Frans Amsterdam (15. zatia): 'Isan festa bat Pattaya'n

Frans Amsterdamen eskutik
Urtean argitaratua Column, Amsterdam frantsesa
Tags: ,
27 urriaren 2021

Frans Amsterdam berriz ere finkatu da Pattayan eta entretenitu egiten gaitu, "atsegin dut" balorazio gehiagorik ez dagoen arte, bere bizipenekin segidako istorio batean.


Wonderful 2 tabernaren parean, Soi 13 eta Bigarren errepidearen beste izkinan, argazki-denda bat zegoen. Aldizka joaten nintzen hara nire kamera digitalarekin. Duela hamar urte eskas oraindik hunkitu zintezkeen horrekin eta kalitatea eskuragarri dauden telefono adimendunetakoa baino ezin hobea zen.

Argazkiak pantaila batean zuzenean ikusi ahal izatea oso polita zen jada, baina photoshop digital honetan inprimatu ere egin zitezkeen. 30 x 45 zentimetroko formatua nire gustukoa zen, oihal zati handi bat, eta gero eternitaterako plastifikatua. 150 Baht bakoitzak, ondo gogoratzen badut. Horrek edizio zabala barne hartzen zuen Photoshop programa ezagun eta gaiztoarekin.

Bertan lan egiten zuen neska oso trebea zen programa horretan. Ez zenion ezer esan beharrik, argazki batekin ondo zekien zer egin eta gogo, abiadura eta dedikazio imitaezinarekin egin zuen. Normalean garagardo tabernetako nesken argazkiekin fitxategiak bidaltzen nituen. Nekez egingo zenieke plazer handiagoa hain letra handi batekin baino. Eta paperean, halako neska batek errealitatean baino are ederrago ikusten zuen. Azala pixka bat argitu, eta garauak, orbanak eta irregulartasunak kontu handiz kendu.

Photoshopeko neskak zer eginik ez zuenean, garauak ere kentzen ari zen. Bere garauak, alegia. Egunean orduak eta orduak edozer eta dena zikintzen zuen. Egunero pote edo botila ezberdin bat. Erremedio horiek guztiek ez dutela funtzionatzen ez zuten froga hoberik ez zegoen bera baino, nahiz eta urteak ez ziren emaitzarik lortu. Duela urte batzuk, argazki-denda bat-batean desagertu zen eta Ring O Massage-aren adar bat kokatu zen eraikinean. Horrek esan nahi zuen tabernarientzako argazki oparien amaiera. Hori ez zen gauza handirik, telefono adimendunen hobekuntza eta gorakadaren ondorioz haren beharra gutxitu egin zen eta askotan harritu egiten zintuzten andreek kamera nahiko sinple haiekin egiten zituzten selfie ederrak.

Ez dakit zer esan nahi zuen argazki dendako neskarentzat, baina noizean behin Wonderful 2 tabernara etortzen zen. Normalean pote eta botila berriz betetako poltsa batekin.
Ring O Massage zoriontsu egiten ez zaituen masaje-aretoen kategorian sartzen da. Horrek ez du negatiboki esan nahi, menuan amaiera zoriontsurik eta/edo beste "gehigarririk" ez dagoela adierazten du. Orduko 200 Baht-tik at erlaxatu eta gozatu dezakezu eta erotuta egongo zinateke noizean behin ez jaistea.

Duela egun batzuk norbaiten urtebetetzea zen han. Ez dakit nor zen zehatz-mehatz, nagusi handiaren semearen susmoa dut, eta hori ez litzateke oharkabean pasatuko. Arratsaldean zehar, bazter bereko mototaxi mutilek euren bazkariak prestatu ohi dituzte espaloian. Gaur arratsaldean, antza, urtebetetze festarako kontratatu dute, benetako barbakoa hasi eta haragi zati erraldoiak arrastaka eraman dituztelako.

'Ring O'-ko andreak -bezero batekin lanpetuta ez bada- espaloian ere ibili ziren, janari-kaxa askoz gehiago deskargatu eta bistaratzen ziren eta pixkanaka gauza osoa forma hartzen hasi zen. Kutxarik garrantzitsuenak, whisky botilak zituztenak, poztasunez jaso zituzten. Wonderful 2 Tabernako taldeak 'Thai music' abesti gehigarri bat jotzen zuen noizean behin eta gero otordu artean kantu eta dantza ozen zeuden. Hamabietarako, noski, urtebetetze abestia, ezinbesteko pastela, eta gonbidatu gehiago whisky gehiagorekin. Esan besterik ez Pattayan benetako Isan festa bat. Ez nuen nire tabernatik irten behar izan horretarako. Gonbidatuetako bat ezagutu nuela pentsatu nuen. Momentu batez pentsatu behar izan nuen eta orduan gogoratu nintzen: Argazki-dendako neska! Asko haurdun dago eta, hala ere, lehen aldiz eraztun batetik pasatzea! Agian garauak ere jasaten dituzten andreentzako ideia bat.

– Frans Amsterdamen (Frans Goedhart) oroimenez lekuz aldatu zen † 2018ko apirila –

7 erantzun "Frans Amsterdam (15. zatia): 'An Isan party in Pattaya'"

  1. Inkisidorea dio gora

    Frans Amsterdam jaunaren argazki bat ikusi nahiko nuke.

    • Khan Peter dio gora

      Photoshoped?

      • RonnyLatPhrao dio gora

        eta izerdi-bandarekin edo gabe 😉

    • Fransamsterdam dio gora

      Pentsa ezazu noizean behin ke-pluma bat isurtzen duen babarrun-poltsa bat.

    • Piet Klerkx dio gora

      Niri ere, Thailandian ezagutzea gustatuko litzaidake.

  2. Leo Th. dio gora

    Pattayan thailandiar gutxi dago jatorriz bertakoak. Gehienak isaangoak dira eta talde batek Isaan abeslarien abestiak jotzea arrakastaren bermea da, bertaratutako thailandiarrak alaitasun eta energia neurrigabez abesten eta dantzan aritzeko katalizatzailea. Hori ere kutsakorra da niretzat, letraren hitz bat ere ulertzen ez dudan arren, oraindik ere saltatu nahi dut, dantzarako orduan normalean aulkitik altxatu ezin arren. Garai hartan Hirugarren Bidean klub bat zegoen, Esan Music izena zuela uste dut, emanaldi zoragarriekin. Pattayan egon nintzenean, astean behin gutxienez bisita egitea «derrigorrezkoa» zen, eta pozik bete nuen. Walking Street-ek ere bazuen, edo oraindik ere badauka, itsas ertzean batez ere Isaan musika jotzen zen taberna. Eta bai, Frans, whiskya etengabe isurtzen da. Gutxitan hutsa den arren, baina kola/sodarekin nahastuta izotz-kubo askorekin, whisky marka garestiak barne, botila bat erraz harrapatzen da. Ulertezina egin zitzaidan festa batean tarta bat ere jatea, baina bai, dantza horrekin guztiarekin kaloria asko erretzen dituzu!

  3. Erwin Fleur dio gora

    Frantses maitea,

    Zure istorioak gero eta gehiago gustatzen zaizkizu... lew lew batzuk (barkatu itzulpena) laster.
    Walking Street-en hitz egiten duzun taberna oraindik existitzen da, aurreko urteetan bezain ona ez bada ere (musika hau asko gustatzen zait).

    Jarraitu limerick luze hauek idazten.

    Zure argazkiari dagokionez, ez duzu zertan jakin-mina izan, batez ere aulkitik altxatzea gustatzen ez bazaizu (broma).
    beharbada Ronalden liburua ere aukera ona da hizkuntza trafikoa sustatzeko.

    Askotariko istorio dibertigarri gehiago opa dizkizut.
    Met vriendelijke Groet,

    Erwin


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut