Irakurlearen bidalketa: Hontza

Bidalitako Mezuaren bidez
Urtean argitaratua Flora eta fauna, Irakurlearen bidalketa
Tags: , , ,
14 May 2020

Behin ibilalditxo bat eman nuen gure etxetik gertu. Arratsaldea zen jada, tokiko trafikorik ez. Bat-batean, hontza bat, hontza arrunta, Tyto Alba arratoi batekin jaten ari zirela ikusi nuen.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h2f40774e#h8fa1f44a

Hurrengo egunean bertara itzuli nintzen eta zuhaitz batean ikusi nuen eta txistuka hasi zen ozen.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h31d6d494#h39fc855d

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704

Hurrengo egunean, bertako bizilagunek sarea luzatu zuten arrozaren ertzean hura harrapatzeko, eta orduan, sarea erditik moztu nuen jada harrapatuta zeuden hegazti batzuk askatu ondoren. Harrezkero hontza ez dut ikusi eta Chatuchakera “mugitu” behar izan du!

Ton Unik bidalia

"Irakurlearen bidalketa: hontza"-ri 5 erantzun

  1. Dantzig dio gora

    Hontza thailandierazko hitza นกฮูก, nók-hôêk da, lehen tonu altu eta labur batekin ahoskatzen dena, ozta-ozta ahoskatzen den 'g' soinuarekin ("gay-n bezala"), eta gero (erdi)luze baina beheranzkoarekin. tonua, berriz ere soinu gutural arin honetan amaituz.

  2. ton dio gora

    thailandieraz "onomatopeiko" hitza da. "Gauza" soinua adierazten duen hitza. Kasu honetan, hontzaren deia.

    • Cornelis dio gora

      Zerbait berria ikasi nuen, ez nuen kontzeptu hori ezagutzen. 'Onomatopeia' bat, nederlanderaz. Thai hitza katua - แมว - kategoria horretan sartzen da (Mèow).

      • Ger Korat dio gora

        Geckoari ere aplikatzen zaio. Gutxienez gecko nederlanderazko hitza zela uste nuen gaur wikian irakurri dudan arte tokeh nederlanderaz ere erabil daitekeela. Beraz, nederlanderaz eta tailanderaz izen bera erabiltzen dugu musker espezie handi honetarako, hots, tokeh. Soinua tokeh izenaren antzekoa da. Ez dira hormako sugandilak, txikiak, baina tokeh handia da, urdinez eta laranjaz koloreztatua eta hortz zorrotzak dituena.
        Bide batez, batzuetan gonbidatu gisa izaten ditut eta erratz batekin eta heldulekuan estututa kentzen ditut (hortzekiko distantzia segurua mantentzeko) eta gero 2 metroko altuerako horma-hesian pixka bat gorago eramaten ditut barrura. basatia. Egun bat pasa eta gero itzuliko dira. Bai, dio lagunak, poltsa batean sartu eta gero urrun eraman behar dituzu, orientazio ona dutelako eta denbora gutxian etxera bueltatzen dira, katuak bezala.

  3. Tony Uni dio gora

    Musker honekin ez dut arazorik, ez nau esnatzen eta hortzetatik urrun geratzen naiz baina ni berari baino beldur handiagoa ematen dio. Oso sugandila ederra dela uste dut. Bide batez, hozka egiten duzunean, ez du askatzen, ur azpian eduki behar duzu askatu arte!

    https://www.antoniuniphotography.com/p264319277/hb9ce7f6a#hb9ce7f6a


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut