Irakurlearen bidalketa: Farang-eko sarrerak Khao Yai parke nazionalean
2015eko Eguberri eguna da, eguzki distiratsua, autoa garbitu duzu, xurgagailuan eta zure gabonekin jantzita zaude. Egun zoragarria Khao Yai Parke Nazionalaren iparraldeko ardo-eskualdeak bisitatzeko.
Khao Yaitik 60 km inguru hegoaldera bizi naizenez, 3077 errepidea hartzen dut zuzenean Khao Yai parketik. Errepide hau, adibidez, iparraldeko 304a baino askoz politagoa da, normalean kamioi usaintsuz, VIP autobusez, etab.
Ordubeteko bidaia egin ondoren, hegoaldeko sarrerako atarira iritsiko gara. Kristalezko kabinako ikuskatzaileak esaten dit: 470 baht. Nire emaztea thailandiarra galdetzen diot, 470 baht ulertu al nituen? Bera ere harrituta dago eta esaten du: Bai, hori ere entzun dut. Gizonari nire thailandiar gidabaimena erakusten diot, normalean sarreraren prezioan murrizketa nabarmena ematen duena. Hori kentzen du sudurraren aurrean erabilitako komuneko paper zati bat eduki izan banu bezala. Erreklamazioa errepikatu zuen: 470 baht.
Hori ez dudala ordainduko eta buelta eman nahi dudala erantzuten diot. 150 bat metro gehiago gidatu behar dut, dio. Han korrika egin dezaket. Esan baino lehenago egin. Kontrol-gunera itzuli ondoren, inspektoreari galdetzen nion ea zergatik ez nuen 800 baht ordaindu behar izan. Kabinako horman irakurri nuen: helduak 400 baht eta bi gara. Azaltzen zidan: thailandiarrek 20 baht ordaintzen dute (soilik) Parke Nazionalerako sarrera, atzerritarrek 20 aldiz gehiago ordaindu behar dute, hots, 400 baht. Autoak 50 baht balio du. Horiek batera, eskatutako 470 baht egiten dute.
Thai eguzki distiratsuan ez egotea aholkatzen diot hainbeste denbora. Hori txarra da epe luzera garunarentzat. Orduan astindu osoa ematen diot eta berriro parketik atera gara. Imajinatu thailandiarrek hori egingo balute, adibidez, normalean 35 baht inguru balio duen garagardo lata batekin. Atzerritar batek 20 aldiz gehiago ordaindu behar du = 700 baht lata berdinagatik. Edo, adibidez, atzerriko lagun batekin zinemara joaten zara Herbehereetara. Adibidez, 9 € ordaintzen dituzu txartelagatik, eta orduan zure lagunak 180 € ordain ditzake.
Thailandiako telebistan gobernua turismoa sustatzeko guztia egiten ari dela entzuten duzunean, alderantziz ari dira egiten Khao Yai-n. Parke honen arabera, bisitari guztien %85 gutxi gorabehera thailandiarrak dira eta %15 atzerritarrak. Parkeko agintariek bisitari bakoitzari 20 baht baino 25 edo 50 baht artean kobratuko balitu, inork ez luke ohartuko eta diru gehiago sobratuko lukete.
Ba al zenekien parkeak ez duela kalterik ordainduko elefante ero (basa) bat, 2014an hainbat aldiz gertatu den bezala, zure kanpaian esertzen bada edo alokairuko autoaren aurrealdea guztiz eraisten badu, burrunba barne? Zure aseguruak ez du hori ordainduko eta Parke Nazionalak, zalantzarik gabe, ez du hori ordainduko. Sarrera txartela erostean isilbidez egiten duzun akordioan irakur daiteke hori. Thai irakurtzeko gai izan behar duzu. "Akordio" honen ingelesezko itzulpenik ere ez zegoen eskuragarri.
Khao Yai, itxi dezakezu niretzat. Uste dut bertan bizi diren 200 animalia espezie baino gehiagok ere ongi etorria izango luketela hori. Haientzat, pazientziarik gabeko autobus turistikoen klaxona eta ihes kiratsa kiratsa begiak dira aspalditik.
Aurkeztua: TLK
Erabat ados.
Ez dut inoiz ulertu zergatik eraiki den autobide bat parke nazional guztien bihotzean.
30 km baino gehiagoko parke batzuetan.
Duela urte batzuk hitz egin zen opor egunetan ez zituztela gehiago egunean 100.000 bisitari onartuko parke bakoitzeko.
Ez nuen berriro ezer entzun.
Duela urte batzuk parkeko arduradun batekin hitz egin nuen eta esan zuen parkeak atzerritarrak gaizki bisitatzen zituztela.
Erokeria iruditzen al zaizu halako sarrera prezioekin eta goi denboraldian jolas parkeen antzekoak direla.
Zoritxarrez, arau berriak hauek direla esan zidaten, atzerritar bakoitzak (Asiatik datozenak barne) ordaintzen du preziorik handiena,
Zure gidabaimena erakusteak ez du gehiago laguntzen, jabetza pribatua bada, baliteke denek berdin ordaintzea,
maileguari dagokionez
Gogoratu Ebenezer Scrooge Farang Kiniau zuzena izateko egiten ari zarela!
Pertsonalki, gogaitzen nau, baina ez diot uzten gozamena hondatzen. Googlen sarrera bikoitzeko prezioei erreparatuz gero, Thailandiatik kanpoko herrialde gehiagotan praktikatzen dela eta nahiko ohikoa dela ikusiko duzu. Bangkok-en bertan ere ikusten duzu tailandiarrak Errege Jauregian doan sartu daitezkeela eta Farang-ek 500 baht ordain ditzaketela.
Khao Yai-n zure autoan izandako kalteei dagokienez, uste dut hori aldez aurretik ezagutzen dela, Interneten horren adibide asko baitaude. Batez ere YouTuben. Zergatik izan beharko luke parkeak autoa sartzeko ordaintzen dituzun 50 bahtengatik Elefante bat zure autoan zutik badago? Auto bat alokatzen duzunean, gogoratu kalte mota hori estalita dagoen ala ez egiaztatzea. Azken finean, halako auto batekin sartzen zara abisu seinale guztiak gorabehera. Batzuetan gauzak guztiz gaizki joan daitezke, batez ere Tailandian, non Arrisku Orokorrak ez diren beti Arrisku Orokorrak izaten.
Ez nau kezkatzen guk (turistek) parke bateko sarreragatik gehiago ordaintzeak. 200 edo 400 baht-ko kopuruei buruz ari gara (5 eta 10 euro, beraz), 400 baht horiengatik parkean ere gau bat pasa dezakezu (denda edo bungalow-a barne).
Gure De Hoge Veluwe parkerako ordaindu behar dugun sarrera 8,80 € da eta 210etik aurrera 9,15 €, gehi 6,50 € kotxea edo motoa.
Tailandiar askorentzat sarrera-kuota (300 bainu eguneko soldatarekin) ezinezkoa izango litzateke. Eta idazleetako batek adierazi zuenez, %85 thailandiarrak dira. Noski, badaude tailandiarrak erraz gehiago ordain ditzaketenak. Baina badira 65 urtetik gorako holandarrak eta holandar askok baino gehiago irabazten duten ezinduak ere.
Onar ditzagun parke hauek 3 edo 5 garagardo horiengatik. Plazer handia ematen digute. Parke asko egon edo bisitatu ditut eta floraz eta faunaz gozatu dut.
Khao Yai Parke Nazionalean eta Phu Kradeng-en pasa nuen gaua eta esperientzia bikaina izan zen.
Bai, eta autoarekin parke batera sartzen bazara, noski, arriskua izango duzu, baina berdin ibiltzen zinen Herbehereetako safari parke batera zure autoarekin sartuz gero. Behin izan nuen lehoi baten esperientzia nire boneta gainean etzanda. Orduan ere zaindariak etorri eta “askatu” ninduten itxaron behar izan nuen. Bai, nire auto zaharraren marradurak ere ez ziren itzuli.
Pieza idazleak ez du adierazten saihesbidean zenbat galdu zuen.
Bide batez, parke honetan beste esperientzia handi bat 6 milioi saguzar baino gehiagoren eguneroko hegaldia da, esperientzia sinestezina da.
Diru gehiegi duten turistentzat OK?
Baina 20 urte daramatzat hemen bizitzen eta oraindik horrela tratatzen naute eta zizta ematen du.
Batez ere, parke horietako turista thailandiar gehienek nik baino diru gehiago dutelako.
Noski nire arazoa, baina ezta? Zergatik deituko litzateke horrelako zerbait diskriminazioa Herbehereetan?
Esan.
Itxuraz ulertzen ez duzuna da Herbehereetan berdin funtzionatzen duela. Herbehereetako parke batera, zoo batera edo antzoki batera atzerritar batekin joaten banaiz, kopuru bera ordaintzen dugu atean, baina ehunka euro ordaindu ditut jada zergen bidez, eta horrek parkea, antzerkia eta abar bizirik mantentzen du. Garraio publikoa berdin. Beraz, ireki begiak eta ulertu bertako kultura (Herbehereetakoa barne) eta ez kezkatu 10 euro ordaintzeagatik.
304aren ordez 3077an gidatzea 35 km gehiago izango lirateke gutxi gorabehera. Horrek ez du 400 bahta gainditzen gidatzeko bakarrik.
Gauza bera bizi izan nuen, bikote lagun batekin batera,
Eta praktika hauei boikota egitea erabaki, falang gehiago beharko lukete
Pentsatu.
Benetan zoramena da, erosketak egitera goazenean ere zergak ordaintzen ditugu,
Hori denez beti argudioa, zuk ez duzu zergarik ordaintzen eta thailandiarrek bai.
Erawan Falls-en, Thailandiako gidabaimenak ez du balio
25 ……. Tailanderaz idatzita zegoen eta ezin izan nuen hilabetea deszifratu.
Dagoeneko hainbat aldiz igaro nintzen atrakzio berri batetik, Pattayako Bahnrotfai errepidean kokatua. Autobus asko ikusi nituen txinatarrak bertan sartzen. Oraindik jakin-minez, galdetzera joan nintzen eta era guztietako etxeak birsortu zituzten parke bati buruzkoa zen, ikusteko eta, jakina, beharrezko gauzak jateko lekua, prezio absurduetarako. Sarrerak falang 1600 bainua balio du eta thailandiarrak doan sar daitezke. Nire Thai gidabaimenak ere ez zuen zalapartarik sortu, baina nire sudur zuriak bai. Barrez eta burua astinduz autoan sartu nintzen eta erakarpen hau aberats eta ospetsuentzat utzi nuen.
Sudur zuriaren beste adibide bat kutxazain automatiko gisa ikusten da. Lastima haientzat ez naiz atzeratua Gerritje. Nire ABP pentsioarekin konformatu beharko dut hemen.
Farang batentzako bikoitza ordura arte dago, baina 20 aldiz gehiago barregarria da (eta niretzat onartezina). Farang baten sarrera tailandiar batena baino 10 aldiz handiagoa zen parke batean buelta eman nuen behin; Han jakinarazi nuen ez nuela parkea gustatu horregatik.
Agian enbaxadoreak gutun bat bidali diezaioke Thailandiako gobernuari honi buruz, esanez hau ez dela turismorako sustapen bat, oso jatorra iruditzen zaiolako.
Pattaya Dorrea Pattayan dago. Farang 600 bainurako sarrera. Thai neskalaguna 400 bainu, baina…….afaria barne, mugagabea. Oso ondo zainduta!!! Horrek edari alkoholdunak baztertzen ditu eta hori ona da, bestela edateko festa handia izango litzatekeelako.
Atzerritarren sarrera-kuota altuegia den ala ez eztabaida dezakezu. Hori ez da niretzat bere kezka. Kontua da gobernuko agentzia batek atzerritarrek 10 aldiz gehiago ordaintzen badie, beste batzuei (dendei, etab.) seinalea bidaltzen diela normala dela. Atzerritarren deposizioa bultzatzen du eta horregatik ez du inoiz parte hartuko.
Bai, urte hauetan arazo hau antzeman dut hemen egon naizen bitartean.
Nire bizilekutik ez oso urrun Doi Ithanon parkera (Tailandiako mendirik garaiena) bisita batzuk pentsatzen.
Zoritxarrez, zure Thailandiako gidabaimenak ez du dirurik balio gai honetan.
Gauzak desberdinak izango dira tailanderaz idatzitako jatorrizko etxe horiaren liburuxka (Tambian Baan) kopia bat erakusten baduzu nor zaren legeztaturiko frogarekin batera.
Zure Holandako pasaporteak edo Thailandiako gidabaimenak irtenbide bat eskain dezakete hemen.
Tailandieraz idatzitako egoiliarren adierazpen baten kopiarekin ere funtzionatzen duen ala ez, ez dut horretan esperientziarik.
Biak ditut, baina beti tambian pistaren kopia bat nirekin prezio bikoitzaren arazo hau gerta daitekeen leku batera joaten naizenean.
Baina askorentzat, haserre eta haserre handia sor dezakeen frustrazio handia da.
Horregatik nire esperientzia pertsonala da, Thailandian zenbat denbora bizi zaren, behin farang bat, beti farang bat.
Horrela bizi izan dut urte askotan hemen egon naizela.
Baina, gainera, askotan horri aurre egiten diot haserretu gabe, eta askotan arrazoi duzu.
Atzerritarra eta gizakia naizen aldetik, ez naiz tailandarra bezalakoa gutxiago, esaten dut batzuetan. Ikusi nola erreakzionatzen duten honen aurrean.
Jan Beute.
Ordainketa bikoitz sistema hau biztanleak egunean 5 euro inguru irabazten duen herrialde askotan ezaguna da. Baimenak eta bizileku-aitorpenak ere gurekin izan behar ditugu tokiko tarifan sartu ahal izateko. Lokalak merkeagoak izateak esan nahi du beren herrialdeko kultura bizi dutela eta, zorionez, hura zaintzeko borrokatzen dutela. Hezkuntzak garapena ematen du.
Duela 4 urte parke hau ere bisitatu nuen, liburuxka horia batekin tailandiar bat bezainbeste erakusten zuen
Geroago, akuario parke bat bisitatu nuen, Suphan Buri uste dut, ez naiz zehazki gogoratzen, Thailandiako prezioen errenta ere
8 urte atzera Bangkoken, krokodiloen ikuskizuna eta zooa ikustera joan zen, 400 baht
baina kontua zen parke honetatik irten ondoren, nire orduko neska-laguna kutxazainera joan eta 480 baht itzuli zituen
sinestezina hemen
Gorroto ere. Urteak daramatzazu hemen bizitzen eta joan! Zure senideek baino gehiago ordaindu.
Baina hori ez da Thailandian bakarrik gertatzen.
Paris inguruko Disneylandek praktika bera erabiltzen du: Paristarrek atzerritarrek baino gutxiago ordaintzen dute.
Beraz, egin zure aukera: ordaindu eta gozatu edo buelta eman eta haserretu...
Zer ekaitza tea-kikara batean. Horrelako iruzkinak: “behin farang, beti farang” bezalakoak dira: “behin txinatarra, beti txinatarra” Noski, truismoa da, ezin zen bestela izan, ezta?
Gu, farangak, denok gaude pozik, ez dugu zergarik ordaintzen, beraz, parke nazional baterako gehigarri bat ondo dago, ez dago arazorik. Atzerriko pentsioa ere zergarik gabe dago hemen... non da posible oraindik? Lagun bat daukat 40.000 baht-ekin ordaintzeko gai dena, saiatu Holandan etxe duin batekin, urteko gutun-azal urdin batekin eta bizikleta batekin, eta, zalantzarik gabe, ez Artisen egun bat barne.
Hemen denok bizi gara paradisu batean, beraz, irribarre egin eta pozik eta pozik ez bazaude, itzuli Herbehere atsegin eta epeletara! Eric Smulders
Errespetatzen dut thailandiarrek beren natura parkeetan egiten dutena.
Arauak gustatzen ez bazaizkizu, buelta eman. Hori da zure eskubidea.
Pozten naiz zenbaitek parkeetara EZ bisitatzen, gutxik baitute naturarekiko errespetua.
Ez dut iruzkinik egin nahi elefanteak kastratzeko proposamena. Hori ere ergelegia da hitzetarako.
Ordaindu edo desagertu, azken hau naturari gerta dakiokeen gauzarik onena...
Holandan ere prezio bikoitzak dituen sistema hori ezarri beharko lukete.
Dagoeneko 480.000.000 euro atera ditugu berritze lanak gehi museo baterako koadro bat erosteko.
Orduan, ez zait zentzuzkoa iruditzen atzerriko turista batek askoz gehiago ordaintzea sartzeko.
Hau ez da batere harritzekoa museoentzat, kultur emanaldientzat, laburbilduz, egituraz diruz lagundutako sektoreentzat.
Jakina, badira ondorioak desatseginak diren kasu indibidualak ere, baina dakizuenez, jaun-andre politikoek ez dute espero kasu indibidualetan parte hartzea. Politikoki zuzena komeni ez bazaie, noski.