Beheko istorioa benetan gertatu da, baina ezagutgarritasuna murrizteko istorio hau ezizen batekin idazten ari naiz eta izen, data eta zenbateko guztiak aldatu dira, baina nire istorioaren esparruan eragin gabe.

Nire anaia sinesgarri eta inozoa

Nire anaiak, urte eta erdi gazteagoa dena, ia bizitza osoan emakume okerrak aukeratu ditu hutsik egin gabe. Tailandian ere antzeko ale bat aurkitu zuen eta, erosotasunerako, dei diezaiogun Ngu (sugea). Joan den hamarkadaren amaieran lan egiten zuen dendan elkartu ziren eta astebete barru berarekin bizitzera joan zen eta sei hilabetera ezkondu ziren. Nguk 20 urte inguru gazteagoa da, lau nerabe ditu eta nekazari familia pobre batekoa da eta hamar anaia-arreba inguru ditu, guztiz zintzoetatik oso petrala bitartekoak.

Nire anaia oso osasun txarrean zegoen eta egunero goraipatzen zuen bizirik zegoela, baina beti kontutan hartzen zuen denbora gutxian amaitu zitekeela. Beti bungalow bat alokatzen zuen, baina ezkondu ostean azkar erabaki zen Ngu-ri gurasoek emandako lursail batean etxe bat eraiki behar zela. Etxea nire anaiaren erreserbatik ordaintzen da, 300 baht-ko hipotekatik eta bere Holandako bankutik 10.000 euroko "mailegu pertsonal" batetik. Lurzorua Nguren izenean dagoenez eta lur-errentamendu-kontraturik egin ez denez, Ngu da lurren eta etxearen jabe juridiko eta ekonomikoa. Eraikuntzaren ondoren nire anaiaren erreserbak agortu dira eta horrek gero suntsituko du.

Lurzorua erostea

Nire koinata lehen aldiz ezagutu nuenean, ez zitzaidan ondo iruditu. Nire neska-lagun tailandarrak, 2007az geroztik harremana dudana, pentsatu zuen ez zegoela andre honek ezer arrarorik. Iruzurgile guztiek bezala (Maddoff, Heer Olivier) nortasun maitagarria du eta atsegina eta atsegina dirudi. Orain denbora luzez neraman erretiroa hartu ondoren Thailandian bizitzeko asmoa eta anaiari lur zati egoki bat bilatzeko eskatu nion. 2011n, nire anaia agertu zen eta esan zuen Nguren arrebaren 1200 m2-ko lursail bat salgai dagoela 500k baht-ren truke. Horietatik 300k paperean jarriko lirateke eta gainerakoa mahai azpian eman beharko litzateke.

Ni Herbehereetan bizi naizenez, nire anaiari galdetzen diot ea erosketa ona den arrazoizko prezioan, kokapen onari eta lurren forma/egoerari dagokionez. Nire anaiak hori baieztatzen du eta ez dakit zergatik, baina hiru aldiz galdetzen diot ea benetan Ngu-ren arrebarena den eta ea Ngu-k transakzio honekin dirua irabazten duen. Nire anaiak lehenengoa baieztatzen du eta irmo ukatzen du (nola galdetu dezakezu hori?) bigarrena. Ngu-k aurkitutako abokatu bat gomendatzen du, nire neska-lagunarekin lur-transakzioa antolatuko duena erosle gisa eta ni lurren errentatzaile gisa. Abokatuarekin posta elektroniko truke zabala izan zen kontratuei buruz eta nabarmena da saltzaileen izenak zabalik jarraitzen duela, baina hori geroago gehi liteke.

Kontratuen zirriborroak onartu ondoren, Thailandiara bidaiatzen dut ordainketa sinatzera eta antolatzera. Sinadura egunean ikusten dut Nguren izena kontratuan dagoela, baina denek esaten didate ez begiratzeko, benetan Nguren arrebarengandik datorrelako eta hor doa dirua. Lurra eraikitzeko prestatzeko, mango zuhaitzak garbitu behar dira eta 110 kamioi lurzoru ekarri behar dira kamioi bakoitzeko 1.000 baht-en truke, lurra errepidearen mailatik nahikoa altxatzeko eta Ngu ere pozik dago hori antolatzeaz.

Beste etxe bat erosi nuen nik neuk eraiki beharrean

2013. urtearen hasieran erretiroa hartuko dut, alokairuko jabetza utzi eta Thailandia joango naiz. Eta orain Tailandian etxebizitza egon behar da eta nire lurretan etxe bat eraikitzea da aukera nabaria. Noski, Ngu-k lagun eraikitzaile bat ezagutzen du, baina igerilekua duen 100 m2-ko bungalow baten lau milioi Baht-en aurrekontua gehiegizkoa dela uste dut. Merkatua Internet bidez arakatu nuen eta askoz bungalow politagoa aurkitu nuen -arkitektu amerikar batek diseinatua eta ondo eraikia- 800 m2-ko lursailean hiru milioi baht baino gutxiagoren truke eta, gainera, etxea ere enpresa baten parte da.

Nire neska-lagunak eta bere arrebak akzioen % 51 izan ditzakete, baina akzioen % 49arekin boto-eskubideen % 90 inguru ditut eta enpresaren administratzailea naiz. Etxea 2006an eraiki zen eta adineko ingeleseko irakasle batek okupatu zuen bere txakurrarekin batera, eta ozta-ozta lorategi batean itzuliak korritu zezaketen. Etxe honetara bizitzeko, pintura lan osoa egin behar zen, ingeles zapore izugarria kentzeko besterik ez bazen ere, eta lorategia benetan paisaia egin behar zen. Argi dago orduan nire neskalagunak eta biok etxe hau erostea erabakitzen dugula guk geuk eraiki beharrean.

Nire anaia nahiko bat-batean hiltzen da

Enpresa erosi ondoren, Herbehereetara itzuliko naiz hamar egunez nire emigrazioari buruzko azken gaiak antolatzeko. Nire joan aurreko arratsaldean, nire neska-laguna eta biok agur afaria egiten dugu anaiarekin eta bere emaztearekin Ngurekin. Herbehereetara iritsi eta hiru egunera, nire anaia giltzurrun-gutxiegitasun akutuarekin Bangkokeko ospitalean ingresatuta dagoela dioen mezua jasotzen dut. Nire anaiak urtebete lehenago bertan behera utzi zuen Holandako osasun asegurua, kostu arrazoiengatik, eta, beraz, bere kontura zegoen. Thailandian egon zen neska-laguna nire anaia bisitatzen du eta negarrez dagoen Ngu batek dio ez duela dirurik ospitaleko faktura ordaintzeko.

Urtebete lehenago, jadanik 8.000 euro eman nizkion anaiari ebakuntza baterako, baina orain 2.000 euro ematea erabaki nuen eta bere moto astuna ere erosi nuen eta 50.000 baht ere transferitu nituen horretarako. Baina operazioek eta amarratze tasek dirua desagertzen dute eguzki tropikalean elurra bezala eta astebeteren buruan, funts faltagatik, Ngu-k -kontsultatu gabe- giltzurrun artifiziala deskonektatzea erabakitzen du eta Thailandia itzuli baino egun bat lehenago nire anaia dago jada. hilda.hilda. Orduan, 4.000 euroko gutxi gorabeherako zorra du ordaindu gabe oraindik.

Iruzurren aurkikuntza

Berez, nire itzuleraren astea anaiaren errausketari begira egongo da. Handik gutxira gure etxe berriaren giltzak jasoko ditugu eta margoketa eta lorategiaren eraberritze lanak hasi ahal izango ditugu. Orain baliagarria da Ngu-k hamar anai-arreba inguru izatea, batez ere atetik ibiltzen direnak, lan hau egin dezaketenak eta hiru anai-arreba kontratatzen ditugu hilabeteko iraupena duen lan hau egiteko. Nire lagun thailandiarrak anaia-arreba hauekin harreman ona sortzea lortzen du eta, beraz, jakin dugu bi ahizpetako bat erosi genuen lurren jabe ohia zela eta jakin dugu arrebak ez zituela 500.000 baht jaso, 300.000 baht baizik eta beraz, Ngu-k 200.000 baht poltsikoratu zituen. Berarekin eztabaidatzen dugun momentuan, ingelesez hitz egiteko duen gaitasuna guztiz desagertzen da eta ez dago buelta ematea.

Nola lortzen dut nire dirua itzultzea?

Nire anaiak denbora bat zeraman bere bat-bateko heriotza aztertzen eta bere banku, aseguru, errenta eta zerga datu guztien fitxategia eman zidan. Ngu-k, jakina, nederlanderaz hitz egin edo irakurri ezin duenez, zerga, banku eta aseguru kontu guztiak antolatu nizkion, nire anaiari hori agindu nionelako. Nire anaiak ia 50.000 euroko balioa zuen errenta eta bizitza aseguru holandarra zuen, eta horren onuraduna zen Ngu %90 gutxi gorabehera. Ngu-ri iradoki nion Herbehereetan bizi den anaiak aseguru kasu hau kudeatu behar zuela, baina hori posible egiteko ahalorde bat beharko luke. Ngu-k nik egindako ingelesezko ahalordea eman zuen eta nire anaiak aseguru-etxeari nire kontura ordaintzeko agindu zion.

Aseguru-etxeak ordainketa aurreratutzat jotzen du eta nominaren %52ko zerga atxiki behar dela jakinarazi du. Ngu-ri esaten diot Herbehereetako zergak ordainketa honen %20ko berrikuspenaren interesa ere nahi duela ordainketa honen errenta aitorpena egiten badu. Aseguruak nire kontura ordaintzen du eta iruzurretik ordaintzeke dagoen mailegua eta 200.000 Baht kendu ondoren, gainerakoa berari transferitzen diot. Jakina, kexatu egiten nau eta nire anaiaren jakinaren gainean egon zela jakinarazi du, baina berak ezin du gehiago defendatu eta berdin zait dirua itzuli dudalako. Gogaikarria da Ngu-k nire neska-lagunaz eta nitaz gaizki hitz egitea denei, baina jende gehienak Ngu ezagutzen du eta badaki gutxitan esaten duela egia.

Ngu-k hilean 30.000 baht jasotzen ditu nire anaiaren pentsio-funtsetik (eskatu nuen bere etxea), bere etxea hipotekarik gabe dauka eta ez du herentziarik partekatzen nire anaiaren alabekin eta orain beste europar batean sokatu du joko berritzeko. Besteak beste, 8 x 4 metroko igerileku bat eraikitzea antolatu zuen, 1,1 milioi baht-ren truke. Holandako bankua, noski, 10.000 euroren truke joango da itsasontzira, Ngu-k ez baitu inondik ere nire anaiaren zorra ordainduko aseguruen ordainketatik.

Azkenik, ikasgai bat

  1. Zure intuizioak lehenengo bilera batean esaten badizu norbait ezin dela fidatu, alde batera utzi besterik ez bada kontrako froga sinesgarria bada.
  2. Ez onartu kontratu zirriborro osatugabeak neurriak hartu aurretik.
  3. Erosketa prezioaren zati bat mahai azpian ordaintzea ez da ideia ona. Kasu honetan, zerga ordaindu behar da Thailandiako irabazien gainean lurra saltzen denean.
  4. Ez jarri arrautza guztiak saski batean: kasu honetan, Nguk denetarik egin zuen eta nonahi jaso zuen gorakada: lurrean, abokatuan eta lurra zuten kamioietan.
  5. Eta batez ere Ngurentzat: zintzoa izan bazina, zure koinatuak lagunduko zizun –ordaindu beharreko doikuntza-interesak gorabehera– Holandako zerga kopuru esanguratsua itzultzen. Ez diot esango eta guztioi eskatzen dizuet, Ngurekin topo egiten baduzue, gauza bera egiteko.

Antoinek aurkeztua

- Berriz bidalitako mezua -

12 erantzun: "Hezkuntzarako eta entretenimendurako: nire koinata thailandiarrak iruzurtuta"

  1. Rob V. dio gora

    Ez dago gaizki erostea edo ezkontzea, baldin eta zentzuz hurbiltzen bazara. Osatu gabe dagoen eta neurri batean mahaiaren azpian dagoen kontratu batekin, alarma-kanpai guztiak jo beharko lukete, horrelako gauzak argi eta garbi nahi dituzu paperean pertsona independente baten bitartez. Ezkontzea ondo dago, agian HVren pean. Zuetako bat erortzen bada, besteak arazorik ez duela izango ziurtatu nahi duzu (ekonomikoki edo etxearekin). Poltsikoan dirua ematen diezu seme-alabei, joan bi asteak oraindik erretiratu ez bazaude. Zure bikotekideak ere lana badu, poltsikoko dirua ez da beharrezkoa. Eta harreman oso on batean, gainera, elkarren finantzak ezagutzeko edo sarbidea daukazu.Bikotekideak lapurtzen dizunaren beldur bazara, galdetzen diot zer egiten duzun halako harreman batean azkar utzi beharrean.

  2. Soi dio gora

    Tira, zer esan dezakezu horretaz? Entretenigarria da. Ngu-k buru-belarri jokatu du: bere harreman laburretik diru asko irabazi du, eta, hori gutxi balitz, Antoine artikulugileak, hari buruz erreserba guztiak izan arren, NL pentsio-prestazioa ere antolatzen dio. Oraindik doan eta zoriontsu 30 THB hilean, batez besteko diru-sarrera altua TH estandarren arabera.
    Baina zer dago ikasteko? Bakarrik jendeari bere anaia zendua gustatzen zaiola itxuraz, emakume okerrekoenganako errugabeki erortzen direlako, gogoz sakrifikatzen direla halako emakume bati.
    Inozoa? Sinesgarria? Ergelak eta ergelak deskribapen hobeak dira. Zergatik ezkondu behar du hain azkar, eta zergatik inbertitu zuen bere azken kapitala?
    Tira, emakume tailandarrari gogor kolpatuko zaio berriro.

  3. Robert dio gora

    Ls,

    Istorio berezia da. Zorionez, gauzak askotan [ere] ondo bukatzen dira Thailandian, baina askotan ez, ikusi goiko istorioa. Batzuetan esaten dut ez dagoela bizitzako ikasgaiak baino ikasgai hoberik. Zure burua babesteko, Amsterdameko Fransekin joango naiz han alokatzera. Arrazoizko prezioetan alokatzeko asko dago, beraz, ez dituzu arrautza guztiak saski batean sartu.

    Eta azkenik:
    Jende mota hauek ere ibiltzen dira Herbehereetan eta gauzak gaizki egon daitezke bertan ere. Tailandiako "klima" osoak esan nahi du jendea "ontzira eramatea" dela. Robert

  4. willem dio gora

    Nekez dei diezaiokezu honi iruzurra; bere arrebaren lur zati bat 500.000 baht-ren truke saldu zuen eta ez zuela ezer irabazi esan zuen. Arreba 300.00 eta berak 200.000 irabazi; benetan ezer berezirik. Bi inozo hautatzea eskatzen besterik ez; kalteak txikiak dira oraindik.

    Beharbada, hildako anaia ere istorio honetan zegoen.

  5. henkstorteboom dio gora

    Jende maitea,
    Beste delitu andreak irabazi izana, dirurik ezaren itxurapean entxufea atera izana da. Dirua bazuen, eta galdetzen diot zer rol zuten ospitale edo medikuek horretan. Gustatuko litzaidake eman nire doluminak zure galeragatik.Zure anaiaren partetik, baina kasu hau ez litzateke nirekin amaituko, medikuekin hitz egingo nuke zalantzarik gabe.
    Sendo indartsu eta agur, Henk Stompeboom

  6. Kampen harategia dio gora

    Deigarriena Holandako osasun asegurua bertan behera uztea da, nahiz eta osasun kaskarra izan. Edozein momentutan amaitu liteke, dio. Izan ere, bere familiak ordaindu beharko du faktura. Noski beti zegoen dirua thailandiarrentzat. Hil ondoren ere. Istorio bitxia.

  7. Ni Farang dio gora

    Erantzun ederrak eta ñabardurak goian. Hori irakurtzea atsegina da.
    Gainera:
    Non hasten da falang gizonen eromena. Non bukatzen da?
    Iaz harreman bat izan nuen, Isaan erdian, Yasothon ondoan.
    Orain su baxuan egosten da. Nola gertatzen da hori?
    Erdiko klaseko thailandiarren ingurune batean zegoen, emakume asko. Gobernuko funtzionarioak, poliziaburuak, ikastetxeetako zuzendariak eta ikuskatzaileak, bankuetako zuzendaritza edo langileak, aseguru konpainiak, baita Thailandiako Armadako emakume komandante bat ere.
    Nire neska-lagunak, irakasle batek, erabat sartu ninduen bere zirkuluan.
    Gehigarri polita eta Thailandiako gizartearen ikuspegi ona. Aukera bat. Ni neu 'hezkuntzako pertsona' izan naiz, orain erretiroa hartuta.
    Emakume horietatik 18 gutxienez (80 laguneko zirkulu batean), 50 urtetik gorakoak, falang batekin ezkonduta zeuden. Hor modan dago. Dena den, berdin egiten dut...

    Baina behin eta berriro aho zabalik geratzen zait falangarekin harrituta!!!
    Bi hilabetez elkar ezagutu ondoren, legez ezkondu ginen, ordainduta, festa handia, eztei-bidaia hegoaldeko toki garesti batera.
    Gero jarraitzen du.
    Falang horiek emaztearentzat Civic-ske bat erosten ari dira, jadanik gero eraikitzeko lurrak erosten ari dira, jada etxea eraikitzen ari dira, aitaginarreba kanguru-etxe eranskin bat eraikitzen ari dira, amarentzat urrea erosten ari dira. koinatuak, hiriko bidaiak bakarrik egiten dituzte hegazkinez (autobusa ez dago), nonahi jartzen dira aire girotuak, koinatak 800 euroko mailegua jasotzen du etxe bat eraikitzen hasteko, etab.
    Beraz, falang horiek beraiek ere mediatu behar dira. Sidneyn edo Montrealen edo Stuttgarten euren etxea saldu al dute? Galdera ikurra. Asmakizunak! Eta gero berriro.
    Sinterklaas existitzen al da? etengabe distira nire begien aurrean.

    Galdetzen dut: zerk inspiratzen du falang hori guztia?
    Erabaki (finantza) hain zorrotzak hartu eta gauzatzea hain denbora laburrean? Sei hilabetez bakarrik ezagutzen ez duzun emakume bati ematen diozu duzun guztia eta zure arima. Gizon hauek beti 56 eta 69 urte bitartekoak dira, mendebaldeko nazionalitate guztiak.
    Kontuz, errespetu osoa diet thailandiar emakume guztiei, denak dira harrigarriak bere erara. Eta jeloskor.
    Ni neu ez naiz arratoi lasterketa honetan parte hartuko! Neskalaguna gero eta erresumina eta tentsio handiagoa sortzen ari da.Presio soziala oso handia da.

    Zer gertatzen da hemen? Zer gertatzen da falang horrekin guztiarekin?
    Thai emakumeak ulertzen ditut: mugarik gabe; eta maila ertaineko goi mailako igoera gehigarri bat.

    • Kampen harategia dio gora

      Goiko txantxa, noski, zertxobait ezberdina da.Iruzurra izango litzateke koinatak. Bere portaera ezin da oso polita deitu. Gainerakoan, guztiz ados nago aurrekoarekin. Deigarria da 50eko eta 60ko hamarkada hauek maiz duten, edo hobeto esanda, zenbat diru duten thailandiar batekin harremana hasi ostean. Ez galtzaileak azken finean! Bere herrialdean mutil adimentsuak izan behar ziren behin! Nola utz diezaiokete horrela eranzten? Celine idazleak bazekien jada: Emakume baten kapitala hanken artean dago.
      Gehitzen dut: Eta gizon zaharrago baten gogoa bere kokoteraino mugitzen da emakume gazte batek goxo-goxo begiratzen dionean.

  8. Brian dio gora

    Goiko istorio polita, oso entretenigarria
    Emaztea thailandiarra ere badut eta lur zati bat erosi diot
    Eta poliki-poliki hori eraikitzen ari gara nigandik ezer ezean
    Nirekin jarraitu nahi ez duen eguna iristen bada, ondo dago
    Gero, maleta egin eta alde egiten dut, gero auzo osoak lotsagarritzat jo dezake
    Eta zainduko dut eta garagardo bat hartuko dut eguzkipean eta ez negar egin negar Klaagboek
    Horrelaxe da bizitza, emakumeek dirua kostatzen dute

  9. Jacob dio gora

    aurreko idazlearen oso jakintsua, ez badu ateratzen, utzi dena, hartu zure txanponak eta alde egin, ez kezkatu atzean utzitakoaz, 1998tik nator Thailandiara eta inoiz ez dut Farang bat izan bere etxearekin atzera ikusi eta hegazkinean lurreratu

    • Daniel VL dio gora

      FARANG horrek ez dauka etxerik ez lurrik. Han gera dakioke eta 90 egunetik behin jakinarazi. Bere azken dirua bakarrik gastatzeko baimena du. Hemen ezagutzen ditut 2 amerikar hemen guztiz jantzita daudenak. Baten bat pasaporterik edo dirurik gabe enbaxadara ere kexatu zen eta Guamera itzuli zuten, pasaporterik ez zuelako. Bizitza izugarri garestia zen han oinarrian. 4 hilabeteren buruan etxera ekarri zuten (?). Orain dena itzuli behar du bizirik iraun dezakeen pentsio batekin.

  10. peter dio gora

    Ez al zen paradisuko fabulan gizonak emakume bati saiheskia kostatu eta azkenean emakume horrek paradisua kostatu ziola?
    Urte batzuk daramatzat planeta honetan eta, zoritxarrez, bizi izan, entzun eta irakurri dut (beste gizonengandik) gizon gisa kontuz ibili behar dela edozein dela ere.
    Arrosa koloreko betaurrekoak ahaztu behar dituzu. Mantendu gogo gardena! Antolatu gauzak zuk zeuk dibortzio bakoitza gertatu baino lehen eta galdu egiten duzu.
    Ezkontza bat maitasun hitzez mozorrotutako finantza-transakzio bat baino ez da. %50eko dibortzioak Herbehereetan! Zein sakona den zure maitasuna?
    Diruari dagokionez, emakumeei dagokienez, zertan fida zaitezke?
    Gizonek, batez ere ni bezalako adinekoek, jarraitu bidea eta babestu zeure burua.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut