Martxoaren amaierara arte dugu Thailandian azken urteko zerga aitorpena aurkezteko. Isunarekin konta dezakezu gero deklarazio baterako.

Zorionez, tasak baxuak dira Herbehereekin alderatuta eta atalase eta kenkari handiak ere badaude, beraz, balorazioa espero baino hobea izan liteke.

Aurten pizgarri gehigarri bat dago aitorpena aurkezteko, 21ko martxoaren 2019etik aurrera Thai bankuek banku-kontuen aldaketak Thailandiako zerga-agintaritzari behartuta daudelako. Orain ez dut espero zerbitzu horrek berehalako neurriak hartzea, baina epe luzera zerbait espero dezakezu.

Thailandiako bankuen betebehar hori erantsitako informaziotik ondorioztatzen den zerbait da. Baina ez nago ziur nire kasuaz. Zorionez, irakurleren bat prest egongo da hori baieztatzeko edo agian gezurtatzeko.

46 erantzun: "Oraindik nahi al duzu zerga aitorpena egin Thailandian?"

  1. Hendrik dio gora

    Hans pronk maitea, zer esan nahi duzu zehazki zergak ordaintzearekin eta zertaz? Aow Herbehereetan zergapetzen da, beraz, azaldu pixka bat gehiago, denontzat ezberdina dela uste baitut. Mesedez, azaldu pixka bat gehiago honi buruz. Gr.henk

    • Hans Pronk dio gora

      Henk maitea, zoritxarrez ez naiz arlo honetan aditua, beraz, beste norbaitek galdera horri zehatzago erantzun beharko dio. Baina AOW ez dago zergarik Thailandian, kasu askotan pentsioen prestazioa ere bai. Eta, jakina, Thailandiako egoiliarra izan behar duzu (Tailandian 180 egun baino gehiagoz bizi den edonor egoiliartzat hartzen da zerga-ondorioetarako).

    • Hans Pronk dio gora

      Pentsio txiki batek ez du ebaluaziorik ekarriko: lehen 150 baht salbuetsita daude eta oraindik kenkariak daude. Horren ondoren, % 5eko kuota batekin hasten da (gehienez % 35era igotzen da).

  2. maryse dio gora

    Zergak THn ordaintzen ere jakin nahiko nuke. Bi urte baino gehiago daramatzat hemen bizitzen eta ez dut ezer entzun zerga arduradunek. Duela bi urte Pattaya-Jomtieneko zerga bulegora joan nintzen eta han lortu nuen erregistro-zenbakia. Zergak nola ordaindu behar nituen galdetu nionean, istorio inkoherente bat eta zentzurik ez zuen kalkulu bat jaso nuen. Beraz, amaitu gabeko lanak utzi nituen.
    Zer orain?
    Nola egiten duzu hori (zergak ordaintzen dituzunak)?

    • john dio gora

      Maryse, zerga agintariek, herri txikiagoetan batez ere, ez dakite zehazki noiz eta zer zerga ordaindu behar diren. Ez da harritzekoa zerga agintarien berririk ez izatea. Zuk eta ez IRS-ek ezer egin behar duzu ZERGA ORDAINDU BEHAR BADUZU. Blog honek informazio nahikoa dauka ordaindu behar duzun ala ez eta zer ordaindu behar duzun jakiteko.

  3. Gertg dio gora

    Herbehereen eta Thailandiaren arteko zerga-ituna irakurtzen baduzu, AOW eta ABPren pentsioa eta beste prestazio batzuk Herbehereetan zergapetzen direla ondorioztatuko duzu.

    Thailandiako zerga-legeak ere erakusten du hemen 180 egun baino gehiago daramatzan atzerritarra zarenez, zergak ordaindu behar dituzula. Noski, guztiontzat ezberdina da.

    Hala ere, Herbehereetan zerga-salbuespena lortzeko, hemen zerga-egoiliarra zarela frogatu behar duzu. Hemen bisitatzen duzun zerga bulegoaren arabera, erraza da oso zaila da hemen zerga egoiliarra zarela egiaztatzen duen froga kontzientea lortzea.

    Pertsonalki, pozik nago Thailandiara transferitzen dudan nire konpainiako pentsioaren gaineko zerga ordaintzeko. Era guztietako kenkariak direla eta, zerga zama oso baxua da.

  4. Lammert de Haan dio gora

    AOW prestazioa Thailandian zergapetuko ez dela uste oker bat da. Duela gutxi Thailandiako blogean adierazi nuen hori.

    Thailandiarekin sinatutako zerga bikoitzaren itunak ez du gizarte segurantzako prestaziorik aipatzen. Eta itunen xedapenik ezean, bi herrialdeek zerga kobra dezakete errenta horiei. Bi Herbehereek eta Thailandiak mundu osoko errentaren zergapetzearen printzipioa aplikatzen dute, itunpeko babesa ez badute behintzat. Orduan, Herbehereek kobratzen dute jatorri-herrialde gisa eta Thailandiak bizileku-herrialdearen berdina egiten du, baldin eta errenta hori gozatzen den urtean Thailandiari ematen badiote.

    Geroago, Herbehereetan, 2001eko Zerga Bikoitzaren Dekretua dei egin daiteke, eta ondoren, Herbehereek zerga-murrizketa ematen dute Thailandian ordaindu beharreko zergaren gehienez. Gainera, murrizketa horrek, noski, ez du inoiz Herbehereetan ordaindu beharreko zerga gaindituko.

    • theos dio gora

      Thailandiak ez ditu zahartzaro-pentsioak zergapetzen. Hau guztientzako aplikatzen da, izan tailandiarra edo thailandiarra ez denentzat. Estatuko pentsioa edo enpresako pentsioa. Tailandiatik irtetean Don Muang-en Immigrazioan zerga salbuetsia erakutsi behar izan zuen garaia bizi izan dut. Sanam Luang-eko Ogasun Ministeriotik lortu behar izan zuten. Ontzian sartu zaitut eta hainbat aldiz egin dut hau. Maersk Thailand-en lan egin nuen eta nire soldata Thailandiako banku-kontu batean sartu nuen. Inoiz ez izan erasorik edo ezer. Lanpetuegia zaude. Bai, 42 urte daramatzat hemen.

  5. Ruud dio gora

    Beti uste dut ideia ona dela zure kontuak txukun edukitzea.
    Herbehereetan arazoak izango dituzu zergak ordaintzen ez badituzu.
    Zergatik suposatu nahi zenuke Thailandian beti egin dezakezula arazorik gabe?

    Arauak argiak dira, eta zergarik ez ordaintzeak, behar duzunean, teorikoki arazoak sor ditzake Thailandian egonaldiarekin.

    Jarraian, zergadunaren betebeharrei buruzko ingelesezko beste pieza bat dago.

    Azken araua google translate-ren arabera: legea betetzen ez duenak akusazio zibil eta penala du.

    Zergadun batek betebehar hauek ditu: Zerga-aitorpenak aurkeztu eta zerga egokia ordaintzea. Erregistratu identifikazio fiskaleko zenbakia. Era berean, zergadunek bere datu partikularren aldaketaren berri eman beharko die Diru-sarrerako arduradunei, legeak agintzen duen moduan dagozkion dokumentuak eta kontuak eman. Honek ordainagiria, galera eta irabazien aitorpena barne hartzen ditu. Balantzea, kontu berezia, etab. Diru-sarrerako arduradunei lankidetzan jardutea eta laguntzea eta eskatzen denean agiri edo informazio osagarria ematea, baita deialdia betetzea ere. Ordaindu Zerga Ogasun Saileko funtzionarioek garaiz ezarritakoaren arabera. Zergadun batek kopuru osoa ordaintzen ez badu, tasa-funtzionarioak eskubidea du ondasun hori enkante bidez bahitzeko, atxikitzeko eta saltzeko, nahiz eta epailearen erabakirik izan gabe. Transakziotik ateratako dirua zerga atzerapenak ordaintzeko erabiliko da. Zerga-legea ez betetzea. Legea betetzen ez duenak akzio zibil eta penalak izango ditu.
    Azken eguneratzea: 13ko martxoaren 2014a, osteguna

  6. kor11 dio gora

    Herbehereetatik baja ematen duzunean eta Herbehereetako zerga-agintariei Thailandian zerga-aitorpena egin nahi duzula adierazten diezunean, Holandako Bulegoak ez ditu zure diru-sarrera guztiak zergapetuko ezergatik («IN» ondasun higiezinen gainbalioen gaineko zerga izan ezik. Herbehereak).
    Holandako zerga-agintariek ez dizute sinetsiko zure begi urdinetan, beraz, frogatu behar duzu Thailandian ere errenta horri buruzko aitorpena egin duzula. Benetan ordaindu duzula frogatu nahi duten ala ez, ez dakit.
    Asko hemen bizi dira baina Herbehereetan erroldatuta jarraitzen dute eta, beraz, Herbehereetan zergak ordaintzen jarraitzen dute. Ez dago gaizki eta gainera, pentsiodun gisa Herbehereetan ez duzu ia ordaintzen eta kasu gehienetan inolako zergarik.Osasun asegurua oso onak eta nahiko merkeak ere badituzu abantaila.

  7. kanchanaburi dio gora

    Pronk jaun agurgarria,
    zergak aurkezteko, baina ezin dut irudi hori deszifratu.
    Agian norbaitek esango dit non aurki dezakedan TIN zenbakia deritzona? Kanchanaburi eremuan sar daiteke?
    Zerga aholkulari bat baliagarria izango litzateke?!
    Zure aholkua mesedez

    • Eddy dio gora

      Probatu al duzu gune hau: http://www.rd.go.th/publish/38230.0.html. Ez dakit informazioa zuzena den oraindik (2016koa da). Webgunea eskuineko agentziaren jabetzakoa da (Diru diru-sarrerak)

  8. janbeute dio gora

    Tailandiako zerga 2018ko azken ekitaldirako amaitu zen berriro.
    Urtero legez hitz egiten eta idazten ari den Lamphuneko zerga-agintaritzako langile aditu on batek betetzen dut aitorpena.
    Aurten dirua itzuli ere.
    Eta bezperan Chiangmaira joan nintzen Chatana errepideko gobernu zentrora Thailandiako Iparraldeko Tailandiako zerga agintarien bulegora nire RO 21 eta Ro 22rako.
    Dokumentu hauek postaz bidaliko dira gero nire posta helbidera
    Hau behar duzu zure zerga-arazoak Tailandian ordenatuta dituzula frogatzeko, Heerlen beharrean Herbehereetan eskatzen badizute.
    Duela bi aste bakarrik iritsi zitzaidan zerga-aitorpenaren inprimakia nire postontzira, baina langileak aurretik egina zuen lana, eta, beraz, Bangkoketik bidalitako gutun-azala berehala joan liteke zakarrontzira erabili gabe.

    Jan Beute.

    • kaolam dio gora

      janbeute: non aurki dezaket gobernu zentro hori? Dagoeneko birritan bilatu dut, Udaletxean barne, baina inork ezin dit zerga bulegora zuzendu

      • euskarria dio gora

        Ogasun Ministerioan. Hau Udaletxea/Provinciehuis aurretik dago.

      • janbeute dio gora

        Kaolam maitea, joan Google Earth eta Street View-ra.
        18 gradu 50 minutu 23,94 segundo N —– 98 gradu 58 minutu 17,97 segundo E.
        Eta zu sarrera nagusiaren aurrean zaude.
        Zorte on.

        Jan Beute.

  9. Eddy dio gora

    Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zergaren Gida (PIT90) ulertzen dudanez (ikus http://www.rd.go.th/publish/fileadmin/download/english_form/Guide90_260261.pdf), honako hau sortzen dut:

    1) zerga egoiliarra zara Thailandian urtebetean 180 egun baino gehiago egonez gero.

    Horrek ez du automatikoki esan nahi aitorpena aurkeztu behar duzunik.
    Zure "diru-sarrerak" (Tailandiako diru-sarrerak) urtean 60.000 baht gainditzen dituen deklaratzera behartuta zaude. Gidak ez du munduko diru-sarrerak aipatzen

    2) Tailandian zergak bakarrik zor dituzu Thailandian jasotako errentei.

    Nire kasuan interesak eta dibidenduak bakarrik, non atxikipena bankuak edo artekariak dagoeneko ordaindu duen. %10-15eko atxikipen-zerga hau aitorpen baten bidez itzul dezakezu zergarik zor ez baduzu (150.000 baino gutxiagoko kenkarien ondoren diru-sarrera garbiak)

    Nire soldata dagoeneko zergapetzen ari da NL-n, eta jasotzen duzun urte berean soldata Thailandiara transferitzen ez duzun bitartean, ez duzu bidalketetan oinarritutako zergarik zor.

    4) Zerga-aitorpenarekin, kenkari estandarrak aplikatzen dira, familiako pertsona bakoitzeko gutxienez 60.000 baht barne, seme-alabak 30.000.

    PS. Aurreko zenbatekoak 2017ko aitorpenean aplikatu ziren.

    • winlouis dio gora

      Eddie maitea,
      Zure azalpenaren arabera, oso argi geratu zait. Thailandian lortutako diru-sarrerak badituzu, urtean 60.000 Thb baino GEHIAGO. aitorpena egin eta (agian.) zergak ordaindu behar dituzu. Eskerrik asko informazio argiagatik, uste dut Expats gehienek nahikoa informazio izango dutela honetatik.

  10. tonimonia dio gora

    Jaun agurgarriak, ezin dut gehiago jarraitu, orain 2015eko araudi berriaz ari al gara edo, Lammert de haan-ek dioen bezala, 2001ekoaz, oraindik 2001ekoa nire espedientean dudalako, beraz, erantzun ulergarri bat eman mesedez.

    • Lammert de Haan dio gora

      Tonymarony maitea,

      Gai honek hiru lege-araudi hartzen ditu barne, alegia.
      – 1964ko Soldata Zergaren Legea;
      – Errentaren gaineko Zergaren 2001eko Legea eta
      – Zerga Bikoitzaren 2001eko Dekretua.

      "2015eko araudi berria" esan nahi duzuna Herbehereetatik kanpo bizi direnean zerga-kredituetarako eskubideari buruz aipatutako lehen bi legeen aldaketa sakona da, 1eko urtarrilaren 2015etik aurrera.

  11. gore dio gora

    Ados jaunarekin. de Haan, zure diru-sarrerak Thailandiara hilero ez transferitzea lortzen baduzu eta, beraz, zure diru-sarrerak Thailandiara urtebete geroago bakarrik transferitzen badituzu, ez duzu zergarik ordainduko.
    AOW eta ABP pentsioen gaineko zerga ordaindu behar duzu Herbehereetan, eta ituna ikusita, ez duzu zergarik ordaindu behar Thailandian. Baina, ni bezala, Thailandian pixka bat inbertitu eta dibidenduak jasotzen badituzu, hori berreskura dezakezu, hemengo salbuespenak politak baitira!
    Beste pentsio pribatu batzuk badituzu, NL-n zerga-salbuespena lor dezakezu RO22 deritzonaren bidez (zure probintziako hiriburuak igorritakoa, beraz, nire kasuan, Chonburi Errenta Bulegoa).

    Egia da NL zerga-agintaritzak gero eta zailagoak direla hori, baina jarraitzen dute. Saiatzen dira

    • Chris dio gora

      Azken esaldia okerra da. 12 urte inguru daramatzat hemen lanean, beraz, errenta zerga Thailandian ordaintzen dut. Ondoren, zerga-zenbaki bat ere izan. Ofizialki emakume thailandiar batekin ezkonduta nagoenez, urtero ere jasotzen dut zerga itzulketa.
      Orain Herbehereetan 2018ko uztailetik jasotzen dudan pentsio pribatuaren nomina-zergaren salbuespena eskatu dut. Itzultzeko posta bidez jaso dut.

    • kanchanaburi dio gora

      Goort maitea,
      idazten duzu: Ados jaunarekin. de Haan, zure diru-sarrerak Thailandiara hilero ez transferitzea lortzen baduzu eta, beraz, zure diru-sarrerak Thailandiara urtebete geroago bakarrik transferitzen badituzu, ez duzu zergarik ordainduko.
      Nola egiten duzu hori. Bizitzeko dirua behar duzu eta abar????
      Benetan eskertuko nuke honen inguruko azalpen bat.

  12. Hugo dio gora

    Ordainduko da ala ez?

  13. Arnolds dio gora

    2018ko lehen zazpi hilabeteetan Herbehereetan bizi izan ginen eta 1-9-2018tik Thailandian bizi gara.
    Thailandiako ABPren pentsioa jasotzen dut.
    Orain nire zerga aitorpena Herbehereetan edo Thailandian aurkeztu behar al dut?

    • Lammert de Haan dio gora

      Arnolds maitea,

      2018an, Thailandian 180 egun baino gutxiago bizi izan zinen eta oraindik ez zara Thailandiako zergadun urte horretan.

      Holandako zerga-agintaritzak M-inprimakia deritzona jasoko duzu 2018ko zerga-aitorpena aurkezteko. Paperezko aitorpen "polita" da, 56 orrialdez osatua, galdera eta 77 orrialdeko azalpena.
      Urtero 20 eta 25 inguru betetzen ditut, baina oraindik ez dut halako aitorpen bat zuzen batean izapidetu Atzerriko Zerga eta Aduana Administrazioak/Bulegoak. Ez da arraroa nire eskariz behin-behineko 2 edo 3 ebaluazio berri jarraitzea. Beraz, kontuz ibili.

      Ezin dut baloratu zure ABP pentsioa Thailandian edo Herbehereetan 2019an zergapetzen den. Pentsio hori gobernu-kargu batean sortu bazenu (hau da, Funtzionario Publikoen Legearen esanetan, funtzionario gisa), Herbehereetan zergapetzen da. Hala ere, ABPk erakunde pribatuentzako pentsio planak ere kudeatzen ditu. Honen barruan sartzen dira, adibidez, hezkuntza bereziko erakunde pribatuak edo osasun arloko erakunde pribatuak. Pentsio hauek salbuetsita daude Herbehereetan, pentsio horiek zergapetzeko eskubidea Thailandiari esleitu baitio itun bidez.

  14. john dio gora

    Hans maitea, argi samarra duzu. Zerga-agintaritzak banku-kontuen titularrek urtero egiten dituzten milaka milioi transferentzia ikus ditzakete, zerk susmatzen dizu bat-batean zergak ordaindu behar direla? Zergatik nahi lukete bat-batean Thailandiako zerga agintariek Hans Pronken banku-transferentziak ikusi? Ikusten duzu denek esango dizula zergatik eta zertan ordaindu behar duzun zerga, baina inork ez dio erantzuten zure benetako galdera: zer ari den aldatzen eta zeintzuk diren ondorioak.

    • Hans Pronk dio gora

      John maitea, egia esan pixka bat ez daukat argi, baina hori ere ez zaidalako guztiz argi. Hala ere, litekeena iruditzen zait Thailandiako zerga-agintaritzak farangekiko aktiboagoak izango direla eta etorkizun hurbilean inork ez diola arretari ihes egingo. Automatizazioa, noski, tresna bikaina da alde horretatik eta banku-transferentziak eta, bereziki, atzerritik egindako transferentziak eskatzea bezalako pauso bat itxaropenekin bat dator. Nire itxaropenak behintzat.

      • RuudB dio gora

        Zergatik uste duzu hori, Hans maitea? Iturri garrantzitsuren batetik, entzumenetik edo beste norbait horretaz hitz egiten ikusi zuen norbaitengandik lortu al duzu? Edo zure ustez hipotesi bat besterik ez? Froga ezazu aldarrikatzen duzuna!

        • Hans Pronk dio gora

          Ruud maitea, ezin dut egia esan. Baina Thailandiako gobernu defizitak gero eta handiagoak direla ikusita (https://tradingeconomics.com/thailand/government-budget) gobernuak diru-sarrera gehigarriak aztertzea espero dezakezu. 2017an, defizita %2.7koa izan zen, eta hori dezente da ekonomia hazten ari den herrialde batentzat. Zergapeko farangetan begia erortzen utziko duten ala ez ikusteko dago, noski.

  15. Eugenio dio gora

    Tailandian +180 egun egoten bazara, Thailandian zergak ordaindu ditzakezu (behar) atzerritik Thailandian sartzen diren errentetan. Hori egin nahi baduzu, Thailandiako zerga-agintaritzari TIN zenbakia (zerga zenbakia) eskatu behar diozu. Zure herrialdeko zerga-agintariei jakinarazi diezaiekezu Thailandiako zergadun bat zarela. Ondoren, zerga-gutun bat jasoko duzu urtero Thailandian. Zergak ordaindu ondoren, Thailandiako zerga agintariek ingelesez bi dokumentu emango dituzte. Lehenengoak dio bi herrialdeen artean akordio bat dagoela eta zergak ordaindu dituzuela Thailandian. Bigarren dokumentuan diru-sarrera gordinak, diru-sarrera garbiak eta ordaindutako zerga-kopurua agertzen dira.

  16. Adam van Vliet dio gora

    Kaixo lagunak,
    Zergatik ez du inork irakurtzen NL eta THren arteko zerga ituna? Begiratu Google-rekin eta dena dakizu.
    Chiang maierrentzat jan beutek idazten duena jarraitu eta beste guztientzat ere tokiko zerga bulegoan bakarrik.

  17. Roel dio gora

    Ulertu nuen Thailandiako bankuan jasotzen duzun diru guztia diru-sarrera gisa kontabiltzen dela, beraz, Europatik edo pentsio-hornitzaileek transferitzen duten dirua.

    Esan dezakezu aurten irabazi edo ordaindu duzun dirua Herbehereetan dagoela eta hurrengo urtean Tailandian soilik erabiltzen duzula diru hori, beraz Thailandiak ez du hori ikusten eta nola frogatu nahi duzu.

    Duela 5 edo 6 bat urte pasaportea berehala eman behar zenuten diru trukearekin, horren kopia eginda, baita zure telefono zenbakia ere, zalantzan jartzen ninduena.
    Une horretan NLtik Thailandiara dirua transferitzeari utzi nion eta dirua eraman eta nire neska-lagunak aldi bakoitzean trukatu nuen (13 urte daramatzagu elkarrekin) Orain banku-kontu gehigarri bat dauka, non dirua gordailatzen dudan eta pixka bat gordailatzen dudan. nire bankuan ura eta elektrizitatea bezalako zordunketa finkoetarako.

    Urtean bitan bidaiatzen dut beti Herbehereetara, beraz, ez dago arazorik dirua ekartzeko.

  18. James Post dio gora

    Esan zidaten Thailandian atzerritar batek errentaren gaineko zerga ordaindu behar duela Thailandiara bidalitako zenbatekoan.

    Hori aldatu al da edo desinformazioa izan da?

    Agur bero bat eta eskerrik asko,
    James

  19. Gertg dio gora

    Gero eta txundituta irakurri ditut "adituen" iruzkin guztiak, noski asmo onez. Inork ez du ebidentziarik edo ezagutza nondik datorren ezagutzarik ematen. Jakina, immigrazio bulegoetan bezala, zerga bulegoek ere beren arauak jarraituko dituzte.
    Hemen Lamplaimaten jendea arraroa iruditu zitzaion farang batek hemen zergak ordaindu nahi izatea.
    Horregatik, hainbat pertsonari azaldu behar izan diet hemen bizi naizela eta Holandako zerga-agintarientzako zerga-zenbaki bat izan behar dudala eta hemengo zerga-egoiliarra naizela frogatzea.

    Interneten asko bilatu ondoren honako informazio hau aurkitu dut:
    -https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09 zerga-ituna Herbehereak Thailandia.
    Artikulu garrantzitsuenak hemendik
    Hitzarmen honen ondorioetarako, "Estatuetako bateko bizilaguna" terminoak esan nahi du
    Estatu horretako legediaren arabera, bertan zergapekoak diren pertsonak
    bere egoitza, bizilekua, zuzendaritza-lekua edo antzeko beste edozein inguruabargatik.

    Ordainsariak, pentsioak barne, ezarritako funtsen bidez edo ordainduta
    Estatuetako bat edo azpisail politiko bat edo bertako zuzenbide publikoak araututako toki-erakunde bat
    norbanako bat Estatu horri edo azpizatiketa horri edo horri emandako zerbitzuei dagokienez
    bertako toki-erakunde publikoak gobernu-eginkizunak betetzean, horietan ahal izango dira
    estatuak zergapetzen ditu.

    -https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2017-18-booklet-en.pdf
    Artikulu nagusiak hemen daude:

    Egoiliarrek eta ez-egoiliarrek lanetik eratorritako diru-sarrerak zergapetzen dituzte edo
    Thailandian egiten diren negozioak, errenta horiek Thailandian edo kanpoan ordaintzen diren kontuan hartu gabe.
    Thailandiatik kanpoko diru-sarrerak lortzen dituzten bizilagunek zergak izango dituzte soilik
    diru-sarrerak Thailandiara bidaltzen dira eratorritako urtean. Hau zaila da frogatzea!

    PwC ThailandIThaiTax2017/18 Liburuxka7 Horrez gain, 65 urte edo
    adinekoek pertsona fisikoen errentaren gaineko zergaren salbuespena jasotzeko eskubidea dute diru-sarreren gainean, gehienez ere zenbatekorik gabe
    190,000 baht.

    Horrez gain, zerga-errentatik ken daitezkeen elementu ugari daude.

    Ondorioa erraza da! Hemen betiko bizi den farang-ak hemengo zerga-erantzule ditu.
    Horrek esan nahi duena desberdina da noski guztiontzat.

    AOW baino ez baduzu, ez da zergarik ordainduko. neurri batean, salbuespenei esker.
    800.000 THB arteko diru-sarrerak badituzu, ordaindu beharreko zerga kopurua 5000 THBtik 10.000 THB artekoa izango da, egoera pertsonalen arabera.

    • Lammert de Haan dio gora

      Gert maitea,

      Harridura berdinarekin irakurri dut martxoaren 21eko zure mezua, 14:44etan, eta horrekin hasten zara

      "Herbehereen eta Thailandiaren arteko zerga-ituna irakurtzen baduzu, AOW eta ABPren pentsioa eta beste prestazio batzuk Herbehereetan zergapetzen direla ondorioztatuko duzu".

      Thailandiako Itunak ez ditu gizarte segurantzako prestazioak aipatzen, estatuko pentsioa barne. Gainera, ABP pentsio guztiak ezin dira gobernuko pentsio gisa sailkatu eta, beraz, Herbehereetan zergapetzen dute.

      • Gertg dio gora

        Lambert maitea,

        AOW ez da hitzez hitz adierazten, Herbehereek sortutako funtsa da eta, beraz, Herbehereek zergapetzen dute. Arrazoi duzu ABPk ordaintzen dituen pentsioei buruz. Hdet ABPk beste pentsio batzuk ere kudeatzen ditu.

        • Lammert de Haan dio gora

          Hau ez da zuzena, Gert.

          Irakurri besterik ez dago nola arautzen den Itunaren 19. artikuluan:

          “” 19. artikulua. Gobernuaren eginkizunak
          • 1 Estatuetako batek, azpisail politiko batek edo bertako agintaritza batek sortutako funtsek edo sortutako funtsetatik ordaindutako ordainsariak, pentsioak barne, pertsona fisiko bati, estatu horri edo azpisail horri edo bertako erakunde horri emandako zerbitzuengatik. gobernu-eginkizunak egikaritzea, estatu horretan tributa daiteke.
          • 2 Hala ere, 15., 16. eta 18. artikuluetan xedatutakoa aplikatuko da Estatuetako batek edo azpisail politiko batek edo tokiko zuzenbide publikoko erakunde batek garatutako irabazi-asmoko negozio baten esparruan egindako zerbitzuei dagozkien ordainsariei edo pentsioei. haietatik.
          • 3 XNUMX. paragrafoa ez da aplikatuko beste estatu batean zerbitzuak lehen aipatutako estatuko herritar edo nazionala ez den beste estatu horretako egoiliar batek ematen dizkion neurrian.”

          Ez da berehala aplikatuko artikulu honen hasierako lerroak irakurtzen badituzu. Estatuko pentsiodun gehienek ez dute inoiz gobernu kargurik izan. Nahiz eta gobernu nazionalean, probintzian edo udalerri batean lan egin baduzu, ez gobernu-kargu batean, baizik eta gobernu-enpresa batean (NV edo zerbitzu-adar batean, esaterako, lehengo gas-enpresa batean), zure pentsioa ez da zergarik izango. Herbehereak. Hauek ez dira gobernuaren jarrerak.

          Gainera, AOW prestazioa ez da pentsioa, gizarte segurantzako prestazioa baizik. Pentsioen Legeak ez du jasotzen.

          • euskarria dio gora

            Gert maitea,

            Ondo hartu behar dut kontuan Lammertek dioena. Gainera, kasu askotan, AOW ez baduzu hemen zergapeturik, ez duzu hemen zergarik ordaindu behar (neurri batean salbuespen kopuru handia dela eta).
            Baina orduan (gaur egun) ezin duzu jada salbuespenik eskatu Heerlenen. Zergarik ez Thailandian, ez NL-n salbuespenik.
            Tailandian zure estatuko pentsioaren gaineko zergak ordaintzen badituzu, pentsio osagarrietarako salbuespena lor dezakezu eta Thailandian ordaindutako zerga berreskuratu dezakezu (pro rata) NL-n.

            • Gertg dio gora

              Hala ere, 18. artikulua irakurtzen baduzu, argi dago.

              18. artikulua.– Pentsioak eta errentak

              1 Artikulu honetako 19. paragrafoan eta XNUMX. artikuluko XNUMX. paragrafoan xedatutakoaren arabera, pentsioak eta antzeko beste ordainsari batzuk Estatuetako bateko egoiliar bati ordaindutako iraganeko lanagatik ordainduta, baita egoiliar horri ordaindutako errentak ere zergapeko egoeran soilik. Estatu.

              Zerga ordaintzen dut nire konpainiako pentsioa hemen Thailandian. Ondorioz, zerga-salbuespena daukat Herbehereetan.

              Salbuespena ez zitzaidan eman nire estatuko pentsioari, zerga-itunaren arabera Herbehereetan zergapetzen duela adieraziz.

              Nire estatuko pentsioaren gaineko zerga hemen ordaintzen dudala frogatzen badut, hori Herbehereetan nire estatuko pentsioaren gaineko zergatik ken dadila eska dezaket.

              • Lammert de Haan dio gora

                Gert maitea,

                AOW prestazioa ez da pentsioa edo antzeko ordainsaria "lehengo enplegu bati" dagokionez. Inoiz lan-harremanik izan ez baduzu ere, AOW prestazioa jasotzeko eskubidea duzu.

                Hortaz, Herbehereek ez dute onura hori zergapetzen Hitzarmenaren arabera, legeria nazionalaren arabera baizik. Thailandiak gauza bera egiten badu, 2001eko zerga bikoitzaren prebentzioari buruzko Dekretuaren arabera Herbehereek kobratutako zergaren murrizketa lor dezakezu. Lehenago adierazi nuen (ikusi martxoaren 21eko nire erantzuna 15:35ean). ).

  20. euskarria dio gora

    Gaur egun "Heerlen" salbuespena lortu nahi baduzu, hemen zergadun zarela frogatu beharko duzu. Ezin baduzu/nahi ez baduzu, ez duzu salbuespenik jasoko. Doako frogak (irteera/berriro sartzeak dituen pasaportea, etxe-liburu horia, etab.) jada ez direlako onartzen.

    Zerga hemen ordaintzen duzu ekartzen dituzun errentengatik (AOW eta pentsio osagarria). Salbuespen dezente daude 65 urtetik gorakoentzat, besteak beste
    1. Urteko diru-sarreren % 50 TBH 1 tona gehienez
    2. 60.000 TBHko salbuespen orokorra (120.000 TBH ezkonduta bada/neska-laguna badu)
    3. TBH 190.000 > 65 urte badituzu.

    Gainera, lehen 150.000 TBH zergarik gabe daude.

    Beraz, guztira 500.000 TBH.

    Beraz, 2018ko aitorpena osatu eta RO 21 eta RO22 ziurtagiriak jaso ditut Thailandiako Fiscus-en (RO 21 Zerga Ordainketa Ziurtagiria da eta RO.22 Bizileku Ziurtagiria da). Azken honek adierazten du Tailandiako zerga egoiliarra zarela Thai Fiscus-en.).

    Eta bi ziurtagiri hauekin orain "Heerlen"-i erasoko diot azkenean salbuespen hori emateko.

  21. Hans dio gora

    Eta zer gertatzen da belgikarren egoera: Thailandiako zerga agintaritzetan ere erregistratu behar al dute aldebiko akordioa izan arren. Belgikatik Thailandiara transferitzen den dirua deklaratzeko edo zergapetzeko. Aurrezki-kontu bateko interesak deklaratu behar dira ala atxikipena zuzenean kendu ondoren zergapetzen al da gehigarri? Beharbada dagoeneko eztabaidatu da, baina oraindik ez niretzat, hortik nire galdera.
    Eskerrik asko.

    • winlouis dio gora

      Hans maitea, Thailandiako belgikar naizen aldetik, jakin nahiko nuke ere Thailandian zergak ordaindu behar ditudan hileko pentsiotik nire Thailandiako banku-kontuan jartzen dudan diruagatik. Hori dela eta, jakin nahiko nuke ZENBAT, Thailandiako Baht, hilean nire Thai banku-kontuan sar dezakedan, Thailandiako ZERGA egoiliar bihurtu GABE. Oraindik nire hileko pentsioa nire Belgikako banku-kontura transferitu dut. Oraindik urtean behin edo bitan bidaiatzen dut Belgikara. Tailandiara itzultzen naizenean eskudirua eramango dut (1 euroraino onartzen da).Belgikatik Thailandiako banku-transferentziak egiteko kosturik ere ez daukat. Tailandiara iristen naizenean, nire euroak Thai Baht-ekin trukatzen ditut aireportuan "Superrich"-en, eta beti Tailandiako banku-kontua dudan bankuan baino Tarifa hobea lortzen dut. Ea Blogeko norbaitek badaki zenbat diru-sarrera izan ditzakedan hilean edo urtean Thailandian zergarik ordaindu beharrik ez izateagatik. Mesedez. Eskerrik asko aldez aurretik. [posta elektroniko bidez babestua].

  22. Ruud dio gora

    Tailandiarentzat eta Thailandiarentzat arazoa da ez duela atzerriko zerbitzurik, eta, beraz, zerga bulegoek ez dutela egin diren itun guztien berri.

    Herbehereetan ere ez dakite zenbat diru irabazten den, eta hango zerga arauak nolakoak diren.
    Beraz, arrazoizkoa dirudien zerbait egiten dute, ekartzen duzun dirua zergapetzen, zer gehiago egin behar dute?
    Nire esperientzia ez da belarrietatik azala bota nahi dizutenik.
    Baina hori bulego bakoitzeko desberdina izan daiteke noski.

    Normalean, zerga Tailandiara eramaten duzun zenbatekoaren arabera kalkulatzen da, salbu eta zenbatekoaren zati bat aurrezki kontu batetik etorri dela frogatzen ez baduzu.

    Kasu gehienetan, ziurrenik hori ez da arrazoirik gabeko antolamendua izango, adibidez, aurrezki-kontu batetik kopuru handiak maiz transferitzen ez badituzu.
    Orduan, ziurrenik onena da lehenik zerga bulegoarekin hori nola egin dezakezun eztabaidatzea.

  23. euskarria dio gora

    Benetan polita da Thailandiako zergari buruzko "egia" guztiak irakurtzea. Txalo asko daude, baina gutxik dakite kanpaia non zintzilik dagoen.

    2018rako Thailandian hilero ekarritako pentsioak ondo adierazi ditut. Era berean, aplikagarriak diren salbuespenak (ikus nire aurreko mezua) eta zerga-kopurua kalkulatu. Jakina, dagozkion banku-adierazpenekin eta beste dokumentu osagarriekin batera. Ondoren, lehen 150.000 TBHren gaineko salbuespena/zero tasa kalkulatzen da eta abar.

    Chiangmai-ko Ogasun Ministerioko Tailandiako Zerga Bulegora ekarri nuen, non andre jator batek beharrezko aitorpen-formularioan transferitu zidan. Eta hortik zetorren zergaren zenbatekoa.

    Beraz, ziur badakizu ondo doala. Eta, beraz, NL-ko zerga agintariei (Heerlen) zure salbuespena NL-n ere eman diezaiekezu.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut