Txinako dendako hilketa kasuak (2. zatia eta ondorioa)

Bisita batzuen ostean, Miami hotelaz eta txinatar kudeaketa ez atseginaz nekatu ondoren, Sukhumviteko soi 29ko Korora joan nintzen. Noraino joan zaitezkeen. 1995az ari gara. Beraz, azken mendeaz.

Koroa

Koroa ere txinatarrak zuzentzen zuen. Tendoi hotel bat zen (da?), non bi aldeetatik sartu eta gortina baten atzean autoa aparkatu dezakezu. Beheko solairuan «denbora laburreko» gelak zeuden, leihorik gabe, baina ispiluak horma eta sabai guztietan. Han lo egin nuen behin, goiko solairuko gelak beteta zeudenean. Jet desfasearekin eta egun argirik gabe, denboraren zentzua guztiz galtzen duzu.

"Hippia zaharra" naizenez, hotel eta ostatu sinpleak gehiago interesatzen zitzaizkidan izar hotelak baino. Baina gizartearen isurketa gisa, Koroak puntuazio altu samarra lortu zuen. Kafetegi hondatuan, zaldi itsu batek kalterik egin ez zezakeen lekuan, bi polizia txinatarrekin jolasten ari ziren beti. Dirua galdu bezain pronto, motoetara igo ziren, ziurrenik txartel batzuk banatzeko, normalean nahiko azkar itzultzen zirelako jokoan jarraitzeko.

Drogazaleak izan ohi ziren gonbidatuen artean. Langileek heroina eta beste droga batzuk saltzen zizkieten, eta ondoren poliziari jakinarazi zieten, eta hark sartu eta bezeroei diru pixka bat atera zien. Langileek droga berreskuratu zuten orduan. Irabazi-irabazi egoera. Hau giroa ezartzeko besterik ez da.

Egunean zehar askotan bisitatzen nituen lagunak, Soi Sri Bumpen-en bizi ziren, Soi Ngam Dupliren alboko kale batean. Auzoa motxilazaleen gunea izaten zen. Malaysia hotelagatik ezaguna, Vietnamgo gerran soldadu estatubatuarrek maiz bisitatu zuten R&R helburuetarako.

Geroago hotel hippie bihurtu zen eta eraberritzearen ondoren oso ezaguna izan zen gure lagun gay. Bitartean, auzoa ladyboy, putak, proxeneta eta beste gaizkile batzuek hartu zuten beren lana Patpong-en aurkitu zutenak. Atsegina.

Boston ostatua

Nire lagunetako bat Boston ostatuan bizi zen. Txinatar jabeenak ere bai, baina larriki ahaztuta eta ziurrenik okupatuta. Ez dakit argindarrik zegoen, baina urik ez. Logela polit bat zeukan beheko solairuan (oraindik erabiltzen den solairu bakarra) bainuontziarekin. Horrek ezer gutxi balio du urik ez badago. Eraikinaren atzean igerileku bat zegoen eta komuneko ontzira botatzeko kuboak lortzeko txorrota bat zegoen.

Kafetegi bat eta ostatu bat zegoen kale berean, askotan garagardo bat hartzera joaten ginen. Lekua belgikar batek (deiezaiogun Gaston) zuzentzen zuen, garagardoaz gain beste narkotiko batzuk saltzen zituena. Hori guztia poliziaren zaintzapean, kafetegiaren atzealdeko gela batean traka makina batzuk funtzionatzen baitzituzten.

Gauzak pixka bat larritu ziren gela batean hildako junkie bat aurkitu zutenean, gaindosi eginda. Hori berriro ez egiteko ohartarazi zioten Gastonek, arazoak izango zituelako. Hori berriro gertatu zenean, gorpua behera arrastaka eraman zuten eta alboko kale batean kartoizko kaxa baten azpian jarri zuten.

Nola eta zergatik atxilotu zuten Gaston eta, denbora pixka bat kartzelan egon ondoren, herrialdetik kanporatua, ez dakit. Beste gorpu bat agian? Hirugarren aldia da xarma. Duela urte batzuk ezagutu nuen Pattayan oporretan zegoela. Lubakitik ateratako istorio zaharrak. Orain Anberesen ari zen lanean, portuan, eta ondo ari zen.

Resort Lolita

Tailandiako gainerako lurraldeetan ez dakit nola dauden, baina Koh Samuin, oinordetza kontuengatik, neskei (eta mutilei, onak izan nahi ez zutenak) hondartzako lurrak eman zizkieten. Horrek ez zuen ezertarako balio. Han ez zen ezer hazten koko zuhaitzak izan ezik. Mutil ezagunek barnealdean landaketa emankorrak lortu zituzten. Hondartzako lurrak dirutza balio du gaur egun, turismoaren ondorioz.

Hala, Lo-k itsasoaren ondoan lur zati handi bat eskuratu zuen Maenam-en. Turismoa hasi zenean, egurrezko bungalow soil batzuk eraiki zituen. Turista bati galdetu zioten zer izen aukeratuko zuen estaziorako. Lo izena zuenez, Lolita izena agerikoa zen. Esanahi bikoitza ezagutzen ez zuenez, Nabokov-en eleberria (1955) bihurtu zen estazioaren izena Lolita.

Estazioak xarma bezala funtzionatzen zuen eta Lo, lehen hezkuntza apenas amaitu zuenak, hiru txanda egiten zituen goizean goizetik gauera arte. Bungalow zaharrak eraitsi eta berriak, luxuzkoagoak, eraiki ziren. Asko irabazten zen eta, bankura joan ondoren, etxera eraman zuen bankuko zuzendariak. Bezero ona ziur.

Gabonetako afaria

1999an bertan ostatu hartzen ziren lagunak bisitatzen nituen. Nire emaztea eta biok Lo-k gonbidatu gintuen Gabonetako afarira abesti eta dantzarekin. Lamaian ostatu hartzen ari ginenez eta gauez berandu gure ziklomotorrean Lamaira itzuli nahi ez genuenez, Lo-k bungalow (doan) eskaini zigun gaua pasatzeko.

Hurrengo goizean gosarian etorri eta gure mahaian eseri zen emakume zaharrago batekin elkartu ginen. Marian de Gariga zuen izena (ziurrenik bere izen artistikoa). Musika konpositore arrakastatsua izan zen. Batez ere, publizitate-doinuak, hala nola: 'Completa koilarakada bat zure kafean zure kafea oso osatua egiten du'. Radio Veronicarako doinuak ere egin zituen.

Gauza batzuengatik nahiko baliabide lortu zuen. Marian Herbehereekin nekatuta zegoen eta Samuin finkatu nahi zuen eta, neurri batean, ezagun on baten bitartez, Hans Vermeulen (Sandy Coast), Maenam-en amaitu zuen, Hans bizi zen. Loren anaiak bazuen lur zati bat eskaintzeko. Atzerritar gisa zure izenean herrialde bat lortu ezin duzunez, bi aukera zeuden. 30 urteko alokairu-kontratua edo enpresa sortzea. Enpresa baten eraikuntzan akzioen %49a atzerritar gisa soilik edukitzea baimentzen duzunez, gainerako %51rako sei edo zazpi thailandiar akziodun behar zenituen (orduan behintzat). Hau normalean abokatu batek antolatzen zuen, eta langile batzuk jabekide gisa kontratatu zituen.

Marianek lagunduko zion pertsonei buruzko istorio nahasia kontatu zuen. Alemaniarra, baina ez zen benetan fidatzen, eta holandar bat, aurretik aizkora hori egina zuena. Istorio nahiko iluna zela pentsatu nuen eta gaizkile eta iruzurgileez ohartarazi nion.

Samui-n ere lur edo/eta etxe baten bila ibili nintzenez, beldurrezko istorio asko entzun nituen, oso susmagarri bihurtu nintzen. Abisuari ez zion jaramonik egin. Esan nionean istripu bat gerta daitekeela txoko txiki batean eta kontuz ibili ez bazara errepidetik atera zaitezkeela, erantzun zidan barrez: «Eutsi dezaket».

Sei hilabete geroago, hil zuten eta bere behin-behineko etxean kable elektriko batekin loturiko manta batean bilduta aurkitu zuten. Asmoa ziurrenik itsasora botatzea zen, baina plana gauzatu baino lehen aurkitu zuten.

Oso azkar, B. holandar lagungarria atxilotu zuten. Berak ukatu egin zuen, baina bere autoa gidatu zuen eta sinadura faltsuekin hiru milioi baht kendu zizkion bankuko kontutik. B.-ren arabera, hori bere etxea eraikitzeko materialak erosteko dirua zen. B.-k hilketa egin zuen, konplizea zen eta/edo thailandiar konplizerik izan zuen ez da inoiz agertu. 7 urteko kartzela zigorra ezarri zioten, Surat Thani-n bete behar izan zuena.

Marianen semeak, Thailandiako aztarnaren habian sartzeko gogorik ez zuenak, bere eskubideei uko egin zion. Ez dakit zer gertatu zen diruarekin eta beste ondasunekin, baina nire susmoak ditut.

Urteak geroago

Urte batzuk geroago kasu honi buruzko istorio bat irakurri nuen interneten. Holandako artzain batek, atzerriko kartzeletan Holandako presoak bisitatzen dituena, B.-ren postuan jarri zen, B. errugabea eta oso patetikoa zelako. Reverend abokatu idealista talde bat kontratatu zuen Herbehereetan kasua berriro irekitzen saiatzeko edo zigorra Herbehereetan betetzen saiatzeko.

Ez dakit nola geratu zen hori. B. urteak zeramatzan libre. Espero dut behin betiko ukatu izana Thailandiako sarrera.

Portzelana Elephant-ek bidalia (saidia)