Bidalketa: Thailandian 7 urte igaro ondoren Herbehereetara itzuli
Thailandiako blogari guztiei,
Blog hau interes handiz jarraitu dut 1.5 urte baino gehiagoz eta aldizka galderak eta erantzunak jaso ditut, eskerrik asko.
ORAIN, 7 urte baino gehiagoko egonaldiaren ostean, nederlanderaz geratzeko garaia da. 2007ko martxoan sartu nintzen Wat Sanghathan Thai Moja gisa eta 5 urte baino gehiagoz egon nintzen tarteka. Gora eta behera askorekin. Han Sinterklaas jo eta dena eman nuen. Orain esan zidaten behin zure dirua agortu ondoren, hemengo egonaldia ere amaituko dela. Guztiz zuzena. Ezin diot inori leporatu, nik neuk egin dut.
Gero Suphanburin bizi izan nintzen 2 urtez gaixoak mota guztietako gaixotasunekin etortzen diren Tenplu batean, minbizia barne, Tiarena. Han asko bizi izan nuen eta eskertu nuen bertan hil ziren pertsonei lagundu ahal izan nuelako. Garuneko tumore bati eta Tia arin bati ere aurre egin behar izan nion. Erabat sendatuta. Beno, Bangkokeko Bumrungrad ospitalean ebakuntza bat izan ostean. Bertan 2 urtez bizi ondoren, erronka berri bati ekin nahi nion.
Nakhon Pathom-en Bhikkuni emakumezko fraide gisa sartuta, hau izan zen amaieraren hasiera. Promes asko egin zizkidaten eta promesak sinistu nituen. Urtean behin immigraziorako aspaldiko visa aldatu zitzaidan Tempel-en bizi nintzelako eta duela gutxi Laosera egin nuen nire lehenengo bisa. Dena ondo joan zen, baina orain arauak aldatuko dira, turista bisa baino ez dudalako baina Thailandian denbora luzeagoan geratzen naizelako. Atzo gaur egun Bangkoken bizi naizen erakundean esan zidaten, Moja batean, ezin didatela lagundu. Erresignatu egin naiz eta abuztuan Herbehereetara itzuliko naiz.
Han berriro hasi behar da. Dena joan zen, senarra Thai andrearekin ezkondua, seme-alabarik gabe, etxerik gabe. Baina horretara noa, bart ARGIA ikusi nuen eta badakit zer egin behar dudan. 7 urteko gogorren ostean, lehengora itzuli. Hasieran uste nuen erretiro-bisa bat aukera bat izango zela. Baina ez, nire erabakia erabat hartuta dago orain.
Budismoak bizimodu gisa dio: IKUSI, ESPERIENTZI ETA UTZI. Nolanahi ere, ikasgai hau ikasi dut eta horrekin jarraituko dut.
Beti atsegina izan zen nire hizkuntzan zerbait irakurtzea, 7 urteren buruan ezin baitut thailandiera irakurtzen edo idazten, are gutxiago ondo komunikatzen.
Eskerrik asko Thailandbloggers.
Bihotzez,
Anja
Atammayata, Anja, baina ez utzi ikasitakoa.
Zorte on.
Hans Mondeel
Beno Anja,
7 urteren buruan thailandieraz hitzik hitz egin ezin baduzu, galdetzen diot zer egin duzun denbora honetan.
Hizkuntza ez da hain zaila. 3 hilabete barru hitz egin nuen hizkuntza.
Orduan, beharbada, bada garaia zuretzat, jauna, nederlandera behar bezala irakurtzen ikasteko. Dirudienez, oraindik ezin duzu hori egin urte askoren ondoren. Idazteaz eta irakurtzeaz ari da, ez hitz egiteaz! Inor ez dago zure "arrakasta-istorio" horren zain, batez ere Anja. Zorterik onena opa diot.
(...), are gutxiago ondo komunikatzea.
Horrek hitz egitea barne hartzen du, ezta? 😛
Hilabete bat han oporretan egon nintzenean, hizkuntza zaila dela konturatu nintzen. Dena den, Anja, zer orain? Herbehereetara itzuli, baina ba al duzu etxerik? Edo gaua pasa dezakezun leku batean? Lagunak, familia? Eta orain zer?
Beraz, G,
5 hizkuntza hitz egiten ditut eta, hala ere, zailtasun asko ditut thailandiar hizkuntzarekin.
Batzuek azkar ikasten dute, beste batzuek gaitasun desberdinak dituzte.
Iruzkin hau oso herrena da.
samong kluang
gehiago esaten du U mister g Anjari buruz baino.
Eta ez duzu bhudismoaren ezagutzarik, bestela ez zenuke inoiz izango
horrela adierazita.
Oso gutxi zuetatik.
e
jauna. G,
Baina lehenik.
Anjarentzat, baina uste dut TB gaixo askorentzat ere bai.
jauna G.
Nondik ateratzen duzu harrokeria, zakarkeria eta ausardia 7 urtez guztiontzat lan egin duen emakume bati erasotzeko, nongoa den edo azaleko kolorea edozein izanda ere.
Nork jarraitu zuen bere DIRUA agortu eta tenplutik bota zuten arte.
Ondoren, saiatu berriro beste tenplu batean, eta horrek hainbeste lagundu zion, non Herbehereetara itzuli behar izan zuen.
Izan al daiteke denbora gutxi geratzen zitzaiola eskolara joan eta irakurtzen eta idazten ikasteko???
Zalantzarik gabe, komunikatu zitekeen, baina agian ez nahiko lukeen bezain jariotasunez.
Arima sinpleok ezin dugu denok izan Mister bezain adimen handia. eta 3 hilabetetan thailandiera menderatu zuen.
Erabat bakarrik zaude iruzkin barregarri honetan, tailandiera hizkuntza zaila ez dela.
Zelaien aldeak mendebaldeko belarriarentzat zailak dira bereizten.
Inoiz egin al duzu zerbait thailandiarrentzat eta zure poltsikotik ordaindutako gauzak????
LOUISE
Irakurtzeko orduan ere ez dakizu nederlandera hizkuntza, bestela irakurriko zenuten thailandieraz hitz egin dezakeela.
Eta hau Mrs. Tailandieraz hitz bakar bat ere ezin esan ezin izatea penagarria izango litzateke??
Uste dut ipuina irakurrita Mrs. orain arte web blog honetako iruzkintzaile gehienek egin dutena baino gehiago egin eta esan nahi izan du thailandiarrentzat.
Zoritxarrez, zorte txarrak jarraitzen zaitu, dirua agortzen da eta Thailandiako legea eta immigrazioa gupidagabeak dira.
Zorterik onena opa dizugu Herbehereetara itzultzean.
Jan Beute.
Louise,
Guztiz ados zurekin.
35 urte daramatzat Tailandiara etortzen eta 5 hizkuntza hitz egiten ditut, baina thailandiar hizkuntza zaila da niretzat.
jauna g agurgarria,
Ezin eutsi zure iruzkinari erantzutea. Orain mutila bazara, barkatu Anjari hantxe bertan.
Zoragarria da lortutakoa eta pena da orain Herbehereetara itzultzera behartuta egotea.
Anja Zorionak eta zorionak opa dizkizut.
Henry Thailandia.
Hans maitea,
Konpartitzen dut tenpluko ekonomiarekiko zure errespetuzkoa, zuk oso zuzen deitzen duzun bezala. Hala ere, bereizten dut mezu budista (deitu erlijioa nahi baduzu) eta tenpluetan aurki ditzakezun eta, nire ustez, gero eta kezkatuago dauden horren zaindari deritzonak.
agur bero bat
Anja, errespetu osoz Thailandiako 7 urteko historiaren edukia! Indar eta maitasun asko opa dizut zure etorkizun berriaren hasieran. Hans, guztiz partekatzen dut erlijioekiko zure arbuioa! Munduan miseria askoren iturri dira... Gaza, Irak, Iran, Libia eta abar. Erlijio hauek praktikatzen dituztenak maiz engainatzen dira eta ez dute ondoriozko zoramenaren errua.
Zalantzarik gabe, ikusgarria da 3 hilabeteren buruan hizkuntza hitz egiten ikasi izana, nire goraipamenak, baina horrek ez du esan nahi Anjari eta zeharka beste irakurle guztiei modu oso presuntziotsuan jakinaraztea.
30 urte baino gehiago daramatzat hemen bizitzen eta thailandiar hizkuntza nahiko ondo hitz egiten dudala esatera ausartzen naiz. G jauna hizkuntzaren ezagutzaren proba bat egitera gonbidatu nahi dut.
zer erantzun ikaragarri errespetu falta, halako istorio baten ondoren.
Emakume honen istorio ausarta, indarra Herbehereetan.
jauna G,
Erreakzio gaiztoa, inolako enpatiarik ez duena.
Ados nago Ko-ren erantzunarekin.
Urtarrila
Zorionak, beti dago hobeto egin dezakeena, aurrealdean dagoenari esaten diote.
zorte on gehiago
Han bizi-esperientzia handia lortu zenuen - Thailandian. Baina baita tristura handia ere... baina horren parte da.
Ados nago zurekin Herbehereetara itzultzean.
Kaixo Anja,
Lehenengo monasterio batetik bota zuten dirurik gabe geratu zinelako.
Instituzio hau/fede hau izugarri aberatsa da, Holandako Salbamendu Armada txiroa da eta oraindik ausartzen al dira hainbeste urteren buruan zu kanporatzera?
Barkatu, ezin diot beste ezer deitu.
Orduan, Nakhon Pathomeko monasterio batean egindako promesak ere zapaldu ziren.
Bisa batekin bakarrik bada ere.
Ikaragarria iruditzen zait hain baikorra izaten jarraitzea.
Jakina, badakit ezkortasunak ez duela apur bat laguntzen, baina animaliekin hori gertatzen dela iruditzen zait.
Zorterik onena opa dizut itzuleran, zerbait ezberdina izango delako.
Zorte on egin nahi eta egin dezakezun guztiarekin.
Mesedez, esan TBri nola zauden??
Besarkada handi bat.
LOUISE
Dagoeneko duzu: Joan zaitezkeen zerbait antolatu al duzu? Beharrezkoa bada gela bat aurkitzen lagunduko dizut, edonola ere zorte ona opa dizut.
@ Anja, Erlijioarekin zerikusi gutxi daukat, baina hemen Tailandiako jende guztia bezala da, dirua agortzen bazara utzi egin behar duzu, ahal izanez gero zure dirua iristean entregatu eta etxera bueltatu.
Orduan, jaun jauna, jende guztiak ez dira zu bezain argiak, hori izan eta mantendu behar diozu errespetua, Anja, zorte ona Herbehereetan egingo duzun guztiarekin.
Hala da! Horregatik, dirua agortu baino lehen Herbeheretara itzuliko naiz!
Agian elkar topo egingo dugu Anjarekin. Eser gaitezen elkarrekin terraza batean eta begira gaitezen Thailandian izandako denborari. Onena!
anja,
onena opa dizut,
eta bai; hau Thailandia da……….. beherakada; irten .
eta thailandiar gehienek ez dute "Buda" modura bizi.
(ikusi zergatik Suthepek abusatzen duen)
e
jauna g agurgarria,
Ezin eutsi zure iruzkinari erantzutea. Orain mutila bazara, barkatu Anjari hantxe bertan.
Zoragarria da lortutakoa eta pena da orain Herbehereetara itzultzera behartuta egotea.
Anja Zorionak eta zorionak opa dizkizut.
Henry Thailandia.
Leku guztietan berdin da, jendeak jada ez du elkar ulertzen
Ez dakit andrearen izena edo helbidea, baina guztiz doan nahi dut
etxebizitzan, elikaduran eta zaintzan lagundu.
Bitartekaritza ahal baduzu, ikusi nahiko nuke
ezagutu harrituta
naiz Hendriks
Ben Hendriks, nire helbide elektronikoa: [posta elektroniko bidez babestua]
"eta bai; hau Thailandia da……….. beherakada; irten ."
Norbaitek ezagutzen al du arauak desberdinak diren herrialderik?
Crack up?
Ez etsi, geratu hemen!
Ba al dago gurean dirurik edo lanik gabeko atzerritarrak ongi etorriak direla uste duten holandarrak ere?
Gustatuko litzaidake horren berri entzutea……….
John.
Hain zuzen ere, badira holandarrak besoak zabalik hartzen dituzten pertsona horiei. Hauek hainbat talde, erakunde eta erakundetan antolatu dira. Pertsona hauek zaintzea zerga-diru asko bideratzen den industrietako bat da, diru-laguntzen moduan. Beraz, erakunde hauek interes handiak dituzte horretan. Hor sartzen dira gazteen arreta, Salbazio Armada, abokatu-bulegoak, ekintza-taldeak eta abar.
Bestela, nola uste duzu posible dela Holandan ilegalizazioa ez kriminalizatzea?
Eta orduan ez gara hasi ere gizarte prestazioen esportazioaz hitz egiten, iruzurrez ala ez.
Badira Holandako herritartasuna hemen salgai dagoenean ere.
G jaunari errespetua halako lotsa bat egitera ausartzeagatik. Baliteke ere Mister G droga egoeran egotea LB batekin topo egin ostean. Baina deskargagailu hauek ere horren parte dira.
Ondo prestatzeko aholkatu nahi nioke Anjari. Beharrezkoa izanez gero, eskatu aholkua Holandako enbaxadari. Ez dakit nahikoa horretaz, baina ez zait horren agerikoa iruditzen baja eman bazaizu. Lausoki ezagutzen ditut istorio hauek. Estatuko pentsiorik bazenuen jada? Ados, baina oraindik AOW sortze fasean al zinen? Orduan, istorioa berriro aldatzen da. Aipatu dudan adibide praktiko bat besterik ez da. Etxeko lanak egin eta zorte on nahi dut. Pertsonalki, sentitzen dut zurekin eta zuretzako onena espero dut.
Ziurtatu berriro erregistratzen duzula ahalik eta lasterren. Hori lehen urratsa iruditzen zait.
Thailandia kromo geruza oso mehea eta nahaspila erraldoi baten azpian.
Enpatiak, besteak beste, ez zuen inoiz entzun.
Ez dut hori baino gehiago esango, bestela Thailandiako Blog osoa hartuko dut.
Hemen akats larriei buruzko eztabaida ezin da posible.
Hala ere, hemen nire erara bizi naiz.
Baina ez thailandiarrei esker.
Badira “fedea egiteko” erreinua deitzen diotenak. Enpatiaz ez duzu inoiz entzun, diozu? Hori historikoki azaldu al liteke? Niels Mulderrek (Inside Thai Society) saiakera zeiharra egin du.
@ Anja, Herbehereetara bidaia ona opa dizut. Zorionez, zure oinak berriro Herbehereetan aurki ditzakezula eta berriro zerbait ederra atera dezakezula.
Kaixo Anja, ondo ari zara, errespetatu egin duzun on guztia
txapela kendu eta djokdee khrap (zorte ona) zure etorkizuneko bizitzan
theo nijmegen
Thailandiako blogari agurgarriak,
Egia esan, ez nuen hainbeste erantzun espero. Mila esker laguntza guztiagatik. Ai bai, Mister G. mundu aske batean bizi gara, beraz, zure erantzuna ere irakurri dut, eta horregatik eskertzen dizut. Ez nago triste, orain elefante hihihi baten azala garatu baitut.
Hala ere, hainbeste zorionak hunkitu ninduen etorkizunerako, eta etorkizun hori etorriko da zalantzarik gabe. Izan ere, ez zait ezer geratzen eta aterpe batean bukatzea espero dut, nik ere hor kudeatuko dut, onurak ere ez dira niretzat, baina 35 urtez lan egin dut, beraz, agian puntu argia dago oraindik.
Eskerrik asko berriro hainbeste zorion adeiengatik.
Anja maitea, Zoriontasuna eta maitasuna eta ulermena zure egoeragatik... Behar izango duzu Herbehereetan. Onena opa dizut eta bai, mantendu Thailandblog.nl informatuta. Hainbeste elkartasun dago erantzun hauetan guztietan... Abandonatu egingo zaituzte...?
Ausardia!
Jan
anja,
Beharbada Waalwijk-eko Thai tenpluak ostatua eskain diezazuke (orain fraideentzako 6 gela inguru dituzte).Badakit emakumezko fraideak ere bizi direla betirako.
Uste dut Musselkanaal-eko (Groningen) tenpluan ere ongi etorria izango zinatela. Hemen ere lekua eta beharra dago jendea antolatzen laguntzeko.
Bai, artikulu honekin argitaratutako argazkia, ez nik, Sanghako nire lagunak izan ziren, The Community of Women Monks, argazkia ziurrenik goizean atera zen Nakhon Pathom-en Beggary Tour bat egiten zuten bitartean. Ez izan haiei buruz ezer txarrik esateko asmorik. Umiliazioa 2 urteren ondoren datorren sarreraren parte da. Baina ezin izan nuen horrela jarraitu.
Oraindik ere Mister G-ri erantzuna. Sanskritoan trebea naizenez, Budaren antzinako hizkuntzak denbora eta lan asko behar izan ditu sanskritoa aztertzeko, baina hori ez da kontua. Tailandiera hobeto ikasi, irakurri eta idazteko gai izan beharko nuke, baina, gainera, garrantzitsua iruditu zitzaidan goizero goizeko 4etan eta gauean ahoskatu behar genituen testuak menperatzea, thailandiera ere sartzen zen, baina Karaoke estiloan. .
Adeitasunez.
Anja maitea, izugarri ona da herriari hainbeste on egin izana eta pena da orain Thailandia utzi behar izatea, pastela agortu delako. Holandan onena opa dizuzu eta zure lekua azkar aurkituko duzula.
Zorionak frantsesa
Urtetan thailandiar batekin ezkondua. Tailandiako fraideek, baina baita Herbehereetakoek ere tenpluari egindako dohaintzei, auto garestiei, hegazkin-bidaiei, luxuzko ondasunei, etab. Onak ere badaudela noski, baina adibidez Waalwijk-eko tenpluak ez du niregandik zentimo bat gehiago lortzen. , han ni baino luxuago bizi dira. !
Eskerrik asko Anja zure istorioa konpartitzeagatik. Oso tamalgarria da zure ahalegin gogorra eta osoa azkenean hain errukirik gabe suntsitzea. Ulertzen dut tenpluek ez dutela libre kargatzaileak (irabaziak) nahi, baina urte luzez zerbitzu luzeen ondoren norbait halako modura bidaltzea... Bhudda bere hilobian biratzen ari da! Beraz, ados nago Hans Gelijenserekin.
Zorionak eta indarra etorkizunerako!
Zergatik ez joan Herbehereetako edo Belgikako tenplu batera zure adimenean bazaude? Luang Pa Waterlooko tenpluan adibidez. pozik lagunduko dizu. Edozein fede edo filosofiatan, hain gutxi dira benetan esan nahi dutenik.
Budak ere hori esan omen zuen.
Anja, zure jarrerarekin, zalantzarik gabe, arrakasta izango dugu Herbehereetan. Arrakasta eta zoriona.
Anja maitea! Istorio bizia da, amaiera tristea duena. Nire emaztea thailandiarra esan nionean, espero zenaren aurka, ez zen harritu ere egin. Herbehereetara itzultzen zarenean, zure esperientzia batzuk hemen irakurtzea eta agian harremana izateko aukera izatea espero dut.
Zorte on eta arrakasta!
Haki
Ados!!!
Dagoeneko pentsatu al duzu monasterioan izandako denborari buruzko istorio bat (liburu) idaztea?
idatzi ? Emakume interesgarri baten istorio interesgarria dirudi!
Gustatuko litzaidake, baina uste dut norbait behar dudala laguntzeko, bestela istorio bakarregia izango da. Nahiz eta hori ez den batere asmoa. Norbait ezagutzen baduzu, berri emango dizut.Dagoeneko nahikoa orrialde idatzi ditut. Oraindik ORAIN sailkatu behar dudala uste dut.
Adeitasunez.
Anja
Anja maitea!
Zure istorioak ez nau inoiz uzten eta, tokiko Buda kultura alde batera uzteko zenbat ahalegin egiten duzunaren arabera... pentsatu al duzu inoiz Laosera edo inguruko beste herrialde batera joatea denbora batez, non bisa egitea errazagoa izan daitekeen? Thai lagun bati ere aurkeztu nion zure istorioa (100+++% Buddha minded); agian hortik aterako da ideiaren bat.
Orain 1-en-1 mezu elektroniko gehiegi bihurtzen ari denez, eta hori Thailandblog-en asmoa ez denez, nire helbide elektronikora ere erantzun dezakezu: [posta elektroniko bidez babestua].
Eskatu hor!
kaki