Holandako arpilatzaileak al dira?
Duela gutxi festa bat egin dugu. Tailandiar emakumeekin eta haien bikote holandarrekin topaketa atsegina.
Edozer gauza zen, berriketa asko eta batez ere dibertsio handia. Halako batean emakume zaharrago batekin hitz egiten hasi nintzen, 50eko hamarkadaren erdialdean.Eguraldiaz, janariaz, Herbehereak hotza eta bustita dago, nola iritsi zinen hona, etab., pixka bat hitz egin ondoren, aurpegia bat-batean erori zitzaion eta Bat-batean Farang guztiak tokian bertan salatu zituzten mota txarreneko arpilatzaileak zirela.
Zertxobait harrituta, noski, "arpilatzaileak" hitzarekin, pentsamendua burutik pasa zitzaidan hainbeste emakume zeudela esan nahi zuela. Thailandia agian Farang askok lapurtuko dute? Baina ezin zuen hori esan nahi, Farang batekin bera etorri zelako hona, eta horrekin bizi zen, ezta? Pozik zegoen berarekin, esan zuen, beraz, zertaz ari zen? Zergatik bat-bateko mingotsa?
Erabat ahaztuta neukan eta asko, uste dut, nirekin. Nire alabak ere kopeta zimurtu eta "zertaz ari zara" begirada batekin begiratu zion. Ez zen Farang-i buruz, oro har, holandarrei buruz baizik. Gure arpilatze iragana VOCren azpian. Benetan haserre zegoen gurekin, holandarrek iraganean Asia erdia arpilatu genuelako. Egia esan, ezingo nuke gauza handirik esan VOC-ri buruzko nire ezagutza oso mugatua delako edo ahanzturan urrun geratzen baita. Noski arrazoia du bere iruzkinarekin, baina hori gure aurka edukitzea orain? Beldur naiz inoiz ez ote dugun estigma hori kenduko.
Galdetu nion nola lortu zuen jakinduria hori guztia. Ez zenuke thailandiar batengandik VOCri buruzko ezagutzarik espero, ezta? Eta bai. Integrazio ikastaroak hori irakatsi zion. Interneten egindako ikerketek Tailandian, Siam ohian, “arpilatu” dugunari buruz irakatsi zioten gainerakoei.
Gogoetan galduta, geroago pentsatu nuen: "Integrazio ikastaro horrek bere helburua galduko al luke azken finean?" Ez al zen gure Herbehere ederrean zure oinetatik zutik egon ahal izateko?
VOCri eta Thailandiari buruz beste zerbait irakurri nahi baduzu: VOC gunea
Gauza ona da integrazio-ikastaro batek gure historia nazionalari buruzko ikuspegia ere ematea. Horrela, farangarekin hona bizitzera etortzen diren thailandiar emakumeek holandar mentalitatea ezagutzen dute. Uste dut integrazio ikastaroak ez duela bere helburua hutsik egiten, eta erabat irakasten die gure emakume thailandiarrak euren kabuz zutik egoten. Nolanahi ere, nire emazteak zoragarri egiten du!
Ghostwriter-ek kontrakoa gertatzen dela pentsatzera iristen den nire emaztea thailandiarrak egindako adierazpen bat gogorarazten dit: "Holandarrek ez dute beren historia ezagutzen!" Honen bidez, Herbehereek beste hatz bat seinalatuz epaitzeko duten joerari egiten dio erreferentzia, eta beren hutsegite eta akatsak ikusi nahi ez dituztenak, urrunduz ere. Etxekoak ere, ikus Groningen.
Arpilatzaileak: hitz sendoa da, noski, baina irabaziak holandarrak ziren (ez bakarrik). mendean, Holandako Ekialdeko Indiak (batez ere Javal) eta VOC izan ziren Holandako ekonomiak flotatzen zuen kortxoa osatu zutenak. mendean sartuta gertatu zen hori, eta ez bakarrik Herbehereetan. Mendebaldeko Europa osoak, batez ere Britainia Handia, Frantzia, Belgika eta neurri txikiagoan Alemaniak) Asia (Hego-ekialdeko) eta Afrikatik atera zituen bere aberastasuna eta gobernuaren aurrekontuak. Herrialde horiek trukean jaso dutena herrialde horien eduki demokratiko eta sozioekonomikoaren arabera neur daiteke 19an. Ikusi besterik ez dago Surinameko gainbehera ekonomikoa eta bilakaera politikoa; zein den gaur egun Indonesian dagoen egoera, Vietnamek eta Kanbodiak bizi izan zuten miseria, Hegoafrikako kaos politiko izugarria, Erdialdeko Afrikako goseteak, eta ez ahaztu Ekialde Hurbileko eta Ipar Afrikako desordena. Mendebaldeko Europako potentziek herrialde eta eskualde guztiak menderatu eta umezurtz utzi dituzte hamarkadatan.
Borondatez amaitu zen? Ez, Bigarren Mundu Gerra behar izan zen agintari kolonialak euren "arpilaketa erasoak" amaitu behar zirela konturatzeko. Laburbilduz: uste dut Ghostwriter gertakari historikoei axolagabe samarra dela, eta nire emaztea ere ez dagoela oso oker.
Ezin dut zurekin guztiz ados nago.
Askotan entzuten edo irakurtzen dut holandarrek «pixka bat harroago egon beharko luketela beren historiaz»... baina zuk zuzen aipatzen dituzun alderdiak apenas aipatzen edo oso periferikoki aipatzen dira...
……….eta hiltzaileak.
Jan Pieterszoon Coen-en Band hilketei buruz:
http://wvi.antenna.nl/nl/nest/coen.html
Thai emakumeek laster gehiago jakingo dute Holandako Historiari buruz holandarrek baino. Ederra dela uste dut...
Emakume thailandiar batez gain, badakit Indonesiako emakumeen belaunaldi gazteek ere asko ikasi dutela historiako ikasgaietan honi buruz.
Thaientzat, abertzale gisa, hori ere apur bat desitxuratuta helaraziko da historiako ikasgaian.
Azken finean, farang guztiak pertsona zuri haserre handiak dira, baina ezer gutxi esango da Laos, Kanbodia, Myanmar eta abarretan Siamdar arbasoen abusuei buruz, Thailandiako historiako ikasgai berdinetan.
Bigarren Mundu Gerrari oso arreta gutxi emango zaio, tailandar askok Hitlerren eta nazien sinboloen adorazioa ikusita...
Beraz, bai, uste dut Thailandiako historiako ikasgai horiek eduki nazionalista bikoitza izango dutela.
Tailandiako/Siameko historia ere ondo aztertuko zuen?
Uste dut falang gehienek ere THri buruz apur bat gehiago dakitela TH bikotekidea baino.
Beraz, TH bazkideak NLri buruz zerbait badaki, horrek konpentsatzen du.
Zalantzarik gabe, ez dut hemen kolonizazioa defendatuko, baina esan nahiko nuke VOCek eskala handian egin zuela herrialde guztietako elite guztiek egin zutena. Benetan ez ziren beste edozein herrialdetako buruzagiak baino okerragoak edo hobeak. Gauza onak zein txarrak ekarri zituzten, gaur egungo enpresek egiten duten bezala. Sistema politiko garaikideetan ere badaude erakundeei mesede edo jasaten dieten zortedunak eta sasikume pobreak.
Eta beste gauza bat, Bigarren Mundu Gerraren ostean mundu osoa askatu zela esatea hiritarren esklaboen propaganda hutsa da.Boterea birbanatu besterik ez da egin. Ikusi besterik ez dago egungo orekan mantentzen diren diktadura guztiak, eta oraindik zapalduta dauden biztanle-taldeak. Eta holandarrak zapaltzaileak al dira? Galdetu besterik ez zure Thai neska-lagunari zergatik dauden hainbeste kanbodiar, birmaniar eta Hill Tribers legez kanpo lan egiten duten arrandegietan eta fabriketan edo Bangkokeko kaleetan eskean. Hori ere holandarren errua al da? Errealitatea da beti dagoela eliteak ustiatzen duen azpiklase bat, eta albistegietako eta integrazio ikastaroko maitagarrien ipuinak dira tresna.
Batez besteko thailandiarrak ez du erraz ezer jakingo VOC-ari eta Herbehereek, Portugalek eta abarrek egiten zuten merkataritzari buruz. Garrantzitsua da Siam nazio indartsua zela, beren boterearekin eta diruarekin kolonizatzaileak kanpoan mantentzea lortu zuten buruzagi adimentsuekin. VOCri buruz zerbait dakiten thailandiarrek lerro batzuk marrazten badituzte, baliteke Herbehereetako elitea ez dela beti txukuna izan, baina non egon da? Eta herrialde askotan elite askok odola dutela eskuetan. Beraz, holandarrei errieta egitea desegokia da, batez ere ez guri nekazari eta morroi ziren arbasodun herritar soilei. Munduko leku guztietan aurkitu eta aurkitzen den pertsona taldea.
Baina horrez gain, bai ona da jendeak bere aberri berriaren historiaz zerbait ikastea. Erakargarriak ez diren alderdi batzuk ere bai.
Behin Rotterdam Loyd-eko itsasontzi batean nengoen, 60ko hamarkadaren hasieran, orduan Ceilan deitzen zen horretan (gaur egun Sri Lanka) eta hango Liburutegi Publikoan amaitu nuen. Liburuzaina hurbildu zitzaidan eta nondik natorren galdetu zidan. Ah, Herbehereak. Liburutegi hori Zeilan Holandako Gobernadorearen lehen etxea zela frogatu zen. Gizon honek esan zidan duela 300 (hirurehun) urte Zeilan biztanleria suntsitzen ari ziren holandarrek kolonizatu zutela eta horregatik ingelesek bota zituzten. Beti gogoratzen dut bere hurrengo iruzkina, hau da, "baina ez ditut holandar jendea gorroto". Duela hirurehun urte eta inoiz ahaztu gabe. Lehen hezkuntzako geografia klaseetan ez nuen inoiz ikasi, isilik.
Ezagunak eta nire aitaren anaia bat nituen KNILen zerbitzatutakoak eta kontatu zizkidaten KNILek bertan egindakoaren inguruko istorioak, sinesgaitzak.
Kafearen eta tearen laborantza Indonesian sartu zuten holandarrek kolonialen garaian.
Googlen aurki dezakezu zein den urteko fakturazioa Indonesian eta ikusiko duzu
ordainetan asko jaso dela.
Garai desberdinak, ikuspegi desberdinak. Zorionez, gaur egun bizi garen Holandako mundua ezberdina da, eta zergatik, orain bizi garen garaian, gure arbasoek egin zutenaren errudun sentitu beharko genuke garai hartan onargarria iruditu zitzaielako. Hala ere, gaur egungo iritzien arabera lehengo jokabide hori gaitzetsi egiten dugu eta hori da egiten duguna. Gauzak nire esku hartzea gustatzen zait, baina pozik nago Herbehereak garai hauetan nola borrokatzen ari den edo, behintzat, "arpilaketari", jokabide faxista eta diktatorialari. Thai irakasle horrek ere ikasi beharko luke gauzak perspektiban jartzen eta ulertzen zergatik eztabaidatzen den historia...... bai, orain ikuspuntu desberdinak ditugula erakusteko; integrazio ikastaroak ere ardatz duen zerbait.
Ikaragarria da holandar "gutxi" batek (ingelesak/frantsesak, etab.) mundu osoa gobernatzea. Orduan galdetu behar duzu zer egin zuen eremu gobernatu horietako jatorrizko eliteak bere herriarentzat. Elite hauek hasiera batean atzerriko merkatariekin batera aritu ziren lanean, tirorik egin gabe, gerora (greed) egoismoak (ingelesez greed) nagusitu zenean bakarrik iritsi zen. Itsasoz haraindiko lurraldeetako jatorrizko elitearen gutizia da posible egin zuena eta talde txiki hori nahiko erraza zen kontrolatzen eta, bai, farangek ere ustiatzen zuten.Ez duzu uste ontzi gutxi batzuk izango ez zirenik. ere gelditu ziren.
Laburbilduz: itsasoz haraindiko lurraldeetako jatorrizko eliteak posible egin zuen eta bere jendea saldu zuen
Ai irrintzi hori. Agian aitari lapurtutako bizikleta eskatu beharko nieke alemaniarrei. Eta alemanek inoiz ordaindu al zuten Rotterdam eta Gose Negua? Nire arrazoiak goiko piezan agertzen diren berberak balira, alemaniar gazteekin topo egiten dudanean gerrari buruz irrintzi egin beharko nuke. Azken finean ez al zeuden? Hain zakarra ekartzea. Gauza bera VOCri buruzko zentzugabekeria horri buruz. Ez nuen sekula bertan sinatu eta nire arbasoek ere ez zuten zerikusirik izan
Hala ere, egia da VOC-ri esker orain luxuan bizi daitekeela, eta garai hartan VOC-ek luxu hori “bertakoen” kontura lortu zuela. Edo onesten duzu alemanek Herbehereak okupatzea, Herbehereetan autobideak eraiki baitzituzten?
Begiratu giza historiari eta herri guztiak “arpilatzaileak” izan dira bere iraganean.
Webgune honi begirada bat eman eta harekin batera dauden bideoak bilatu besterik ez dago.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Er_was_eens...
VOC-k asiar asko ere enplegatzen zituen.
"Zuriek" munduko sufrimendu guztia eragin dutela salatuz, alde batera uzten dute VOC-eko tripulazioaren zati handiek esklabo baten pareko bizitza izan zutela (tripulazio asko zeharkaldi batean hil ziren benetan!)
Izan ere, Europako eliteak tratuak egin zituen Afrikako eta Asiako elitearekin, kasu askotan europarrak trebeagoak ziren irabaziak sortzeko, nabarmena herrialde askok produktu eta bezero batzuen monopolioa zutela kontuan hartuta; Herbehereak Frantzia Ingalaterra Portugal Espainia suz eta ezpataz borrokatu zen herrialde haiekin merkataritza egiteko.
Bide batez, produktu asko Europan baino ez ziren balio izan... eta horrek oso sinesgaitza egiten zait orain kexatzen ari diren herrialdeak piper edo intxaur muskatuaren bidalketa handik bidaltzen zirelako arpilatu izana oso sinesgaitza iruditzea.
Nire ustez gorroto-propaganda bat egiten ari da zurien aurka, okerrena asiarrekin, musulmanekin nahasten diren zuriak dira (kolore ilunekoak (izena aipatzerik ez diguten).
Erantzunetan deigarria egiten zaidana da, zorionez, inork ez duela historiaz behar bezala hitz egiten, baina, aldi berean, jende askok hatz seinalatzen du haiek ere ondo egin ez duten beste herrialde batzuetara. Egia da, baina ez da hori, VOC garaian holandarrek egin zutenari buruz baizik. Jakina, herrialde edo biztanle guztiek dute gurina buruan, baina ona da gure iragana ez ahaztea edo desitxuratzea.
Agian, baina are garrantzitsuagoa dena da jada ez dugula jendea oldarkorki hiltzen. Hala ere, era guztietako gerretan parte hartzen dugu eta oraindik ere jendea esplotatzen dugu. “Gu”z hitz egin behar badugu. Izan ere, hori ez baita horrela.
Honetan guztian bistatik galtzen duguna da integratzen direnentzako ikasgaien idazleek ere iritzia dutela, iritzi hori Holandako hezkuntzan eratu zen. Eta ikerketetatik badakigu Herbehereetako Paboko historia hezkuntzak kolore negatiboko irudia ematen duela, Paboko irakasleen orientazio politikoaren ondorioz.
Hemen adierazi nahi nuke zuriak kolonietatik bota ostean, herri hauek beraiek ez zutela ezer lortu. Ikusi Surinameko egoera, oraindik Herbehereetatik eta «garapen bidean» deitzen diren beste herrialdeetatik dirua jasotzen duena. Beste kontu bat da guztiz bidegabetzat jotzen dudala garaiko jokabidea egungo estandarren arabera probatzea. Horrek emaitza okerrak eragiten ditu. Hobe da ekintza horiek unean unean aplikatzen diren estandarren arabera probatzea. Eta hirugarren puntu bat uste dut zuriek ere on asko ekarri zutela garai haietan eta «arpilatzaileen» kalifikazioa guztiz justifikatuta dagoela. Baina uste dut hori ezkerreko doktrinamenduagatik dela. Nire aitaren aitona hiru aldiz apaindu zuen Wilhelmina Erreginak Aceh-ko Armadako erizaintzan egindako zerbitzuengatik. Harro nago honetaz!