TB Immigrazioaren Informazio Laburra 056/19 - Immigrazioa Phetchabun - Urtearen Luzapena Thailandiako Ezkontza

Jakinarazpena: Jan Si Thep

Gaia: Immigrazioa Phetchabun

Tailandiako ezkontzan oinarritutako bisa luzatzea - ​​Phetchabun bulegoa. Luzapena maiatzaren 28an amaituko da. Hau da eskaera egiten dudan 2. aldia, beraz, garaiz hasi nintzen. Lehenik amhurra oraindik ezkonduta gaudela egiaztagiri berri bat lortzeko. Hau prest dago 10 minututan. Eman behar ditugun dokumentuen kontrol-zerrenda jaso genuen lehen aldiz:

• Pasaportea: irteera txartela, kopia orri GUZTIAK, + izen-emate liburuxka urdina.
• Ezkontza-agiria: Kor2 eta Kor3; + urteko ezkontza-ziurtagiria (amphur-ek sinatutako Kor2 bikoiztua).
• Emakumea: NAN, liburuxka urdina etxearen errolda + bizilagunen erregistroa, izena aldatzeko ziurtagiria.
• Alaba: jaiotza agiria, egoiliarren errolda.
• Bankua: kopia 1. orrialdeko banku-liburua izenarekin eta kontu-zenbakiarekin; gutun bankua, banku liburua eguneratu.
• Argazkiak: elkarrekin etxe aurrean, ate aurrean helbidearekin, etxean sofan.
• 2 pasaporteko argazki eta 1.900 baht.
• Herriko mapa.
• Eskaera-inprimakia

Gehigarri gisa, ikaskuntza puntu bat lehen aldiz, baita iraganean nire emaztearen izen-aldaketaren ziurtagiria ere.

Maiatzak 8 Phetchabun-eko immigrazio bulegora joan zen. Hau Chang Mairentzat lan egiten duen bulego txiki bat da. Berez langileak lagungarriak dira ingelesa oso eskasa den arren. Lehenik Phetchabun-eko banku-sukurtsalera. Gutunak egun berekoa izan behar du, Chang Mai-ra bidali behar delako eta iristean 7 egun baino zaharragoa ez izatea.

Forma guztien kontrola. Pasaportearen orrialde guztiak ez ziren kopiatu, pasaportearen kopia ez zen nahikoa argia. Urrutitik gatozelako, prest zeuden lekuan bertan kopiatzeko, kuota baten truke. Berriz ere eskaera bat eskuz bete behar da. Bulegoak zigilu batekin bertsio bat dauka, non posta elektronikoa, Facebook eta lineako IDa sartu behar dituzun. Sinatu adierazpen gehigarria egonaldiaren ondorioetarako. Marraztu mapa bat aparteko formulario batean. Eta kopia guztiak bertan sinatu. Ordubete baino gehiago igaro ondoren, tramiteak ondo zeuden.
Ados, dio zuzendariak, datorren hilabetean 28. zenbakian ikusiko gara. Baina hori 7 aste baino gehiago geroago! Guk baino ziur, baina aurretik deitu dezakezu.

Oraindik ere egingo al dugu azterketa etxean lehen aldiz bezala? Ez dakit, Chang Mairen bulegoaren araberakoa da.

Ezkontza-luzapenerako banku-saldoak eskaera egin ondoren 3 hilabetez ere finko egon behar duen ala ez galdetu zen, erretiro-bisa batekin gertatzen den bezala. Erantzuna izan zen: berdin, berdin.

Bulego honek aparteko zerbitzu bat ere eskaintzen du. 1.000 baht-en truke, inprimaki berria etxera bidaliko dute erregistratutako postaz 90 egunean behin. Ez duzu bulegora joan beharrik edo postarekin arazorik. Seguruenik ez da zerbitzu ofiziala, nik ere ez dut horren ordainagiririk jasotzen.

Orain azken aldia beranduegi iritsi zen eta ni ere ez nintzen horren gogoko. Beraz, urratzen ari nintzen polizia batek egiaztatu ninduen esan nuen. Ez kezkatu, ez dago arazorik. Hori ere esango nuke.

Beste galdera batek 2 hilabetez Koh Tao-n nagoen eta 90 egunez jakinarazi behar dudan. Hori egin beharko al dut Koh Samuin? Erantzuna: ez, zaintzen zaitugu.

Ronnyrentzat galderak.

1. Zein da luzapen berri baten onarpenerako ohiko epea? Hilabete pentsatu nuen, luzapena amaitu eta hilabetera indarrean dagoen kontuan hartutako zigilua ere emanda. Beraz, maiatzaren 27an etorri izan banintz, ekainaren 28rako prest egon beharko luke beranduenez.
2. Zuzena al da Ezkontza-luzapenerako bankuko saldoa. Finkatu da eskaera egin eta 3 hilabetera?
3.  Immigrazioaren webgunean bilatu nuen, ENG hizkuntzarekin noski. Baina horren atzean dagoen informazioa thailandieraz bakarrik dago? Zer da webgune alternatibo, egungo eta fidagarria?

Erreakzioa RonnyLatYa

Eskerrik asko bidaltzeagatik.

Esan behar dut harritu egin naizela gauza batzuk irakurtzean. Zure galderei dagokienez:

1. Normalean 30 eguneko epean emango da "Kontuan hartuta". Hala ere, "aztertzen ari den" epea epe luzeagorako ere eman daiteke, edo errepikatu ere egin daiteke. Murrizketa bakarra da "kontuan hartutako" epe batek ezin duela inoiz baino 30 egun baino gehiago jada onartutako epea igaro ondoren.

Dagoeneko baimendutako epea maiatzaren 28ra arte izango dela kontuan hartuta, "aurkitzen ari den" epea ekainaren 27ra arte luzatu daiteke, hau da, zure egungo egonaldia amaitu eta 30 egun igaro ondoren. Beraz, maiatzaren 27an egon bazina, ekainaren 27an prest egon beharko zen.

Ikuspegi arraro samarra immigrazio bulego horretatik, baina hertsiki ez dute trafikorik egiten.

Inoiz ez nuen horrela idatzi erantzutean eta 30 egun horiei eutsi nion beti. Agian hori ere argiagoa izan beharko nuke. Gehieneko epea erabiltzen dela irakurtzen dudan lehen aldia da.

Hurrengo dokumentuan dago

IMMIGRAZIO BUREGOAREN AGINDUA Zk. 327/2557 Gaia: Thailandiako Erresuman atzerritarren aldi baterako egonaldirako eskaera aztertzeko irizpideak eta baldintzak

“3. Atzerritarrei erresuman egonaldi-luzapena emateko 2. klausulan honen arabera, atzerritarrei Thailandiako Erresuman egoteko baimena ematen zaie kontratazioaren emaitzen zain dagoen bitartean. Itxaron-epea jangelan egoteko baimena behar adina aldiz zigilatuko dute funtzionario eskudunek; hala ere, egonaldi-epe osoa ez da hogeita hamar egun baino gehiago izango baimendutako epea igaro den egunaren biharamunetik aurrera.

2. Ez, hori ez da zuzena. Oraindik ez da ezer aldatu "Ezkontzaren luzapena"rako. Beraiek inposatzen duten araua da.

3. Webgune ofiziala Thai Immigration-ena da. www.immigration.go.th/

Tamalez, thailandieraz asko dago, baina ingelesez ere badago informazio nahikoa.

Ohitzea behar da, baina "Zerbitzua" atalean informazio batzuk aurki ditzakezu www.immigration.go.th/content/service

Baina informazioarekin ere, zalantzan dago zer aterako duzun zure immigrazio bulegoak bere bidea egiten badu.

Oharra: "Erreakzioak oso ongi etorriak dira gaiari buruz, baina mugatu zaitez hemen" TB Immigrazioaren Infobrief honen gaira. Beste galderarik baduzu, gairen bat landuta ikusi nahi baduzu edo irakurleentzako informazioa baduzu, editoreei bidali diezaiekezu beti. Horretarako bakarrik erabili www.thailandblog.nl/contact/. Eskerrik asko zure ulermenagatik eta lankidetzagatik”

Agur,

RonnyLatYa