Esan dezadan lehenik eta behin hau ez dela Tailandiarentzako laudoriozko abesti bat, ezta Herbehereei buruzko kexa bat ere. Besterik ez dut esaten behin Thailandian bizitzea erabakitzen duzunean, zure bizitza aldatuko dela eta horrekin batera zure nortasuna.
Niretzat, bi herrialdeetan bizitzearen arteko aldea ez da gauza materialei buruzkoa, nahiz eta horrek ere zeresana duen. Bai, eguraldi-baldintzak hobeak dira orokorrean Thailandian. Janaria eta edariak merkeagoak izan daitezke, baita altzariak, arropa, etxeak eta bestelakoak ere. Ez dut horretaz batere hitz egin nahi, niretzat zure bizitzako aldaketa emozional hutsez da.
Kontatuko dizut nola asmatu nuen gai hau. Bere enplegatzaileen eskaintza onartu zuen emakume gazte ingeles baten artikulu bat irakurri nuen Bangkokera eramateko. Artikulu horretan bere mugimenduak bizitzaren ikuspegian nola eragin duen azaltzen du. Zuk zeuk irakur dezakezu istorioa hemen: hellogiggles.com/how-moving-abroad-has-changed-the-way-i-see-things
Modu interesgarri batean deskribatzen ditu bere esperientziaren 5 alderdi garrantzitsuenak. Bere eta nire arteko alde handia da lan egiten duela eta ni erretiratuta nagoela. Gainera, askoz zaharragoa naiz eta, beraz, bera baino bizi- eta bidaia-esperientzia gehiago daukat, baina oso ondo ados nago bere argudioaren zatiekin. Alderdi horiek aipatuko ditut eta gero nire ikuspegia aurkeztuko dut.
Geduld
Oso luze eta gogor lan egin dut nire bizitzan, baina inoiz ez naiz benetako lanzalea izan. Bihar beste egun bat zen nire leloa, bizitzan beste gauza batzuk ere garrantzitsuak dira, ez bada gehiago. Hala ere, nire inguruan ikusi nuen Herbehereetan jende asko presaka dagoela. Bada lana egiteko, bihar baino hobeto gaur. Bizitza bizia eta hori herrialde tropikal honetan pasatuko da, tenperaturak direla eta. Honek pixka bat ohitzea eskatzen du eta pazientzia edukitzea eta eraikitzea dakar. Guk nahi dugun moduan gertatzen ez den zerbaitekin ilusioa egin dezakegu, baina Thailandiako gizartean hori askotan lakonikoki tratatzen da.
konfiantza
Zure herrialdetik irteten zarenean, asko uzten dituzu atzean, hala nola, familia, lagunak, ezagunak, zure jatetxe edo kafetegirik gogokoena, zure klubeko edo elkarteko bizitza, laburbilduz, etorkizun ziurgabe bati aurre egiten diozu. Ziur nengoen funtzionatuko zuela eta hala egin zuen. Etxe berria, familia polita, zaletasun berriak (blog honetarako idaztea barne) eta pixkanaka-pixkanaka bizi guztian bizi izan zaren herrialdetik urrun dagoen herrialde batean bezala sentituko zara.
Abentura
Thailandiara mugitzeak abentura zentzu ona ere eskatzen du. Pertsona desberdinak, bizi baldintza desberdinak, izaera ezberdina, laburbilduz, dena ezberdina da. Herbehereetako bizitza txukun joan zen eredu jakin baten arabera. Eredu hau Thailandian ere badago azken finean, baina konparatzen baduzu, guztiz ezberdina da. Elikadura ohiturak aipatuko ditut adibide gisa. Tailandiarrek goseak direnean jaten dute eta gu ohituta geunden ordu gutxi-asko finko batzuetan jatera. Tailandiako janaria ohituta gaudenarekiko guztiz ezberdina da eta horretan ere badago abentura bat.
Komunikazioa
Herbehereekiko komunikazioa nabarmen murriztu da urteetan zehar. Lagun eta ezagun askok azkenean huts egin zuten, euren bizitza eta kezkak dituzte. Guztiz ulertzen dut hori.
Hemen Tailandian desberdintasun handia da komunikatu dezakezula, baina normalean atzerriko hizkuntza batean egin behar duzu, thailandiera edo ingelesa izan. Ez dio axola nola begiratu, elkarrizketa sakonagoak zure ama hizkuntzan egitea hobe da eta, beraz, hori onartu besterik ez duzu egin behar.
Pentsa positiboa
Alargundu nintzenean garai ilun batean sartu nintzen. Tailandiara joatearekin batera, eguzkia, literalki eta figuratiboki, berriro distira hasi da. Orain gutxitan itzuli naiz Herbehereetara eta mota guztietako kexak baino ez ditut entzun. Hemen Thailandian ez dut arazo hori. Bestela pentsatzen hasi nintzen, axolagabe bizitzen eta ondo pasatzen. Laburbilduz, beste pertsona bat bihurtu naiz.
Ingelesezko artikuluan emakumeak ondorioztatzen duenez: batzuetan zure jaioterria ez den beste herrialde batean bizitzea da zure buruari egin diezaiokezun oparirik onena!
Kaixo Gringo,
Zu zarena zara eta egiten duzuna egiten duzu. Hemen bizi izan naiz pixka bat eta ez naiz inoiz Herbehereetara itzuliko. Azken finean, hori utzi nuen ondo pentsatutako erabaki baten ondoren emigratuz. Eta hori egin ondoren, zure bidetik datozen eguneroko gauzak onartu eta bizitzea besterik ez duzu. Eta ez kexatu. Gozatu eta noizean behin irteera bat egin. Eta batzuetan utzi nire aberastasuneko pertsona batzuei, eta hori ez da bahts bakarrik, ezagutza partekatu eta biltzea eta transferitzea. Horrek zentzua du. Zorionak, Bob
Kaixo Gringo,
Gauza askotan ados nago zurekin, baina ez denetan.
PAZIENTZIA:
Gutako ez bata ez bestea ez ginen benetan lanzaleak, baina egin beharrekoa agenda batekin bizitzera behartuta geundelako gertatu zen (auto konpainia), batez ere denbora faktore garrantzitsua izan zen horretan.
Askotan ezinezkoa zen kontrabandoan sartzea, eta horrek batzuetan frustrazioa eragiten zuen.(ORAIN esamolde txukuna erabiltzen dut, neurri batean bezero motaren araberakoa, baina senarrak ez zidan mehe zuritzen uzten)
HEMEN TAILANDIAN:
Hitzordua garaiz egitea, edozein enpresarekin, utopia bat da.
adib.: 13.00:09.00etan hartutako hitzordua. Goizeko XNUMX:XNUMXetan txirrina jotzen duenean oso ohikoa, baina deitzea baino gutxiago da oraindik etortzeko asmoa duten ikusteko.
Hasieran pilula bat behar nuen mihi azpian, baina orain esaten dugu: “ikusiko dugu noiz etortzen diren”
KONFIANTATU GAUZAK ONDO JOAN DIRA TAILANDIAN.
Egia esateko, ez dugu sekula horretan pentsatu segundo batez.
Biok beti izan dugu beste nonbait bizitzera goazen jarrera.
Hori kasu honetan immigrazioa deitzen zaio, ba...
Eta guretzat benetan oso azkar gertatu zen.
Tailandiara joan nahi genuen noizbait.
Beraz, Thailandiatik bueltan, beste auto-saltzaile bat etortzen zaigu galdezka ea marka, eraikinak, langileak, laburbilduz, sorta osoa saldu nahi ote genuen.
Istorio luze laburra.
10 egunen buruan (guztia harrapatzeko behar genituen) Thailandiako bidaia bat erreserbatu genuen etxe bila.
Inoiz ez genuen pentsatu momentu batez hau gaindituko genuen ala ez.
ABENTURA:
Esan bezala, pixka bat mugitzen egon ginen.
Ez dugu Herbehereetan bezalako eredurik.
Jakina ere oso ezberdina da enpresa mundua utzi, zure agenda sutondora bota eta zuretzako denbora edukiz gero, hau ere askoz errazagoa da gure adina duzunean onartzea.
Gosaltzeko Asiako mokadutxo bat prestatzea oso ondo dago eta pixka bat gehiago egosi behar badu, ba, tartean te bat hartuko dut.
Agenda bat benetan beharrezkoa dela aipatu behar dudan arren, kasu honetan soilik agenda soziala.
KOMUNIKAZIOA:
Ezagun gehienak alde egiten dute, baina benetako lagunekin harremana mantentzen dugu, Ingalaterrakoak barne.
Orain abantaila daukat ingelesez bezain erraz hitz egin eta idazteko gai naizela. (ongi, luma batzuk besterik ez) beraz, ez da batere arazorik.
Gaur egun, thailandiera hain ondo hitz egiten zuen norbait izan dugu. TXARRA!!!
Benetan jeloskor egon naiteke orain.
Baina biok utzi diogu esperantza horri.
PENTSATU POSITIBOA:
Bai Gringo, uste dut zuretzat, zure emaztea hil ondoren, emigratzearen kontua dagoela
benetan aldaketa handia ekarri zuen.
Uste dut zure esperientzia tristearen ostean nire eszenatoki aldaketa oso bultzada positiboa izan dela zuretzat.
Begira, oroitzapenak beti egongo dira hor. baina gauza guztiz desberdinak egiten ari zara hemen.
Eta bai, Herbehereak iruzkin asko ditu bere herrialdeari buruz.
Eta orduan ez dut eguraldiaz hitz egiten.
Baina ez gara benetan aldatu.
Benetan alferra bihurtu nintzen eta gutxienez 7 urte behar izan ziren goizeko 06.00:06.30-XNUMX:XNUMXetan nire ohe ondoan egon arte.
Nazkagarria.
Baina horiek dira benetan aldaketa bakarrak.
Eta 27 urterekin Bangkoken lanean/bizitzen hasi zen emakume ingeles hura.
Ez al da zoragarria aukera hori eskaintzen denean eta pertsona gisa pauso hori emateko gai zarenean.
LOUISE
:
Idatzitako pieza ederra eta errealista!
Eskerrik asko, gu (4 umeko familia) Tailandiara joateko asmoa dugu...
dagokionez,
Mike
Idazten duzu Herbehereetara bueltatu zinenean kexu asko entzun zenituztela, hala izan daiteke, baina nire esperientzia da Tailandian holandar jendea ezagutzen dudanean, gehienak denetik kexatzen direla, ez bakarrik. Herbehereak, baina baita Thailandiari buruz ere.
Berez, ez da arazorik herrikide batekin topo egitea, baina nahikoa arrazoi da holandar asko biltzen diren lekuak ahalik eta gehien saihesteko.
Bai, bitxia da behin Thailandiara bizitzera joan eta holandar eta belgikar herrikide politak ezagutuko dituzula uste baduzu, oso bitxia da benetan beraiek bakarrik interesatzea eta benetako adiskidetasuna zaila izatea Thailandian...
Bai, horrek zure izaera aldatzen du, izan ere, lehen lagun talde handi bat bazenuen hemen, orain lagun-zirkulu oso txikia duzulako, esku batekin konta dezakezuna.
Zure izaera espontaneoa izatetik figura zuhurra aldatzen da beste herrikideekin harremanetan egotean...
Azkenean, zure familia thailandiarra benetako lagun bakarra dela bihurtzen da...
Ezin zaituzte ulertu eta zuk ezin dituzu ulertu.. 555
Abantaila izugarria da hori, zure herrikideek ulertu ahal zaituztelako eta laster gertatzen da Holandako/Belgikako elkarteek asko hitz egiten dutela zure atzean eta azkenean zertan interesatzen zaien jende mota hauekin ikusi duzulako. gizartean izaten zenuen posizio mota eta hori ez bada etortzen diren maila altuan (???), orduan guztiz jaramonik egiten zaituzte eta gero zutaz esamesak...
Tailandiar emakumeen artean ere esamesak asko daude eta euren farangetik zenbat lortzen duten elkar gainditzen saiatzen dira...
Esperientzia hauek zure izaera aldatzen dute eta gero bizitza polita eta lasaia egiten hasten zara eta egunero inguruko gauzez gozatzen saiatzen zara Thailandian farang mota hauek gabe 555
Bi herrialdeak, Herbehereak (edo Flandria) eta Thailandia, ezin dira batere alderatu, beraz, Thailandian bizitzeak zure nortasunean eragina izango du, jakina.
Uste dut zure nortasunean eta zure bizitzan aldaketa horiek asko aldatzen direla pertsona batetik bestera.
Zergatik joaten da norbait Tailandira bizitzera?
Zein malgua zara?
Irekita al zaude aldaketetara?
Zer egin nahi duzu egunero, lanean ari ez bazara noski?
Nola ikusten duzu bizitza?
Pertsona positiboa ala negatiboa zara?
...
Ondoko iruzkin hau gehitu nahi nuke: blog honen eguneroko irakurlea naiz eta gorputzean jeloskorren bat ere ez dudan arren, askotan, isilpean jeloskor sentitzen naiz Thailandian bizi diren blog honetako jende guztiarekin.
Batzuetan herrialdeari eta bertako biztanleei buruzko iruzkin negatibo eta garratzak irakurtzen ditudanean zaila egiten zait jarraitzea.
Kritikoa izatea oso ona da, baina iruzkin batzuk irakurtzen ditudanean galdetzen diot zergatik jarraitzen duen jendeak Thailandian bizitzen edo bere herrialdea ez den beste herrialde batean?
Uste dut Thailandian biziko banintz, lasaiago egongo nintzatekeela, osasuntsuago biziko nintzatekeela, bizitza sozialagoa egingo nukeela eta orain baino garratz gutxiago izango nintzela gure (multi)kulturalaren gizartearekin.
Tailandian 30 bat urte daramatzat... urtean 7 astetik hiru hilabetera.
Thailandia ona da negua pasatzeko, baina nahiago dut Herbehereetan bizi eta lan egin.
Tailandian bizitzeko ideia ere izan nuen bere garaian. Baina beste batzuek hori egin dezakete niregatik...
Batzuetan, zure jaioterria ez den beste herrialde batean bizitzea da zure buruari egin diezaiokezun oparirik onena!
Erabat egia.
Oso pozik dagoen pertsona baten erantzuna.
KhunBram Isan-en.
Ni ere asko kexatzen naiz, baina hori izan da beti nire izaera.
Baina bi herrialdeetan telebistan edo internet bidez egunero albisteak irakurri eta ikusi ondoren.
Gero arratsaldero berriro pentsatzen dut, toki guztietan berdin da.
Hartu ustelkeria adibide gisa, nor da 1. zenbakia, Thailandia ala Holanda?
Nahiago dut atzerritarrak saihestea, hemen bizi diren holandarrak barne.
Normalean beti abesti zaharrari buruzkoa da.
Nahiko pozik nago hemen, lursail handi samarra eta zaletasun asko ditut.
Eta horregatik asko egin behar dut nik neuk, nire emaztea thailandiarrarekin batera.
Beraz, niretzat egunak eta asteak tren espres baten antzera pasatzen ari dira.
Ez dut astirik Herbehereetan igarotako urteei buruz pentsatzeko.
Azken finean, ez dira inoiz itzuliko, Herbehereak jada ez baitira nire gaztaroko eta oroitzapenetako Holanda.
Betiko itzultzen bazara, zalantzarik gabe, dutxa hotza hartuko duzu.
Jan Beute.
Emigrazioak, zalantzarik gabe, bizitza bestela ikusten duzula bermatuko du. Baina uste dut hori bizitzako aldaketa handi guztietan aplikatzen dela.
Adinean aurrera egin ahala (gutxienez jende gehienak) bizi-esperientzia gehiago lortzen duzu, eta horrek, zalantzarik gabe, zure bizitzaren eta munduaren ikuspegia aldatuko du eta zure bizimodua ere aldatuko da. Hala ere, zure jaioterrian geratzen bazara, emigratzen baduzu baino aldaketa txikiagoa izango da, bizi zaren herrialdeko balio eta arauei ere aurre egin behar diezulako.
Zalantzarik gabe, Gringoan egia asko dago, baina nire herrikideak ere kexatu daitezke hemen edozer eta guzti. Holanda bere estuenean. Niretzat abantailak eta txarrekoak dira, eta abantaila gehienak hemen aurkitzen ditut, nahiz eta gero eta dibertigarriagoa den alferrikako arauekin eta banku- eta immigrazio-neurri atzerakoiekin, non nire lagunek banku-kontu bat ireki ere egin ezin zutenean. Pattaya, hotel batean geratu zirelako. Duela hamar urte orain baino askoz leku hobea zen, baina Thailandiako zalea izaten jarraitu. Asian zehar nonahi begiratu eta 14 herrialdetan bizi izan naiz denbora labur eta luzeagoan, oraindik ere hemen aurkitzen ditut positiboenak. Tenperatura ikaragarri horiekin etxe-gora ez da arazoa, eta denetarik lor dezaket hemen, sardinzarretik berdelera. Baina batez ere bizitza askatasuna, arau gutxirekin eta klimak erakartzen nau gehien.
Zalantzarik gabe imajina dezaket, irailean ere emango dut pausoa eta ez nago 100 baina %200 pozik, bizitza eta tenperatura lasaiagoak eta herrialdeak berak urratsa erraztu besterik ez du egin.
Ederki esan duzu hori Gringo!
Abuztuaren amaieran berriro ikusiko gara. Dagoeneko berriro ere irrikaz.
gr, R.
Grongo eta blog honen irakurle (eta idazle) maiteak.
Niretzat, Herbehereetako eta Thailandiako onenak batu dira Espainian. Hori izan da nire jaioterria hamaika urtez, eta nire emaztea thailandiarrarekin (eta gure alabarekin) lau urte baino gehiagoz.
Costa Blancan bizi gara. Zergatik?
Klima ez da oso beroa (Tailandia) eta ez oso hotza (Herbehereak).
Egun eguzkitsuenak Europan eta Thailandian.
Airea garbia da kutsadurarik gabe (OMEk Europako bizi-ingurunerik onena izendatu du).
Distantzia laburra eta bidaia denbora Herbehereak eta Espainia artean.
Holandan eta Thailandian elikagaietan salgai dagoen ia guztia Espainian ere salgai dago.
Espainian prezioak Herbehereetakoak baino zati bat txikiagoak dira.
Tokiko elikagaien prezioak Thailandian bezain merkeak.
Jantzien prezioak Thailandiaren parekoak dira.
Autoen prezioak Herbehereetan eta Thailandian baino baxuagoak dira.
Gasolinaren prezioa, gutxi gorabehera, Herbehereetako eta Thailandiako prezioaren batez bestekoa da.
Horrela jarraitu dezaket pixka bat.
Nire emazteak, Thailandiako tenperatura altuetara ohituta eta Holandako tenperatura baxuetara ohituta ez dagoena, Espainia ere bikaina ikusten du. Alde txar bakarra Tailandiako bere familia faltan botatzen duela da (baina horrek, noski, ez dauka zerikusirik herrialdearekin berarekin). Eguneroko bideo-deiekin eta Thailandian neguarekin konpentsatzen da hori.
Gure alaba Espainian nazioarteko eskola batera joango da urtebete barru. Dagoeneko bere ama hizkuntza ikasten ari da eta laster ingelesa eta gaztelania ere ikasten ari da. Mundu errealeko herritar bihurtzen da. Uste dut bi herrialdeetako onena aukeratu dudala (Herbehereak eta Thailandia).
Eta bai, ni ere egokitu behar izan naiz beste herrialde bateko jende eta gizartera. Mendeetan zehar biztanleria Europatik isolatuta bizi izan zen beste herrialde bat. Baina gerra zibil basati baten ostean diktadurapean ere urtez bizi izan zen, non gaur egun oraindik orbainak ikusten diren eta biztanleriak oraindik ere jasaten dituen ondorioak. Kontuan izan Thailandiako kamiseta gorrien eta horiaren arteko kontrasteak. Gerra zibileko hobi komunak aurkitzen ari dira oraindik, baina hori oharkabean pasatzen da Espainiara oporretan doazen gehienentzat. Jende gehienek ez dute horretaz ideiarik.
Thailandia eta Espainiaren artean ere antzekotasunak daude. Hartu Espainian Thailandian baino txikiagoa den ustelkeria, baina non zirkuitu grisak ekonomia osoaren ehuneko 20 eta 25 inguru hartzen duen oraindik. Baina orain gogor ari gara lanean hori murrizteko, eta arrakastaz. Horrek ez zuen estatu kolpe militarrik behar, baina demokrazia oso baten bidez lor daiteke. Prayut-ek adibide hau jarraitu lezake, Txina eta Errusia bezalako iritzi bereko gobernuen ordez.
Alde handiena hiru herrialdeetako jendearen mentalitatea da. Herbehereetan zure esku uzten zaituzte sarri. ME kultura. Thailandian kontuz ibili behar da ez altxatzen. Espainiar gehienak oso lagungarriak dira inolako interesik gabe. Horrek egiten du Espainia bizitzeko nire herrialderik gogokoena.
Hau ez da Espainiari egindako oinazea egiteko asmoa. Adierazi nahi dut Thailandia ez dela Valhalla bakarrik. Hori ere nabaria da ThailandBlog-eko irakurle askoren iruzkin kritikoetatik. Gainera, zuk zeuk “egin” behar duzu mugitzen zaren herrialdean. Hori errazago izango da Espainian Thailandian baino. Salgaien eta pertsonen zirkulazio askea. Ohiturarik ez. Ez dago bisarik (EBko herritarrentzat). Erraza itzuli nahi izanez gero. Betiko mugitzeko asmoa duten pertsona guztiei, begiratu salto egin aurretik eta ez erre zure atzetik dauden ontzi guztiak.
Frans Nico@ guztiz ados zure istorioarekin, horregatik etxe eder bat dugu Munichen, non nire emaztea ere oso etxean sentitzen den. Balkoi handi bat dugu eta lan eta mantentze asko eskatzen duen lorategirik ez. Atea atzean ixten dugu, berogailua energia aurrezteko suaren gainean, lorategien mantenurako kezkarik gabe, eta abar, eta aireportura 35 minututan irits daiteke garraio publikoarekin, Thailandia eta munduko gainerako herrialdeak nire oinetan dauden. Tailandian urtero pasatzen dugu negua nire emaztearen familia bisitatzera, baina orain gure atzean dauden ontzi guztiak erre eta Tailandiara behin betiko mugitzeak desabantaila gehiegi dakarkigu biontzat. Udan autoz bidaiatzen dugu, Austriako mugatik ez oso urrun, eta Italia ere 3 ordutan irits daiteke. Munichen osasun aseguru ona, garagardotegi eder bat eta Thailandiako herrian amestu baino ezin ditugun beste kultur eskaintza batzuk ditugu. Herrialde bakoitzak bere xarma eta abantailak ditu, baina zergatik konformatu (a) herrialdean, non 90 egunetik behin desagertu behar naizen bisa lortzeko, eta oraindik ez nago ziur nola gauzatuko diren politikoki.
Post freskagarri polita, baina zuzenketa pertsonala oraindik niri dagokionez:
Tailandian ez zaituzte altxatuko Espainian baino gehiago edo gutxiago + thailandiarrak ere oso lagungarriak dira!
Gainerakoan, guztiz jarraitzen zaitut.
Bai, Thailandia edo beste herrialde batera bizitzeak aukera ematen dizu zure bizi-baldintzak aldatzeko eta agian balore berriak zure bizitzara ekartzeko.
Zerrenda garbi batekin has zaitezke, nolabait esateko, eta oroitzapen berriak sortu edo, besterik gabe, egunez egun bizi.
Harreman dezente daukat lehengo ezagun eta lagunekin, baina azken aldia igaro ondoren, ez dut gehiago nahi. Agian gehiegi kontzentratuta nago gertaeretan edo benetan nahi ez ditudan gauza zahar gehiegi itzultzen dira. Bai, bizitza zahar horren sentipena itzultzen ari da eta ez dut hori gehiago nahi.
Orain nire neska-lagunarekin hemen bizi naizenez, horrela jarraitu nahi dut. Bere buruarekin zerbait egiten ari den jendea ezagutu nahi dut. Hemen dauzkaten aukerekin bizitza eraikitzea. Ez daukat interesik dena eginda dagoen eta beren pentsio eskasez, koinatu zikoitzez eta nonahi topatzen dituzten dendari iruzurrez soilik kexatzen direnek.
Zerbait posible ez dela, zaila edo ezinezkoa dela, aldez aurretik esaten dutenek nigandik urrun egon beharko lukete. Nirekin eskua luzatzen didan jendeak ere alde egin dezake, horretarako ezer esanguratsurik egin gabe.
Nire lana dela eta, mundu osoko leku askotara bidaiatu nuen. Herbehereak beti izan ziren niretzat larrialdiko geldialdia. Nire gauzak gordetzeko leku bat behar nuen eta nire “etxeko portua” non zegoen. Baina ez zait inoiz gustatu han egotea. Asia zen txikitatik nire ametsa eta 20 urterekin hasi nintzen Asiara bidaiatzen. Hasieran Indonesia nire "ametsetako herrialdea" izan zen arren (indonesiera hizkuntza oso polita eta erraza iruditzen zait), azkenean Thailandia bihurtu zen, neurri batean nire neskalagunagatik eta baita bizimodu budistagatik ere. Duela bi aste Balien egon nintzenean berriro baieztatu zen hori... jende ederra han, baina oso lanpetuta.
Eta Herbehereetan ez bezala, sentsazioa dut hemen Thailandian ia ezer behar ez dudala bizitza atsegina izateko...
Emigratzeak beste herrialde batean bizitza eraikitzea esan nahi du, baina Thailandian gehiengoak nahiago du jaioterritik bidalitako diruarekin bizitzea.
Tailandiara emigratu ezin duzunez 50 urte edo gehiago ez badituzu eta lan-baimenik ez baduzu (salbuespenak daude), adinekoak dira mugitzen direnak. Eta etxetik kanpo 6 hilabete baino gehiagoz (osasun aseguruagatik) eta 9 hilabetez (Udal Legeagatik) emigratzera behartuta egongo zara. Eta gero, zerga agintarien baimena ere behar duzu Herbehereetan zergarik ez ordaintzeko. Hau zure pentsio propioari buruzkoa izan ohi da, AOW ez dagoelako barne. Hori egiten ez baduzu, ordaindu dezakezu baina ezin duzu gozatu, batez ere osasun aseguruarekin.
Beraz, happyelvis arrazoia du azken honi buruz. Lehenik Herbehereetan irabazi eta gero Tailandian gastatzen gozatu.