Zutabea: huts egin du integrazio azterketan
JAUNAK, MUTILAK, NESKAK ETA BESTE BURUKO ZAPIAK ERABILTZAILEAK: HERRITARTASUN GALDERA...
Blacksmoker blogariak (eskerrik asko) Teleac "Integrazioa" ikastarorako esteka bidali dit. Galdetegiak eta ikastaroak maite ditut. Oraindik nostalgiaz pentsatzen dut kafe-makinak ezer balio ez balute bezala oparitu zituzten Berend Boudewijn eta “Pierre”-i.
Beraz, esteka erabiliz incursingburg re ekitaldia egin nuen sarean, nahiz eta Blacksmoker-ek ohartarazi zidan. 4,9 bat izan zen nire zatia, Jacques d'Ancona, Susan Smit eta Howard Kompoe (eta antzeko) holandar ospetsuen konpainian jarriz.
Dibertitzeko, ikus ditzagun galdera batzuk gertutik. Lehenengo galdera berehalako irabazlea da:
1. Zein tradizio sortu zen azken mendean?
a) Oliebollen jatea.
b) Urteberriko konferentzia.
c) Su artifizialak piztea.
Galdera honen gauza bikaina da errukirik gabe holandar kulturaren muina agerian uzten duela. Dagoeneko irudikatu dezaket, Ploys eta Moos horiek guztiak urduri beren Budaren amuletoekin jolasten, galdera hau irakurri ondoren.
Erantzunak 'b' izan behar du noski. Wim Kan (R.I.P) 50eko hamarkadan Holandako telebistaren garaiaren hasieran politikariei iseka egiten hasi zen.
Oraindik ez dira berreskuratu eta hurrengo galdera sortzen da:
2. Zergatik hasi ziren holandarrak su artifizialak pizten?
a) Izpiritu gaiztoak urruntzea.
b) Urteberriari jai kutsu gehigarria emateko.
c) Kopiatu al ditugu gure herrikide txinatarrak?
“Erosleak” uste du Lek eta 'b' markatzen du.
OKER!!! Hahaha, ikusten duzu etorkin horiek ez dutela holandar kulturaz ezer ulertzen. Erantzuna 'a' da. Alemaniarrek zarata handia egiten zuten mamuak urruntzeko eta ohitura hori XXI.mendean sartu da.
Hurrengo galderara:
3. Zure lankide bat festa bat egiten ari da ezkontzen ari delako. Ez zaude gonbidatuta (PVV festa). Zertan zabiltza?
a) Opari bat egiten diozu, sukalderako zerbait adibidez.
b) Txartel bat bidali diozu.
c) Gutun-azal bat bidaltzen diozu diruarekin.
Hmm, hori zaila da Ningentzat... 'b' erantzunera makurtzen da, baina "ez naiz hain gaiztoa" pentsatzen du eta tickek 'a' erantzuten du.
GAIZKI, GAIZKI, GAIZKI!!! Jajajaja!!! Ez, bataviarrok 'b' erantzuna betetzen dugu. Ez zaigu batere gustatzen dirua gastatzea. Janari prozesadorea? Batzuetan guregandik zerbait behar al duzu?
Etxera bidean zaude Ning... Hahaha!!
Jarraitu behar dut? Ados, bat gehiago gero. "Desikasi" alemanok esaten genuen bezala...
3. Zenbat denbora behar duzu trenez Amsterdametik Enschedera atzerapenik gabe bidaiatzeko?
a) Ordubete
b) 2 ordu
c) 3 ordu
Galdera zaila. Batez ere, 'atzerapenik gabe' sena dela, batez ere ez duzulako inoiz atzeratu gabeko tren batean bidaiatu (atzerapen-kutxen lekuko).
Hmmm, pentsatzen du Noik, badakizu zer, baikorra naiz, 'a' erantzunaren bila joango naiz.
Aupahaaahaaa!!! Gaizki, gaizki, gaizki!!! 'b' erantzuna smarty da. Joaneko txartela Nakhon Nowhere haurra!!!
Ni bakarrik ala ala benetan gertatzen da halako galderak sortu izana bihotzerrea kronikoa duen funtzionario baten artean? Integrazio azterketak galdera irekiak egiten badira bakarrik balio du. Hau guztiz atzerakoa da, eta haur galdera mota hauei erantzutera behartuta dauden pertsonentzat iraina.
Huts egin nuen. Hori bonus bat da...
Ez zara bakarra, nik ere huts egin nuen 5 batekin edo.
Erabat barregarria da horrelako gauzei aurre egin behar izatea. Holandarra naizenez, ez dakit galdera gehienei buruz, beraz, zergatik jakin behar du atzerritarrak?
Nire ustez, integrazioak gizarte batean normaltasunez funtzionatu ahal izatea besterik ez du esan nahi. Ez dut ikusten zergatik beharrezkoak diren azterketa mota horiek. Neska-laguna 3 hilabetez Herbehereetan egon zenean, 3 astez atzerrira joan behar izan nuen lanagatik. Ondo kudeatu zuen aste horietan. Erosketak, izena jartzea ez da hain zaila.
Nire neskalagunaren arazo handiena Herbehereetan aspertuta dagoela da, hizkuntza ez dakizun bitartean oso zaila da lana lortzea. Gainera, Herbehereetan bizitzaren zati handi bat etxe barruan egiten da, kanpoan Tailandian bezala. Gainera, ez dut ikusten zein arlotan integratu behar duen.
Egia esan, oso herrena iruditzen zait integrazio prozedura mota horiei aurre egin behar izatea. Ulertzen dut Holandako Gobernuak errefuxiatu ekonomikoak kanpoan utzi nahi dituela. Baina gero oso erraza da, ezkonduta bazaude bizileku baimena lortzen dute, dibortziatzen bazara baimena kentzen duzu eta kitto.
Zoritxarrez, ez da hain erraza. Suposatzen dut "ezkonduta" hitzarekin harreman iraunkor eta esklusiboa esan nahi duzula, hau da bizileku-baimena izateko baldintzetako bat (urriaren 1a eta abenduaren amaiera bitartean -ofizialki apiriletik aurrera- bazegoen fideltasun-eskakizuna, baina hau berriro ezabatu da). Horrez gain, diru-sarrerak bete behar dira: babesleak -dagoeneko hemen bizi den pertsonak- diru-sarrera jasangarriak izan behar ditu. Polita dirudi horrek, baina esan nahi du gutxieneko soldata % 100 irabazi behar duzula, hau da, gutxienez urte beterako eskuragarri dagoena eta ez egun bat gutxiago eskaera egunean, edo 1 urteko diru-sarrera jasangarriak izan behar dituzula. Horrek zaildu egiten die lan merkatuan hasi berri diren pertsonei. Pertsonalki, "zure prakak soinean gorde ditzakezun bitartean, atzerriko bikoteak ez du estatuaren onurekin kontatu beharrik izan lehen 3 urteetan eta gero urte batzuetan hazten doa".
Hizkuntza-eskakizun bat logikoa da, nahiz eta beste hizkuntza batekin hona etor daitekeen jendea egongo den (ingelesa adibidez), baina eguneroko bizitzarako praktikoa da norbait nederlanderaz joan daitekeela (erosketak eta abar).
Gainerakoak berez etorriko dira. Inoiz ez da perfektua izango, beti egongo da emozionalki bidegabeki biktimizatuta dagoen jendea, baina baita hemen betirako gera daitekeen jendea ere, benetan desiragarriak (baina ez zigorgarriak) jokaera erakusten badute ere. Pertsona batek 10 urteren buruan itzuli nahi zaitu, eta beste batek dramatikoa izango litzateke. Harremana amaitu ondoren atzerriko bikotea itzuli behar dela esatea oso hotza iruditzen zait. Pentsa haurrak, orain eraiki diren beste lotura batzuk. Bestalde, ez duzu nahi inor eseri eta erlaxatzea, baina, noski, hemen jaio eta hazitako holandarrei ere aplikatzen zaie. Pertsona orok parte hartu beharko luke gizartean ahal duen neurrian...
Baina gaur egungo eskakizunak eta araudiak, argi eta garbi, hirugarren munduko herrialdeetako (musulmanen?) migratzaileen tropel klixe zaharkituei zuzenduta daude, hona etorri nahi duten eta gero ez dute integratzen, ezta arazorik sortzen ere. Baina alderdi batzuk salbu (SP, GL eta D66 pixka bat), ez duzu horretaz hitz egiten inor entzuten. Gainerakoa, 2006tik ezagutzen dugun eta dagoeneko hainbat aldiz estutu den immigrazio eta integrazio politika atzerakoi honetan zentratzen da (eskerrik asko PvdA, VVD, CDA, PVV).
Robert,
Horixe esan nahi dut nik ere. Probatu jendeak bere prakak jantzi ditzakeen eta ez oztopatu gobernu gisa. Babeslearen diru-sarreren eskakizuna jada ez zait logikoa iruditzen. Plan serioak badituzu, diru-sarrera jasangarriak izan beharko dituzu eta gutxieneko soldata ez da oso astuna. Aitzitik, Thailandian ere gertatzen da, thailandiar batekin ezkonduta bazaude urteko bisa bat ere lor dezakezu, eta horrek finantza-baldintza batzuk ditu, baina plan serioak badituzu, ekonomikoki ere zerbait egin beharko duzu.
Holandan edo ingelesez hitz bat ere hitz egiten ez duen poloniarra sartu eta bizi daiteke Herbehereetan. Arraro samarra da errenta nahikoa duen holandar-thaiar familia gisa bat-batean era guztietako arazoei aurre egin behar izatea, hala nola integrazioa, etab. Ondoren, azterketa bat egin Holandako nazionalitatea eskatzerakoan, uste dut hori orain gauzak doazen modua baino arrazoizkoagoa dela.
Ez dute galdera irekirik egingo, besterik ez bada:
- Aukera anitza ordenagailu batek erraz egiazta dezake. Berehala asko merkeago.
– Ez dago erantzunak objektiboki ebaluatuko direnik (hori nolabait konpentsatu daiteke gutxienez 2 aztertzaile independentek hau aztertuz). Adibidez, zer egiten duzu norbaiten urtebetetzea, ezkontza bat bada eta gonbidatuta zaude/ez bazaude? Edo auzokide berriak lortzen badituzu? Izan ere, erantzun bakoitza zuzena da, legea hausten ez duzun bitartean: ezer ez egin, opari bat eman, dirua eman, txartela bidali, edonola pasa (antisoziala izan daiteke, baina pertsona horrek "etortzen den edonor" bezalako zerbait badu. hitzordurik gabe pasatzea ere ongi etorria da" orduan ez da zertan erantzun oker bat), etor zaitezkeen galdetzea, ... Nire ondorioa: galdera mota hauek zentzugabeak dira.
Benetako azterketak galdera bitxiagoak ditu (adibidez, auzokide berriak eskuratzean egiten duzunari buruz, erantzuna aurkeztea dela uste dut, baina zergatik egongo litzateke gaizki txartel bat, ezer ez egitea edo beste zerbait egitea?). "Sozialki desiragarria" erantzuna bete behar duzu, holandar estereotipatuak nola erantzungo lukeen orokortuz. Zure eskualdean zertxobait ezberdin erreakzionatzen duten ala ez, are gutxiago milioika pertsonak, ez du axola. Kontuak kontu, erantzun kristautasunean eta antzinako germaniar herrian sustraiak dituen holandar estereotipatu bat balitz bezala, ahal izanez gero hermafrodita ere, genero jakin bati buruzko galderak egingo dizkizutelako. Esaterako, iaz zalaparta sortu zen etorkin ezagun baten inguruan: «Noiz geratu daiteke berriro haurdun emakume bat haurra izan ondoren?». . Tira, gizon gisa ez da erraza erantzutea... Eta ez, "orduan mediku-agintari bati kontsultatzen diot medikuari edo haurdunaldiari buruzko webgune bat" bezalako erantzuna ez da sartzen.
Edo zer moduz enbaxadako integrazio azterketako galderekin?». Nork zainduko zaitu Herbehereetara iristen zarenean, gobernua edo zure bikotekidea?». Uhm, zer esan "nire bikotea eta biok" (eta gero alde batera utziko dugu eskubide sozialak eraiki/lortzeari buruzko ñabardura, primaren sortzapena, lagun dezakeen etorkinaren edo bikotekidearen familia eta lagunak, etab.).
Eta gero, hautagaiak ulertzen ez dituen ordenagailua bezalako gabeziak daude, esate baterako, ahoskeragatik edo zuzenketei aurre egiteko gai ez izateagatik. "Bi.. ez, hiru HIRU" erantzuten baduzu, ordenagailuak gaizki kalkulatuko du, "hiru" behin bakarrik erantzun dezakezu. Ikus, besteak beste, Kassa-k otsailean emandako Ning-i (?)ri buruz behin eta berriz porrot egiten duen Ahozko Dutch Testa, bere irakasleek bere maila nahikotzat jotzen duten bitartean.
Ez, azterketak ez du hizkuntza maila egiaztatzeko idatzizko eta ahozko (giza aztertzaileekin) azterketa bat baino gehiago izan behar. Galdera sozial hauek erantzun askotarako zabalik egon ohi dira eta nork dio praktikan sozialki modu desiragarrian erantzuten duzula? Eta galdera historiko edo topografiko horiek, erabilgarriak edo politak, baina ez derrigorrez Holandan honekin lan egin ahal izateko.
Era berean, pentsatu behar izan nuen zenbat thailandiarrek ezagutzen duten SongKran-en jatorria edo zenbat denbora behar den bidaiatzeko (trenez?) Khrungthepetik ordubete baino gehiagora dagoen edozein herri nagusira. Ez diezaiogun ideiarik eman Thailandiako gobernuari. 😉
Hona hemen Kassako elementurako esteka:
- http://kassa.vara.nl/tv/afspeelpagina/fragment/moeite-met-slagen-via-spraakcomputer-voor-inburgeringsexamen/speel/1/
«Holandako bizileku baimena lortzeko, etorkinek mintzamen azterketa gainditu behar dute. Zenbaitentzat azterketa hau ia ezinezkoa da gainditzea. Zer egin behar duzu guztiz integratuta zaudenean eta oraindik bederatzi aldiz huts egiten duzunean zure azentu atzerritarengatik?
Bederatzi porrot
Hori gertatu zitzaion Ning van Vegchel thailandiarrari. 2010az geroztik Herbehereetan bizi da Jacques van Vegchel senarrarekin. Ning guztiz integratuta dago eta hiru integrazio-probetatik bi gainditu zituen. Hirugarren proba, Ahozko Dutch Test (TGN), edo ahozko mintzamenaren proba, lortu ezinezkoa izaten jarraitzen du Ninentzat. Bederatzi aldiz baino gutxiago proba egin ondoren, oraindik ez du gainditu. Arrakasta ez izatearen arazoak izaera teknikoa du. Proba ordenagailu batek (ahoz) egiten du. Ordenagailu honek emandako erantzuna zuzena den zehazten du. Ning asiar jatorrikoa denez, zaila da nederlanderazko hitzak behar bezala ahoskatzea (batez ere 'r' eta 'l' soinuak). Logopedarekin egindako ikasgai bereziek ere ez dute ezertarako balio: proba ezinezkoa da Ningek gainditzea. Ondorioz, Ning-ek ez du bizileku baimenik jasoko eta, gainera, 6000 euro baino gutxiago itzuli beharko ditu matrikulak, legearen arabera, "ez zuelako azterketa osoa gainditzeko behar adinako ahaleginik egin".
Sistema akastuna
Hizkuntza- eta integrazio-irakasleek zentzugabekeria dela uste dute Ning bezalakoek bizileku baimenik ez jasotzea, mintza-ordenagailua gainditu ezin dutelako. Kassa emankizunean, hainbat adituk sistemaren ahuleziaz hitz egiten dute. Esaterako, Annelies Braams, Holandako irakasleak, guztiz bestelako sistema baten alde egiten du. «Jendeak esaldiak errepikatu behar ditu, baina esaldiaren funtsa berdina den bitartean bi hitz trukatzen baditu, ez ditu puntu osorik lortzen. Ondo esandako hitz bakoitzeko puntu bat jasotzen dute eta ordena egokian esaldi baterako bonus bat”. Hortaz, proba kendu egin behar dela uste du: "edozein alternatiba da proba hau baino hobea". Nijmegengo Unibertsitateko Helmer Strik hizketa-teknologiako adituak ere uste du erabilitako ahozko proba ezin dela erabili ebaluazio (garrantzitsu) horietarako. (...)”
Eta honi buruzko galdera parlamentarioek, erantzunak erraz asmatzen dira ("proba ondo dago baina ikustera goaz notario hutsengatik zerbait egin behar den" bai bai):
http://www.rijksoverheid.nl/bestanden/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/07/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands.pdf
Egia esan, lotsagarria da horrelako galderak egitea. Azterketa hori ere huts egin nuen.
Noski, 61 urterekin Thailandiara bizitzera joan zen ohiko fart zaharra naiz.
Beharbada, inguruabarrak direla eta, berriro Herbehereetara itzuli nahi badut, baliteke azterketa hori eskatzen duen legedi berria ere egotea.
Inoiz ez dakizu zer asmatuko duten.
Noski broma gisa esan nahi du. Pena ematen dit integrazio hori duten pertsona horiengatik
aurre egin behar. Ez du batere zentzurik.
Ba al dago oraindik Holandan zerbait normala egiten duen pertsona zentzudun bat?
Ez dut uste.
J. Jordan.
Galdera horiei ere erantzun nien behin, baina huts egin nuen ere. Holandar batek integrazio ikastaroan huts egiten badu, zer espero duzu atzerritar batengandik? Zintzoak izan behar al dugu eta esan besterik gabe ez ditugula atzerritarrik gehiago nahi? Orduan, izan zintzoa, baina ez egin holandar batek ere ulertzen ez dituen galderak, edo gero erantzunak ikusi beharko ditu eta gero eskerrak eman, nik bezala; OOO hori da galdera honekin esan nahi dutena.
Cor maitea,
Oso ondo iruditzen zait integrazio zentzugabeko galdera hauek horrela azaltzea.
Garaia da galdera hauen arduradunak agerian uztea, ziur nagoelako holandar gehienek ez dutela bere burua aitortzen galdera oso ergel hauetan.
Harrigarria da niretzat, oraindik gorputzik ez duela inolako eragozpenik jarri atzerritarrei aspaldiko galdera iraingarri horiei. Galdera hauek ez dute integrazioarekin zerikusirik.
Hori dela eta, atzerritar batek erantzun dezakeen beste integrazio galdera bat gainditzeko... zenbat kartzela-denbora emango liokeen demokratikoki Herbehereetako galdera mota horien egileari holandar gehienek, eta zure etorkizunean hain ondorio handiak dituztenak. . A) 20 B)30 edo C)40 urte.
gehienak ondo egongo dira... 40 urte dira C. bai..pasatu.
Demagun Thailandiak derrigorrezkoa izango lukeela integrazio-ikastaro bat hemen Thailandiako emakume batekin bizi diren edo harekin ezkonduta dauden gizon atzerritar guztientzat... haietako zenbatek ezingo lituzkete galderak irakurri ere egin tailandieraz irakurri ezin dutelako?
Hauek batik bat “turista iraunkorrak” dira -hau da. ez dira ofizialki etorkinak - hemen ostatu bisa labur batekin. Schengen bisarekin gertatzen den bezala, ez dago hizkuntza-eskakizunik (baina bidaia-aseguru medikoen eskakizuna dago, bitxia bada ere, Dick-ek gaur egun Tailandiari buruz duen albistean zerbait badago hori kontuan hartuta). Europarekin ez bezala, hemen mugako bisa egitea nahikoa da, muga x egun/hilabetero zeharkatuz, baina aukera hau ez da Schengen-en aplikatzen, 90 egunetatik 180 egunetan bakarrik egoteko baimena ematen dizulako.
Hain zuzen ere, hizkuntza-azterketa behar da Thailandiako bizileku iraunkorrerako baimena lortzeko, thailandiar gisa naturalizazioa barne. Biek hainbat baldintza (banku-kontu handia, muturreko kuotak) eta murrizketak (kuota barne) dituzte.
Kara, galdera ona da eta uste dut badakigula horren erantzuna; oso gutxi, (ni barne). Baina Holandako integrazio proban ere huts egiten dut. Non dagokio benetan?
Interesa dutenentzat, hona hemen integrazio probarako esteka, nik, eta nirekin batera holandar askok harri bat bezala huts egin genuen proba. Esango nuke, zartagin bat jarri Bruselako kimuekin eta ondo pasa...
http://educatie.ntr.nl/nationaleinburgeringtest/
Bada, zuk ematen duzun estekak ez du integrazio-azterketari erreferentzia egiten, 2005eko NTRren (emiso publikoa) Integrazio Nazionaleko Proba baizik. Bitartean ezin al zen zerbait onerako aldatu, lortutako esperientzien arabera?
Hori egin dezakezu, Cor, Pinklaoko ibaia zeharkatuz. Azterketa hori ez da batik bat Lek edo Noirentzat, familia turkiar eta berbere/marokoarrentzat baizik, lehengusuekin ezkondu nahi dituztenak agindutako lurrera diruarekin sartzeko. Alegia: ahal den neurrian kanpoan uztea, PVV eta antzekoengatik.
Zeren eta eskolara joatea bezalako zerbait egin duen thailandiarrari atsegin emateko, oso erraza da: saski bat dago, adibidez, 200 galderarekin, horietatik 20, 30 lortzen dituzu, ez dakit. Thai erabiltzen da (kru/ajarn zaude, ezta?) erantzunak txukun memorizatzeko, ahalmen hori dagoeneko hor dago -eta integrazio ikastaroaz arduratuko da gainerakoaz. Dakizuenez, thailandiarrak arrakasta izatea espero du beti, aitak eskua ematen duelako edo prestakuntza-ikastaro gehigarrien bidez bada ere.
@pentsa ezazu,
Uste dut integrazio probak bere helburua galtzen duela galderen izaera dela eta. Hori agerikoa da, halaber, "holandar arrazakoek" proba hau gainditzen dutelako. Ulertzen dut, halaber, gobernuak familia elkartzea mugatu nahi duela arrazoi ulergarriengatik. Ez nago batere integrazio proba baten aurka, hori ere etorri berrien interesekoa da. Galderak bakarrik dira absurdoak nire ustez eta ez dute inolako garrantzirik. Gainera, norbaitek dagoeneko irakur dezake erantzunetatik zein izan behar den erantzun egokia, eta erantzun zintzoa emango balitz, erantzun okerra markatuko luke. Terrazan musukatzen diren bi gizonei buruzko galdera horren adibide ona da.
Gainera, galdera gehienek iradokitzen dute holandar kulturak zer suposatzen duen ideia argia dagoela eta horretaz ere zalantzak ditut.
Thaieraz hitz egin eta idazteko gai den holandar bakarra ezagutzen dut.
Thailandiako bloga aldizka irakurtzen duenak bere izena ere badaki.
Tino Kuis du izena. Ez litzateke ona izango Thailandiak ere integrazio azterketa bat edukitzea
orduan ez baitzuen atzerritarrik lortuko.
Tino izan ezik.
Ez legoke gaizki Thailandian denbora luzez bizi diren holandar (ohiko) herritar guztiek integrazio prozesu bat egitea, eta horrela, Herbehereetara (oporretan edo antzeko zerbaitetan) itzultzen direnean, inork ez duela ziur egon zaitezke. herrialdean sartuko da.
Gaur egungo gazteekin ez baita asko holandar zaharra uler dezaketenak. Ikusi besterik ez dago egun erabiltzen dituzten laburdura horiek guztiak.
Ezin duzu ezer egin hemen bakarrik bizi bazara.
Herbeheretar herritar naizen aldetik, integrazio azterketa huts egingo nuke, guztiz barregarriak ziren galderengatik eta ezagutzen ez nituen. jajaja
Kor,
Ados nago zurekin %100!! Noren burmuinetatik sortu ziren halako galdera ergelak eta nork salbatuko du etorkina zentzugabekeria honetatik? Ondo gogoan dut holandarrak mantentzeko betebeharrari buruzko eztabaida. ereserki nazionala, Orange elkarte nazionaleko presidentea "Pauw & Witteman" programako gonbidatua izan zen. Noski ereserki nazionala geratzeko eskatu zioten eta bere lotsarako ez zuen letra ezagutzen (gehiago).
Integrazioa berez ondo dago, baina modu natural eta errealista batean. Bide batez, gure herriak hamarkadetan zehar txinatarrak izan ditu, integrazioaren berri inoiz entzun ez dutenak, baina gure gizartean bereari eustea lortu dutenak eta, salbuespenik gabe, urrutira iritsi direnak. Haien (asiar) mentalitatearekin zerikusirik du. Nire iritzi hobearen aurka, integrazio politikaren egungo ikurra izatea espero dut
laster berriro desagertuko da. Baina bai, politikaz gain, orain negozio handia ere bada, diru asko egiteko.
Dirudienez -lehen uste nuen bezala- arrotza naiz nire herrialdean. Galdera bati bakarrik erantzun ahal izan nion zuzen (tren-ordutegiari buruzkoa), baina orduan oraindik benetako Holandako Trenbideetako dagokion sailean ere lan egin nuen. Ez da denbora asko igaroko - Herbehereetan jaio eta hazi (eta denbora gehiegi egon naizen) - Herbehereetara sartzeari utziko didate. Tailandiak oraindik nahi nau...
Arazoa da horrelako galderak eta araudiak ezartzen dituela... nola deitu zien berriro Wim Kanek? “Oso pertsona konpetentea”.
Baina duela 15 urte astakeria ez zen oso ezberdina
TH-ra esportatzeko, elikagaiei buruz zerbait zekiena (Bac elikagaien zientzia), aduana-arauak eta .. thailandieraz hitz egiten zekien norbaiten bila nenbilen. Beraz, norbait aurkitu. Gainera, Bac enpresa-ekonomia ere).
Ministry v Ec Affairs Senter bidez 20,000 Hfl ordaintzeko ere prest zegoen soldatagatik.
Hala ere. denek NLko enbaxadatik, NL Lan Zerbitzutik eta batez ere NL INDtik kanpo zenbatu zuten. 10 hilabeteren buruan, azkenean, "lan baimena" jaso nuen, urtebeterako balio duena eta ezin zen luzatu! Horrenbestez, suposatzen da thailandiar bat hain gose dela, HBO hezkuntza bikoitzarekin, non bere ontzi guztiak erretzen dituela Herbehereetan urtebeteko lanagatik!
Hala ere, ezjakintasuna ez da amaitu: Herbehereetan MVV bat jaso zuen nazionalitatearekin: taiwandarra gainean. Thailandia, Bangkok = Taiwanekin, ez zenekien, baina... egia da
Zoritxarrez, Herbehereetan dena ez da hain sakon aztertu, zeren... IND ez baita eroa azken finean!
Londresera azoka batera. Han sartzeko visa behar duzu. Azoka horren ostean Schipholera eta... Marechaussee-k Herbehereetara sartzeari uko egin zion, zeren... pasaportea tailandarra zen eta MVV txartela... taiwandarra zen, beraz... berak egindako iruzurra zen.
Bide bakarra zegoen: Thailandiara itzultzea.
Beltza,
Istorioa Holandako integrazio ikastaro bati buruzkoa da.
Agian bidea galdu dut. Uste dut, oro har, bizitza hobeago baten bila etortzen diren eta/edo dirua lortzen duten thailandiarrek duten segurtasun moduko bati buruz.
Behar bezala kontrolatu. Izan ere, Herbehereetan benetan zentzurik ez duen ikastaro bat izatea beste istorio bat da. Zergatik integratu behar dugu Thailandian? Dirua bakarrik ekartzen dugu eta ez dugu ezertarako etekinik ateratzen.
Errenta proba betetzen ez badugu, ez duzu bisarik jasoko.
Hori sinplea da.
J. Jordan.
probako galdera polita ere
entzun holandar hainbat dialektoren ondorengo audio zatia, zein probintziatik dator hiztuna eta zertaz ari da???
Isildu ninduen irakurtzean (goian)
Herbehereetan gertatzen ari dena, gero eta zoroagoa da!
Integrazio azterketa aukera anitzeko proba bat da. Proba formulario hau hautagai asko daudenean eta forma hobeago bat, epaimahai batekin elkarrizketa bat adibidez, posible ez denean aukeratzen da, elkarrizketa hori garestia eta antolatzea zaila delako.
Ez dago ezer proba-modu honen aurka berez, baldin eta probaren gaiak horretarako ematen badu. Proba formatua oso egokia da prest dauden ezagutzak probatzeko, baina ikuspegia askoz zailagoa da.
MC probaren arduradunek erakusten dute ez dutela ezagutzen MC proba bat sortzeari buruzko literatura zabala. Hori agerikoa da galderen formulaziotik, batzuetan argi ez dagoena, eta emandako alternatibetatik (erantzun-aukerak), non batzuetan erantzun bat ere ez baita argi eta garbi zuzena.
Probaren baliozkotasuna deritzona oso zalantzagarria da. Baliozkotasunak esan nahi du: azterketak probatu nahi duena probatzen al du, hots, norbait Herbehereetan finkatu den? Galderak ausaz aukeratuak omen dira, hatz bustiarekin, lemapean: zerbait galdetu behar dugu.
Adierazi nahi dut ez dela erraza izango atzerritar integratu gisa jakin eta zer egin behar duzun zehaztea. Gaien aukeraketa eta haiei buruzko galderak eztabaidarako irekita egongo dira beti.
Entzumen probari dagokionez. Aurkeztu zenean, aditu askok metodo honen desegokitasuna nabarmendu zuten, baina erosotasunagatik ere aukeratu zuten [irakurri: kostu baxuak].
Hortaz, badirudi azterketak atzerritarrak Herbehereetara etortzea eragotzi nahi duela. Kostuak oztopo handiak dira hala ere.
Zergatik integrazio ikastaroa? Kultur anitzeko gizartea nahi dugu Herbehereetan, ezta? Ohitura, ikuspegi, erlijio-fanatikoekin, ohikoa ez den zerbaitetan sinesten dutenak, baina kristautasun hori (Herbehereetan jada ondo joan dena)? Beren ohiturak eta ikuspegiak libreki jarraitu eta bertakoei inposatzeko baimena duten pertsonekin, ezta? Literalki eta figuratiboki beste hizkuntza bat hitz egiten duten pertsonekin. Eta atzerriratu bihurtu ez diren holandarrek (ihes egin ez dutenek) ulermena izan beharko lukete jende horiekiko, eta gizartea aberasten dutenek besarkatu behar dituzte (atzerriko herrialdera ohitzeko), ezta?
Zer da kulturaniztasuna, denek nederlandera azenturik gabe hitz egiten badute, bertakoek eurek baino hobeto dakite nondik atera zituzten ohiturak -batzuetan duela mende batzuk- tren egokia aurkitzea baino hobe (Enschedera edo Herbehereetara doana), laburbilduz. • Holandar ia edozein pertsona baino “holandar” gehiago al dira? Orduan, LAGUNTZA, Herbehereetako kulturaniztasuna jada ez dago inon! Orduan bertakoak beti izan diren izpiritu pobreak dira eta izango dira.
.
Integrazio ikastaroa online egin nuen - Cor-en aholkuz - eta asmatu zer? Huts egin du. Pozik nago Herbehereetara ezin naizelako itzuli. Emaitzen inprimaketa egin nuen Thailandiako immigrazio agintariei ezin naizela Herbehereetara itzuli... (jajajaja).
@Kara, ongi etorri bataviar desplazatuen klubera. Inork baino hobeto dakigu gaur Herbehereetan ezin duzula gehiago lanik lortu aditz guztiaren ondoren 'n' ahoskatzen baduzu oraindik. Hori zure aurka erabiliko da. Tailandian asilo-eskatzaile bat bezala sentitzen naiz gero eta gehiago 😉
Moderatzailea: hau txatearen oso antzekoa da.