Gidabaimena eta atzerrian bizitzea

Zer egin behar dut nire Holandako gidabaimena atzerrian iraungi bada? Zergatik egin behar dut azterketa medikoa Frantzian gidabaimena berritzeko? Europan zehar bidaiatu al dezaket Australiako gidabaimenarekin?

Wereldomroep-ek aldizka jasotzen ditu galdera mota hauek. Erantzun batzuen garaia. Erantzun horiek lortzeko RDWrekin harremanetan jar zaitezke, Veendam-eko Errepideko Garraio Agentzia Nazionalarekin. Erakunde horri dagokio, besteak beste, gidabaimenak berritzeaz, atzerritik ere.

Oporretako gidabaimena

Nolanahi ere, RDWko Sjoerd Weiland-ek erraz erantzun diezaioke Europatik kanpoko gidabaimenarekin Europan zehar bidaiatzeari buruzko galderari. Horren inguruko araudia argia da. Gidabaimena (gure kasuan: Thai) baliozkoa bada, eta aldi baterako bizilekua dagoen bitartean (oporrak, negozio bidaia, familia bisita), gidatzea baimenduta dago. Orduan jendeak nazioarteko trafikoan parte hartzen du. Hortaz, ez da beharrezkoa Holandako edo nazioarteko gidabaimena indarrean egotea.

Galdetzaile australiarrak Herbehereetan betiko finkatu nahi badu, beste istorio bat izango da. Kasu horretan, Herbehereetako errepideetan gidatzeko baimena atzerriko gidabaimenarekin gidatu dezakezu gehienez 185 egunez. Ondoren, Australiako gidabaimena Holandako kopia batekin aldatu behar da. Pertsonak aurretik Holandako gidabaimena eduki badu, Australiako gidabaimena udalaren bidez trukatu daiteke. Hala ez bada, gida-proba berriro egin beharko duzu.

Arau desberdinak aplikatzen zaizkie EB/EEEko estatu kide bateko edo Suitzako gidabaimenaren titularrei. Konpontzen diren unetik, atzerriko gidabaimenarekin Herbehereetan gidatu ahal izango dute hamar urtez, jaulkipen egunetik zenbatuta. Beraz: demagun alemaniar bat Herbehereetan finkatzen dela duela 3 urte emandako gidabaimen alemaniarrarekin. Ondoren, Herbehereetan gidatu ahal izango du beste 7 urtez.

Proba medikoa

Azterketa medikoaren inguruko arauak ere argiak dira. Gidari guztiek Europako Gida Baimenaren Dekretuan deskribatutako gutxieneko baldintza batzuk bete behar dituzte. Horregatik, 70 urtetik gorako gidariek urtero azterketa medikoa egin behar diote, laneko segurtasun eta osasuneko mediku batek egina.

Gidabaimena Handia

2005az geroztik, kamioiak gidatzeko baimena dutenek ere ikuskapena egin behar dute, edozein dela ere

haien adina. Hala ere, ikuskapen honek arazo handiak sor ditzake atzerrian dauden holandarrei, Holandako gidabaimen "handia" mantendu nahi dutenentzat. Holandara joan behar duzulako horretarako. Txantxa garestia, Ukrainako Robinek bizi izan zuenez: "Hemen atera ziguten biriketako argazkiekin, bihotzeko filmekin eta ez dakit beste ezer gehiagorekin egindako ikuskapenak, beraz, ez du balio". Robinek jarraitzen du: «Beraz, ikuskapena egiten dugu Herbehereetan oporretan gauden bitartean. Udaletxean 'autoaitorpena' erosten dugu (zuk ere behar duzu) eta medikuarengana joaten gara. Nire harridurarako, lapiko batean txiza egin, kartel bati begiratu eta bi eskuekin lurra ukitu behar dut. 8 minutu barru kanpoan egongo naiz. ARBOren adierazpen bat aberatsagoa, baina 76 euro 50 pobreagoa».

Luzatu

Eta gero mediku azterketari buruz hitz egin genuen. Berritze prozedura osoa nahiko astuna eta denbora asko eskatzen du. Zure gidabaimen zaharra eta gainerako dokumentuak Herbehereetara bidali behar dituzu eta, beraz, gidabaimena galduko duzu denbora horretan.

RDWren arabera, ezin da bestela izan, zeren: «Holandako gidabaimen bakarra edukitzea ahalbidetzen dute denek, beraz, zaharra jaso ondoren bakarrik atera dezakegu berria». Prozedurak denbora behar izatea ere saihestezina da: «gidabaimena nortasun agiria besterik ez da. Iruzurra baztertu behar da eta, beraz, INDk hainbat gauza alderatu ahal izan behar ditu, hala nola pasaportearen argazkia, sinadura, jatorrizko gidabaimena eta pasaportearen kopia. Horrek denbora pixka bat beharko du». Gero, gidabaimen hedatua Holandako posta helbide batera bidaltzen da. Horrek ere arazoak sor ditzake atzerrian bizi diren pertsonei.

Bide batez, Holandako gidabaimena luzatzea Europar Batasunetik kanpoko herrialde batean bizi bazara (adibidez, adibidez) Thailandia). 2002az geroztik, EBn bizi diren holandarrek beren paper arrosa beren bizilekuko gidabaimen bihurtu behar izan dute. Bihurketa hau ez da beti ondo egiten, baina orokorrean hedatzea baino praktikoagoa da.

Hartu Sophie: «Iaztik neukan Alemaniako gidabaimena, holandar gidabaimena iraungitzear zegoelako. Erraz bihurtzen da. Pixka bat min hartu nuen NLko gidabaimena eman nuenean. Hala ere, gauza handia da Alemaniako gidabaimena bizitza osorako dela; beraz, ez dut inoiz berritu behar».

Iraungitako gidabaimena Gauzak oso konplikatu daitezke Europan bizi bazara eta zure Holandako gidabaimena iraungita dagoela dirudi. Normalean, RDWri 'autentikotasun-ziurtagiria' deritzona eska diezaiokezu: adierazpen honek gidaria Gida Baimen Erregistro Zentralean izena emanda dagoela egiaztatzen du.

Adierazpenean datu pertsonalak, gidabaimenaren zenbakia, emateko data eta kategoriak daude. Herbehereek eta beste zenbait herrialdek lege osagarri bat egin dute, eta gidabaimena iraungita duten europarrek oraindik ere gidabaimen berri bat eskuratzeko eskubidea dute egiazkotasun-aitorpenean oinarrituta. Baina arazoa da herrialde guztiek ez dutela horretan parte hartzen. Europako hegoaldeko herrialdeak, hala nola, Espainia eta Italia oztopatzaileak dira. Gida-proba berriro egitea izaten da aukera bakarra.

«Arazoa da gidabaimenak berritu eta aldatzeko EBko zuzentaraua ez dela derrigorrezkoa. Hau da, herrialde askok oraindik ere hitza izan nahi dutelako arauak interpretatzeko. Horregatik, gidabaimenaren dekretuak honelako esaldiak jasotzen ditu: «ahal duzu, baliteke...». Iraungitako gidabaimena baduzu, arazo larriak izan ditzakezu Italian bizi bazara. Horrek, adibidez, Finlandiak ez bezala interpretatzen dituelako arauak».

Kexak eta aholkuak

RDWk onartzen du arauak zailak direla, baina kexak Bruselara bideratzen ditu. Europar Batasuneko estatu kideek gidalerro mota hauek lantzen dituzte, RDWk soilik ezartzen ditu. Gutxi batzuk aholkuak RDWtik: atzerrian gidabaimen "handi"rik behar ez baduzu, utzi iraungi. Denbora eta esfortzu asko aurrezten ditu.

Eta: 'beti egiaztatu arretaz zure bizileku berriko gidabaimena lor dezakezun trukean oinarrituta. Horrek esan nahi du Herbehereak bisitatu eta traba asko saihestu ditzakezula».

Wereldexpat aldizkaria Conny van den Bor-en eskutik