten duen heinean, uste dut laster hasiko zarela horri buruz beste pentsatzen.
Orduan Bangkokera bidaia bat bedeinkapena baino oinaze bat izan daiteke.
Eta onura eta zamei buruz honakoa.
Ez al dugu guk, langileek eta enplegatzaileek, besteak beste, lan gogorraren bidez irabazitako diruaren urteak eta urteak pentsio funtsetan inbertitu eta AOWren primak ere ordaindu?
Jan Beute.