Branka ezin da beti lasai egon (25. zatia)

John Wittenberg-ek Tailandian eta eskualdeko herrialdeetan zehar egindako bidaiari buruzko hainbat hausnarketa pertsonal ematen ditu, "The bow cannot always be relaxed" (2007) ipuin bilduman argitaratuak. Johnentzat minaren eta tristuraren ihes gisa hasi zena zentzuaren bilaketa bihurtu da. Budismoa bide bideragarria izan zen. Bere istorioak maiz agertzen dira Thailandblog-en.

Norabide egokia

Aurrekaririk gabeko lo sakon baten ondoren, goiz esnatu eta Wat Umongera noa, nire lagun kanadiarra Bill monje ordenatzen ari direlako gaur. Hogeita bost urtean hirugarren gizon zuria. Irribarre zabal batekin hartzen nau eta Vichaik (aldi berean ordenatu nintzen fraideak) protokoloaren aurka besarkatzen nau.

Iaz Bill nire ordenan egon zen eta orain mahaiak bueltatu dira. Errespetu handia dut Vancouver-en tratu txarrak jasan dituzten adingabeen alde egiten duen gizarte-langile honi. Nire etorreragatik bere poza sentitzen dut nire bihotzean sakon barneratzen, indar bera ematen dut, Vichai erdigune distiratsua dela.

Benetan Songserm-ekin topo egiten dut, eskua astintzen dit mendebaldeko modu epel batean. Nire irakaslea da emakume eder baten truke fraide ohitura zintzilikatu duena. Berarekin ere ezagutu dut eta Buda zentzuz hitz egiten du munduan ezerk ezin duela gizon baten gogoa emakume bat bezain gatibu eduki dioenean, eta horri esker, aldi berean zeruko estasi batera eraman dezakeela gehitzeko askatasuna hartzen dut.

Songserm negozioan dago orain, bere emaztea higiezinen saltzailea da, eta bere etorrera ez zait hain harrigarria iruditzen Billek etxe bat erosi diola jakin dudalako. Billen emaztea thailandiarrak agurtzen nau eta nire etorrerak Billentzat asko esan nahi duela esaten dit. Lotsatia ematen dit, oso gutxitan sortzen den izaera ezaugarria. Niretzat lehen aldia da ordenazio ekitaldia pasiboki bizitzen dudala eta aitorpen zatiak sortzen dira.

Nire pentsamenduetan nire ordenaziorantz noraezean nabil, berotasunez betetzen nau eta ordutik egunero lagundu nau nire ekintzetan. Ekitaldiaren ondoren, talde argazki bat baino ez da geratzen eta, ondoren, tradizionalki denek tenplutik irteten dira, fraide berria bere patu bakartiari utziz. Baina Billekin egon nahi dut pixka bat.

Bata janzten irakasten diot. Bizitza ahalik eta atseginena egiteko nire senak ongi garatuak ez nau huts egiten -fraide nintzenean ere- oraindik ezagutzen dut tenplu-multzoaren inguruko bidea, Billen etxea atseginez apaindu ahal izateko.

Koltxoi gehigarri batzuk antolatzen ditut, aulki on bat aurkitzea ere lortzen dut eta, sasi artean, abadearen bistatik kanpo, nire gauza txirrindulariak behatz gainean nuela, Billen etxeraino sartzen naiz.

Nahikoa instalatuta, atzera begiratzen dugu ordenazioari. Nire bihotza distira egiten du. Fraide izateko erabakia nire bizitzako erabakirik ederrenetako bat da. Budista izateak beti zuzentzen nau sotilki bizitzaren norabide findu batera. Errukiari leku zentralagoa eman behar zaion bizitza. Nire lagun baliotsuak Harry Poerbo esan zuen hain elokuentea: "Bizitzan badira uneak norabide egokian erakusle gisa erabili behar dituzun".

Bizitza oso luzea iraungo duen bihotza

Bill eta Vichai agur esan ondoren, Wat Umong Juw bisitatzen dut, orain modan dauden betaurrekoak dituen monjea. Bere etxearen aurreko aulki batean esertzen da isilik geldi-geldi batean, ezerezari begira eta aldi berean ahalik eta gehien xurgatuz. Askotan hainbeste ikusten dugu eta aldi berean ez dugu ezer ikusten.

Juw-en mugimenduak pazientzia eta motelak dira, baita bere hitzak eta pentsamenduak ere. Oraindik gogoan ditu gure azken elkarrizketaren xehetasunak. Bizkorra naiz, mugimenduz eta pazientziaz betea, eta hainbeste ahazten dut.

Bere konpainian miresmenez esertzen naiz, nire gabeziak bere izaera kopiatuz konpentsatzeko gogo sakonarekin. Baina pixka bat geroago asmo on haiek berriro huts egin zuten. Zergatik dira askotan pertsonaiak borondatea baino indartsuagoak? Edo leuntzen al dut nire harri zakarra apur bat leunagoa autoanalisiaren bidez? Teoria eta asmo zoragarri guztiak gorabehera, Juw-i agur esan ostean, azkar joan nintzen Bangkokera.

Ikasle pilotu batek lurreratze bortitza eta gogor baten ondoren, opariak modu eraginkorrean erosten ditut, orain badakidalako bidea eta preziorik baxuena. Denbora agortzen ari da orain eta begien keinu batean Holandan nago. Hegazkinak autobus bihurtu dira niretzat. Txartela erosten dut eta ateratzen naizen bezain erraz sartzen naiz.

Baina jet lag-a beste kontu bat da, hasieran jaramonik egin nion eta astebetez naufragio bihurtu nintzen, orain ordubetez lo egiten dut noizean behin eta bi egun barru Jan baino gehiago eta normaltasunera itzuli naiz. Nire lehengusu Pamela eta bere mutil-laguna, Adonis Lex-ek, bero-bero hartzen naute eta berehala joaten gara nire amarengana Bronovon.

Sagu zurbil bat ikusten dut han ohean etzanda eta ama eta biok elkar besarkatzen dugu malko artean. “Hainbeste faltan bota zaitut” eta nire beso sendoetan daukat gehien maite dudan emakumearen gorputz ahuldua. Haren maitasunaren bitartez ematen ikasi nuen. Bera da 12 urterekin xanpainaz mozkortuta ezkontza batetik etxera itzuli nintzenean bizia eman eta oka garbitu zidana.

Mariarekin dibortziatu baino egun bat lehenago, aurrealdean zutik zegoen gizon nagusia koinatuekin poza edo krokodilo malkoak partekatzen eta egun bat geroago zakarrontzira bota ninduten eta errausketara gonbidatu ere ez, nolabait esateko. Baina nire ama beti hor dago. Hori da amak bere umearekiko duen baldintzarik gabeko maitasuna. Zenbat eta zaharragoa izan, orduan eta gehiago jabetzen naiz haren balioa.

Datozen egunetan nire ahizpa, iloba eta ni amaren ohearen inguruan esertzen dira eta harrigarria da zein azkar gertatzen den sendatzea. Bere aldarte alaiarekin eta holandar izaera zuzen arruntarekin, esaldi umoretsuekin batera, erizaintzako langileek maite dute. Susperraldi ikusgarria egiten du eta astebete barru bere ohean lo egiten du, bihotza poz-pozik bueltaka.

Egun politak dira hauek. Oso polita hiru emakume hauekin. Laurok osatzen dugu hautsi ezin den lotura. Bakoitzak bere izaera espezifikoarekin. Eta horrela elkar guztiz onartuz. Bakoitzari bere bizitza emanez elkarrenganako maitasunaz. Hiru emakume hauek nire bihotzeko orbainari masajea ematen diote eta horrek batzuetan sortzen den mina erraz jasaten du.

Baina orain garrantzitsuena nire amaren bihotza da, beti bezala taupadatzen duena eta orain oso bizitza luzea iraungo duena.

Nire ariman islatu nahi dudan betiko irribarrea

Nire amak eta biok, bere egongela erosoan te amaigabea hartzen, kanpora begiratzen dugu, non hodei ilunak sartzen ari diren eta euri-zirimiri batek nire aldarte eguzkitsuak desafiatzen dituen. «Orain askoz hobeto sentitzen naiz, gozatu Asia pixka bat nahi baduzu; operazioa oso ondo joan zen». Nire amaren hitz eder hauek ez ziren belarri gorraren gainean erori, eta egia esan, Jainkoaren hitza bezala jaisten ziren zahar bati. Eta are gehiago, sententzia amaitu baino lehen bidaia agentziara korrika egin nuen hegazkin txartelaren bila.

Bi egun barru Tailandiara abiatuko naiz berriro, nire ariman distira egin nahi dudan betiko irribarre horren bila jarraituz.

- Jarraituko du -